ชื่อของเลนินกราดตามปี เปโตรกราดในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การกลับมาของชื่อทางประวัติศาสตร์

วันที่ก่อตั้งอย่างเป็นทางการของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคือวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2246 (ตามปฏิทินเก่าคือวันที่ 16 พฤษภาคม) ในขั้นต้นจนถึงปี 1914 เรียกว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากนั้นเปโตรกราดและจนถึงวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2534 เรียกว่าเลนินกราด

ประวัติความเป็นมาของการก่อตั้งเมืองบนเนวา

ประวัติความเป็นมาของเมืองที่สวยงามบนเนวาแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีอายุย้อนกลับไปในปี 1703 เมื่อปีเตอร์ที่ 1 ก่อตั้งป้อมปราการชื่อเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนดินแดนอินเกรียซึ่งยึดครองจากชาวสวีเดน ป้อมปราการนี้ได้รับการออกแบบโดยปีเตอร์เป็นการส่วนตัว เมืองหลวงทางตอนเหนือได้รับชื่อของป้อมปราการแห่งนี้ ป้อมปราการนี้มีชื่อว่าเปโตรเพื่อเป็นเกียรติแก่อัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์เปโตรและพอล หลังจากสร้างป้อมปราการเสร็จก็ถูกสร้างขึ้น บ้านไม้สำหรับปีเตอร์มีผนังทาสีน้ำมันเลียนแบบอิฐ

ในช่วงเวลาสั้นๆ เมืองนี้เริ่มขยายตัวบนฝั่งเปโตรกราดในปัจจุบัน เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2246 โบสถ์แห่งแรกในเมืองชื่อทรินิตี้ได้ถูกสร้างขึ้นที่นี่ พวกเขาตั้งชื่อมันเพื่อรำลึกถึงวันที่ก่อตั้งป้อมปราการ จัตุรัสทรินิตีซึ่งเป็นที่ตั้งของอาสนวิหารแห่งนี้ กลายเป็นท่าเรือในเมืองแห่งแรกที่มีเรือเข้ามาเทียบท่าและขนถ่ายสินค้า คนแรกปรากฏตัวที่จัตุรัส กอสตินี ดวอร์และโรงเตี๊ยมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นอกจากนี้ ที่นี่ยังสามารถเห็นอาคารหน่วยทหาร อาคารบริการ และการตั้งถิ่นฐานของงานฝีมือ เกาะเมืองใหม่และ Zayachiy ซึ่งเป็นที่ตั้งป้อมปราการนั้นเชื่อมต่อกันด้วยสะพานชัก ในไม่ช้าอาคารต่างๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้นที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำและบนเกาะ Vasilievsky

พวกเขาวางแผนที่จะทำให้ที่นี่เป็นศูนย์กลางของเมือง ในตอนแรกเมืองนี้ถูกเรียกว่า "St. Peter-Burch" ในภาษาดัตช์ เนื่องจากฮอลแลนด์คืออัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองที่พิเศษสำหรับ Peter I และใครๆ ก็อาจพูดได้ดีที่สุด แต่ในปี 1720 เมืองนี้เริ่มถูกเรียกว่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในปี ค.ศ. 1712 ราชสำนักและสถาบันทางการในเวลาต่อมาเริ่มย้ายจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างช้าๆ ตั้งแต่นั้นมาจนถึงปี 1918 เมืองหลวงคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และในรัชสมัยของพระเจ้าปีเตอร์ที่ 2 เมืองหลวงก็ถูกย้ายไปที่มอสโกอีกครั้ง เป็นเวลาเกือบ 200 ปีที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซีย ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยังคงถูกเรียกว่าเมืองหลวงทางตอนเหนือ

ความสำคัญของการก่อตั้งเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ดังที่ได้กล่าวมาแล้วการก่อตั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีความเกี่ยวข้องกับการก่อตั้งป้อมปีเตอร์และพอลซึ่งมีจุดประสงค์พิเศษ โครงสร้างแรกในเมืองควรจะปิดกั้นแฟร์เวย์ตามสองสาขาของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Neva และ Bolshaya Nevka จากนั้นในปี 1704 ป้อมปราการ Kronstadt ได้ถูกสร้างขึ้นบนเกาะ Kotlin ซึ่งควรจะทำหน้าที่เป็นแนวป้องกันชายแดนทางทะเลของรัสเซีย ป้อมปราการทั้งสองนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งทั้งในประวัติศาสตร์ของเมืองและในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย ในการก่อตั้งเมืองบนแม่น้ำเนวา ปีเตอร์ที่ 1 ได้บรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ ประการแรกสิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่ามีทางน้ำจากรัสเซียถึง ยุโรปตะวันตกและแน่นอนว่าการก่อตั้งเมืองไม่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีท่าเรือการค้าที่ตั้งอยู่บนน้ำลายของเกาะ Vasilyevsky ตรงข้ามป้อม Peter และ Paul

ในปี 1703 บนดินแดนที่ถูกยึดครองจากชาวสวีเดน ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 ฉีกสนามหญ้าสองชิ้นแล้วพับเป็นไม้กางเขน จึงเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของเมืองหลวงทางตอนเหนือ

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเพื่อนร่วม

ตามแผนของปีเตอร์ เมืองที่สร้างขึ้นซึ่งเข้าถึงน่านน้ำทางตอนเหนือควรจะกลายเป็นป้อมปราการทางทหารที่แข็งแกร่งของรัฐรัสเซีย เปโตรต้องการเมืองที่สงบสุขไหม? จำเป็น แต่เฉพาะรอบ ๆ ป้อมปราการทางทหารเท่านั้น - จักรพรรดิในอนาคตได้ทำเครื่องหมายสถานที่สำหรับป้อม Peter และ Paul ด้วยไม้กางเขนจากทรัพยากรธรรมชาติที่มีอยู่ ปีเตอร์หวงแหนความฝันของป้อมปราการทหารมาเป็นเวลานานเขาเห็นป้อมปราการใน Azov แต่การรณรงค์ทางทหารสิ้นสุดลงไม่สำเร็จ เกาะกระต่ายกลายเป็นตั๋วนำโชคของปีเตอร์ไปสู่อนาคตที่มีความสุขไม่แพ้กัน ก่อตั้งป้อมปราการทางทหาร มีการตั้งชื่ออันดัง มีการสร้างอาคารในเมืองรอบๆ ผู้คนตั้งถิ่นฐาน - จำเป็นต้องคิดถึงชื่อเมืองที่กำลังก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม ไม่มีการกระทำใดที่มีชื่อพิเศษสำหรับเมืองนี้ เพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติของปีเตอร์วิชารัสเซีย - คนพูดได้หลายภาษาเรียกว่าเมืองเซนต์ปีเตอร์แต่ละคนในแบบของตัวเองโดยด้นสดด้วยชื่อยาวทุกส่วน: Sant, Saint, San; ปีเตอร์, ปีเตอร์; เบิร์ก, เบิร์ก, เบิร์ก. ปีเตอร์เองในจดหมายของเขาได้สรุปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและปีเตอร์สเบิร์กอย่างระมัดระวัง การค้นหาความไพเราะยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 1724 และหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิในปี 1725 เมืองนี้จึงได้รับชื่อสุดท้าย: เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เปโตรโพลิส

ตำนานที่ปีเตอร์ใฝ่ฝันว่าจะตั้งชื่อเมืองใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่เขานั้นเป็นเพียงตำนานเท่านั้น เปโตรใฝ่ฝันที่จะอุทิศเมืองนี้ให้กับอัครสาวกเปโตรผู้อุปถัมภ์ของเขา เปโตรเล่นกับชื่อของอัครสาวกจนกระทั่งเขาเสียชีวิต แนวคิดดั้งเดิมในการตั้งชื่อเมืองบนเนวา - เปโตรโพลิสไม่ได้รับความนิยม Petropolis (Petropol, Petropol) - เมืองหินกลายเป็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเหลือเพียงภาพแกะสลักที่แสดงถึงเมืองพร้อมคำบรรยายว่า "Petropolis" เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงการดำรงอยู่อันสั้น เหตุใดชื่อที่มีลวดลายกรีก-อิตาลีจึงไม่ได้รับการรักษาไว้สำหรับเมืองอันรุ่งโรจน์นี้ เปโตรสร้าง เปโตรตั้งชื่อแต่ประวัติศาสตร์ กรีกโบราณเขาไม่สามารถเล่นเกมซ้ำได้ โปลิส เมืองที่อริสโตเติลและโสกราตีสได้รับเกียรติ ดำรงอยู่เพื่อให้ผู้คนสามารถดำรงชีวิตได้ดี เปโตรพยายามปรับปรุงชีวิตของประชากรในเมืองให้ดีขึ้นหรือไม่? แน่นอน แต่ความสามารถทางทหารของเมืองหลวงใหม่และจำนวนประชากรในนั้นเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกและเมืองทางตะวันตกก็ยืนอยู่ใกล้ ๆ ปีเตอร์มองไปยัง "ชาวเมือง" ชาวดัตช์อันเป็นที่รักของเขา

เปโตรกราด

ชื่อที่เป็นที่ยอมรับว่า "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ประสบความสำเร็จในการดำรงอยู่นอกเมืองจนถึงปี 1914 ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2457 จักรวรรดิรัสเซียได้เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ไม่มีใครเดาได้ว่าสงครามจะยืดเยื้อนานกว่าสามปี จักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ผู้เข้าสู่สงครามในฐานะผู้อุปถัมภ์ของชนเผ่าสลาฟที่เป็นพี่น้องกันเป็นครั้งแรกที่รู้สึกถึงความสามัคคีกับผู้คนที่รอคอยมานาน - ทุกคนได้รับแรงบันดาลใจ จักรวรรดิรัสเซียถูกครอบงำด้วยความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมันทุกหนทุกแห่ง - ชาวเมืองเผาร้านค้าและร้านค้าของเยอรมัน, การจลาจลที่สถานทูตเยอรมัน, และจักรพรรดิเองก็ไม่ได้ปราศจากบาป (อเล็กซานดรา เฟโดรอฟนา ภรรยาของนิโคลัสที่ 2 อดีตเจ้าหญิงเยอรมัน) ละทิ้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก . ปีเตอร์สเบิร์กเข้าข้างเปโตรกราด สาธารณชนได้รับการตอบรับในทางลบ นโยบายของ Nicholas II ไม่ได้รับการสนับสนุนในแวดวงรัฐบาล: “จักรพรรดิทรงยืนหยัดได้ดี หลายคนโจมตีเขาเพื่อเปโตรกราด Rukhlov ถูกกล่าวหาว่า: ทำไมคุณถึงได้แก้ไข Peter the Great! – และคุณรู้ไหมว่าจักรพรรดิตอบอย่างไร? เขาไม่ได้โกรธ แต่หัวเราะออกมา:“ เอาล่ะ! ซาร์ปีเตอร์ต้องการรายงานจากนายพลของเขาเกี่ยวกับชัยชนะ และฉันก็ยินดีที่จะได้ยินข่าวเกี่ยวกับชัยชนะ เสียงของรัสเซียเป็นที่รักยิ่งต่อหัวใจ ... " ประวัติความเป็นมาของเมืองเปโตรกราดแห่งใหม่ของรัสเซียนั้นสั้นแต่มีความสำคัญ เมืองที่มีชื่อใหม่ตั้งอยู่บนแม่น้ำเนวาจนถึงปี 1924

เมืองเลนิน

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 ในการประชุมสภาโซเวียตครั้งที่สองเพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของวลาดิมีร์ เลนินก่อนวัยอันควร เปโตรกราดได้รับชื่อเลนินกราด เมืองซึ่งดำรงอยู่เป็นเวลาสองศตวรรษภายใต้การอุปถัมภ์ของจักรพรรดิองค์แรกปีเตอร์มหาราชได้รับชื่อตามนามแฝงของวลาดิมีร์อุลยานอฟ เลนินกราดหายตัวไปในยุคศตวรรษที่ 20

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กภายใต้การล้อม

การกระทำที่กล้าหาญประการหนึ่งของผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงทางตอนเหนือที่มีชื่อปฏิวัติว่า "เลนินกราด" คือการต่อต้านการปิดล้อมฟาสซิสต์ เลนินกราดไม่เพียงปกป้องตัวเองเท่านั้น แต่ยังปกป้องชื่อของมันด้วย ชาวเยอรมันตั้งใจที่จะเปลี่ยนชื่อเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไม่ใช่เพราะความรักต่อประวัติศาสตร์รัสเซียแน่นอน ความฝันของ Reich ใหม่บนดินแดนของสหภาพโซเวียตทำให้เราต้องตั้งชื่อภาษาเยอรมันให้กับเมืองต่างๆในรัสเซีย แผนการของพวกนาซีไม่มีความลับสำหรับคนรุ่นเดียวกัน - ชาวเยอรมันติดป้ายถนน "ปีเตอร์สเบิร์ก" และ "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ไว้ตามทิศทางของโวลคอฟและเลนินกราด

เมืองโซซีนิทซิน

เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2534 Alexander Solzhenitsyn ได้กล่าวถึงการอุทธรณ์ "ถึงผู้อยู่อาศัยในเมืองบน Neva" Solzhenitsyn ไม่ต้องการคืนชื่อของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กให้กับเมืองซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเขียนถึง Solzhenitsyn ไม่ชอบความชอบจากต่างประเทศของอำนาจของจักรวรรดิ - นี่เป็นกรณีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมันก็ส่งผลกระทบต่อเยคาเตรินเบิร์กด้วย ด้วยความเห็นด้วยกับความคิดริเริ่มของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 โซซีนิทซินเสนอให้คนรุ่นราวคราวเดียวกันเรียกเมืองนี้ว่าเซนต์เปโตรกราด ชื่อนี้ผสมผสานรากฐานดั้งเดิมของรัสเซียเข้ากับอัครสาวกเปาโล โซลซีนิทซินมีความคิดที่จะตั้งชื่อเมืองเนโวกราด ทางเลือกนี้กลายเป็นการประนีประนอมระหว่างเปโตรกราดและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จากการลงประชามติทำให้เมืองหันไปหาแหล่งที่มาดั้งเดิม - ในปี 1991 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับการฟื้นฟูและความคิดริเริ่มของ Solzhenitsyn ซึ่งอุทิศหลายหน้าให้กับเมืองบน Neva ไม่ได้รับการสนับสนุน นี่คือวิธีที่ชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เนียน

หลายคนคงนึกถึงชื่อเมืองหลวงทางตอนเหนือ จนถึงทุกวันนี้ทายาทของประชาชนที่อาศัยอยู่ในดินแดนของเมืองที่สร้างโดยปีเตอร์เรียกปีเตอร์สเบิร์กว่าไม่มีอะไรอื่นนอกจาก Nien, Nevograd, Nevaborg ตามข้อมูลของผู้แบ่งแยกดินแดนเมือง Ingermanland แห่ง Nyen เริ่มต้นจากป้อมปราการ Nyenskansk ของสวีเดนและมือของ Peter ไม่ได้สร้างมันขึ้นมา การตีความชื่อประเภทนี้ไม่ใช่เรื่องแปลก มันคุ้มค่าที่จะคิดว่าพวกเขาจะเรียกอะไร เมืองทางตอนเหนือชาวสลาฟ? ฟินน์ที่อยู่ใกล้เคียงกันมาก? เสนอทางเลือก เมืองทางตอนเหนือได้ลองมาเยอะแล้ว ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับมัน

เปโตรเป็นเมืองบนแม่น้ำเนวาซึ่งเปลี่ยนชื่อสามครั้ง ก่อตั้งในปี 1703 โดย Peter I และกลายมาเป็นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จักรพรรดิรัสเซียตั้งชื่อสิ่งนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่อัครสาวกเปโตร มีอีกเวอร์ชันหนึ่ง: Peter ฉันอาศัยอยู่ใน Dutch Sint-Petersburg มาระยะหนึ่งแล้ว เขาตั้งชื่อเมืองของเขาตามเขา

ฐาน

ปีเตอร์ - ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นป้อมปราการเล็กๆ ในศตวรรษที่ 18 การก่อสร้างแต่ละแห่ง การตั้งถิ่นฐาน: จำเป็นต้องสร้างป้อมปราการที่เชื่อถือได้ต่อศัตรู ตามตำนานหินก้อนแรกถูกวางโดย Peter I เองในเดือนพฤษภาคมปี 1703 บนเกาะ Hare ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับอ่าวฟินแลนด์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่สร้างขึ้นจากกระดูกมนุษย์ อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่นักประวัติศาสตร์หลายคนพูด

ได้มีการนำคนงานพลเรือนเข้ามาสร้างเมืองใหม่ พวกเขาทำงานเพื่อระบายน้ำในหนองน้ำเป็นหลัก วิศวกรชาวต่างชาติจำนวนมากเดินทางมายังรัสเซียเพื่อดูแลการก่อสร้างโครงสร้างต่างๆ อย่างไรก็ตาม งานส่วนใหญ่ดำเนินการโดยช่างก่ออิฐจากทั่วรัสเซีย Peter I ได้ออกพระราชกฤษฎีกาต่าง ๆ เป็นครั้งคราวซึ่งมีส่วนทำให้กระบวนการเร่งสร้างเมืองเร็วขึ้น ดังนั้นเขาจึงห้ามการใช้หินในการก่อสร้างสิ่งปลูกสร้างใด ๆ ทั่วประเทศ สู่คนยุคใหม่เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าการทำงานหนักของคนงานในศตวรรษที่ 18 นั้นยากเพียงใด แน่นอนว่าตอนนั้นไม่มีอุปกรณ์ที่จำเป็น และ Peter I ก็พยายามสร้างเมืองใหม่โดยเร็วที่สุด

ผู้อยู่อาศัยคนแรก

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่ทหารและกะลาสีเรืออาศัยอยู่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 พวกเขาจำเป็นต้องปกป้องดินแดน ชาวนาและช่างฝีมือจากภูมิภาคอื่นถูกบังคับให้มาที่นี่ กลายเป็นเมืองหลวงในปี พ.ศ. 2255 จากนั้นราชสำนักก็ตั้งรกรากที่นี่ เมืองบนแม่น้ำเนวาเป็นเมืองหลวงมาสองศตวรรษ จนกระทั่งเกิดการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2461 จากนั้นเหตุการณ์สำคัญสำหรับประวัติศาสตร์ทั้งหมดก็เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)

สถานที่ท่องเที่ยว

เราจะพูดถึงยุคโซเวียตในประวัติศาสตร์ของเมืองในภายหลัง ประการแรก เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงสิ่งที่ทำในสมัยซาร์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่มักเรียกกันว่าเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรม และมันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ มีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์มากมายที่นี่ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองที่ผสมผสานวัฒนธรรมรัสเซียและตะวันตกเข้าด้วยกันอย่างน่าอัศจรรย์ พระราชวังแห่งแรกซึ่งต่อมากลายเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเริ่มปรากฏให้เห็นแล้วในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 18 นั่นคือตอนที่พระราชวังที่มีชื่อเสียงถูกสร้างขึ้น อาคารเหล่านี้สร้างขึ้นตามการออกแบบของ I. Matarnovi, D. Trezin

ประวัติความเป็นมาของอาศรมเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2307 ชื่อของสถานที่ท่องเที่ยวมีรากฐานมาจากภาษาฝรั่งเศส "อาศรม" แปลจากภาษาของวอลเตอร์แปลว่า "กระท่อมของฤาษี" มีมานานกว่า 250 ปีแล้ว ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน อาศรมได้กลายเป็นหนึ่งในนักท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดจากส่วนต่างๆ ของโลกมาเยี่ยมชมทุกปี

ในปีพ.ศ. 2368 มีเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นที่จัตุรัสวุฒิสภาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งมีอิทธิพลต่อเส้นทางของ ประวัติศาสตร์แห่งชาติ- การจลาจลของ Decembrist เกิดขึ้นที่นี่ ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้ยกเลิกการเป็นทาส ยังมีวันสำคัญอีกมากมายในประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ทั้งหมดในบทความเดียว - มีงานสารคดีหลายเรื่องที่อุทิศให้กับหัวข้อนี้ เราจะมาพูดคุยสั้นๆ เกี่ยวกับผลกระทบที่การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์มีต่อสถานะของเมือง

เปโตรกราด

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสูญเสียสถานะเป็นเมืองหลวงหลังการปฏิวัติ อย่างไรก็ตาม มันถูกเปลี่ยนชื่อไปก่อนหน้านี้ อันดับแรก สงครามโลกครั้งที่ที่ให้ไว้ อิทธิพลที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับชะตากรรมของเมือง ภายในปี 1914 ความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมันรุนแรงมากจนนิโคลัสที่ 1 ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเมือง ดังนั้นเมืองหลวงของจักรวรรดิรัสเซียจึงกลายเป็นเปโตรกราด ในปีพ.ศ. 2460 เกิดปัญหาด้านอุปทานและมีคิวปรากฏในร้านขายของชำ ในเดือนกุมภาพันธ์ นิโคลัสที่ 2 สละราชบัลลังก์ การจัดตั้งรัฐบาลเฉพาะกาลเริ่มขึ้น เมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 อำนาจได้ส่งต่อไปยังพวกบอลเชวิค สาธารณรัฐรัสเซียโซเวียตได้ถูกสร้างขึ้น

เลนินกราด

ปีเตอร์สูญเสียสถานะเมืองหลวงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2461 หลังจากเลนินเสียชีวิต ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็นเลนินกราด หลังการปฏิวัติ ประชากรในเมืองลดลงอย่างมาก ในปี 1920 มีผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่เพียงเจ็ดแสนกว่าคน นอกจากนี้ประชากรส่วนใหญ่จากการตั้งถิ่นฐานของคนงานก็ย้ายเข้ามาใกล้ศูนย์กลางมากขึ้น ในช่วงทศวรรษที่ 20 การก่อสร้างที่อยู่อาศัยเริ่มขึ้นในเลนินกราด

ในช่วงทศวรรษแรกของการดำรงอยู่ของภูมิภาคโซเวียต หมู่เกาะ Krestovsky และ Elagin ได้รับการพัฒนา ในปี 1930 การก่อสร้างสนามกีฬาคิรอฟเริ่มขึ้น และในไม่ช้าก็มีการจัดสรรหน่วยบริหารใหม่ ในปีพ. ศ. 2480 ได้มีการพัฒนาแผนแม่บทสำหรับเลนินกราดซึ่งจัดให้มีการพัฒนาในทิศทางทิศใต้ ในปี พ.ศ. 2475 สนามบินพูลโคโวได้เปิดทำการ

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

กว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา เมืองนี้หวนคืนชื่อเดิม อย่างไรก็ตามสิ่งที่เขามีในสมัยโซเวียตจะไม่มีวันลืม หน้าโศกนาฏกรรมที่สุดในประวัติศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เรียกว่าเลนินกราด

การยึดเมืองบนเนวาจะทำให้คำสั่งของเยอรมันสามารถบรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญได้ กล่าวคือ:

• ยึดฐานเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียต
• ยึดกองทัพเรือบอลติก
• รวบรวมอำนาจเหนือทะเลบอลติก

จุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของการล้อมเลนินกราดคือวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2484 เป็นวันนั้นเองที่การเชื่อมต่อทางบกกับเมืองถูกขัดจังหวะ ชาวเมืองเลนินกราดไม่สามารถทิ้งมันไปได้ การเชื่อมต่อทางรถไฟก็ถูกขัดจังหวะเช่นกัน นอกจากชาวพื้นเมืองแล้ว ผู้ลี้ภัยประมาณสามแสนคนจากรัฐบอลติกและภูมิภาคใกล้เคียงยังอาศัยอยู่ในเมืองนี้ สิ่งนี้ทำให้สถานการณ์ซับซ้อนอย่างมาก

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 ความอดอยากเริ่มขึ้นในเลนินกราด ในตอนแรกมันปรากฏตัวในกรณีที่หมดสติบนท้องถนนจากนั้นก็เกิดความเหนื่อยล้าของชาวเมือง เสบียงอาหารสามารถจัดส่งไปยังเมืองทางอากาศได้เท่านั้น การเคลื่อนไหวข้ามทะเลสาบลาโดกาเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อมีน้ำค้างแข็งรุนแรงเท่านั้น การปิดล้อมเลนินกราดพังทลายลงในปี พ.ศ. 2487 ชาวบ้านที่เหนื่อยล้าจำนวนมากที่ถูกพาออกจากเมืองไม่สามารถช่วยชีวิตได้

การกลับมาของชื่อทางประวัติศาสตร์

เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหยุดถูกเรียกว่าเลนินกราดในเอกสารอย่างเป็นทางการในปี 1991 จากนั้นมีการลงประชามติและปรากฎว่าผู้อยู่อาศัยมากกว่าครึ่งหนึ่งเชื่อว่าบ้านเกิดของพวกเขาควรคืนชื่อทางประวัติศาสตร์ ในยุคเก้าสิบและต้นสองพัน มีการติดตั้งและบูรณะอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์หลายแห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รวมถึงพระผู้ช่วยให้รอดด้วยเลือดที่หก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 พิธีโบสถ์ครั้งแรกเกือบตลอดยุคโซเวียตจัดขึ้นที่อาสนวิหารคาซาน

ปัจจุบัน เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของผู้คนมากกว่าห้าล้านคน เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศและเมืองที่สี่ในยุโรป

เมื่อเริ่มสงครามกับเยอรมนี เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเริ่มถูกเรียกด้วยคำภาษารัสเซีย - เปโตรกราด อุตสาหกรรมของเมืองแม้จะช้า แต่ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่จากสงคราม วิสาหกิจเอกชนเต็มไปด้วยคำสั่งทหาร

ในปี พ.ศ. 2458-2460 โรงงานในเปโตรกราดผลิตปืน ครก และรถม้ามากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนทั้งหมด และกระสุนมากถึง 50% ของจำนวนกระสุนที่ผลิตในรัสเซีย อันเป็นผลมาจากคำสั่งทางทหารโรงงาน Petrograd ได้ขยายการผลิตอย่างมีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่นโรงงาน Izhora ในปี 1913 ผลิตผลิตภัณฑ์มูลค่า 16.6 ล้านรูเบิลและในปี 1915 27.8 ล้านรูเบิล ผลิตภัณฑ์ของโรงงาน Obukhov ในช่วงครึ่งแรกของปี 2457 มีมูลค่าประมาณ 4.5 ล้านรูเบิลและในช่วงครึ่งหลังของปี 2457 - 25.5 ล้านรูเบิล สถานประกอบการริกา 30 แห่งและลิทัวเนีย 25 แห่งอพยพออกจากรัฐบอลติกตั้งอยู่ในเปโตรกราด

ผลกำไรของนักอุตสาหกรรมการทหารมีมหาศาล ส่วนแบ่งส่วนใหญ่ตกอยู่กับวิสาหกิจขนาดใหญ่และรายใหญ่ หนังสือพิมพ์เขียนเกี่ยวกับการหมุนเวียนของสามเหลี่ยม: "จำนวนสามเหลี่ยมมีมากมายมหาศาล" ในช่วงสงครามหลายปีชนชั้นกระฎุมพี เมืองใหญ่ๆสร้างคณะกรรมการอุตสาหกรรมทหารรวมถึง Zemsky และ City Unions - องค์กรที่เกี่ยวข้องกับการระดมและการควบคุมอุตสาหกรรม คณะกรรมการกลางอุตสาหกรรมทหารตั้งอยู่ในเปโตรกราด

ในช่วงสงครามหลายปีองค์ประกอบของชนชั้นกรรมาชีพ Petrograd เปลี่ยนไป ในช่วงการระดมพลครั้งแรกของปี พ.ศ. 2457 มีการเกณฑ์คนงานอุตสาหกรรมประมาณ 40% ของเมือง ต่อจากนั้นเจ้าหน้าที่ซาร์ก็จงใจส่งแนวหน้าของขบวนการนัดหยุดงานไปยังกองทัพ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยผู้คนจากหมู่บ้าน เช่นเดียวกับเจ้าของทรัพย์สินเล็กๆ ที่ซ่อนตัวจากแนวหน้าในโรงงานป้องกันประเทศ ประชากรชนชั้นกลางย่อยของเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยจากพื้นที่ที่ถูกยึดครองโดยกองทหารเยอรมัน องค์ประกอบทรัพย์สินเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดนี้สนับสนุน Mensheviks และนักปฏิวัติสังคมนิยม อย่างไรก็ตาม ยังมีคนงานเสนาธิการจำนวนมากใน Petrograd ที่เคยผ่านโรงเรียนการปฏิวัติครั้งแรกในปี 1905-1907 และการปฏิวัติครั้งใหม่ พวกเขาติดตามพวกบอลเชวิคเหมือนเมื่อก่อน แม้จะมีการกดขี่ข่มเหงของตำรวจ, การทำลายล้างองค์กรของนักกฎหมาย, การเสริมกำลังทหารของวิสาหกิจจำนวนหนึ่ง, การรุกรานทางเศรษฐกิจของชนชั้นกระฎุมพีต่อคนงาน, การต่อสู้เพื่อการปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพ Petrograd ไม่ได้หยุดลง

องค์กร Petrograd Bolshevik แม้จะมีการข่มเหงและความล้มเหลวบ่อยครั้งที่ตำรวจลับซาร์รายงานหลายครั้ง แต่ยังคงมีบทบาทสำคัญในขบวนการแรงงาน จำนวนครั้งถึง 2 พันคน

ในการเริ่มต้นนักรบ บทบาทใหญ่ฝ่ายดูมาของบอลเชวิค (A.E. Badaev, M.K. Muranov, G.I. Petrovsky, F.N. Samoilov, N.R. Shagov) มีบทบาทในการก่อตั้งงานพรรค ด้วยการรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ V.I. เลนิน องค์กร Petrograd จึงเปิดตัวการโฆษณาชวนเชื่อสังคมนิยมในหมู่คนงานและประชากรที่ทำงานทั้งหมดของเมือง เรียกร้องให้มีลัทธิสากลนิยมของชนชั้นกรรมาชีพและการปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพ บอลเชวิคแห่งเปโตรกราดไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่เพียงการโฆษณาชวนเชื่อด้วยวาจาเท่านั้น จึงได้ออกใบปลิวหลายสิบฉบับในฉบับมวลชน และในปี พ.ศ. 2458-2459 ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ผิดกฎหมาย 4 ฉบับ “Proletarsky Voice”

วารสารด้านกฎหมาย “Insurance Issues” ที่ยังมีชีวิตอยู่มีบทบาทสำคัญในงานอธิบายนี้ นอกจากนี้ บอลเชวิคยังคงมีอิทธิพลในองค์กรกฎหมายที่ยังมีชีวิตอยู่ เช่น กองทุนประกันสุขภาพและหน่วยงานประกันภัย

ในระหว่างการเลือกตั้งใหม่และการเลือกตั้งซ่อมให้กับองค์กรเหล่านี้ในปี พ.ศ. 2458-2459 พวกบอลเชวิคได้รับชัยชนะ

ในปี 1915 พวกเขาประสบความสำเร็จในการรณรงค์คว่ำบาตรคณะกรรมการอุตสาหกรรมการทหารด้วย V.I. เลนินชื่นชมกิจกรรมของ Petrograd Bolsheviks ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงสงคราม

อันเป็นผลมาจากการโฆษณาชวนเชื่ออย่างแข็งขันของพวกบอลเชวิคความพยายามของ Mensheviks ที่จะวางยาพิษคนงานด้วยพิษของลัทธิชาตินิยมไม่ประสบความสำเร็จ V.I. เลนินเน้นย้ำว่าการติดเชื้อของลัทธิชาตินิยมส่งผลกระทบต่อชนชั้นแรงงานที่มืดมนที่สุดเท่านั้น และโดยทั่วไปแล้ว ชนชั้นแรงงานของรัสเซียกลับกลายเป็นว่าได้รับการสร้างภูมิคุ้มกันจากลัทธิชาตินิยม

วันแรกของสงครามเกิดขึ้นในเปโตรกราดด้วยการโจมตีต่อต้านสงคราม การประท้วง และการชุมนุม คนงานตอบโต้ด้วยการนัดหยุดงานประท้วงเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ต่อการจับกุมเจ้าหน้าที่พรรคบอลเชวิคดูมา

ในปีพ.ศ. 2458 ขบวนการนัดหยุดงานมีสัดส่วนที่ดี โดยรวมแล้วในจังหวัดซึ่งส่วนใหญ่อยู่ใน Petrograd มีการนัดหยุดงาน 125 ครั้งซึ่งมีผู้คนเข้าร่วม 130,000 คน

การนัดหยุดงานครั้งใหญ่ที่สุดในเดือนสิงหาคมเพื่อประท้วงการแก้แค้นอย่างนองเลือดของทางการซาร์ต่อคนงานของ Ivanovo-Voznesensk และ Kostroma รวมถึงการนัดหยุดงานทางการเมืองในเดือนกันยายน ซึ่งเกิดขึ้นภายใต้สโลแกนของบอลเชวิค ในแง่ของขอบเขตของการต่อสู้นัดหยุดงาน จังหวัดเปโตรกราดเป็นอันดับสองรองจากจังหวัดมอสโกและวลาดิเมียร์

ในปี พ.ศ. 2459 การต่อสู้เพื่อการปฏิวัติของคนงานได้เพิ่มมากขึ้น

ในปี 1916 มีการนัดหยุดงาน 352 ครั้งในเมือง Petrograd (27% ของการนัดหยุดงานทั้งหมดในประเทศ) โดยมีคนงานมากกว่า 300,000 คนมีส่วนร่วม (ประมาณ 38% จำนวนทั้งหมดในการนัดหยุดงาน)

เมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2459 เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2448 ผู้คนประมาณ 100,000 คนได้นัดหยุดงานในเปโตรกราด

ทางฝั่งไวบอร์ก การนัดหยุดงานเกี่ยวข้องกับคนงานมากกว่า 40,000 คน คนงานในโรงงาน Lessner ที่มีธงสีแดงและเพลงปฏิวัติเดินไปตามถนนและเดินไปตามถนน Bolshoy Sampsonievsky Prospekt

คนงานประมาณ 15,000 คนนัดหยุดงานในภูมิภาคมอสโก

การสาธิตของคนงานจัดขึ้นที่โรงงาน Nobel, Aivaz, Metallichesky และโรงงานอื่นๆ ในตอนเย็นของวันที่ 10 มกราคม มีการประท้วงอย่างหนาแน่นโดยคนงานโดยมีทหารเข้าร่วมภายใต้สโลแกน "ลงมือทำสงคราม!" บนถนน Bolshoy Sampsonpevo

เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ การนัดหยุดงานเริ่มขึ้นในหมู่คนงานในโรงงานไฟฟ้าของโรงงานปูติลอฟ คนงานที่โดดเด่นทั้งหมดถูกไล่ออก ทั้งนี้การนัดหยุดงานลุกลามไปทั่วโรงงาน

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ มีการจัดการชุมนุมที่โรงงาน Lessner, Aivaz, Metallic และโรงงานอื่นๆ เพื่อสนับสนุนคนงาน Putilov ที่โดดเด่น ในเดือนเดียวกัน ชาวปูติโลวิตได้หยุดงานประท้วงเป็นครั้งที่สอง

เพื่อตอบสนองต่อการปราบปรามคนงานในโรงงาน Putilov การประท้วงครั้งใหญ่เริ่มขึ้นที่โรงงานของ Lessner, Nobel, Erickson, Baranovsky และคนอื่น ๆ

ในเดือนมีนาคม คนงานใน Petrograd หลายหมื่นคนเข้าร่วมในการประท้วงทางการเมืองด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคนงานในโรงงาน Putilov

โดยการเป็นผู้นำขบวนการนัดหยุดงานทุกวัน พวกบอลเชวิคพยายามเปลี่ยนการต่อสู้ทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นเองให้เป็นระบบ การต่อสู้ทางการเมืองมุ่งเป้าที่จะโค่นล้มลัทธิซาร์ ในแง่ของจำนวนการนัดหยุดงานทางการเมือง ชนชั้นแรงงานของ Petrograd อยู่ในอันดับที่หนึ่งในประเทศ

ภายใต้อิทธิพลของเหตุการณ์ปฏิวัติและการโฆษณาชวนเชื่อของบอลเชวิค จิตสำนึกของทหารมีการเปลี่ยนแปลง

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2459 ทหารของกรมทหารราบที่ 181 ซึ่งรวมถึงคนงานเปโตรกราดที่ระดมกำลังจำนวนมากได้เป็นพี่น้องกับผู้ประท้วง

เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2459 การต่อสู้เพื่อการปฏิวัติก็รุนแรงขึ้นอย่างมาก การนัดหยุดงานในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2459 ยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ โดยมีคนงาน 130,000 คนเข้าร่วม

ขอบเขตของการต่อสู้เพื่อการปฏิวัตินั้นยิ่งใหญ่มากจนหัวหน้าเขตทหาร Petrograd ถูกบังคับให้ปิดโรงงานที่โดดเด่นหลายแห่งชั่วคราว: Minny, Snaryadny, โรงงาน Russian Society, L. M. Erickson and Co., Nobel, New Lessner, Petrograd Metallurgical Plant ฯลฯ

ภายใต้การนำของคณะกรรมการกลางและคณะกรรมการเปโตรกราดของพรรคบอลเชวิค คนงานของเปโตรกราดได้เริ่มการต่อสู้นัดหยุดงานที่ทรงพลังเมื่อปลายปี พ.ศ. 2459 และในเดือนมกราคม - กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ภายใต้สโลแกน: "ล้มลงด้วยเผด็จการ!", "ลงด้วย สงคราม!”, “ขนมปัง!”

นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1703 ถึง 1914 เมืองนี้ตั้งชื่อตามนักบุญเปโตร แม้ว่าหลายคนจะคิดว่าเมืองนี้ตั้งชื่อตามพระเจ้าปีเตอร์มหาราชเองก็ตาม ในอดีต ชื่อนี้มีความเกี่ยวข้องกับการศึกษา จักรวรรดิรัสเซีย- ตั้งแต่ปี 1712 ถึง 1918 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองหลวงของรัฐรัสเซีย ชื่อทางประวัติศาสตร์ของเมืองถูกส่งคืนในปี 1991

โดยการตัดสินใจของนิโคลัสที่ 2 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชื่อเยอรมัน"ปีเตอร์สเบิร์ก" ถูกแทนที่ด้วย "เปโตรกราด" แม้ว่ากลุ่มปัญญาชนจะไม่พอใจ แต่เมืองนี้ก็ใช้ชื่อนี้ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2467 มันถูกเก็บรักษาไว้ในภูมิประเทศของเมือง - ชื่อของบางจุดบนแผนที่เช่นเกาะ Petrogradsky ทำให้เรานึกถึงมัน

การเปรียบเทียบกับ "เมืองบนน้ำ" ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ มีสะพานหลายแห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเช่นเดียวกับในเวนิส แต่ละสะพานมีชื่อเป็นของตัวเองและมีประวัติศาสตร์พิเศษ ในศตวรรษที่ 18 เรือกอนโดลาวิ่งไปตามแม่น้ำและลำคลองของเมือง

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีชื่อเสียงในด้านสำนักพิมพ์หนังสือ "Rainbow", "Lengiz", "Alkonost" และอื่น ๆ มีชื่อเสียง คุณภาพสูงผลิตภัณฑ์สิ่งพิมพ์ นั่นคือเหตุผลที่เมืองบนแม่น้ำเนวาถูกเปรียบเทียบกับเมืองหลวงแห่งหนังสือของยุโรป - ไลพ์ซิก ทุกอย่างเริ่มต้นจากการที่สำนักพิมพ์ Petrograd มีชื่อเสียงในนิทรรศการวรรณกรรมในเมืองฟลอเรนซ์ในปี พ.ศ. 2435

ชื่อนี้ตั้งให้กับเมืองนี้โดยกวี ในยุคแห่งความคลาสสิค เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกเรียกว่าพัลไมราเพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองการค้าโบราณซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความงามอันน่าทึ่งของสถาปัตยกรรม ผู้ร่วมสมัยเชื่อว่านักเขียนแธดเดียส บุลการินเป็นคนแรกที่เปรียบเทียบเมืองหลวงทางเหนือกับพอลไมราในหน้าของ The Northern Bee

แม้แต่ใน "ประวัติศาสตร์แห่งรัฐรัสเซีย" นิโคไล คารัมซินยังตั้งข้อสังเกตว่าผู้คนพูดว่า "ปีเตอร์" แทนที่จะเป็น "ปีเตอร์สเบิร์ก" ใน นิยายแนวโน้มนี้สะท้อนให้เห็นในปลายศตวรรษที่ 18 ตัวอย่างเช่นในผลงานของ Maykov, Radishchev, Muravyov ในช่วงการปฏิวัติเดือนตุลาคม พวกบอลเชวิคใช้ชื่อ "เปโตรแดง" วันนี้ชื่อ "ปีเตอร์" ดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในชื่อที่ธรรมดาที่สุด

ในซาร์ปีเตอร์สเบิร์กมีการปฏิวัติสามครั้งเกิดขึ้น รัสเซีย - พ.ศ. 2448–2450 กุมภาพันธ์ และตุลาคม พ.ศ. 2460 เมื่อนึกถึงเหตุการณ์เหล่านี้ ในสมัยโซเวียต เมืองนี้จึงเริ่มถูกเรียกว่าแหล่งกำเนิดแห่งการปฏิวัติ

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์อีกเหตุการณ์หนึ่งที่เป็นสาเหตุของการเปลี่ยนชื่อเมืองคือการเสียชีวิตของเลนินในปี พ.ศ. 2467 ชื่อนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับมหาสงครามแห่งความรักชาติ แม้ว่าจะเป็นทางการจนถึงปี 1991 ก็ตาม คนรุ่นเก่ามักเรียกเมืองนี้ว่า "เลนินกราด"

เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ชื่อเมือง "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ถูกเขียนในรูปแบบที่แตกต่างกัน: บางครั้งร่วมกัน, บางครั้งแยกกัน, บางครั้งด้วย "g", บางครั้งด้วย "x", บางครั้งด้วย "e", บางครั้งด้วย "i" และในหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรของชื่อเวลานั้นเช่น "ปิเตอร์พล" และ "ส. ปิโตรโพลิส” Peter I เองในจดหมายของเขาเรียกมันว่า "เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ตัวเลือกนี้ถือเป็นชื่อเมือง

เมื่อเมืองนี้เพิ่งถูกสร้างขึ้น ปีเตอร์ที่ 1 มักเรียกเมืองนี้ว่า "สวรรค์" เขาเขียนถึง Menshikov:“ ... และเราอยากจะพบคุณที่นี่เพื่อที่คุณจะได้สัมผัสกับความงดงามของสวรรค์แห่งนี้ (ซึ่งคุณเป็นและเป็นผู้มีส่วนร่วมที่ดีในการทำงาน) เช่นกันเพื่อชำระค่าแรงงานของคุณ จะเป็นผู้ร่วมส่วนกับเราซึ่งข้าพเจ้าปรารถนาจากใจ”

Petropol เป็นชื่อเมืองในภาษากรีก ในศตวรรษที่ 18 กลุ่มปัญญาชน ซาร์รัสเซียฉันหลงใหลในสมัยโบราณ ดังนั้นตัวเลือกนี้จึงหยั่งรากลึกในบทกวี Lomonosov ใช้มันใน "บทกวีในวันแห่งการขึ้นครองบัลลังก์ของ Elizabeth Petrovna": "Petropol เลียนแบบท้องฟ้าปล่อยรังสีที่คล้ายกัน"

เนื่องจากความจริงที่ว่าเมืองนี้มักถูกเปลี่ยนชื่อชื่อการ์ตูนจึงแพร่สะพัดในหมู่ชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: "เซนต์เลนินเบิร์ก", "เลนินเบิร์ก", "เปโตรเลน" ในปี พ.ศ. 2460-2461 ปัญญาชนในเมืองหลวงเรียกว่าเปโตรกราด "เชอร์โตกราด" เนื่องจากไม่พอใจกับชื่อที่นิโคลัสที่ 2 นำมาใช้