Dom
Naprawa i czyszczenie
Historia powstania dużego rysunku Rusi. Prace badawcze geodetów rosyjskich i polskich

Historia powstania dużego rysunku Rusi. Prace badawcze geodetów rosyjskich i polskich

W 1627 r. sporządzono „nowy rysunek”, zwany „polem”. Stary rysunek i rysunek „polowy” uważa się obecnie za zaginiony. Ostatnia wzmianka o rysunkach znajduje się w inwentarzu spraw rangi, sporządzonym przez urzędnika Dumy D. M. Bashmakowa w 1668 r.

Zobacz także

Źródła

  • Materiał z książki: „Encyklopedia słowiańska. XVII wiek.” M., OLMA-PRESS. 2004.

Notatki

Fundacja Wikimedia.

2010.

    Zobacz, co „Duży rysunek” znajduje się w innych słownikach: Zobacz Wielką Książkę Rysunkową... Słownik encyklopedyczny

    F. Brockhausa i I.A. Efrona

    - „Wielki rysunek” to pojedyncza ogólna mapa państwa moskiewskiego w dużej skali, stworzona w XVI wieku dekretem Iwana IV Groźnego. W 1627 r. sporządzono „nowy rysunek” (przynajmniej drugie wydanie), zwany „polem”.... ... Wikipedia Książka do Wielkiego Rysunku szczegółowy opis

Na początku XVI wieku. Moskiewscy geodeci rozpoczęli sporządzanie „planów” obszarów przygranicznych, przede wszystkim zachodnich. Pojawiły się mapy: „Ziemia Korelskiego i Łopskiego do Morza Murmańskiego”, „Granica Korelska”, „Ziemia Litwy i Pskowa” i wiele innych. Dali wyobrażenie o całej zachodniej granicy państwa rosyjskiego, ale do dziś nie zachowała się ani jedna. Ich zestawienie, zdaniem radzieckiego historyka B. A. Rybakowa, obejmowało okres od 1503 do 1517 roku. Podobno z tego czasu datuje się powstanie nowej mapy Moskwy. Za najbardziej wiarygodną datę uważa rok 1523. Na tym rysunku widnieją całe Desna, Oskol i Lovat. Wołga, Dźwina Zachodnia i Dniepr nie wypływają już z jednego jeziora: Wołga i Dźwina Zachodnia wypływają z małych jezior położonych niedaleko siebie; Dniepr zaczyna się w pobliżu Wiazmy - dzierżawcy uważali, że jego źródło stanowi rzeka. Wiazma; konfiguracja Oka jest taka sama jak na rysunku z 1497 r. (patrz t. 1, rozdz. 13); R. Don jest nadal fantastyczny, jednak dodano dopływy Sosna i Chir. Zachowany do dziś rysunek Moskwy z 1523 r., jak udowodnił B. A. Rybakow, dzięki mapie 16J3 autorstwa holenderskiego kartografa Hessela Gerritsa, odtworzył szczegółową wiedzę geograficzną Rosjan o zachodnich krańcach kraju, zdobytą ponad ćwierć wieku.
Wraz z zjednoczeniem ziem ruskich wokół Moskwy zaczęto pracować nad gromadzeniem materiałów i sporządzaniem „rysunków” poszczególnych rejonów (Iwan IV Groźny w 1552 r. „nakazał zmierzyć ziemię i sporządzić rysunek dla całego państwa”), a nieznani geodeci sfotografowali wewnętrzne obszary wzdłuż Wołgi, Oki, Kamy, Północnej Dźwiny, Peczory i niektórych ich dopływów, a także część stepów transuralskich (region Mugodzhar) i ziemie na południe od dolnego biegu Donu i w regionie kaspijskim. Ten rysunek również do nas nie dotarł.
W ciągu 30-40 lat zgromadził się obszerny materiał kartograficzny i opisowy, a w latach 1595-1600. (najprawdopodobniej ostatnia data) sporządzono „Rysunek dla całego państwa moskiewskiego”. To zaginione dzieło jest później największą mapą Rusi z XVI wieku.


Północno-wschodnia część rysunku terytorium Moskwy z 1523 r
Fragment mapy Rosji wydanej w 1613 r. przez Holendra G. Gerritza na podstawie autografu Parewicza Fiodora Godunowa (szkic).
Liczby wskazują: 1 - Nowa Ziemia; 2 - Morze Murmańskie; 3 - Lappia; 4 - Morze Białe; 5 - Korelia;
6 - Kargopolia; 7 - Waga; 8 - Wołogda; 9 - Kołguew; 10-Vaygach; 11-Dwina; 12-Pinegar; 13-Kondor; 14 - Permia; 15 - Wiatka; 16 - Cheremis Łąkowy;
17 - część Tatarii; 18 - rzeka Tobol; 19 - rejon irtyski;
20 – Tobolsk – stolica Syberii; 21 - Syberia;
22 - Obdora; 23 - Góry Pasa Ziemi, 24 - Samojed; 25 Biała Wyspa; 26 - Tungus; 27 - Psychia;
28- rzeka Teneseya; 29- Bayda; 30- Bieriezow; 31-Ob rzeka; 32 - Jugoria: 33 Horda Pega; 34 - miasto Tazovsky.
otrzymał nazwę „Wielki Rysunek”. To było mapa drogowa, obejmujący terytorium z północy na południe od Oceanu Arktycznego do Morza Czarnego, z zachodu na wschód od Zatoki Fińskiej przynajmniej do wschodniego zbocza Uralu. Do europejskiej części Rosji (bez wsi) należy około 1340 nazw, w tym 880 rzek, 400 miast i około 60 jezior. Taki szczegółowa mapa najwyraźniej służył głównie do celów zarządczych. Część historyków podkreśla jednak dyplomatyczne znaczenie mapy, ukazując wielkość i siłę państwa rosyjskiego. Po skompilowaniu „Wielki Rysunek” był często „w użyciu” i bardzo niszczał – „był pobity i całkowicie się rozpadł”.
W XVII wieku szeroko zakrojone prace kartograficzne wznowiono najwyraźniej nie później niż w 1618 r. Po pożarze Moskwy (maj 162G) zaczęto żmudną i żmudną pracę przywracania utraconych dokumentów i aktualizacji starych. W 1627 r. w rozporządzeniu o absolutorium postanowiono przerysować cudownie zachowany „Wielki Rysunek”, gdyż był on całkowicie zniszczony („W przyszłości nie będzie można już oglądać z niego traktatów”) i sporządzić jego opis . Zadanie to powierzono Afanasijowi Mezentsovowi, który sprawdził się już podczas fotografowania małych obszarów. Otrzymał także rozkaz: za pomocą starego cyfrowego „malarstwa”, który obejmował wąski pas pomiędzy lewymi dopływami Dniepru i prawymi dopływami Donu, od Moskwy do Perekopu wzdłuż trzech południowych dróg strategicznych, sporządzić kolejną mapę - „Wielki rysunek pola” – i opisz go.
Mezentsov wykonał wszystkie trzy zadania. Zarówno nowy egzemplarz „Starego Rysunku”, jak i „Wielkiego Rysunku w Polu” z 1627 r. zaginął. To, co do nas dotarło, i to nawet w kopiach („listach”), to jedynie opis („malowanie”) obu map, przy czym druga traktowana była jako dodatek do „Starego rysunku”. Opis ten stał się później znany jako „Księga wielkiego rysunku”. „Księga” powstała jako oficjalny podręcznik, z którego korzystały instytucje i osoby różnych szczebli zlokalizowane przy ul służba publiczna we wszystkich częściach Rosji. Od XVIII wieku uważany jest za zbiór informacji geograficznych o europejskiej Rosji i części zachodniej Syberii końca XVI - początku XVII wieku; Jednocześnie szczególnie cenione były materiały hydrograficzne zebrane w „Księdze”. W literaturze historycznej i geograficznej „Księga Wielkiego Rysunku” odgrywa wyjątkową rolę. Podsumowuje wyniki pracy tysięcy rosyjskich odkrywców, geodetów i hydrografów – na rozległym terytorium Europa Wschodnia, Zachodnia Syberia i Kazachstan. Z monotonnych, z początku szarych i nudnych kart „Księgi”, odsłania się gigantyczne dzieło nieznanych topografów, którzy z prymitywnymi instrumentami w rękach przemierzali setki tysięcy kilometrów, badając i gromadząc materiał do kartograficznego przedstawienia terytorium kilku milionów kilometrów kwadratowych. Materiał ten zadziwia bogactwem informacji geograficznych, w większości poprawnych i dość dokładnych jak na tamte czasy.

Książka do Wielkiego Rysunku- szczegółowy opis mapy całego terytorium Rosji i państw sąsiednich XVI-XVII w., tzw. „ Wielki rysunek dla całego państwa moskiewskiego”, sporządzony na polecenie cara całej Rusi Iwana Wasiljewicza po 1552 r. i przerysowany ze względu na całkowite zużycie około 1600 r.

Pierwszy znany kompletny zbiór informacji geograficznych i etnograficznych o Rosji i państwach sąsiednich. Wiarygodnie znane (być może trzecie) wydanie powstało w 1627 r. w porządku rangowym.

Księga do Wielkiego Rysunku, poprawiona w 1627 r., zawiera dane z dwóch oficjalnych źródeł tzw. „stary rysunek”, sporządzony za „byłych władców”, i „nowy rysunek”, zwany także „polem”.

Z założenia książka ta służyła w XVII wieku jako praktyczny przewodnik po „suwerennej służbie paczkowej”. Dlatego też opis prowadzono głównie wzdłuż dróg (sakm) i rzek (tj. zimowe drogi) tamtego czasu.

Historia

Źródłem „Nowego rysunku” był „stary obraz cyfrowy” sporządzony w latach siedemdziesiątych XVI wieku.

Wielki Rysunek został pierwotnie wykonany w latach pięćdziesiątych XVI wieku (prawdopodobnie w 1556 roku) specjalnie dla cara w jednym egzemplarzu. Ze względu na zużycie mapy, Wielki Rysunek został przerysowany przynajmniej raz (prawdopodobnie dwa razy).

Większość dokumentów związanych z Wielkim Rysunkiem, podobnie jak on sam, nie zachowała się, z wyjątkiem kopii Księgi Wielkiego Rysunku w drugim wydaniu z 1627 r. Terytoria opisane w Księdze obejmowały ziemie od zachodniej Dźwiny na zachodzie, ziemie Krymu i Buchary na południu, ziemie syberyjskie na wschodzie, z opisem miast, mórz, rzek, dróg i innymi ważnymi informacjami.

Wielki Rysunek zawierał także dodatkowe mapy ważnych lokalizacji w dwukrotnie większej skali.

Zachowane egzemplarze Księgi Wielkiego Rysunku były publikowane kilkakrotnie. Najbardziej autorytatywną publikacją naukową jest najnowsza publikacja 1950, pod redakcją K.N. Serbiny i z uwzględnieniem wszystkich zachowanych wówczas słynne listy pomnik.

Autor

Dzięki petycji złożonej do cara Michaiła Fiodorowicza znane jest nazwisko autora Księgi – Afanasy Mezentsev.

Do cara suwerena i wielkiego księcia Michaiła Fiodorowicza całej Rosji, twój sługa Afonka Miezentsow bije się w czoło. Zgodnie z waszym suwerennym dekretem, w bieżącym roku 136 września, drugiego dnia w Rozryad, zrobiłem dla was duży rysunek, a dla waszego sługi w Rozryad, wasi suwerenni urzędnicy kazali namalować rysunki, które dla was zrobiłem stary rysunek morza, rzek i miast oraz Przygotuj rysunki do malowania. Miłosierny Panie i Wielki Książę Michajło Fedorowicz całej Rosji, proszę, powiedz mi, abym dał mi jedzenie, podczas gdy będę malował cały rysunek, Car Suweren i Wielki Kiaz Michajło Fiodorowicz całej Rosji, proszę, zmiłuj się.
TSGADA, zm. 210, Nakaz wypisu, stół Sevsky'ego, stb. nr 80, l.5.

Przygotowanie do publikacji i redakcja: K.I. Serbina W inwentarzu A nr 240. Tekst (niezweryfikowany). Brockhaus: - tekst objaśniający do zachowanej do dziś ogólnej mapy państwa moskiewskiego. Kiedy ta mapa została opracowana po raz pierwszy, badacze mieli na jej temat różne opinie. Butkow, a za nim Ogorodnikow skłonni byli przypisywać początek Księgi Wielkiego Rysunku końcem XV wieku. Tatiszczew twierdził, że „car Jan IV Wasiljewicz w 1552 r. nakazał sporządzenie rysunku państwa”, a jego opinię podzielali Chodakowski i Spasski. Karamzin uważał, że Księga Wielkiego Rysunku w obecnym kształcie została opracowana za Teodora Iwanowicza, a Lerberg wskazywał dokładniej na rok 1599; do tego czasu („około 1600 r.”) i Spasski był gotowy przypisać „jeśli nie jego skład, to przynajmniej jego dodatek”. Wreszcie Ogorodnikov stwierdził, że „niemal trafniejsze jest uznanie tekstu K.B.Ch. za kronikę geograficzną, dla której nie odnaleziono jeszcze indeksu chronologicznego i w której początkowa warstwa oznaczeń geograficznych (być może bardzo krótka) jest zamknięta. nas przez liczne poprawki i uzupełnienia i reprezentuje kilka chronologicznych etapów, kilka wydań, które się uzupełniają.” Z samej „Księgi BC”. dowiadujemy się jedynie, że z pożaru Moskwy w 1626 r. ocalał „stary rysunek całego państwa moskiewskiego na wszystkie okoliczne państwa”, że rysunek ten „był wykonany dawno temu - za dawnych władców” i popadł w taką ruinę, że „odtąd nie będzie można przeglądać jego traktatów.” Can”; dlatego ze zniszczonego rysunku usunięto nowy rysunek „w tym samym stopniu”, a jednocześnie sporządzono inny rysunek – najwyraźniej na znacznie większą skalę – „od panującego miasta Moskwy do Riazania i Siewierskiego i miastami polskimi, a z Liven trzema drogami do Perekopu.” Materiałem do ostatniego rysunku był „stary obraz cyfrowy”, wykonany „za dawnych władców”. Inskrypcje obu nowych rysunków zostały następnie przepisane do księgi, zwanej Księgą B.Ch. Rysunki, na których opiera się Księga Wielkiego Rysunku, miały najwyraźniej charakter map tras; Dlatego książka przyjęła postać robotnika drogowego. Opisując najważniejsze drogi państwa moskiewskiego – na Krym, do portu w Archangielsku i na Syberię – Księga B. Ch. w pozostałych przypadkach prezentacja odbywa się w kolejności rzek i dorzeczy, przyjmując tym samym charakter opisu orohydrograficznego. Książka rozpoczyna się od opisu trzech dróg tatarskich - dróg Murawskiego, Izyumskiego i Kalmiusskiego (oczywiście ta część odpowiada drugiemu rysunkowi, specjalnie przeznaczonemu jako „paczki suwerenne” dla służby wartowniczej i stanicy). Poniżej znajduje się opis dorzecza Dońca i Donu; zamieszczono tu także opis rzek kaukaskich; potem przychodzą Terek, Yaik, rzeki stepu kirgiskiego, horda krymska, dorzecza Dniepru z Desną, Oka z Moskwą i Klyazmą, Wołga z Kamą i Wiatką, basen pomorski w połączeniu z częścią dorzecze jeziora, miasta graniczne z państwem litewsko-polskim, w związku z dorzeczem Dźwiny, dorzecze jeziora, kontynuacja basenu pomorskiego od Oki do Ob, dorzecza Peczory i Dźwiny, lewe dopływy Wołgi od Kostromy do Unzha, droga do Archangielska i Syberii; Książkę kończy opis dorzecza Ob. Pierwsze wydanie Księgi Wielkiego Rysunku zostało wykonane przez Nowikowa w 1773 r. (St. Petersburg) pod tytułem „Hydrografia starożytnej Rosji, zawierające opis stanu Moskwy rzek, kanałów, jezior, złóż oraz jakie miasta i trakty istnieją i w jakiej odległości się znajdują. Następnie w 1792 r. ukazała się anonimowa publikacja A. I. Musina-Puszkina: „Księga wielkiego rysunku, czyli starożytna mapa państwa rosyjskiego, zaktualizowana w randze i przepisana do księgi z 1627 r.” W 1838 r. po raz trzeci ukazała się Księga B. Ch. D. I. Jazykowa, a w 1846 r. – po raz czwarty – G. I. Spasskiego („Księga czasownika B. Ch.”, wydana na zlecenie Cesarstwa Towarzystwo Historia Rosji i starożytność). Mimo czterech wydań tekst książki B. Ch. nie doczekał się jeszcze dokładnej recenzji. badania naukowe. W 1852 roku wydział etnograficzny Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego wystawił:

„Wielki rysunek”- pojedyncza ogólna mapa państwa rosyjskiego w dużej skali, stworzona w XVI wieku dekretem Iwana IV Groźnego. W 1627 r. sporządzono „nowy rysunek” (przynajmniej w drugim wydaniu), który otrzymał nazwę „pole”. Stary rysunek i rysunek „polowy” uważa się obecnie za zaginiony. Ostatnia wzmianka o rysunkach znajduje się w inwentarzu spraw Orderu Rangi, opracowanym przez urzędnika Dumy D.M. Baszmakowa w 1668 r.

Historia

Z biegiem lat, zdaniem akademika B. Rybakowa, moskiewscy geodeci zaczęli sporządzać „plany” przygranicznych regionów Rosji, przede wszystkim zachodnich. Pojawiły się mapy, które do nas nie dotarły: „Granica Korelska”, „Ziemia Litwy i Pskowa”, „Ziemia Korelskiego i Łopskiego do Morza Murmańskiego” itp. Najwyraźniej z tego też wynika utworzenie nowej mapy państwa rosyjskiego okres.

Zachowała się mapa (miasto) odtwarzająca zdobytą wówczas szczegółową wiedzę geograficzną Rosjan o zachodnich krańcach ich państwa.

W mieście car Iwan IV Wasiljewicz „nakazał zmierzyć ziemię i sporządzić rysunek dla całego państwa”. Prowadzono ogrom pracy przy zbieraniu materiałów i sporządzaniu „planów” poszczególnych obszarów. Nieznani geodeci sfotografowali wewnętrzne obszary wzdłuż rzek Wołgi, Oki, Kamy, Północnej Dźwiny, Peczory wraz z ich dopływami, a także część stepów transuralskich i tereny na południe od dolnego biegu Donu oraz w regionie kaspijskim. Oryginalny rysunek został sporządzony przez

Sekcje