บ้าน

ฉนวนของอาคาร

ประตูถูกปลดล็อคสำหรับผู้ที่ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ(,) วิบัติจากวิทย์ - บทพูดคนเดียวของ Famusov: “ ลิ้มรสพ่อมีมารยาทที่ยอดเยี่ยม ประตูถูกปลดล็อคสำหรับผู้ได้รับเชิญ

ประตูถูกปลดล็อคสำหรับผู้ที่ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ(,) วิบัติจากวิทย์ - บทพูดคนเดียวของ Famusov: “ ลิ้มรสพ่อมีมารยาทที่ยอดเยี่ยม ประตูถูกปลดล็อคสำหรับผู้ได้รับเชิญ

ประตูเปิดสำหรับผู้ถูกเชิญและไม่ได้รับเชิญ(,)

โดยเฉพาะจากต่างประเทศ

กรีโบเยดอฟ วิบัติจากใจ. 2, 5. ฟามูซอฟ

พ.โอ้ ขุนนาง ขุนนาง

ชอบมันมากถึงคุณ ชาวต่างชาติ!

คุณเบี่ยงเบนไปจากรัสเซีย -

พวกเขาก้มกราบผู้อื่น

พวกเขาหันไปหาชาวต่างชาติ...

ทูร์เกเนฟ. ปูนิน และ บาบุรินทร์. ปูนิน.

พ. Das Ausländische hat immer einen gewissen vornehmen Anstrich für uns.ชาวต่างชาติมักจะปรากฏต่อเราด้วยสีที่สำคัญบางอย่างเสมอ

ซม. หลายคนได้รับเชิญ.

ความคิดและคำพูดของรัสเซีย ของคุณและของคนอื่น ประสบการณ์การใช้วลีภาษารัสเซีย คอลเลกชันของคำที่เป็นรูปเป็นร่างและสัญลักษณ์เปรียบเทียบ ที.ที. 1-2. เดินและคำพูดที่เหมาะสม รวบรวมคำพูด สุภาษิต คำพูด สำนวนสุภาษิตและภาษารัสเซียและภาษาต่างประเทศ แต่ละคำ- เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประเภท อัค. วิทยาศาสตร์- เอ็ม ไอ มิเชลสัน.

พ.ศ. 2439-2455.

ดูว่า "ประตูถูกปลดล็อคสำหรับผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ (,)" ในพจนานุกรมอื่น ๆ:

ประตูเปิดให้ทั้งผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญโดยเฉพาะจากชาวต่างชาติ กรีโบเยดอฟ วิบัติจากใจ. 2, 5. ฟามูซอฟ พ. โอ้ ขุนนาง ขุนนาง เจ้าตกหลุมรักชาวต่างชาติแล้ว! คุณเบี่ยงเบนไปจากรัสเซีย คุณโค้งคำนับต่อสิ่งที่ต่างประเทศ ต่อชาวต่างชาติ... ... ปลดล็อค, ปลดล็อค, ปลดล็อค; ปลดล็อค, ปลดล็อค, ปลดล็อค. 1. วรรค ความทุกข์ อดีต วีอาร์ จากการปลดล็อค ล็อคถูกเปิดด้วยมาสเตอร์คีย์ “ประตูเปิดสำหรับผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ” กรีโบเยดอฟ 2.เต็มเท่านั้น ไม่ปิดไม่ปิด. ปลดล็อคประตู ฉลาด... ...พจนานุกรม

อูชาโควา ถ้าคุณกรุณา ถ้าคุณกรุณา ถ้าคุณกรุณา ไม่สมบูรณ์ 1. อะไรหรือกับ inf ต้องการ, ปรารถนา (ล้าสมัย, ด้วยความเคารพ, ตอนนี้ติดตลก, อย่างแดกดัน) “คุณอยากกินไหม? ซาเวลิชถาม” พุชกิน “คุณอยากได้หญ้าแห้งไหม” ครีลอฟ. อยากได้อะไร (สูตรสุภาพครับ... ...

พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

- (ต่างประเทศ) บ้านเปิด (สำหรับแขก) มีอัธยาศัยดี พ. Aristarkh Fedorovich ชอบใช้ชีวิตอย่างเปิดเผย ชอบต้อนรับแขก... Grigorovich ถนนในชนบท 1, 1. พ. ประตูเปิดสำหรับผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ กรีโบเยดอฟ วิบัติจากใจ. 2, 5. ฟามูซอฟ ซม.… … หากใครอยากมาหาเรา ประตูก็เปิดรับทั้งผู้ถูกเชิญและไม่ได้รับเชิญ โดยเฉพาะจากต่างประเทศ กรีโบเยดอฟ วิบัติจากใจ. 2, 5. ฟามูซอฟ ดู เกลือขนมปัง พบแขกรับเชิญแบบสุ่ม...

ดู ประตูปลดล็อคทั้งผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ โดยเฉพาะจากต่างประเทศ... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson (การสะกดต้นฉบับ)

เรียกว่าเรียกเรียก (ภาษาพูดล้าสมัย) 1. ได้รับเชิญ แขกรับเชิญ. “ประตูเปิดสำหรับผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ” กรีโบเยดอฟ 2. พร้อมแขกรับเชิญพิเศษ งานเลี้ยงอาหารค่ำ ปาร์ตี้ตอนเย็น พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov ดี.เอ็น. อูชาคอฟ พ.ศ. 2478 พ.ศ. 2483 ... ถ้าคุณกรุณา ถ้าคุณกรุณา ถ้าคุณกรุณา ไม่สมบูรณ์ 1. อะไรหรือกับ inf ต้องการ, ปรารถนา (ล้าสมัย, ด้วยความเคารพ, ตอนนี้ติดตลก, อย่างแดกดัน) “คุณอยากกินไหม? ซาเวลิชถาม” พุชกิน “คุณอยากได้หญ้าแห้งไหม” ครีลอฟ. อยากได้อะไร (สูตรสุภาพครับ... ...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง adv. 1. มิฉะนั้นจะไม่เหมือนเดิม “เมื่อวานเธอมองฉันเป็นพิเศษ” อ. ทูร์เกเนฟ วันนี้เขาดูพิเศษมาก - เป็นพิเศษ อย่างยิ่ง ไม่เหมือนคนอื่นๆ หรือทุกสิ่งทุกอย่าง “ปีเตอร์ไม่ได้แค่เข้ามา เขามักจะทำอะไรพิเศษๆ อยู่เสมอ... ... ถ้าคุณกรุณา ถ้าคุณกรุณา ถ้าคุณกรุณา ไม่สมบูรณ์ 1. อะไรหรือกับ inf ต้องการ, ปรารถนา (ล้าสมัย, ด้วยความเคารพ, ตอนนี้ติดตลก, อย่างแดกดัน) “คุณอยากกินไหม? ซาเวลิชถาม” พุชกิน “คุณอยากได้หญ้าแห้งไหม” ครีลอฟ. อยากได้อะไร (สูตรสุภาพครับ... ...

เชิญ- aya, oe 1) ได้รับคำเชิญ, เชิญ. แขกรับเชิญ. 2) กับแขกรับเชิญพิเศษ (ประมาณเย็น อาหารเย็น ฯลฯ) งานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่แขกผู้มีเกียรติ ปาร์ตี้ยามเย็น คำที่เกี่ยวข้อง: ไม่ได้รับเชิญ, คนแอบอ้าง, การแอบอ้าง, ... ... พจนานุกรมยอดนิยมของภาษารัสเซีย

Konstantin Stanislavsky รับบทเป็น Famusov Pavel Afanasyevich Famusov เป็นหนึ่งในตัวละครหลักในภาพยนตร์ตลกบทกวีเรื่อง Woe from Wit โดย Alexander Griboedov สารบัญ 1 ตัวละคร 2 แอ็กชัน ... Wikipedia

(Famusov กล่าวบทพูดคนเดียวนี้ในระหว่าง องก์ที่ 2ตลกพูดคุยกับ สคาโลซุบ- ซม. บทพูดทั้งหมดจาก "Woe from Wit", ดูบทความ ภาพของฟามูซอฟ , ลักษณะของ Famusov พร้อมเครื่องหมายคำพูด , สมาคมฟามัส.)

วิบัติจากใจ. การแสดงละครมาลี พ.ศ. 2520

ลิ้มรสพ่อมีมารยาทที่ยอดเยี่ยม
มีกฎหมายสำหรับทุกสิ่ง:
ตัวอย่างเช่น เราทำสิ่งนี้มาตั้งแต่สมัยโบราณ
ช่างเป็นเกียรติอะไรระหว่างพ่อกับลูก
จะเลวแต่ถ้าได้รับเพียงพอ
วิญญาณบรรพบุรุษสองพันคน -
เขาเป็นเจ้าบ่าว
อีกคนหนึ่งอย่างน้อยต้องเร็วกว่านี้พองตัวด้วยความเย่อหยิ่งทุกประเภท
ให้ตัวเองเป็นที่รู้จักในฐานะคนฉลาด
แต่พวกเขาจะไม่รวมคุณไว้ในครอบครัว อย่ามองเรานะ..
ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่พวกเขายังให้ความสำคัญกับความสูงส่งด้วย
นี่เป็นสิ่งเดียวกันหรือไม่? เอาขนมปังและเกลือมาบ้าง:
ใครอยากมาหาเราก็ยินดีต้อนรับ
ประตูเปิดสำหรับผู้ได้รับเชิญและไม่ได้รับเชิญ
โดยเฉพาะจากต่างประเทศ
ไม่ว่าจะเป็นคนซื่อสัตย์หรือไม่ก็ตาม
สำหรับเราทุกอย่างก็เหมือนกัน อาหารเย็นพร้อมสำหรับทุกคน

พาคุณตั้งแต่หัวจรดเท้า
ชาวมอสโกทั้งหมดมีตราประทับพิเศษ
โปรดมองดูเยาวชนของเรา
สำหรับชายหนุ่ม - ลูกชายและหลานชาย
เราดุพวกเขา แต่ถ้าคุณเข้าใจ
เมื่ออายุ 15 ปี จะมีการสั่งสอนครู!
แล้วคนแก่ของเราล่ะ? - พวกเขามีความกระตือรือร้นแค่ไหน
พวกเขาจะประณามการกระทำที่ว่าคำพูดนั้นเป็นประโยค -
ท้ายที่สุดแล้วเสาไม่รบกวนใครเลย
และบางทีก็พูดถึงรัฐบาลแบบนี้
จะเป็นอย่างไรถ้ามีคนได้ยินมา... ปัญหา!
ไม่ใช่ว่ามีสิ่งใหม่ ๆ เกิดขึ้น - ไม่เคย
พระเจ้าช่วยเราด้วย! เลขที่ และพวกเขาจะจับผิด
เพื่อการนี้ เพื่อการนั้น และบ่อยครั้งที่การไม่ทำอะไรเลย
พวกเขาจะโต้เถียง ส่งเสียงดัง และ... แยกย้ายกันไป
นายกรัฐมนตรีโดยตรงที่เกษียณแล้ว - ตามใจ!
ฉันจะบอกคุณว่ายังไม่ถึงเวลาที่จะรู้
แต่เรื่องจะไม่ทำงานหากไม่มีพวกเขา -
แล้วผู้หญิงล่ะ? - ใครก็ตามพยายามที่จะเชี่ยวชาญมัน
ผู้ตัดสินทุกสิ่ง ทุกที่ ไม่มีผู้พิพากษาที่อยู่เหนือพวกเขา
เบื้องหลังไพ่ เมื่อพวกเขาลุกขึ้นในการก่อจลาจลทั่วไป
ขอพระเจ้าโปรดประทานความอดทนแก่ฉันด้วย เพราะว่าตัวฉันเองได้แต่งงานแล้ว

สั่งทัพหน้า!
อยู่ด้วย ส่งพวกเขาไปที่วุฒิสภา!
อิรินา วลาเซฟนา! ลูเคียร์ อเล็กเซฟน่า!
ทัตยานา ยูริเยฟน่า! พุลเชเรีย แอนเดรฟน่า!
แล้วใครเห็นลูกสาวก็ก้มหน้า...
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งปรัสเซียทรงประทับอยู่ที่นี่
เขาไม่ประหลาดใจกับสาวมอสโก
นิสัยที่ดีของพวกเขา ไม่ใช่ใบหน้า;
และแน่นอน เป็นไปได้ไหมที่จะมีการศึกษามากกว่านี้!
พวกเขารู้วิธีแต่งตัว
ผ้าแพรแข็ง ดอกดาวเรือง และหมอกควัน
พวกเขาจะไม่พูดอะไรง่ายๆ ทุกอย่างทำด้วยหน้าตาบูดบึ้ง
บทเพลงโรแมนติกแบบฝรั่งเศสร้องให้คุณ
และอันบนสุดนำโน้ตออกมา
พวกเขาแห่กันไปหาทหาร
แต่เพราะพวกเขาเป็นผู้รักชาติ
ฉันจะพูดอย่างเด่นชัด: แทบจะไม่
จะพบเมืองหลวงอีกแห่งเช่นมอสโก

โดยเฉพาะจากต่างประเทศ กรีโบเยดอฟ วิบัติจากใจ. 2, 5. ฟามูซอฟ พ. โอ้ ขุนนาง ขุนนาง เจ้าตกหลุมรักชาวต่างชาติแล้ว! คุณเบี่ยงเบนไปจากสิ่งที่เป็นภาษารัสเซีย คุณโค้งคำนับต่อสิ่งที่ต่างประเทศ คุณหันไปหาชาวต่างชาติ... ทูร์เกเนฟ ปูนิน และ บาบุรินทร์. ปูนิน. พ. ดาส...

ส่วนต่างๆ