Bem-aventurada Virgem Maria, alegre-se. Saudação angélica à Mãe de Deus. Alegra-te, Virgem Maria, Theotokos ajuda através das orações dos crentes. “Virgem Mãe de Deus, alegra-te, ó Maria Santíssima, o Senhor é contigo; Bendita és Tu entre as mulheres e bendito é o fruto do Teu ventre

A oração “Virgem Mãe de Deus, Ave, Maria Graciosa, o Senhor é convosco” é uma das orações ortodoxas básicas e mais importantes que todo cristão que se preze deve conhecer. Entre grande quantidade orações, a oração “Virgem Mãe de Deus, Ave, Maria Graciosa, o Senhor é convosco” é a mais concisa e conveniente para uma pessoa memorizar.

A oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” é totalmente em russo:

Virgem Mãe de Deus, alegra-te, Maria Santíssima, o Senhor é contigo, Bendita és Tu entre as mulheres e bendito é o fruto do Teu ventre, porque deste à luz o Salvador das nossas almas.

Mãe de Deus Virgem Maria, cheia da graça de Deus, alegre-se! O Senhor está contigo; Bendita és Tu entre as mulheres e bendito é o fruto que nasce de Ti, porque deste à luz o Salvador das nossas almas.

Explicação da oração

A oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te, o Senhor é contigo” pode ser chamada de uma espécie de fonte primária: as frases do canto de louvor da Virgem Maria são palavras do Arcanjo e extraídas do Evangelho. Foi esta frase que a Virgem Maria ouviu do Arcanjo Gabriel, que desceu do céu para lhe anunciar a boa notícia - a sua gravidez iminente.

Com ele ela aprendeu que em breve se tornaria mãe de um Filho - Jesus Cristo, que viria à terra para salvar toda a humanidade do pecado e da morte eterna.

A Virgem Maria conheceu Deus desde a infância e foi entregue ao Seu serviço. Isso se deveu ao próprio fato de Seu nascimento, que foi um milagre e a providência de Deus. Nossa Senhora nasceu de pais que não puderam ter filhos durante a maior parte da vida. Mas sem perder a esperança e apesar da idade, oraram a Deus e acreditaram sinceramente num milagre. E aconteceu: Anna, a mãe da Mãe de Deus, engravidou.

Mesmo durante um apelo de oração a Deus com um pedido para que ele concedesse filhos a ela e ao marido, Ana e Joaquim (os pais da Mãe de Deus) fizeram um voto, prometendo entregar o filho que haviam dado ao serviço do Senhor . Quando a filha deles nasceu, não havia dúvidas sobre como escolher o caminho dela na vida.

Assim, aos 3 anos, a Virgem Maria subiu pela primeira vez as escadas do templo e desde então viveu todo o tempo com Deus e com firme fé Nele.

Depois que Maria recebeu a notícia do Arcanjo, ela foi até sua parente Isabel, que disse as seguintes palavras da oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” porque Maria é abençoada entre as esposas e a mesma é fruto do Seu ventre.

Estas palavras significam que a Mãe de Deus, sendo por natureza uma pessoa terrena comum, foi agraciada pela graça de Deus com a mais alta coroa de santidade. Ela foi mais glorificada entre todas as outras mulheres. Após o nascimento de seu filho Jesus Cristo, sua alma e corpo tornaram-se santos e abençoados.

As palavras “como tu salvaste as nossas almas” explicam a vocação da Virgem Maria na terra, o sentido da sua vida. Ela deveria dar à luz nosso Senhor, que decidiu, por seu amor, salvar toda a humanidade, vindo à terra através de carne humana e permitindo-se voluntariamente ser crucificado na cruz.

Na categoria de santos, a Mãe de Deus vem em primeiro lugar e está acima das categorias angélicas de Serafins e Querubins. A oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” é um cântico de louvor e traz em si a alegria de conhecer a Deus e de comunicar com Ele. Cada pessoa que vive na terra deve lutar por isso, e a oração da Mãe de Deus ajuda nisso.

Quando fazer uma oração

Há uma variedade incrível de orações à Santíssima Virgem. É impossível contá-los todos, assim como as imagens sagradas da Mãe de Deus. Um pequeno hino de louvor à Mãe de Deus é muito fácil de lembrar e, portanto, você pode tomá-lo como a principal oração curta. Deve ser dito com a maior freqüência possível em diversas situações e sob todas as circunstâncias.

Uma pessoa deve permanecer constantemente em oração. Esta é uma das regras de vida espiritual que Cristo nos deixou. A oração à Mãe de Deus ajudará a implementar esta lei espiritual, que, à primeira vista, parece ser para pessoas comuns, com todas as suas preocupações cotidianas e ritmo de vida, incompreensíveis e destinados apenas aos ascetas espirituais.

Não há nada difícil de lembrar algumas linhas e dizê-las em todos os lugares e o tempo todo:

• Casas;
• No trabalho;
• durante a doença;
• antes de comer;
• antes de iniciar qualquer negócio, importante e não tão importante.

Um exemplo marcante de como permanecer em oração constante, recorrendo à ajuda de orações curtas, pode ser o trabalho de oração do grande santo Serafim de Sarov. Esta oração da Mãe de Deus era uma das três obrigatórias que lia diariamente.

Além disso, ao abençoar o povo, o ancião pediu-lhes que lessem a oração “Alegrai-vos à Virgem Maria” 150 vezes. Na cela dos Serafins de Sarov encontraram um livro que descrevia os milagres que aconteceram às pessoas que tantas vezes fizeram esta oração.

A repetição constante desta oração ajudou as pessoas naquelas situações de vida quando parecia não haver saída. A ajuda veio de onde não poderia ser esperada. A leitura da oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” pode afastar a ira de Deus e uma pessoa que, de acordo com todas as leis espirituais, deveria ser punida, receberá uma segunda chance.

Por que e como a oração ajuda

As orações que a Santíssima Virgem transmite ao Senhor não podem ser rejeitadas ou ignoradas. Afinal, a própria mãe pede a Deus, a quem Ele nunca recusa. E o facto de a Mãe de Deus rezar constantemente pelas pessoas, ajudando-as com as suas orações, foi repetidamente comprovado e descrito.

Uma dessas evidências é a história do feriado de intercessão. Santa Mãe de Deus. Durante a oração noturna das pessoas no templo pela salvação do ataque dos inimigos, a Mãe de Deus apareceu e começou a orar junto com todos, abrindo seu véu sobre a cabeça do povo. As tropas inimigas logo recuaram.

Esta aparição da Mãe de Deus é descrita na vida de Andrei, o Louco, que viu com os próprios olhos a Mãe de Deus com um véu estendido sobre as pessoas. Após esta aparição da Mãe de Deus, a igreja instituiu a Festa da Intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria.

A oração da Mãe de Deus é capaz de ajudar em qualquer situação a todos que a ela recorrem. Note-se especialmente que a Mãe de Deus é a padroeira e protetora de todas as mulheres. A oração da Mãe de Deus ajuda:

• casar com sucesso;
• carregar e dar à luz uma criança saudável;
• manter a paz na família;
• livrar-se de uma doença duradoura.

Quando e como ler uma oração

A oração pode ser feita de diferentes maneiras, a qualquer hora do dia, dependendo das circunstâncias específicas de sua vida: silenciosamente, de memória ou lendo um livro de orações. O texto desta oração está nas regras de oração da manhã e da noite, que podem ser encontradas em qualquer livro de orações.

Além disso, você pode ouvir a versão em áudio da oração. O principal é estar em um ambiente tranquilo, sem se distrair com nada. Ao ouvir a oração “Virgem Mãe de Deus, alegre-se”, você deve mergulhar na essência de cada palavra, então, a cada novo tempo, palavras aparentemente familiares serão compreendidas mais profundamente, e isso, por sua vez, levará a um novo consciência e compreensão de si mesmo.

Um breve hino de louvor à Mãe de Deus é fácil de lembrar. Deve ser dito constantemente, independentemente das circunstâncias. Então o patrocínio da Mãe de Deus estará constantemente com você, o que significa que todas as situações da vida se desenvolverão da melhor maneira.

Baixe o texto da oração

Quase todos os crentes ortodoxos consideram a oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” uma das orações mais populares e reverenciadas . Muitos crentes chamam este apelo à Bem-Aventurada Virgem Maria de “Saudação Angélica”.

Na verdade, quem mais senão a Mãe de Deus tem sido a intercessora da humanidade e a padroeira de todos os sofredores durante muitos séculos.

O texto completo da oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” é um livro de orações, que contém frases de saudação em louvor à Mãe de Deus, escritas no Evangelho. Por exemplo, um deles foi pronunciado pelos lábios do Arcanjo Gabriel, informando a Virgem Maria sobre o nascimento do futuro Salvador.

Interpretação da oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te”

O significado da oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” é ajudar toda a humanidade e, claro, que o serviço terreno da Mãe de Deus é o nascimento de Jesus Cristo, que no futuro expiou todos os pecados humanos. Portanto, a salvação da alma de cada um de nós depende da sinceridade e da verdadeira fé no Senhor Deus.

• "Mãe de Deus"- deu à luz a Deus;
• “Alegra-te, o Senhor é contigo, bendita és tu entre as mulheres”- estas palavras são tiradas da saudação do Arcanjo Gabriel na Anunciação, quando informou a Bem-Aventurada Virgem Maria sobre o futuro nascimento segundo a carne dela de Jesus Cristo, o Filho de Deus (Lucas 1:28).
• "Bendita és tu entre as mulheres"- estas palavras significam que a Santíssima Virgem Maria foi escolhida pelo Senhor para se tornar a Mãe de Deus entre muitas outras mulheres e, portanto, ela foi mais glorificada do que todas as outras mulheres (Lucas 1:42; Salmos 44:18).
• "Grato"- significa cheio de graça, misericórdia de Deus.
• "Bendito o fruto do teu ventre"- palavras de saudação da justa Isabel, quando a Santa Virgem Maria, depois da Anunciação, quis visitá-la (Lc 1,42).
• "Fruto do Seu Ventre"– bebê da Virgem Maria, ou seja, filho Jesus de Deus Cristo.

O texto da oração “Virgem Mãe de Deus, alegra-te” em russo está em todos os livros de orações, portanto, se você não sabe de cor todas as suas palavras, pode usá-lo. Além disso, você pode lê-lo tanto em eslavo eclesiástico quanto em russo, já que as palavras ali são indicadas com acentos.

Como a oração ajuda?

Leia a oração nas seguintes situações:

• fortalecer a fé;
• na dor e na tristeza;
• em desânimo;
• antes de comer;
• em um caminho longo e difícil;
• expulsando espíritos malignos.

O principal é lembrar que é preciso ler o apelo à Mãe de Deus com sinceridade e coração puro. Sob nenhuma circunstância você deve recorrer à oração para desejar infortúnio a alguém ou para enganar. Os pensamentos da pessoa que pronuncia estas palavras piedosas também não devem ser pecaminosos.

Texto da oração “Alegra-te, Virgem Maria”

Em eslavo eclesiástico com sotaque

Virgem Maria, alegra-te, Maria cheia de graça, o Senhor é contigo, bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre, porque deste à luz o Salvador das nossas almas.

Em russo

Mãe de Deus Virgem Maria, cheia da graça de Deus, alegre-se! O Senhor está contigo; Bendita és Tu entre as mulheres e bendito é o Fruto que nasce de Ti, porque deste à luz o Salvador das nossas almas.

A Oração da Mãe de Deus é tão conhecida como a Oração do Pai Nosso. Eles recorrem a isso em todas as oportunidades.

Alegra-te, Virgem Maria,

Bendita sejas Tu entre as mulheres,

A história do surgimento e difusão da oração

A oração “Ave, Virgem Maria” é chamada de saudação angelical. Com estas palavras, o mensageiro celestial Arcanjo Gabriel contou à Virgem Maria a boa notícia sobre o nascimento iminente do Salvador. O evento em si foi descrito pelo evangelista Lucas. A oração às vezes é chamada de “Mensagem do Anjo”.

Este dia é celebrado pelos Cristãos Ortodoxos como a Anunciação. EM tradições folclóricas contém um grande significado sagrado. Com o feriado começa a verdadeira primavera, a boa notícia desperta a natureza. Na Anunciação, o Céu está aberto à oração.

O texto da oração surgiu nos primeiros anos do Cristianismo e rapidamente se espalhou pelos países onde o Cristianismo é praticado. A conhecida “Ave, Maria” (tradução: Ave Maria) é uma oração em latim. Ela toca a alma com sua pura beleza celestial, até mesmo as almas dos ateus convictos.

A oração da Mãe de Deus sobreviveu ao tempo do esquecimento. E Serafim de Sarov lembrou isso aos leigos. Foi ele quem introduziu a regra da leitura diária da oração. O santo reverenciou extremamente a Mãe de Deus e fundou o mosteiro da Mãe de Deus - o Mosteiro de Diveyevo.

A oração da Mãe chegará até vocês do fundo do mar. Isto é confirmado por numerosos fatos históricos. Quando ótimo Guerra Patriótica não poupou ninguém, os únicos sobreviventes foram aqueles lutadores cuja mãe ou esposa costurava “cartas” com o texto da oração “Virgem, Mãe de Deus, Alegra-te” em suas túnicas, chapéus ou mochilas.

A Mãe de Jesus Cristo é reverenciada em todos os lugares, mas entre os russos tratamento especial. A Mãe de Deus favorece a Rússia e é considerada sua padroeira - ela protege, protege, ajuda nos problemas, salva dos infortúnios.

Quando e por que eles lêem uma oração?

A oração “Virgem, Mãe de Deus, alegra-te” faz parte das regras diárias da manhã e da noite.

A oração da Mãe de Deus nas igrejas é ouvida três vezes nos cultos matinais e uma vez nas vésperas. Você pode ler em casa o quanto quiser, quando quiser.

Os fiéis dirigem-se com esta oração à Mãe de Cristo durante as viagens de peregrinação. A Mãe de Deus ajuda quando necessário em travessias de pedestres longas e difíceis. Os peregrinos percorrem a viagem para qualquer santuário, a 7, 15 e até 20 quilómetros de distância, cantando em coro o texto da oração à Virgem.

Com as palavras “Virgem Mãe de Deus, alegre-se”, eles mergulham no buraco no gelo da Epifania ou tomam banho nas principais fontes.

Quem a oração ajuda hoje e como?

A oração “Virgem, Mãe de Deus, alegra-te” tem um poder enorme e pode ajudar em qualquer situação difícil. Não importa o que aconteça na vida, você precisa confiar na Virgem Maria, e todas as dificuldades desaparecerão, como num passe de mágica.

Tendo concebido algo, feito um desejo, você precisa fazer um voto a si mesmo de ler a oração um certo número de vezes durante um certo número de dias. Será algum tipo de trabalho de oração, talvez até uma façanha. Mas os esforços despendidos não ficarão sem resposta.

Após a leitura, o pedido é feito com suas próprias palavras. Em situações difíceis da vida, por exemplo, durante uma operação ou doença grave de alguém próximo, é dito constantemente, em todas as oportunidades.

Todo aquele que recorre a Ela em oração encontra-se sob a proteção da Virgem Maria. Recorrem à Virgem Puríssima em momentos de frustração e desânimo. Ela ajuda a evitar a solidão. “Li a oração como se estivesse conversando com minha mãe”, dizem as pessoas.

A ajuda da Mãe de Deus virá muito em breve. O Senhor não pode negar nada à Sua Mãe. Ela é uma intercessora e peticionária de todos os cristãos ortodoxos.

Regras para pedir ajuda à Mãe de Deus

Depois de ler o texto da oração, você pode pedir qualquer coisa à Virgem Maria. Se o que você deseja for realmente necessário, a Mãe de Deus certamente responderá e com certeza ajudará.

Você pode e deve orar à Mãe de Deus pelas outras pessoas. Em primeiro lugar, rezam pelos filhos, pelos seus familiares e benfeitores.

Lembramos especialmente daqueles que estão em movimento e pedimos ajuda em todos os empreendimentos.

A oração é lida na preparação para sair de casa. Recorrer a Nossa Senhora ajuda em caso de discórdia familiar e outras situações difíceis, quando é necessário reconciliar-se com os inimigos e pacificar os malfeitores.

É preciso recorrer à oração com humildade, atenção e diligência. O principal é sentir de todo o coração e não ter medo dos seus sentimentos. Então a Mãe de Deus ouvirá melhor o pedido.

Tendo recebido o que deseja, você deve voltar-se com gratidão para Deus e Sua Mãe. E você não pode se orgulhar, gabar-se de seu zelo orante, você pode perder tudo o que conquistou.

Como ler uma oração corretamente

No início é difícil repetir a oração 150 vezes. Portanto, é melhor dividir o processo durante o dia em 15 vezes de 10 repetições.

Mas se você não tiver tempo suficiente durante o dia, pode seguir o conselho de Serafim de Sarov. Ele recomendou a leitura do “Pai Nosso” três vezes ao dia, da “Virgem Mãe de Deus” três vezes e do “Credo” uma vez.

Livros de orações, monges e eremitas particularmente zelosos cumprem uma regra especial da Theotokos, que inclui outras orações, passagens do Evangelho, bem como um Akathist (louvor, hino). Ao mesmo tempo, todas as etapas são lembradas caminho de vida Mãe de Deus desde o nascimento até a morte.

Nas igrejas, eles rezam em pé diante de qualquer ícone especialmente venerado pela família com a imagem da Virgem Maria.

Texto e significado

O texto da oração está claramente dividido em três partes. A primeira, conforme mencionado no início, foi proferida pelo Arcanjo Gabriel. Este é um apelo à Virgem Maria e um aviso sobre o próximo nascimento do menino Jesus.

O fato de a Mãe de Deus ser a mais glorificada de todas as mulheres terrenas foi testemunhado pela santa justa Isabel, a futura mãe de João Batista, parente de Maria, que foi a primeira a lhe contar a alegre notícia;

A última e última parte é muito importante. Este é um símbolo da possibilidade de expiação dos pecados, pois o próprio nascimento de Cristo e sua subsequente vida terrena testemunham isso.

Alegra-te, Virgem Maria,
Bem-aventurada Maria, o Senhor é convosco,
Bendita sejas Tu entre as mulheres,
e bendito é o fruto do teu ventre,
Pois você deu à luz o Salvador de nossas almas.

Em russo

Mãe de Deus Virgem Maria, cheia da graça de Deus, alegre-se! O Senhor está com você; Bendita és Tu entre as mulheres e bendito é o fruto que nasce de Ti, porque deste à luz o Salvador das nossas almas.

Alegra-te, Virgem Maria,
Bem-aventurada Maria, o Senhor é contigo;
Bendita és Tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do teu ventre,
Pois você deu à luz o Salvador de nossas almas.

Em russo:

Mãe de Deus Virgem Maria,
cheio da graça de Deus, alegre-se!
O Senhor está contigo;

Bendita és Tu entre as mulheres e bendito é o fruto,
Nasceu de você, porque você deu à luz o Salvador de nossas almas.

Ouça a oração:

Sobre a oração: Virgem Maria, alegre-se... .

Em 2018, no dia 7 de abril, ou 25 de abril à moda antiga, todo o povo ortodoxo relembra o grande acontecimento - a Boa Nova que o Arcanjo Gabriel trouxe à Virgem Maria. Este feriado é chamado de Anunciação. Dos quatro evangelistas, apenas Lucas descreveu este alegre acontecimento: Maria soube que dela nasceria o Salvador de todos os homens.

Virgem Maria, alegre-se... - esta é uma boa notícia para o mundo

O Mensageiro Celestial dirigiu-se a Maria com uma estranha saudação: “Alegra-te, Cheia de Graça! O Senhor é contigo, bendita és Tu entre as mulheres.” Estas palavras tornaram-se o início de uma das orações mais comuns: “Virgem Mãe de Deus, alegra-te”. A segunda parte contém uma saudação da sua piedosa parente Isabel, que naquele momento se preparava para o nascimento do próprio grande profeta, João Baptista.

Ao ver Maria, ficou cheia do Espírito Santo e percebeu que diante dela estava a Mãe do Messias, que o povo judeu esperava, segundo as profecias. Isabel, a primeira do povo, ecoando o Arcanjo Gabriel, anunciou Sua iminente encarnação na terra, dizendo: “Bendita és Tu entre as mulheres, e bendito é o fruto do Teu ventre”.

Com que frequência você ora à Mãe de Deus?

As opções de enquete são limitadas porque o JavaScript está desabilitado em seu navegador.

História da difusão da oração

A partir do século V, após o Terceiro Concílio Ecumênico, a “Mensagem Angélica” (como às vezes é chamada esta oração) começou a se espalhar e a ser usada em todos os lugares ao cantar hinos e ler sermões em que a Santíssima Virgem era louvada. Da mesma forma, os romanos cantam Ave Maria, que significa: Ave Maria...

Observação: Todos os cristãos, independentemente da denominação, veneram a Mãe de Deus, mas temos uma relação especial com Ela: Ela é a padroeira da Rússia, que repetidamente mostrou milagres de salvação dos inimigos.

Com o tempo, os hinos passaram a fazer parte do Serviço Divino, como o tropário das Vésperas da vigília dominical que durava toda a noite. Nas Matinas - mencionado três vezes. É usado sem restrições nas orações domiciliares e celulares e está incluído nas regras da manhã e da noite. E Serafim de Sarov recomendou: se você não consegue dominar a Regra, substitua-a pela leitura das orações mais importantes:

• Pai Nosso - 3 vezes;
• Virgem Maria, alegre-se... – 3 vezes;
• Símbolo de fé - 1 vez.

Ele deu um conselho a quem pratica a oração incessante: antes do almoço, leia para a Mãe de Deus..., e depois para Jesus: "Senhor, tenha piedade de mim, um pecador". Ainda durante a sua vida, a própria Mãe de Deus apareceu várias vezes ao santo sacerdote, a quem ele orava incessantemente. Seguindo suas instruções, uma vala foi cavada ao redor do Mosteiro de Diveyevo.

Eles caminham lendo 150 orações “Virgem Mãe de Deus, alegre-se”. Pode-se usar um certo esquema, emprestado dos católicos, o chamado Rosário (quando, a cada dez Canções da Mãe de Deus, eles lembram os acontecimentos de sua vida e fazem a oração “Pai Nosso”).

Quando leram “Virgem Mãe de Deus, alegre-se”

Além dos serviços divinos, regras e cânones, as pessoas recorrem ao Santíssimo em diversas ocasiões e necessidades. Ela responde aos nossos pedidos com rapidez e rapidez, pois o Senhor não pode recusar-lhe nada. Mantendo a reverência pela Rainha dos Céus em seu coração, você pode usar esta oração:

• Abençoe a comida.
• Peça cobertura e proteção ao sair de casa.
• Proteja-se dos perigos enquanto estiver na estrada ou no trabalho.
• Pare o fluxo de pensamentos ruins.
• Suavize corações pessoas más quando ofendido ou insultado.
• Corrija problemas familiares, problemas, tristezas, doenças.
• Acalmar a raiva, afastar demônios, atrair calma, etc.

Observação: Você pode fazer pedidos com suas próprias palavras, dizendo as palavras desta música três vezes. Se a proteção for necessária constantemente, a oração será lida continuamente assim que surgir a oportunidade.

Como orar corretamente?

Para que a oração ajude, ela deve ser feita corretamente. É um trabalho árduo e nem todos conseguem os resultados que desejam. Os santos padres, que tiveram os frutos da oração, dão conselhos sobre como aprender a ter um pedido atendido.

O principal é a fé com que a pessoa se volta para a Mãe de Deus e a humildade interior arrependida. Rezem como crianças que pedem algo à mãe mais amorosa. Simeão de Athos escreveu muito sobre isso:

• Palavras oração curta, pronunciado com atenção, o Senhor (Virgem Maria) ouvirá mais rápido do que a verbosidade distraída. Ou seja, é melhor dizer uma coisa do fundo do coração do que 100 sem pensar.
• Quando o coração de quem ora é puro, como o de uma criança, e as palavras são ditas com o coração, ele rapidamente recebe a graça.
• Se o que você pede é dado, você sente a rapidez com que a ajuda chega, não se orgulhe disso. Caso contrário você perderá tudo.
• Sem humildade, a verdadeira oração não funcionará. Se não estiver, apelos, elogios e pedidos serão em vão.

Sabedoria popular: Na Anunciação - o pássaro não faz ninho, a menina não trança o cabelo. A primavera está chegando. Os camponeses acreditavam que neste dia toda a terra se alegra, a natureza desperta e o Céu está aberto para a oferta desimpedida de orações dos crentes.

Oração da Intercessão da Bem-Aventurada Virgem Maria

Primeira oração

Ó Santíssima Virgem, Mãe do Senhor dos mais altos poderes, Rainha do céu e da terra,
cidade e nosso país, Intercessor Onipotente!

Aceite esta canção de louvor e gratidão de nós, Teus servos indignos,
e elevamos nossas orações ao Trono de Deus, Teu Filho,
que ele seja misericordioso com nossas iniqüidades,
e acrescentará Sua graça àqueles que honram o todo-honrado Seu nome e com fé e amor aqueles que adoram a tua imagem milagrosa.

Não somos dignos de Sua misericórdia, a menos que Você o propicie por nós, a Senhora,
pois todas as coisas são possíveis para você a partir dele.

Por isso recorremos a Ti, como nosso indubitável e veloz Intercessor:
Ouça-nos orando a Ti, cubra-nos com Sua proteção todo-poderosa,
e peça a Deus, seu Filho:

nosso pastor é zelo e vigília pelas almas,
o governante da cidade é sabedoria e força, os juízes são verdade e imparcialidade,
um mentor da razão e da humildade,
amor e harmonia para o cônjuge, obediência para o filho,
paciência ofendida, temor de Deus ofendido,
aos que choram, complacência, aos que se alegram, abstinência,
para nós todo o espírito de razão e piedade, o espírito de misericórdia e mansidão,
espírito de pureza e verdade.

A ela, Santíssima Senhora, tende piedade do vosso povo fraco;
Reúna os que estão dispersos, guie os que se desviaram para o caminho certo,
apoiar a velhice, manter os jovens castos, criar bebês,
e olha para todos nós com o olhar da tua misericordiosa intercessão,
levanta-nos das profundezas do pecado e ilumina os olhos dos nossos corações para a visão da salvação,
tenha misericórdia de nós aqui e ali, na terra da chegada terrena e no terrível julgamento de Seu Filho;
tendo cessado esta vida na fé e no arrependimento, nossos pais e irmãos vida eterna Faça vida com os Anjos e com todos os santos.

Pois tu és, Senhora, a Glória do céu e a Esperança da terra, Tu, segundo Deus, és a nossa Esperança e Intercessora de todos,
fluindo para Ti com fé.

Oramos, portanto, a Ti, e a Ti, como o Ajudador Todo-Poderoso, com
Comprometemo-nos uns aos outros e durante toda a nossa vida, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.

Segunda oração

À minha Santíssima Rainha, à minha Santíssima Esperança, amiga do órfão e estranho Intercessor,
ajuda aos necessitados e proteção aos amargurados, veja minha desgraça, veja minha tristeza:
Estou dominado pela tentação em todos os lugares, mas não há intercessor.

Você mesmo, ajude-me porque sou fraco, alimente-me porque sou estranho, instrua-me quando estou perdido,
curar e salvar, pois é impossível.
Não há outra ajuda, nenhuma outra intercessão, nenhum consolo exceto você,
Ó Mãe de todos aqueles que choram e estão sobrecarregados!

Olhe para mim, pecador e amargurado, e cubra-me com Seu santíssimo omóforo,
Que eu seja libertado dos males que me sobrevieram e que eu louve o Teu reverenciado nome. Amém.