กราฟิกเมืองสมัยใหม่ของ Saint Denis 1973 Abbey of Saint-Denis (Abbaye de Saint-Denis) เป็นหนึ่งในสำนักสงฆ์ที่เก่าแก่ที่สุดในฝรั่งเศส วิหารแซงต์เดอนีมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม รูปแบบสถาปัตยกรรมใหม่พิชิตฝรั่งเศสทั้งหมดก่อนแล้วจึง
ประวัติความเป็นมาของวัด
สถานที่ที่มหาวิหารแซ็ง-เดอนีตั้งอยู่ในปัจจุบันถือว่าศักดิ์สิทธิ์มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ตามตำนานเล่าว่าที่นี่เป็นที่ที่นักบุญไดโอนิซิอัสสิ้นสุดวันเวลาของเขา เขาถูกตัดศีรษะที่ยอดเขามงต์มาตร์ แต่ปาฏิหาริย์สามารถเดินไปทางเหนือของเนินเขาได้อีก 6 กิโลเมตรโดยอุ้มศีรษะไว้ในมือ เฉพาะในชุมชนโรมันเล็กๆ แห่ง Catulliak ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากมหาวิหารเท่านั้นที่เขาล้มตายและถูกฝังอยู่ที่นี่ ต่อมาหมู่บ้านนี้เริ่มถูกเรียกว่าแซงต์-เดอนีเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญอุปถัมภ์ของปารีสและในศตวรรษที่ 5 ผู้อุปถัมภ์เมืองอีกคนหนึ่ง - แซงต์เจเนวีฟ - ให้พรแก่การก่อสร้างโบสถ์หลังแรกเหนือหลุมฝังศพของแซงต์-เดอนีและ ผู้พลีชีพคริสเตียนคนอื่นๆ ต่อจากนั้นอารามขนาดใหญ่ก็เติบโตขึ้นรอบๆ โบสถ์ - ในปี 630 ก่อตั้งโดยกษัตริย์ดาโกเบิร์ตที่ 1 ตามคำสั่งของเขา โบสถ์แห่งนี้ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ให้เป็นโบสถ์อารามที่กว้างขวาง ซึ่งหนึ่งในนั้นดาโกเบิร์ตเองก็พักผ่อน เป็นที่ทราบกันดีว่าไม่ไกลจากอารามยังมีหลุมศพของกษัตริย์โคลวิสชาวฝรั่งเศสองค์แรก ๆ องค์หนึ่งซึ่งได้รับคำสั่งให้ฝังไว้ในที่เดียวกับที่อัฐิของนักบุญไดโอนิซิอัสตั้งอยู่ ต่อมากษัตริย์ฝรั่งเศสพระองค์อื่นๆ ก็ถูกฝังอยู่ที่นี่ โดยเลือกปารีสมากกว่าเมืองอื่นๆ ในฝรั่งเศส
อารามก็เติบโตและขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เมืองนี้มีความสำคัญทางจิตวิญญาณและการเมืองมากขึ้น และกลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมและการศึกษาอย่างแท้จริง ในอารามแซงต์-เดอนีส์ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ในศตวรรษที่ 8 ภายใต้การนำของเปปินเดอะชอร์ตและชาร์ลมาญ โรงเรียนในโบสถ์และโรงทานถูกเปิดขึ้น เริ่มรวบรวมหนังสือและเก็บพงศาวดารไว้ ที่นี่พร้อมกับนักเรียนคนอื่น ๆ รัชทายาทแห่งบัลลังก์ฝรั่งเศสได้รับการฝึกฝนที่นี่ ตัวอย่างเช่น ในอารามแซงต์-เดอนีส์ในศตวรรษที่ 12 มิตรภาพของกษัตริย์หลุยส์ที่ 7 และเจ้าอาวาสซูเกอร์เริ่มต้นขึ้นในอนาคต ซึ่งพวกเขารักษาไว้ตลอดชีวิต มิตรภาพนี้มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ของอาราม - ในไม่ช้า Suger ก็กลายเป็นเจ้าอาวาสของ Abbey of Saint-Denis อารามแซง-เดอนีเริ่มมีบทบาทสำคัญในชีวิตของฝรั่งเศสโดยทำหน้าที่ของรัฐบาลหลายอย่าง Suger ยังทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของกษัตริย์ในช่วงสงครามครูเสดครั้งที่สองและรับมือกับความรับผิดชอบใหม่ของเขาได้อย่างง่ายดายโดยปกครองประเทศจากด้านหลังกำแพงของอารามเซนต์ไดโอนิซิอัส มีการตัดสินใจที่จะขยายวัดและสร้างอาคารใหม่บนอาณาเขตของตน ในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 12 Suger เริ่มสร้างโบสถ์อารามหลักขึ้นมาใหม่ งานดังกล่าวกินเวลาประมาณ 20 ปี และในช่วงเวลานี้ พระผู้กล้าได้กล้าเสียตัดสินใจปฏิวัติวัฒนธรรมฝรั่งเศสด้วยการสร้างวัดที่ไม่เหมือนใคร แทนที่จะสร้างกำแพงขนาดใหญ่ของโบสถ์แบบโรมาเนสก์ ซูเกอร์ตัดสินใจสร้างโครงสร้างโครงโปร่งซึ่งมีพื้นที่สำหรับเปิดหน้าต่างกว้างและห้องใต้ดินสูง ตามความคิดของเขา คริสตจักรจะถูกน้ำท่วมด้วยลำแสงซึ่งหักเหด้วยหน้าต่างกระจกสีเพื่อสร้างบรรยากาศพิเศษของความสามัคคีทางจิตวิญญาณของผู้เชื่อและการเปลี่ยนจากคุณค่าทางวัตถุไปสู่คุณค่าทางจิตวิญญาณ ดังนั้น Abbot Suger จึงกลายเป็นผู้ก่อตั้งสถาปัตยกรรมสไตล์กอทิกและมหาวิหารแซงต์-เดอนีเองก็กลายเป็นโบสถ์กอทิกแห่งแรกในฝรั่งเศสและทั่วโลก ที่นี่เป็นที่ที่มีการใช้ซุ้มโค้งแหลมแบบคลาสสิก หลังคาโค้ง หน้าต่างกระจกสี และหน้าต่างกุหลาบบนด้านหน้าอาคารด้านตะวันตก ซึ่งเป็นแบบคลาสสิกสำหรับอาคารดังกล่าว ถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรก แม้ว่าโบสถ์แซงต์-เดอนีส์ยังคงมีลักษณะแบบโรมาเนสก์ แต่ก็ยังคงเป็นโบสถ์สไตล์โกธิกอันงดงาม
มหาวิหารเซนต์เดนีส์สร้างเสร็จและอุทิศในปี 1281 นอกจากนี้ ในระหว่างการก่อสร้าง อัฐิของกษัตริย์ฝรั่งเศสก็ถูกย้ายมาที่นี่ ทำให้โบสถ์กลายเป็นสุสานหลวง ความคิดนี้เป็นของพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 ชื่อเล่นว่านักบุญ เขาไม่เพียงแต่นำอัฐิของบรรพบุรุษและครอบครัวของพวกเขามาที่นี่เท่านั้น แต่ยังสั่งศิลาหลุมศพที่เป็นประติมากรรมสำหรับพวกเขาแต่ละคนด้วย บางส่วนรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้แม้ว่าอารามแห่งนี้จะต้องเผชิญกับชะตากรรมที่ยากลำบากก็ตาม ทั้งความมั่งคั่งและอำนาจของอารามไม่ได้ช่วยให้รอดพ้นจากสงครามและการปล้นสะดม ในช่วงสงครามร้อยปี โจนออฟอาร์กได้รับบาดเจ็บในบริเวณใกล้เคียง สามารถอ่านได้บนแผ่นจารึกอนุสรณ์บนผนังมหาวิหาร ในช่วงสงครามศาสนาในศตวรรษที่ 16 เลือดไหลนองข้างกำแพงโบสถ์ อย่างไรก็ตาม ความเสียหายหลักที่เกิดกับอารามนั้นเกิดจากการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ ของมีค่าทั้งหมดของอารามถูกปล้น ตัวอารามเองก็ถูกปิด หลุมศพของกษัตริย์และราชินีถูกทำลายหรือถูกนำตัวไปยังปารีส และกลุ่มคนยากจนก็ทิ้งพระศพของราชวงศ์ลงในหลุมลึก คลุมด้วยปูนขาวแล้วเผาทิ้ง . และมีปาฏิหาริย์อยู่ที่นี่! ว่ากันว่าเมื่อนักปฏิวัติเปิดหลุมฝังศพของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 พวกเขาค้นพบร่างที่ไม่เน่าเปื่อยของกษัตริย์ แม้ว่าเหตุการณ์นี้ไม่ได้ขัดขวางเจ้าหน้าที่ใหม่จากการเคลียร์ร่องรอยอำนาจของแซงต์-เดอนี เฮนรีได้รับพิธีศพครั้งใหม่และพยายามลืมเหตุการณ์นี้ ฝรั่งเศสจึงพยายามเริ่มหน้าใหม่ในประวัติศาสตร์
โชคดีที่การปฏิวัติงดการก่อสร้างมหาวิหารแห่งนี้ แม้ว่าบางคนจะยืนกรานที่จะรื้อทิ้งก็ตาม นโปเลียนผู้ขึ้นสู่อำนาจช่วยที่นี่ เขาเปิดโบสถ์อีกครั้งสำหรับนักบวชและต้องการสร้างสุสานของตัวเองบนที่ตั้งของสุสานหลวง แม้ว่าเขาจะไม่สามารถตระหนักถึงแผนการของเขาก็ตาม ในปีพ.ศ. 2359 หลังจากการฟื้นฟูพระราชอำนาจ ศิลาจารึกหลุมพระศพที่ยังหลงเหลืออยู่ก็ถูกส่งกลับไปยังมหาวิหาร พระบรมสารีริกธาตุที่เหลืออยู่ถูกรวบรวมและนำไปใส่ในโกศของสำนักสงฆ์ อีกหนึ่งปีต่อมาตามคำสั่งของพระเจ้าหลุยส์ที่ 18 ศพของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 และพระนางมารี อองตัวเนตถูกฝังใหม่ในมหาวิหาร จากนั้นกษัตริย์ก็เข้าร่วมด้วย เช่นเดียวกับสมาชิกของราชวงศ์ที่เสียชีวิตในต่างประเทศ การฝังศพครั้งสุดท้ายในมหาวิหารเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ - ในปี 2547 หลังจากการตรวจสอบศพของพระเจ้าหลุยส์ที่ 17 ซึ่งเสียชีวิตในคุกระหว่างการปฏิวัติได้ดำเนินการแล้ว หัวใจของกษัตริย์หนุ่มก็ถูกวางไว้ในสุสานหลวงเช่นกัน
เราเป็นหนี้การปรากฏตัวของ Basilica of Saint-Denis ในปัจจุบันเป็นของสถาปนิกและนักวิจารณ์ศิลปะที่โดดเด่น Eugene Viollet-le-Duc เริ่มต้นในปี 1858 เขาใช้เวลา 20 ปีในการฟื้นฟูตัวอาคารและป้ายหลุมศพ ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถชื่นชมส่วนหน้าอาคารทางตะวันตกอันงดงามของศตวรรษที่ 12 แกลเลอรีหน้าต่างกระจกสีที่แสดงภาพเหตุการณ์สงครามครูเสด การตกแต่งประติมากรรมของโบสถ์ และป้ายหลุมศพของกษัตริย์หลายพระองค์ในฝรั่งเศส
คุณสมบัติทางสถาปัตยกรรม
ในขั้นต้น Saint-Denis ควรจะกลายเป็นป้อมปราการ แต่ในศตวรรษที่ 8 กำแพงของมันไม่สามารถทนต่อการโจมตีของกองทหารของ King Sigebert ได้ ดังนั้นโบสถ์จึงจำเป็นต้องสร้างและบูรณะใหม่ สำนักสงฆ์แห่งนี้ได้รับรูปลักษณ์ที่ทันสมัยภายใต้การนำของชาร์ลมาญ และรูปแบบที่แซงต์-เดอนีสร้างขึ้นได้กลายเป็นส่วนสำคัญของสถาปัตยกรรมของโลกทั้งหมด
มหาวิหารแห่งนี้ทาสีโดยปรมาจารย์ชาวยุโรปที่เก่งที่สุด ที่นี่คุณจะได้เห็นหน้าต่างกระจกสี Grisaille พื้นกระเบื้องโมเสคอันงดงาม ประติมากรรมหินขนาดใหญ่ และอื่นๆ อีกมากมาย หน้าต่างกระจกสีทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด เนื่องจากภาพรวมสะท้อนให้เห็นถึงสงครามครูเสดครั้งแรกและเหตุการณ์สำคัญ คุณยังสามารถเห็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการมาเยือนดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของชาร์ลมาญบนกระจกที่สวยงามได้อีกด้วย
สิ่งที่ต้องรู้ก่อนไปแซงต์เดอนี
1. มหาวิหารเปิดให้ทุกคนเข้าชมได้เสมอ ยกเว้นวันที่จัดพิธีแต่งงานหรืองานศพ
2. เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม คุณสามารถเยี่ยมชมแซง-เดอนีได้ตลอดเวลาตั้งแต่ 12:00 น. - 18:15 น. แต่ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนกำหนดการจะเปลี่ยนไป: มหาวิหารเปิดให้บริการตั้งแต่ 10:00 น. - 17:15 น.
3. หากต้องการดูหลุมศพของพระมหากษัตริย์ คุณต้องซื้อตั๋วราคา 7.5 ยูโร เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีไม่จำเป็นต้องซื้อตั๋วเข้าชม นักเรียนอายุ 18 ถึง 25 ปีจะต้องเสียเงิน 4.5 ยูโร ส่วนที่เหลือของอารามเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ฟรี
บริเวณใกล้เคียงมีสวนสาธารณะกว้างขวางที่คุณสามารถผ่อนคลายหลังจากเยี่ยมชมสุสานหลวงแล้ว
ชื่อแซง-เดอนีเป็นที่คุ้นเคยสำหรับทุกคนที่สนใจในฝรั่งเศส ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสถานการณ์ทางการเมืองสมัยใหม่ หลายๆ คนมองว่าสถานที่แห่งนี้เป็นย่านชานเมืองของปารีส และนี่คือความจริง เมืองและชุมชนที่มีชื่อเดียวกันอยู่ห่างจากใจกลางเมืองหลวงของรัฐ 9 กม. บนฝั่งขวาของแม่น้ำแซน ตรงข้ามคลองที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2367 และตั้งชื่อตามชุมชนเล็กๆ Saint-Denis และ Paris เชื่อมต่อกันด้วยรถไฟใต้ดินสาย 13 ดินแดนนี้เป็นของภูมิภาคอิล-เดอ-ฟรองซ์
หลังจากที่ฝรั่งเศสเปิดพรมแดนต้อนรับผู้อยู่อาศัยในอดีตอาณานิคม ชานเมืองปารีสแห่งนี้ก็กลายเป็นเมืองของผู้อพยพ ปัจจุบันมีผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในรัฐอาหรับของแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
การเดินรอบๆ แซงต์เดอนีไม่ปลอดภัย โดยเฉพาะในตอนเย็น ข้อตกลงนี้ถือเป็นกลุ่มที่ด้อยโอกาสที่สุดในประเทศเนื่องจากมีอัตราการก่ออาชญากรรมสูง แม้ว่าจะเคยเป็นย่านนักศึกษาก็ตาม ผู้ที่มาเรียนที่ปารีสมักจะอาศัยอยู่ในแถบชานเมือง ซึ่งค่าเช่าถูกกว่าในเมืองหลวงมาก
คุณเคยไปปารีสไหม?
ใช่☻ไม่ ☹
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีสถานการณ์ที่ยากลำบากกับผู้อพยพ แต่นักท่องเที่ยวจำนวนมากก็พยายามเดินทางมาที่เมืองนี้เนื่องจากอารามแซงต์-เดอนีส์ ซึ่งเป็นอาคารทางศาสนาหลักของฝรั่งเศส อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ทางสถาปัตยกรรมแห่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิตของรัฐและถือว่าเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของประเทศ
สถานที่ 7 อันดับแรกในแปร์ปิยองที่นักท่องเที่ยวทุกคนต้องไปเยี่ยมชม
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์
ในศตวรรษที่ 2-3 มีการตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า Catcolluaq ริมฝั่งแม่น้ำแซน ชื่อนี้หมายถึง "สถานที่สกปรกมาก" บริเวณนี้เป็นแอ่งน้ำและมืดมนอย่างแท้จริง แต่ในปี 630 กษัตริย์ดาโกแบร์ที่ 1 แห่งฝรั่งเศสได้ก่อตั้งสำนักเบเนดิกตินแห่งแซงต์-เดอนีขึ้นที่นี่
ตำนานเล่าว่ามาถึงสถานที่แห่งนี้ที่บิชอปไดโอนิซิอัสมาจากปารีสเพื่อตายโดยจับศีรษะที่ถูกตัดขาดไว้ในมือ ฝรั่งเศสถือว่าเขาเป็นผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์ ดังนั้นอารามแซงต์-เดอนีส์จึงได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ
กเนียเซวา วิกตอเรีย
คู่มือปารีสและฝรั่งเศส
ถามคำถามกับผู้เชี่ยวชาญเมืองนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิตของรัฐ เป็นเวลาหลายศตวรรษที่กษัตริย์ฝรั่งเศสถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของตน มหาวิหารเซนต์เดนีส์ยังคงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นสุสานของกษัตริย์เกือบทั้งหมดในอาณาจักรเก่า
ในช่วงสงครามร้อยปี ประชากรเกือบทั้งหมดถูกทำลาย และการตั้งถิ่นฐานเองก็ถูกกวาดล้างไปจากพื้นโลก อย่างไรก็ตาม Abbey of Saint-Denis ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ในปี 1567 ในเขตชานเมืองของกรุงปารีส การสู้รบเกิดขึ้นระหว่างผู้สนับสนุนศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ การต่อสู้ครั้งนี้กลายเป็นการเผชิญหน้าด้วยอาวุธครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งระหว่าง "พวกปาปิสต์" และกลุ่มฮิวเกนอตส์ในประวัติศาสตร์ ในระหว่างการปะทะกัน Anne-de-Montmorency ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองและการทหารในยุคนั้นเสียชีวิต
ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส อารามแซ็ง-เดอนีส์ถูกปล้นอีกครั้ง สุสานหลวงถูกปล้น และพระศพของกษัตริย์ก็ถูกโยนลงไปในคูเมือง ในระหว่างการก่อสร้างใหม่ วัดต่างๆ ในบริเวณนี้ได้รับการบูรณะ และสุสานก็ได้รับการบูรณะให้มีรูปลักษณ์และความหมายดั้งเดิม
วาล ดีแซร์ ฝรั่งเศส
ในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ XX ตำแหน่งของเมืองถูกกำหนดโดยความใกล้ชิดกับเมืองหลวงของฝรั่งเศส วิสาหกิจอุตสาหกรรมจำนวนมากถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงกับปารีส Saint-Denis กลายเป็นที่อยู่อาศัยของคนงานจากโรงงานและโรงงาน แนวคิดของคอมมิวนิสต์เข้าครอบงำความคิดของชนชั้นกรรมาชีพอย่างรวดเร็ว พวกเขายังคงแข็งแกร่งที่นี่ พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสยังคงได้รับการสนับสนุนจากประชาชนในท้องถิ่น
ในปี 1998 การแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติครั้งประวัติศาสตร์จัดขึ้นที่เมืองแซงต์-เดอนีส์ การแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA จัดขึ้นที่สนามกีฬาสตาดเดอฟรองซ์ความจุ 80,000 ที่นั่ง สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์ที่สำคัญโดยเฉพาะ ในปี 2559 ผู้เล่นจากทีมชาติที่เข้าร่วมในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปพบกันบนเว็บไซต์นี้
"สตาดเดอฟรองซ์"
แหล่งท่องเที่ยวหลัก
เมืองเล็กๆ ในเขตชานเมืองของปารีสจะเป็นชุมชนที่ไม่โดดเด่นอย่างแน่นอนหากไม่ได้ระบุรายละเอียดไว้เพียงประการเดียว Abbey of Saint-Denis เป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสมายาวนาน นักท่องเที่ยวหลายพันคนที่เดินทางมายังเมืองหลวงของรัฐต้องการเห็นสุสานหลวงด้วยตาตนเอง ที่นี่เป็นที่ฝังศพของกษัตริย์ 25 พระองค์ ราชินี 10 องค์ และเจ้าชายและเจ้าหญิง 84 พระองค์ อัฐิของพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 และพระมเหสี Marie Antoinette ซึ่งถูกตัดศีรษะด้วยกิโยตินก็วางอยู่ที่นี่เช่นกัน
ศิลาจารึกหลุมศพ (พระเจ้าเฮนรีที่ 2 และแคทเธอรีน เดอ เมดิชี)
อาสนวิหารแซงต์เดอนีสร้างขึ้นบนพื้นที่สุสานกัลโล-โรมันโบราณ เชื่อกันว่าบิชอปคนแรกของฝรั่งเศส ไดโอนิซิอัสแห่งปารีส ถูกฝังอยู่ที่นั่น โดยชาวโรมันประหารที่มงต์มาตร์
เป็นที่ทราบกันว่ามหาวิหารแซง-เดอนีถูกสร้างขึ้นครั้งแรกเหนือหลุมฝังศพของนักบุญ สิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 475 และในปี 630 ก็กลายเป็นอาสนวิหารหลักของอารามซึ่งเกิดขึ้นในเขตชานเมืองของเมืองหลวงของฝรั่งเศส ในปี 754 ชาร์ลมาญได้รับการสวมมงกุฎที่นี่และตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เริ่มฝังกษัตริย์และตัวแทนของครอบครัวทั้งหมด มาตรฐานหลักของรัฐถูกเก็บไว้ในอาราม เปิดโรงเรียนการกุศลและโรงพยาบาลสำหรับประชาชนทั่วไปที่นี่
พระเจ้าหลุยส์ที่ 17 และพระนางมารี อองตัวเนต
วัดถูกปล้นหลายครั้ง ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส สุสานหลายแห่งถูกทำลายบางส่วนหรือทั้งหมด และพระศพของกษัตริย์ก็ถูกโยนลงคูน้ำจนหมด แต่ต่อมาพวกเขาถูกย้ายไปที่โบสถ์แซงต์-เดอนีอีกครั้งและนำไปไว้ในโกศทั่วไป
แซงต์โตรเปซ ประเทศฝรั่งเศส
การฝังศพที่นี่ได้ยุติลงตั้งแต่ปี 1830 ตั้งแต่นั้นมา เฉพาะในปี 2009 ในวิหารหลักของอดีตสำนักสงฆ์ หัวใจของ Louis XVII ลูกชายของกษัตริย์องค์สุดท้ายของฝรั่งเศสและ Marie Antoinette ภรรยาของเขาซึ่งถูกประหารชีวิตโดยนักปฏิวัติถูกฝังอย่างเคร่งขรึม ปัจจุบัน อาสนวิหารแซ็ง-เดอนีส์ยังคงเป็นสุสานหลักของรัฐและเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์
- เป็นหนึ่งในมหาวิหารหลักในฝรั่งเศสอย่างแน่นอน แต่ยังมีโบสถ์โบราณในเขตชานเมืองปารีสที่แอบบีย์แซงต์-เดอนีส์
สุสานของกษัตริย์
อารามแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 625 และอาสนวิหารแห่งนี้ถือเป็นอาสนวิหารแห่งแรกที่สร้างขึ้นในสไตล์โกธิค มหาวิหารหลักของฝรั่งเศสในยุคกลางนั้นอุทิศให้กับนักบุญไดโอนิซิอัสซึ่งมีหลุมฝังศพตามตำนานซ่อนอยู่ใต้มหาวิหาร ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา แซง-เดอนีกลายเป็นสุสานของกษัตริย์ 25 พระองค์และราชินี 10 พระองค์ของฝรั่งเศส ในสุสานตามคำสั่งของกษัตริย์หลุยส์ที่ 9 มีการติดตั้งสุสานหรูหรา 16 หลุมซึ่งแต่ละแห่งมีโครงสร้างที่ซับซ้อนในรูปแบบของมหาวิหารกอธิคที่เป็นอิสระหรือโลงศพที่ตกแต่งอย่างหรูหราพร้อมรูปนักบุญตามแนวเส้นรอบวง
สถาปัตยกรรมของอาสนวิหารแซงต์เดอนี
เช่นเดียวกับโบสถ์ยุคกลางอื่นๆ อารามแซงต์-เดอนีได้รับการออกแบบให้เป็นป้อมปราการขนาดเล็ก โดยผสมผสานหน้าที่ของโบสถ์เข้ากับปราสาทป้องกัน อย่างไรก็ตาม กำแพงสูงตระหง่านของโบสถ์ไม่สามารถต้านทานการโจมตีของกองทหารของกษัตริย์ Sigebert ได้ และในศตวรรษที่ 8 โบสถ์ก็ถูกทำลายและสร้างขึ้นใหม่ในหลายขั้นตอน รูปลักษณ์ที่ทันสมัยของอาสนวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลมาญ เมื่ออันที่จริงมีการสร้างวิหารใหม่บนฐานโบราณ แต่แม้จะมีการบูรณะและต่อเติมหลายครั้ง แต่แท่นบูชาของแซงต์-เดอนีส์ก็ตั้งอยู่บนที่ตั้งของหลุมศพของนักบุญไดโอนิซิอัสมาโดยตลอด
วิหารแซงต์เดอนีมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม รูปแบบสถาปัตยกรรมใหม่พิชิตฝรั่งเศสทั้งหมดก่อนแล้วจึงยุโรป นี่เป็นข้อดีส่วนใหญ่ของ Abbot Suger ซึ่งใช้เวลาทั้งชีวิตภายในกำแพงแซงต์-เดอนีส์ เขาคือผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประดิษฐ์รูปแบบสถาปัตยกรรมซึ่งต่อมาเรียกว่า "สถาปัตยกรรมแห่งแสง" ช่างฝีมือชาวยุโรปที่เก่งที่สุดได้รับเชิญให้ตกแต่งภายในอาสนวิหาร พื้นโมเสกสั่งจากอิตาลี เครื่องทองอันวิจิตรงดงามทำโดยช่างอัญมณีระดับปรมาจารย์จากริมฝั่งแม่น้ำไรน์และอังกฤษ และประติมากรรมหินทำโดยช่างแกะสลักจากเบอร์กันดี การก่อสร้างสำนักสงฆ์ได้แนะนำแฟชั่นสำหรับกระจกสีโดยใช้เทคนิค grisaille เมื่อทาสีด้วยสีดำบนกระจกสโมคกี้ไร้สี และสำหรับการวาดภาพเรื่องราวบนกระจกสีประเภทที่กำหนด ช่างฝีมือที่ดีที่สุดจาก Picardy ได้รับเชิญให้ทำงานเกี่ยวกับกระจกในอาสนวิหารแห่งนี้ โดยได้สร้างสรรค์ผืนผ้าใบแก้วขนาดใหญ่ที่มีโทนสีน้ำเงินเข้มเป็นส่วนใหญ่ พวกเขาทั้งหมดรวมกันเป็นพล็อตเดียวโดยเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ของสงครามครูเสดครั้งแรกและการมาเยือนดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของชาร์ลมาญ
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการเยี่ยมชมแซงต์เดอนี
อาสนวิหารแซ็ง-เดอนีเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ตลอดทั้งปี ยกเว้นในกรณีที่อาสนวิหารปิดให้บริการในงานแต่งงานหรืองานศพ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนกันยายน เปิดให้บริการในวันอาทิตย์เวลา 12.00 น. - 18.15 น. ในวันอื่น ๆ ตั้งแต่เวลา 10.00 น. - 18.15 น. ในช่วงฤดูหนาว Basilica of Saint Denis จะเปิดให้บริการจนถึงเวลา 17:15 น. คุณสามารถไปยังมหาวิหารได้จากใจกลางปารีสโดยนั่งรถไฟสาย 13 ไปยังสถานี Basilique St Denis จากสถานีรถไฟใต้ดินบางแห่ง ให้นั่งรถไฟโดยสารสาย D ไปยังป้าย Saint Denis คุณสามารถสำรวจมหาวิหารจนถึงบริเวณแท่นบูชาได้ฟรี หากต้องการดูสุสานของกษัตริย์และสุสานทั้งหมด คุณต้องซื้อตั๋ว ราคาตั๋วผู้ใหญ่คือ 7.50 ยูโรสำหรับนักเรียนอายุ 18-25 ปี - 4.50 ยูโรสำหรับทุกคนที่อายุต่ำกว่า 18 ปี - ค่าเข้าชมฟรี ที่ห้องจำหน่ายตั๋วทางด้านขวาของมหาวิหาร คุณจะพบหนังสือเป็นภาษารัสเซีย
ในเขตอุตสาหกรรมของชานเมืองทางตอนเหนือของปารีสมีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติของฝรั่งเศส - Abbey of Saint-Denis มหาวิหารแซงต์-เดอนีอันงดงามตระหง่านกลายเป็นมหาวิหารคาทอลิกแห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นในสไตล์สถาปัตยกรรมกอทิกและเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่จัดแสดงประติมากรรมฝังศพของฝรั่งเศสในยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
ประวัติความเป็นมาของอารามแซงต์-เดอนีส์
ตามตำนาน ในสถานที่ซึ่งมหาวิหารแซงต์-เดอนีส์ตั้งตระหง่าน นักบุญไดโอนิซิอัสสิ้นพระชนม์ในคริสต์ศตวรรษที่ 3 เขาถูกตัดศีรษะที่ยอดเขามงต์มาตร์ และเดินเป็นระยะทาง 6 กิโลเมตร โดยเอามือกุมศีรษะ และล้มลงเสียชีวิตใกล้หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ที่นี่ ต่อมาหมู่บ้านนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าแซง-เดอนีเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญท่านนี้ และมีโบสถ์น้อยถูกสร้างขึ้นเหนือหลุมศพของเขาในศตวรรษที่ 5 ในปี 625 ตามพระราชกฤษฎีกาได้มีการวางรากฐานของ Abbey of Saint-Denis และเริ่มการก่อสร้างอาราม โบสถ์แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นโบสถ์อาราม
ในศตวรรษที่ 8 Abbey of Saint-Denis ดูเหมือนป้อมปราการ มันถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำซึ่งมีสะพานชักนำไปสู่ประตูที่มีหอคอยสองแห่งคุ้มครอง กำแพงอารามมีเชิงเทินป้อมปราการ และมีช่องโหว่อยู่ภายในกำแพง อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ มหาวิหารก็ไม่สามารถทนต่อการรุกรานของกองทหารของกษัตริย์ Sigebert และหลังจากได้รับความเสียหายร้ายแรง จำเป็นต้องได้รับการบูรณะ นอกเหนือจากการบูรณะมหาวิหารในรูปแบบโรมาเนสก์แล้ว สำนักสงฆ์ยังขยายเพิ่มเติมด้วยการก่อสร้างโรงเรียนในโบสถ์ โรงเลี้ยงสัตว์ และห้องสมุด
การบูรณะมหาวิหารแซงต์-เดอนีในสไตล์โกธิก
ตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 12 Abbey of Saint-Denis นำโดย Abbot Suger ซึ่งกลายเป็นผู้ริเริ่มและสถาปนิกในการสร้างโบสถ์อารามหลักขึ้นใหม่ซึ่งกินเวลา 20 ปี แทนที่จะเป็นกำแพงโบสถ์ขนาดใหญ่ โครงสร้างที่สว่างของวัดกลับถูกสร้างขึ้นโดยมีช่องหน้าต่างกว้าง ซุ้มโค้งแหลม และห้องใต้ดินสูง ด้วยเหตุนี้ห้องคริสตจักรจึงเต็มไปด้วยแสงสว่างซึ่งหักเหผ่านหน้าต่างกระจกสีทำให้เกิดบรรยากาศของการสื่อสารทางจิตวิญญาณกับพระเจ้า 
เหนือทางเข้ามีหน้าต่างสีทรงกลมเรียกว่าดอกกุหลาบกระจกสี หน้าต่างกระจกสีแสดงภาพเหตุการณ์สงครามครูเสดครั้งแรกและการเสด็จเยือนสถานบูชาในพระคัมภีร์ของกษัตริย์ชาร์ลมาญ พื้นของวัดปูด้วยโมเสกหลากสี ห้องและส่วนหน้าตกแต่งด้วยหินนูนต่ำและประติมากรรม ในระหว่างการก่อสร้างมหาวิหาร อัฐิของกษัตริย์ฝรั่งเศสถูกย้ายมาที่นี่ และเริ่มทำหน้าที่เป็นสุสานสำหรับกษัตริย์และวีรบุรุษ
ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส อารามแซ็ง-เดอนีส์ถูกปล้น ในมหาวิหาร ห้องใต้ดินและสุสานของกษัตริย์ฝรั่งเศสทุกพระองค์ถูกทำลาย
รูปลักษณ์อันทันสมัยของมหาวิหารแซงต์เดอนีส์
ลักษณะที่ปรากฏในปัจจุบันของมหาวิหารแซ็ง-เดอนีส์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกผู้มีชื่อเสียง ยูจีน ไวโอเล็ต ซึ่งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2389 ถึง พ.ศ. 2412 ได้ดำเนินการบูรณะวิหารและสุสานที่ได้รับความเสียหายระหว่างเหตุการณ์ปฏิวัติ ปัจจุบัน ผู้มาเยือนแซงต์-เดอนีจะพบกับส่วนหน้าอาคารทางทิศตะวันตกอันงดงามสมัยศตวรรษที่ 12 พร้อมด้วยป้ายอนุสรณ์ที่อุทิศให้กับโจน ออฟ อาร์ค ซึ่งได้รับบาดเจ็บใกล้กับแซงต์-เดอนีในสมรภูมิแห่งปารีส ภายในมหาวิหารตกแต่งด้วยแกลเลอรีหน้าต่างกระจกสีสูง 10 เมตร 37 บานจากศตวรรษที่ 13 และการตกแต่งที่หรูหราด้วยภาพนูนต่ำนูนสูง ตรงกลางอาสนวิหารมีรูปปั้นนักบุญไดโอนิซิอัส ทางด้านขวาและซ้ายของคณะนักร้องประสานเสียงคือสุสานของกษัตริย์ 16 หลุมพร้อมหลุมศพ โลงศพของวีรบุรุษพร้อมรูปปั้นและร่างของนักบุญ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 หลุมฝังศพของ King Dagobert I ซึ่งตกแต่งด้วยรูปปั้นนูนได้รับการเก็บรักษาไว้
ความสนใจเป็นพิเศษอยู่ที่ความสง่างามของสุสานหินอ่อนสีขาวของพระเจ้าเฮนรีที่ 2 และแคทเธอรีน เด เมดิชีที่มี 12 เสา ที่หัวมุมมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ 4 รูปซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคุณธรรมของชาวคริสต์ บนหลุมศพมีรูปปั้นของคู่สมรสที่เสียชีวิต และในบริเวณใกล้เคียงมีรูปปั้นที่แสดงภาพพวกเขาทั้งเป็นกำลังคุกเข่าสวดภาวนา หลุมฝังศพของพระบรมวงศานุวงศ์ Louis XII และ Anne of Brittany สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 โดยมีซุ้มประตูและรูปแกะสลักที่สวยงามของอัครสาวกทั้ง 12 องค์ ปรากฏในรูปแบบที่คล้ายกัน การฝังศพครั้งสุดท้ายของราชวงศ์ซึ่งเกิดขึ้นในปี 2547 ก็เป็นที่สนใจเช่นกัน - หลุมศพของพระเจ้าหลุยส์ที่ 17 พร้อมภาชนะที่บรรจุหัวใจของเขาวางไว้ในนั้น
ความสำคัญของสำนักสงฆ์แซ็ง-เดอนีสำหรับฝรั่งเศส
เป็นเวลาหลายศตวรรษที่สำนักสงฆ์แห่งนี้มีบทบาทสำคัญในสถานะและชีวิตฝ่ายวิญญาณของฝรั่งเศส ที่นี่มาตรฐานหลักของรัฐและสัญลักษณ์แห่งอำนาจของราชวงศ์ได้รับการเก็บรักษาไว้ มีการให้บริการอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งมีการรณรงค์ทางทหารที่ได้รับพร ลูกหลานของกษัตริย์และขุนนางได้รับการศึกษา ราชินีได้รับการสวมมงกุฎและหลุมฝังศพของพระมหากษัตริย์ตั้งอยู่ หลังจากเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ กษัตริย์ได้วางมงกุฎและสัญลักษณ์แห่งอำนาจไว้ที่หลุมศพของบรรพบุรุษรุ่นก่อน ในยุคกลาง สำนักสงฆ์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาล สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า และบ้านพักคนชรา Great Chronicle ของประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสถูกเก็บรักษาไว้ที่นี่
วิธีเดินทาง
ที่อยู่: Rue de la Legion d'Honneur, แซง-เดอนีโทรศัพท์: +33 1 48 09 83 54
เว็บไซต์: www.saint-denis-basilique.fr
รถไฟใต้ดิน: Basilique de Saint-Denis, แซงต์-เดอนี - ปอร์ตเดอปารีส
รสบัส:เพลส ลานน์
เวลาทำการ: 10:00-18:15
ราคาตั๋ว
- ผู้ใหญ่: 10 ยูโร
- สิทธิพิเศษ: ฟรี
- เด็ก: ฟรี
มหาวิหารแซงต์-เดอนีถือเป็นอาคารหลังแรกของสถาปัตยกรรมยุโรปตะวันตก หลังจากนั้นสไตล์กอทิกเริ่มแพร่หลายไปทั่วฝรั่งเศส
เวลาเยี่ยมชมมหาวิหาร: เมษายน-กันยายน ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ 10.00-18.00 น. วันอาทิตย์ 12.00-18.00 น. ตุลาคม-มีนาคม วันจันทร์-วันเสาร์ 10.00-17.00 น. วันอาทิตย์ 12.00-17.00 น. ปิดในช่วงงานศพและงานแต่งงาน
มหาวิหารแซงต์-เดอนี (Basilique Saint-Denis) สร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12 โดยผู้เป็นที่โปรดปรานและเป็นที่ปรึกษาของกษัตริย์ เจ้าอาวาส Suget ผู้สร้างโบสถ์แบบโกธิกแห่งนี้บนซากปรักหักพังของอาสนวิหารเก่าแก่
ด้านหน้าอาคารด้านตะวันตกของมหาวิหารมีหอคอยสองหลัง (หอคอยด้านเหนือพังทลายลงอย่างน่าเสียดายในปี พ.ศ. 2380) พอร์ทัลแกะสลักสามแห่งและหน้าต่างสูง " กุหลาบกระจกสีของเซนต์เดนิส" ทรงกลายเป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยมในการก่อสร้างโบสถ์อื่นๆ ในรูปแบบกอทิก
และคณะนักร้องประสานเสียงสูงที่เต็มไปด้วยแสงแดดสร้างความประทับใจอันน่าทึ่งให้กับบาทหลวงที่มาร่วมงานถวายของโบสถ์ว่าไม่กี่ศตวรรษต่อมาได้อุทิศให้กับการก่อสร้างอาสนวิหารสไตล์โกธิกอันงดงามในฝรั่งเศสอย่างสมบูรณ์เช่น น็อทร์-ดามแห่งปารีส , น็อทร์-ดาม เดอ ชาร์ทร์และอื่น ๆ
ในปัจจุบัน ความคิดสร้างสรรค์ที่เป็นนวัตกรรมของ Syuzhe มองเห็นได้ชัดเจนที่ชั้นล่างของคณะนักร้องประสานเสียง กล่าวคือในแกลเลอรีที่มีหลังคากว้างขวาง ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้แสวงบุญได้มีโอกาสตรวจสอบโบราณวัตถุของโบสถ์ที่เก็บไว้ในคณะนักร้องประสานเสียงได้อย่างง่ายดาย ห้องนิรภัยขั้นบันไดซึ่งไม่ได้มาตรฐานในเวลานั้นทำให้สามารถกำหนดบทบาทของผนังในการเติมกรอบหินของอาคารให้กับผนังและสร้างหน้าต่างส่องสว่างที่น่าประทับใจมาก
ทุกวันนี้ ชั้นบนของคณะนักร้องประสานเสียงของ Basilique Saint-Denis ดูกว้างขวางกว่าภายใต้ Suge มากเนื่องจากในกลางศตวรรษที่ 13 พวกเขาได้รับการสร้างขึ้นใหม่บางส่วนและโบสถ์ก็ได้รับการออกแบบใหม่ในเวลาเดียวกัน - คุณสามารถเห็น มุมพิเศษในสถานที่ซึ่งคณะนักร้องประสานเสียงแคบเก่ากว้างขึ้นเพื่อรองรับปีกใหม่ที่กว้างกว่า
หน้าต่างแถวบนสุดของอาสนวิหารชุดใหม่ซึ่งส่องสว่างให้กับคณะนักร้องประสานเสียงประกอบด้วยกระจกใสเกือบทั้งหมด ขณะที่แถบแสงเล็กๆ ส่องผ่านเหนือส่วนโค้งที่ลึกและเข้าไปไม่ได้ของทางเดินกลางโบสถ์ และระดับที่แคบและกึ่งเปิดของไตรโฟเรียมทำให้ ความสมดุลระหว่างทั้งสองสไตล์
อาสนวิหารอันน่าทึ่งแห่งนี้แสดงให้เห็นแผนผังของสถาปนิกได้อย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งกำหนดความสมบูรณ์ของรูปแบบอันเจิดจ้าซึ่งครอบงำสถาปัตยกรรมของโบสถ์ตลอดศตวรรษครึ่งหน้า
คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณของมหาวิหารแซงต์-เดอนีได้ดีที่สุดในช่วงเทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นที่ Faubourg Saint-Denis (ปลายเดือนมิถุนายน) ซึ่งเป็นช่วงที่มีการจัดคอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิกที่นี่ โดยเน้นที่ดนตรีประสานเสียง
สุสานหลวงของมหาวิหารแซงต์เดอนีส์
มหาวิหารแซ็ง-เดอนีมีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของกษัตริย์ฝรั่งเศสมายาวนาน ย้อนกลับไปถึงพิธีราชาภิเษกของ Pepin the Short ที่นี่ในปี 754 แต่ต่อมาได้กลายเป็นสถานที่ฝังศพถาวรของกษัตริย์ฝรั่งเศสในเวลาต่อมา เมื่อ Hugo Capet ถูกฝังใน อาสนวิหารในปี 996
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กษัตริย์ฝรั่งเศสทุกพระองค์ก็ถูกฝังอยู่ที่นี่ (ยกเว้นกษัตริย์เพียง 3 พระองค์) และตอนนี้สุสานของพวกเขาที่มีรูปแกะสลักสามารถพบเห็นได้ในสุสานของมหาวิหาร ซึ่งตั้งอยู่ในปีกอาคารและห้องแสดงภาพที่มีหลังคาคลุม ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านช่องทางแยกต่างหาก ทางเข้าประตูทางทิศใต้ของโบสถ์
ทันทีที่เข้ามาทางซ้าย ทางด้านใต้ ก็มีภาพอันน่าทึ่งปรากฏขึ้น นั่นคือ เท้าเปล่า กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1และคลอเดียภรรยาของเขาแห่งฝรั่งเศสมองออกไปจากสุสานสไตล์อันกว้างใหญ่ของพวกเขา ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและรอบๆ ฐานหลุมศพมีภาพนูนต่ำนูนสูงที่ประณีตซึ่งแสดงถึงชัยชนะทางทหารของพระมหากษัตริย์
ถัดจากขั้นบันไดที่นำไปสู่แกลเลอรีที่มีหลังคาคลุมคือ พระเจ้าชาร์ลที่ 5 กษัตริย์ฝรั่งเศสองค์แรกที่โลงศพนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงชีวิตของพระองค์ ในวันราชาภิเษกของพระองค์ในปี 1364 ข้างๆ เขามีภรรยาของเขา จีนน์แห่งบูร์บง ซึ่งกลายเป็นราชินีองค์แรกที่ได้รับการฝังไว้ในสุสานแห่งนี้
เธอถือถุงเครื่องในไว้ที่หน้าอกซึ่งเป็นสัญญาณว่าในเวลานั้นมีประเพณีตามที่หัวใจและอวัยวะภายในอื่น ๆ ของสมาชิกของราชวงศ์ถูกเอาออกหลังความตายในขณะที่เนื้อ (นั่นคือร่างกาย) ) ได้รับการปลดปล่อยจากโครงกระดูกและฝังแยกกัน (ตามกฎแล้วในสุสานเองคือศพที่ถูกฝัง)
ขึ้นบันไดสุสานแซงต์-เดอนีส์แล้วเลี้ยวขวาจะพบกษัตริย์ หลุยส์และมารี อองตัวเนตคุกเข่าสวดภาวนาใกล้ ๆ ซึ่งมักมีช่อดอกไม้ เงาหินที่ประทับเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1830 เท่านั้น 37 ปีหลังจากการประหารชีวิตบุคคลสูงสุด
แกลเลอรีที่มีหลังคาคลุมของหลุมฝังศพของ Basilique Saint-Denis เป็นอาร์เคดที่น่าทึ่งซึ่งมีทางเดินสองทาง ซึ่งได้รับการส่องสว่างอย่างดีจากหน้าต่างกระจกสี และมองเห็นได้สูงขึ้นเนื่องจากมีส่วนโค้งแหลม หน้าต่างกระจกสีบางบานได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่สมัยโบราณ รวมถึงหน้าต่างกระจกสี “ต้นไม้แห่งเจสซี” อันโด่งดัง (ซึ่งก็คือต้นไม้ตระกูลของพระคริสต์) ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลังแท่นบูชา
เมื่อเดินไปทางด้านเหนือของแกลเลอรีแซ็ง-เดอนี คุณจะเห็นรูปปั้นเหมือนของกษัตริย์เมอโรแว็งเฌียง โคลวิสที่ 1 (โคลวิสในภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งขึ้นครองราชย์ในศตวรรษที่ 6 ชาวเยอรมันผู้ชาญฉลาดคนนี้สามารถผนวกดินแดนของ Roman Gaul เข้ากับดินแดนของเขาได้ และด้วยเหตุนี้จึงสร้างสถานะรัฐของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของฝรั่งเศสยุคใหม่ โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่ปารีส ที่นี่ยังมีกษัตริย์เมอโรแวงเฌียงอีกพระองค์หนึ่งคือ Childebert I ซึ่งมีหลุมฝังศพซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 12 ที่เก่าแก่ที่สุดในมหาวิหารแซงต์-เดอนีส์
หันไปทางคณะนักร้องประสานเสียงเพื่อดูซุ้มโค้งอันประณีตของดาโกแบร์ที่ 1 กษัตริย์พระองค์แรกที่ถูกฝังไว้ในมหาวิหารในศตวรรษที่ 7 และกษัตริย์เมอโรแว็งยิอังองค์สุดท้ายที่ทิ้งร่องรอยของ ประวัติศาสตร์ปารีสและฝรั่งเศสทั้งหมด อย่างไรก็ตาม รูปปั้นของกษัตริย์ฝรั่งเศส ดาโกแบร์ที่ 1 สร้างเสร็จในปี 1258 เท่านั้น หลังจากผ่านไป 6 ศตวรรษเต็มหลังจากการสวรรคตของเขา
ทางด้านขวาของขั้นบันไดทางด้านเหนือของแกลเลอรีคือสุสานยุคเรอเนซองส์ที่น่าประทับใจที่สุด เป็นรูปพระเจ้าเฮนรีที่ 2 และแคทเธอรีน เด เมดิชี ซึ่งเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของการออกแบบที่โดดเด่นของฟรานเชสโก ปริมาติชิโอ
หลุมฝังศพถูกนำเสนอในรูปแบบของวิหารคลาสสิกโดยที่ด้านบนเป็นรูปคุกเข่าของคู่สมรสในช่วงชีวิต (ประติมากร Germaine Pilon) และด้านล่างฝังอยู่ในวิหารนอนร่างของพวกเขา - เนื้อไม่มีวิญญาณ ด้านหลังหลุมศพนี้เป็นอนุสาวรีย์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 และแอนน์แห่งบริตตานี หากคุณละสายตาจากโครงสร้างเรอเนซองส์อันงดงามและตัวเลขเชิงเปรียบเทียบ คุณจะเห็นร่างที่ฉีกขาดด้วยความเจ็บปวดของคู่บ่าวสาว
ตำนานของนักบุญเดนิส
โบสถ์แห่งแรกในเมืองแซงต์-เดอนี (ชานเมืองปารีส) เห็นได้ชัดว่าสร้างขึ้นโดยบาทหลวงชาวปารีสคนแรก (กลางศตวรรษที่ 3) ซึ่งมีชื่อว่าแซงต์เดนีส (นั่นคือ นักบุญไดโอนิซิอัส)
ตำนานเล่าว่าหลังจากที่นักบุญเดนีส์พร้อมด้วยสหายของเขาถูกตัดศีรษะในมงต์มาตร์เนื่องจากความเชื่อของเขา - สันนิษฐานว่านี่คือสาเหตุที่เนินเขานี้ได้รับชื่อภาษาละตินว่า Mons Martirum "ภูเขาแห่งผู้พลีชีพ" - เขาเงยหน้าขึ้นและถือมันมาจนถึงปัจจุบัน . เมืองแซงต์เดอนีส์จึงเป็นการแสดงสถานที่ที่ควรสร้างวัดเพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์
จริงๆ แล้วมันเป็นการเดินทางที่ไม่นานนัก แค่ 5 กิโลเมตรกว่าเท่านั้น แต่อย่างที่เพื่อนของเอ็ดเวิร์ด กิบบอน เคยกล่าวไว้ว่า “ระยะทางไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือต้องก้าวแรก”
ทัศนศึกษาที่ผิดปกติจากปารีส
