Historia frazeologii Miecz Damoklesa. Znaczenie jednostki frazeologicznej „Miecz Damoklesa. Przykłady z dzieł pisarzy

Miecz Damoklesa

Miecz Damoklesa
Z eseju „Rozmowy toskańskie”. Rzymski mąż stanu, mówca i pisarz Cyceron (Marcus Tullius Cicero, 106 - 43 p.n.e.). W tej pracy przytacza starożytną grecką tradycję ustną dotyczącą tyrana syryjsko-kuzanskiego (czyli władcy) Dionizjusza Starszego (432–367 p.n.e.) i jego dworzanina imieniem Damokles. Wszyscy wiedzieli, że Damokles był żarliwie zazdrosny o tyrana, tak o nim mówił najszczęśliwszy człowiek który osiągnął wszystko o czym tylko mógł marzyć.
Sam Dionizjusz wiedział o tym. I chcąc dać nauczkę zazdrosnemu człowiekowi, urządził wspaniałą ucztę, zaprosił na nią Damoklesa, a nawet posadził go na swoim miejscu. W środku
Podczas uczty Damokles zobaczył, że tuż nad jego głową wisiał ciężki miecz, utrzymywany w powietrzu jedynie za końskim włosiem...
Następnie Dionizjusz Starszy powiedział wszystkim zgromadzonym, że teraz jego zazdrosny Damokles odczuwa to, czego on, Dionizjusz, jako władca miasta, stale doświadcza - poczucie ciągłego strachu o swoje życie. Zatem Damokles nie powinien mu pozazdrościć.
Stąd wyrażenie „miecz Damoklesa”, które prawdopodobnie dało początek innym podobnym obrazom - „wisieniem na nitce”, „byciem na krawędzi śmierci” itp.

Alegorycznie: ciągłe zagrożenie, które w każdej chwili może przerodzić się w prawdziwą katastrofę. Encyklopedyczny słownik popularnych słów i wyrażeń. - M.: „Zablokowana prasa”

Miecz Damoklesa

. Wadim Sierow. 2003. Wyrażenie to wywodzi się ze starożytnej greckiej legendy opowiedzianej przez Cycerona w jego eseju „Rozmowy toskańskie”. Damokles, jeden z bliskich współpracowników tyrana Syrakuz Dionizego Starszego (432 - 367 p.n.e.), zaczął z zazdrością mówić o nim jako o najszczęśliwszym z ludzi. Dionizjusz, aby dać nauczkę zazdrosnemu człowiekowi, postawił go na swoim miejscu. Podczas uczty Damokles ujrzał nad jego głową ostry miecz zwisający z końskiego włosia. Dionizjusz wyjaśnił, że jest to symbol niebezpieczeństw, na jakie on, jako władca, jest stale narażony, pomimo pozornej szczęśliwe życie

. Stąd wyrażenie „miecz Damoklesa” nabrało znaczenia zbliżającego się, grożącego niebezpieczeństwa. Słownik chwytliwych słów


. Plutex. 2004.:

Zobacz, co oznacza „Miecz Damoklesa” w innych słownikach:

    Miecz zawieszony na nitce z rozkazu syrakuskiego tyrana Dionizego nad głową jego dworzanina Damoklesa lub Damoklesa, gdy ten był zazdrosny o pozycję Dionizego i chciał być na jego miejscu. „Takie jest szczęście królów”, powiedział Dionizjusz, „oni... ... Słownik obce słowa Język rosyjski

    Miecz Damoklesa, zagrożenie, niebezpieczeństwo Słownik rosyjskich synonimów. miecz Damoklesa rzeczownik, liczba synonimów: 3 miecz Damoklesa (3) ... Słownik synonimów

    Słownik Uszakowa

    MIECZ DAMOKLESA. zobacz miecz. Słownik objaśniający Uszakowa. D.N. Uszakow. 1935 1940... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    Nowoczesna encyklopedia

    Wielki słownik encyklopedyczny

    Według greckiej legendy tyran Syrakuz Dionizjusz I (koniec V w. p.n.e.) ofiarował tron ​​na jeden dzień swemu ulubionemu Damoklesowi, który uważał Dionizego za najszczęśliwszego ze śmiertelników. W środku zabawy na uczcie Damokles nagle ujrzał nad swoją głową nagiego mężczyznę... Słownik historyczny

    Stale zagrażające niebezpieczeństwo wisi nad kimś pomimo pozornego dobrego samopoczucia. Według starożytnej greckiej legendy tyran z Syrakuzy Dionizjusz I Starszy (koniec V-IV w. p.n.e.) ofiarował tron ​​na jeden dzień swojemu ulubionemu Damoklesowi, który uważał... ... Nauki polityczne. Słownik.

    Miecz Damoklesa- MIECZ DAMOKLESA. Według greckiej legendy tyran z Syrakuzy Dionizjusz I (koniec V w. p.n.e.) ofiarował tron ​​na jeden dzień swemu ulubionemu Damoklesowi, który uważał Dionizego za najszczęśliwszego ze śmiertelników. W środku zabawy na uczcie Damokles nagle zobaczył nad głową... Ilustrowany słownik encyklopedyczny

    - (zagraniczne) stale zagrażające niebezpieczeństwo śr. Życie jest okrutną koniecznością... miecz Damoklesa zawsze wisi nad (stworzenia). Saltykow. Różnorodne litery. 1. śr. W instytucji rządowej... nad głową wszystkich wisiał miecz Damoklesa surowości i surowości... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona

Książki

  • Miecz Damoklesa nad tronem gwiazd, Tatyana Stepanova. Wizytówka tego seryjnego mordercy - metalową plakietkę z wytłoczonymi numerami. Przyczepia go do ciał swoich ofiar: sześciopalczastego alfonsa, właściciela cyrku w zoo, z zimną krwią...

Poznanie historii i studiowanie jej jest naturalnym pragnieniem człowieka. W tym artykule przyjrzymy się legendzie Starożytna Grecja o Damoklesie i Dionizemu dowiemy się, skąd wzięło się określenie „miecz Damoklesa”. Znaczenie tego oświadczenia szczegółowo rozważymy w tym materiale. Przeanalizujmy uczucia, których doświadcza główny bohater starożytnej legendy, porozmawiajmy możliwe konsekwencje, o sposobach samokontroli, o znaczeniu historii w życiu współczesnego społeczeństwa.

Legenda starożytnej Grecji

Znaczenie i pochodzenie jednostki frazeologicznej „miecz Damoklesa” jest zakorzenione w głębinach historii. Według legend starożytnej Grecji syrakuzański tyran Dionizjusz Starszy wiedział o zazdrości, która zżerała jego ulubionego Damoklesa. I Dionizjusz nakazał ubrać Damoklesa w luksusowe szaty, namaścić swoje ciało kadzidłem i zasiąść na tronie. Służba wykonała polecenie. Podczas uczty zadowolony faworyt podniósł głowę i zamarł, nad głową wisiał miecz bez pochwy na końskim włosiu, którego czubek znajdował się bezpośrednio nad nim. W tym momencie poczuł to, czego władca nieustannie musiał doświadczyć, poczucie zagrożenia ogarnęło jego duszę. W ten sposób Dionizjusz pokazał mu, że zawsze żyje na krawędzi śmierci.

Znaczenie frazeologii „miecz Damoklesa” należy sprowadzić do następującego: wyimaginowany dobrostan skrywa jak zasłona groźbę śmierci, innymi słowy jest to poczucie ciągłego zagrożenia, które w każdej chwili może przerodzić się w prawdziwa katastrofa.


Być na krawędzi

Groźba straty wygodne życie ze swoimi przywilejami i możliwościami z pewnością utrzymuje ją w wielkim napięciu. Jaki inny wniosek można wyciągnąć z opisanej powyżej sytuacji? Jest to umiejętność ukrywania swoich emocji, gdyż osoby posiadające nadmierną emocjonalność nie potrafią nad sobą panować, co prowadzi do niepożądanych konsekwencji, takich jak kłótnie z bliskimi, problemy w pracy i w rodzinie.

Ale przestrzegając kilku zaleceń, możesz uniknąć niepotrzebnych zmartwień. Podobnie wyrażenie „miecz Damoklesa”, którego znaczenie i pochodzenie omówiono powyżej, jest przykładem tego, jak tłumić emocje. Dionizjusz, pomimo długotrwałych wydarzeń, cechował się niezwykłą samokontrolą.

Po pierwsze, emocje wpływają tylko na ludzi, którzy nie są pewni siebie. Tu nie chodzi o ciebie, prawda? Po drugie, wyrób sobie nawyk analizowania swoich mocnych stron, sukcesów i porażek, co pozwoli Ci regulować stopień Twojej samooceny. Po trzecie, traktuj wszystko, co się dzieje, z pewną dozą humoru; zgodzisz się, że lepiej jest śmiać się z sytuacji, niż wywoływać skandal. I wreszcie umiejętność spojrzenia na siebie „z zewnątrz” będzie nieocenioną pomocą. Sprawdź to obserwując osoby, które reagują gwałtownie w chwilach złości, szczególnie kobiety, wyglądają raczej nieestetycznie.

Jeśli zagłębisz się w znaczenie wyrażenia „miecz Damoklesa”, jego znaczenie zostanie ujawnione z więcej niż jednej strony.


O zaletach bezużytecznego

Historia legendy o Dionizjuszu i Damoklesie niestety milczy na temat tego, co wydarzyło się później, kiedy faworyt zobaczył miecz wiszący nad jego głową i jak się w tym momencie zachował.

Poczucie strachu i niebezpieczeństwa, które go ogarnęło, powinno być powodem jego dalszego zachowania. A jeśli tak jest i Ty znajdziesz się w podobnej sytuacji i ulegniesz emocjom, to co najważniejsze, staraj się nie podejmować w takim stanie ważnych decyzji. Oddychaj głęboko, spokojnie, staraj się pozostać sam, aby się uspokoić, mokry zimna woda skronie, dłonie, czoło. Wypij szklankę wody. Wiele osób rozumie, że nie ma sensu udzielać rad w takich momentach życia, a psychologowie często zalecają okazywanie emocji, ale czy warto to robić, jeśli spokój bliskich leży po drugiej stronie skali? Dlatego bez względu na to, jakie niebezpieczeństwo wisi nad tobą, kontroluj się, próbuj!

Nie zazdrość swojemu przyjacielowi

Wyrażenie „miecz Damoklesa” to znaczenie, które w procesie analizy głęboko wpływa na stan psychiczny każdego człowieka. Oprócz uczucia strachu ulubieniec doświadcza zazdrości, która go zżera, o czym wspomina się na początku narracji legendy. To właśnie to paskudne, lepkie uczucie sprawiło, że bohater legendy, znajdując się w sytuacji swego pana, potrafił zresztą zobaczyć sytuację z drugiej strony, czyli zdać sobie sprawę, że życie w sen wcale nie jest tym, czym jest sam sen.

Dzięki mądrości tyrana sytuacja wyczerpała się i nie pozwoliła zapuścić korzeniom zazdrości i zła. To wyrażenie uczy ludzi jeszcze jednej mądrości: nie zazdroszcz przyjacielowi. Wyrażenia „nie zazdroszczę” i „przyjaciel” są szczególnie przerażające ze względu na swój czarny charakter. Zazdrość kojarzy się z kolorem czarnym, przyjaciel i pojęcie przyjaźni kojarzą się z białym, jak można odważyć się plamić czysty biały kolor?


Wniosek

Podsumowując to, co zostało powiedziane, chciałbym zauważyć, że ucząc się historii w szkole, nie zapominajcie o lekcjach życia, których uderzającym przykładem jest wyrażenie „miecz Damoklesa”. Jego znaczenie definiuje się jako wyimaginowany dobrostan, przyswojenie wszystkich cennych informacji, które pomogą Ci zrozumieć życie i świat, staraj się uczyć na przykładzie innych, na przykładzie samej historii możesz zobaczyć, jak postępować, a czego nie. zrobić, do jakich konsekwencji mogą prowadzić pochopne działania.

Wiele wyrażeń w naszej mowie zapożyczonych jest ze starożytnych mitów, Biblii lub bardzo często, używając ich w naszej mowie, nie myślimy o ich pochodzeniu, choć każde zasługuje na uwagę i ma swoją historię. Wiele z nich na stałe zadomowiło się w naszym codziennym życiu, jak na przykład miecz Damoklesa. Znaczenie tego wyrażenia polega na zbliżającym się niebezpieczeństwie, które może uderzyć w każdej chwili, pomimo zewnętrznego dobrobytu.

Ta jednostka frazeologiczna została zaczerpnięta z mitologii starożytnej Grecji, w szczególności z „Rozpraw Tisculańskich” Marka Tulliusza Cycerona. Według tego źródła w jednym z greckich królestw władza znajdowała się w rękach syrakuskiego tyrana Dionizego. Król miał wszystkiego pod dostatkiem, jego słudzy nie odważyli się mu sprzeciwić, a cała ludność uznała jego jedyną władzę. Zjadł najlepsze jedzenie, pili wykwintne drinki ze złotych kieliszków oraz spędzali czas na zabawach i biesiadach. Z zewnątrz jego życie wyglądało na beztroskie, a wielu jego poddanych chciało być na jego miejscu.

Wartość wyrażenia

Jednym z bliskich współpracowników króla był szlachcic Damokles. Nie krył swoich pragnień i zamiarów zasmakowania królewskiego życia. Dionizjusz postanowił pokazać mu, jak naprawdę wygląda bycie władcą, ciężar królewskiej odpowiedzialności i jak żyć w strachu, myśląc o możliwej zdradzie bliskich mu osób.

Umieszczając na tronie Damoklesa, tyran nakazał swoim podwładnym być mu posłusznym we wszystkim, bez zastrzeżeń wykonywać wszelkie rozkazy i wyświadczać zaszczyty godne króla. Uważając się za najszczęśliwszego ze śmiertelników, Damokles traktował swój tymczasowy pobyt w miejscu króla za dobrą monetę. Wydawało mu się, że jest u szczytu błogości. Nagle, siedząc na tronie, ujrzał miecz wiszący nad jego głową na cienkim końskim włosiu. Zawieszony był skierowany w dół i w każdej chwili mógł spaść i uderzyć go.

Legenda ta wyjaśnia pochodzenie takiej frazeologii jak miecz Damoklesa. Jego znaczenie sprowadza się do ostrzeżenia o niebezpieczeństwie, które może nagle powstać, jeśli sytuacja zostanie zinterpretowana nieprawidłowo. Zrozumienie zbliżającego się zagrożenia przywróciło Damoklesowi świadomość rzeczywistości, od której chciał się odwrócić.

To, co zrobił Dionizjusz, bardzo wyraźnie pokazało szlachcicowi, że nie ma błogości, jeśli nad człowiekiem wisi „miecz Damoklesa”. Znaczenie tego wyrażenia używane jest w sensie przenośnym; oznacza ono istniejące zagrożenie i poczucie ciągłego zagrożenia pomimo zewnętrznego spokoju.

Ludzie komunikują się ze sobą, często używając w mowie jednostek frazeologicznych, które krótko, ale bardzo zwięźle charakteryzują sytuację. W języku rosyjskim jest duża liczba slogany i wyrażenia, które sprawiają, że nasza mowa jest lakoniczna, ale nie sucha. Znaczenie zwrotów frazeologicznych polega na nadaniu mowie emocjonalnego zabarwienia i znacznym wzmocnieniu znaczenia wypowiadanych słów. Są niepodzielne i mają sens tylko wtedy, gdy istnieją prawidłowe użycie.

Znaczenie nie składa się ze znaczenia poszczególne słowa, zawarte w ich składzie i reprezentują pojedynczą jednostkę leksykalną. Nie pozwalają na zastępowanie słów ani ich przestawianie. Na przykład, jeśli wyrażenie „miecz Damoklesa” (znamy już znaczenie jednostki frazeologicznej) zostanie użyte w innej formie, na przykład „miecz Damoklesa”, wówczas jego znaczenie zostanie utracone. Nie bez powodu te frazy nazywane są również stabilnymi. Bardzo główna cecha Za jednostki frazeologiczne uważa się zdolność do krótkiego opisu działania, sytuacji lub stanu emocjonalnego.

Nasza mowa staje się bardziej kolorowa, jeśli używamy sloganów. Na przykład, jeśli użyjemy wyrażenia „miecz Damoklesa” (znaczenie jednostki frazeologicznej to możliwe zagrożenie), od razu stanie się jasne, że za pozornym dobrobytem kryje się realne niebezpieczeństwo, które może zakłócać nasz spokój i spokojna egzystencja każdego dnia.

Wiszący miecz Damoklesa.

Z pewnością każdy wie, że pochodzenie tego lub innego wyrażenia lub jednostki frazeologicznej wiąże się z pewnym momentem w historii. Tak dzisiaj każdemu wydawało się znane wyrażenie „Miecz Damoklesa”. Znaczenie jednostki frazeologicznej jest znane większości, ale nie wszyscy interesują się historią jej pochodzenia. A kim jest Damokles i co go łączyło z mieczem?

Historia powstania jednostki frazeologicznej Miecz Damoklesa zaczyna się od faktu, że tyran Syrakuzy Dionizjusz Starszy miał ulubieńca i świętego, swojego bliskiego współpracownika Damoklesa. Ale co ma z tym wspólnego miecz? Faktem jest, że Damokles był zazdrosny o swego króla i wydawało mu się, że Dionizjusz miał szczęśliwe i łatwe życie. Ale jednocześnie Dionizjusz Starszy zawsze dostrzegał zazdrość Damoklesa i w rezultacie postanowił mu pokazać, że faktycznie rządzić królestwem nie jest tak łatwo, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.

Podczas jednej ze świąt Dionizjusz nakazał tymczasowo osadzić na tronie Damoklesa i oddać wszelkie zaszczyty należne prawdziwemu władcy. Damokles był z tego powodu szczęśliwy. Jednak w trakcie zabawy zauważył miecz wiszący nad jego głową. Ale miecz nie tylko wisiał, ale wisiał na nitce i mógł w każdej chwili pęknąć, a tym samym spowodować śmierć Damoklesa. Tą sytuacją Dionizjusz chciał udowodnić, że bycie władcą nie jest takie proste, jak się wydaje. I że za jego panowania nad jego głową nieustannie wisi śmiertelne zagrożenie.

W życiu często używamy różnych jednostek frazeologicznych i kolorowych idiomów, czasem nawet nie zastanawiając się nad ich pochodzeniem. Każdy szanujący się intelektualista i w ogóle każdy piśmienny człowiek powinien zrozumieć to zagadnienie. Dzisiaj porozmawiamy o jednostce frazeologicznej „Miecz Damoklesa”. Jest to dość powszechne pojęcie. Wszyscy wiemy, że wyrażenie zaczerpnięte ze starożytnych mitów greckich – „Miecz Damoklesa” – jest bardzo popularne w współczesna kultura i polityka.

„Miecz Damoklesa”. Legenda

Legenda głosi, że dawno temu pewnym państwem greckim rządził słynny tyran o imieniu Dionizjusz, dysponujący niezmierzoną władzą i bogactwem. Dionizjusz był jedynym władcą, królem autokratycznym i miał wszystkiego pod dostatkiem: miał dobre środowisko, lojalnych i posłusznych poddanych, zamożne państwo, nieprzeliczone bogactwo mierzone w tonach złota i codzienne uczty. Istnienie Dionizego niewiele różniło się od istnienia wszystkich tyranów tamtych czasów: spędzał czas na polu bitwy, popijając kieliszek dobrego wina i bawiąc się. Z zewnątrz życie Dionizego wydawało się bezchmurne, łatwe i beztroskie.

Niewątpliwie takie życie budziło wielką zazdrość otaczających go osób: każdy chciał być „w skórze” króla, marząc o przyjemności posiadania nieograniczonej władzy i bogactwa. I niestety do dziś przetrwało to błędne przekonanie, że życie polityków jest łatwe i beztroskie, jak łódź płynąca po złotym oceanie. A była jedna osoba najbliższa Dionizemu – Damokles, który marzył o zostaniu jedynym królem. Damokles nie krył swoich pragnień i otwarcie wyrażał swoje zamiary przed królem. Wtedy Dionizjusz postanowił dać nauczkę Damoklesowi i pokazać, że bycie królem oznacza noszenie wielkiego ciężaru odpowiedzialności, pozostawanie w ciągłym strachu i wiecznym oczekiwaniu na podstęp lub ataki ze strony bliskich lub obcych wrogów. Chciał zniszczyć iluzoryczne postrzeganie królewskiego życia Damoklesa i w ogóle wszystkich dworzan, którzy porównywali je do bezgranicznego szczęścia.

Dlatego Dionizjusz, aby to udowodnić, postanowił przeprowadzić niezwykły eksperyment.

W jego miejsce na tronie posadził Damoklesa i nakazał otaczającym go osobom, aby oddawali mu królewskie zaszczyty i byli mu całkowicie posłuszni. Damokles był oszołomiony szczęściem i w tej samej chwili wierzył we wszystko bezwarunkowo. I tak zachwycony wznosi oczy ku niebu, jakby dziękując bogom za takie miłosierdzie. Ale tak nie było. Co widział nad swoją głową? Miecz zwisający z końskiego włosia bezpośrednio nad nim, skierowany w dół! Miecz ten w każdej chwili może spaść i przebić głowę Damoklesa. Nazywano go „Mieczem Damoklesa” - przeszkodą w przyjemności i spokoju.

W ten sposób Dionizjusz jasno pokazał wszystkim obserwującym prawdziwe stanowisko każdego władcy państwa. Stąd właśnie wzięło się określenie „Miecz Damoklesa”. Nawiasem mówiąc, ten mit jest częścią program edukacji ogólnej. Zatem każdy przeciętny obywatel powinien znać tę historię.

Obecnie wyrażenia „Miecz Damoklesa” używa się, gdy ktoś znajduje się w niebezpieczeństwie i w każdej chwili może na niego spaść.