Orang Thai mempunyai keadaan yang santai. Tiga perkataan paling penting dalam kehidupan orang Thai. Apakah "Sanuk" dan apakah "Sabai"

Untuk menyediakan jaminan kewangan untuk diri sendiri dan keluarga, adalah penting untuk mencari pekerjaan yang baik dengan gaji yang tinggi. Malangnya, ia tidak semudah itu. Majikan mengemukakan banyak keperluan untuk calon, mengkaji resume dengan teliti dan memilih pakar dengan pendidikan yang sesuai. Tidak semua orang dapat kerak kerana pelbagai keadaan kehidupan. Tetapi ada jalan keluar yang bagus - beli diploma. Takde kos yang banyak.

apabila anda perlu membeli diploma dengan segera

Setiap orang moden sekurang-kurangnya sekali memikirkan tentang kepentingan mendapatkan kepakaran. Ini boleh dilakukan dengan mendaftar di universiti untuk pembelajaran sepenuh masa atau jarak jauh. Malangnya, ini adalah pilihan yang panjang dan mahal yang tidak semua orang mampu. Ia lebih cepat dan lebih mudah untuk membeli diploma di Moscow. Ketakutan boleh mengganggu membuat keputusan sedemikian:

• takut bahawa seseorang akan mengetahui bahawa diploma telah dibeli;
• dibiarkan tanpa wang dan dokumen yang dipesan.

Untuk memperoleh diploma pakar tanpa sebarang risiko, termasuk risiko kewangan, anda mesti memilih syarikat yang boleh dipercayai. Hanya yang palsu boleh mempunyai harga yang sangat rendah. Dalam perkara penting ini, anda tidak sepatutnya menyimpan wang dan membuat pembelian di tempat yang meragukan, kerana kesejahteraan anda dipertaruhkan.

Dokumen popular

Beli diploma di Moscow dengan syarat yang menguntungkan

Dengan membeli diploma di Moscow dari syarikat kami, anda akan dapat:

• menjimatkan banyak wang yang diperlukan untuk latihan;
• menghabiskan beberapa tahun hidup anda dengan berguna, dan bukan untuk belajar;
• kekalkan saraf anda, kerana proses pembelajaran memerlukan banyak kekuatan dan tenaga.

Dokumen pendidikan mengenai tamat pengajian dari universiti ini pastinya akan memberikan kelebihan berikut:

• peluang untuk mencari jawatan yang baik dengan gaji yang tinggi;
• peluang untuk memperoleh beberapa diploma dengan profesion yang berbeza, yang akan mempercepatkan pencarian pekerjaan;
• penghormatan daripada rakan sekerja, terima kasih kepada ijazah sarjana dari universiti berprestij;
• pertumbuhan kerjaya;
• kemungkinan menukar bidang aktiviti apabila profesion yang diperoleh tidak lagi relevan.

Anda boleh membeli diploma universiti dengan syarat yang menguntungkan daripada syarikat kami. Kami menawarkan syarat kerjasama yang paling baik dan kelebihan berikut:

• harga lebih rendah daripada syarikat lain;
• pengeluaran pada bentuk asal Goznak;
• penghantaran mudah ke mana-mana wilayah di Rusia;
• bekerja tanpa bayaran pendahuluan;
• pelaksanaan perintah dalam tempoh masa minimum;
• pemadaman kekal maklumat pelanggan selepas transaksi selesai.

Pakar syarikat akan menyediakan sebarang dokumen pada kepala surat rasmi untuk dipesan. Anda boleh memilih bukan sahaja institusi pendidikan dan kepakaran yang dikehendaki, tetapi juga gred yang diperlukan dalam permohonan itu. Diploma sarjana muda, pakar atau sarjana juga tidak menjadi masalah. Anda boleh membeli diploma murah di Moscow dengan jaminan kualiti daripada syarikat kami.

Ulasan terkini

Semuanya baik-baik saja, terima kasih untuk diploma!

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada wakil syarikat anda untuk peluang untuk membeli diploma pendidikan tinggi kedua. Saya mula belajar di universiti, tetapi kelahiran anak kedua memaksa saya meninggalkannya. Sekarang saya mempunyai diploma yang sangat diidamkan, apabila bayi besar, saya akan dapat pekerjaan dalam kepakaran kegemaran saya. Terima kasih banyak-banyak!

Stanislav

Kemudahan membeli sijil membuatkan saya terpikat. Saya fikir saya perlu mengisi dokumen untuk masa yang lama dan membosankan, tetapi ternyata semuanya memerlukan lima minit. Ini adalah tapak yang direka dengan baik dan difikirkan dengan baik, dan ia sangat mudah digunakan. Sekarang saya menantikan kesaksian saya.

Bagaimana dengan cepat memesan diploma di Moscow

Menjual dokumen kerajaan adalah kepakaran kami. Memesan diploma dengan penghantaran tidak sukar. Untuk melakukan ini, anda perlu mengikuti beberapa langkah mudah:

1. Berhati-hati mengisi borang di halaman utama tapak.
2. Jawab soalan pengurus melalui telefon.
3. Semak susun atur dokumentasi (akan dihantar ke alamat e-mel yang ditentukan).
4. Buat pelarasan atau hantar pengesahan bahawa data telah diisi dengan betul.
5. Semak pesanan selepas menerima dan bayar perkhidmatan.

Membeli diploma institut tidak pernah semudah ini, dan yang paling penting, selamat. Syarikat kami mempunyai pengalaman yang luas dalam menghasilkan dokumentasi yang berkualiti tinggi. Dalam bahagian "Ulasan" anda boleh membaca ulasan orang yang menggunakan perkhidmatan kami dan dapat mengatur kehidupan mereka. Penghantaran dokumentasi dijalankan oleh kurier di Moscow pada hari dokumen dicetak. Ke kawasan lain, pesanan dihantar melalui perkhidmatan pos yang mudah dengan wang tunai semasa penghantaran. Dalam masa beberapa hari anda akan menerima dokumen yang diingini pada bentuk asal, yang mustahil untuk dibezakan daripada yang asal. Diploma akan mempunyai semua tahap keselamatan, meterai dan tandatangan yang penting. Ia juga boleh diuji di bawah cahaya ultraviolet. Tiada siapa yang akan meragui keaslian dokumen anda.

Apa yang pekerja kita lakukan

Tidak semua orang mempunyai keinginan untuk berkhidmat dalam angkatan tentera, dan jika mereka telah mencapai usia 40 tahun, maka tidak ada masa untuk ini. Dalam kes ini, syarikat kami datang untuk menyelamatkan. Kami menjual dokumen kerajaan. Anda boleh membeli diploma dan mendapatkan pekerjaan yang diidamkan dengan jawatan bergaji tinggi. Sebelum ini, sukar untuk membayangkan penyelesaian yang begitu mudah untuk masalah itu. Dan hari ini anda akan menerima dokumen dari pejabat pendaftaran dan pendaftaran tentera, pejabat pendaftaran, universiti atau mana-mana institusi lain dalam masa yang singkat. Kami akan membantu anda dengan ini.

Dokumen baharu akan memberi anda peluang untuk:

• elakkan kertas kerja dan membuang masa dalam barisan;
• jika diploma anda hilang, pemulihan cepat dijamin;
• menggantikan gred dengan yang lebih tinggi;
• mendapatkan pekerjaan yang layak;
• pengesahan kelayakan yang berkaitan;
• tukar pengkhususan anda; dapatkan visa belajar ke negara lain tanpa sebarang masalah;
• menerima penangguhan atau pengecualian daripada kerahan tenaga tentera.

Di Moscow terdapat cukup institusi pendidikan dengan latihan ketenteraan. Anda mempunyai peluang unik untuk mendapatkan kepakaran ketenteraan dan kepakaran awam, dan semua ini tanpa meninggalkan tempat kerja anda. Untuk pelanggan kami, kami menawarkan dokumen tamat pendidikan menengah, semua jenis sijil untuk bekerja atau di tempat pengajian. Jika anda telah memasuki universiti, tetapi langsung tiada masa untuk belajar, kami akan mengeluarkan sijil kehadiran pada sesi tersebut atau segera membeli diploma daripada universiti anda daripada kami dan meneruskan perniagaan anda. Kami juga mengeluarkan sijil perkahwinan, kelahiran dan kematian. Dengan menghubungi kami, anda akan berpuas hati dengan hasilnya!

Soalan terkini

Alexandra

Beritahu saya, jika saya tidak tinggal di Rusia atau CIS, bolehkah saya memesan diploma pendidikan tinggi daripada anda? Saya memerlukan universiti pedagogi, mengajar bahasa dan sastera Rusia. Saya berasal dari Ukraine, saya memerlukan diploma tempatan. Bolehkah anda membantu saya dengan keadaan saya?

Ya, kami boleh membuat anda dokumen yang diperlukan. Tinggalkan permintaan dengan pengurus dan jangan lupa tinggalkan butiran hubungan - nombor telefon atau e-mel. Kami akan menghubungi anda untuk menjelaskan pesanan anda.

Apakah yang perlu saya lakukan jika saya mendapati ralat atau kesilapan menaip dalam dokumen?

Sebelum menerima dan membayar dokumen yang telah siap, anda perlu menyemaknya dengan teliti. Jika anda mendapati sebarang kekurangan di dalamnya, jangan ambil dan jangan bayar, berikan sahaja kepada kurier atau pulangkan semula kepada kami untuk kerja semula. Sememangnya, semua perbelanjaan kami tanggung sendiri. Untuk memastikan bahawa situasi sedemikian tidak pernah timbul, kami membuat mock-up dokumen masa depan untuk pelanggan kami dan menghantarnya kepada mereka untuk kelulusan. Apabila pelanggan menyemak semua butiran dan mengesahkan persetujuan, kami akan menghantar reka letak untuk pelaksanaan. Anda juga boleh mengambil foto atau video dokumen di bawah sinaran lampu ultraviolet. Ini akan mengesahkan kualiti tinggi produk siap.

Bolehkah anda membuat transkrip akademik untuk saya?

Ya, kami melakukan pelbagai jenis sijil, termasuk sijil akademik. Anda boleh mendapatkan jenis dokumen dan harga untuk kerja kami di tapak web kami, dalam bahagian "Harga".

Kami mahu anda mempunyai diploma

Syarikat kami akan memberi anda kelebihan berikut:

anda akan menjimatkan 5 tahun latihan;

kami mempunyai dokumen belanjawan yang dibuat di atas kertas biasa;

anda boleh membeli versi diploma yang mahal yang anda perlukan, tetapi dengan semua perlindungan. Kemudian tiada siapa yang akan membezakan sijil daripada yang asal;

penghantaran melalui kurier atau pos Rusia;

pelanggan kami dimasukkan ke dalam daftar persekutuan sejurus selepas transaksi dengan kami;

semua maklumat tentang anda adalah sulit;

Kami membayar hanya selepas "kerak" yang sepadan berada di tangan anda.

Kami mempunyai pilihan diploma terluas. Anda boleh menghubungi kami dalam apa jua cara yang boleh diterima oleh anda. Contohnya, hubungi melalui telefon, hantar e-mel. Di tapak anda boleh mengisi borang, menunjukkan semua parameter yang diperlukan. Perunding kami akan membantu anda memilih kerak yang anda perlukan untuk keluar ke dunia. Kami pasti akan menghubungi anda dan membincangkan semua butiran yang menarik minat anda.

Mendapat sebarang sijil hari ini bukanlah satu pembaziran wang. Ini adalah memanjat tangga kerjaya. Bukan sahaja rakan sekerja biasa, tetapi juga bos akan mendengar pendapat anda. Ubah masa depan anda sekarang. Penghantaran dokumen ke rumah anda adalah percuma!

Terdapat "tiga C" pada asas mentaliti Thai. Sanuk, sabai dan suai - ini adalah tiga perkataan nyaring yang perlu diingati oleh setiap orang yang ingin melawat Thailand.


Sanuk
Perkataan ini bermaksud konsep yang mudah tetapi menyenangkan - "keseronokan", "kegembiraan", "untuk mengalami keseronokan", "untuk menjadi kelakar/ceria", "untuk bersenang-senang". Sanuk adalah mengenai keselesaan fizikal dan kegembiraan kecil dalam hidup.

Sabah
Korespondensi utama dengan perkataan ini dalam bahasa Rusia ialah: "untuk menjadi selesa", "untuk menjadi mudah", "untuk menjadi selesa", "untuk mengalami kepuasan", "untuk berasa indah", "untuk berlaku tanpa masalah dan komplikasi)". Kepuasan dan kedamaian, serta ketiadaan "tekanan". Lagipun, anda perlu hidup tanpa meneran, tanpa bimbang, tanpa terlibat dalam kebimbangan dan kebimbangan. Anda perlu mengelakkan masalah dan tidak menciptanya untuk orang lain, menikmati kehidupan dan menikmati kesenangan hidup tanpa sedikit pun keraguan atau keraguan. Sabah adalah keselesaan rohani.

Suai
Kecantikan dan keinginan untuknya dalam semua manifestasinya. Keupayaan untuk berkelakuan cantik di khalayak ramai, keupayaan untuk berpakaian cantik, membina dengan cantik, bercakap dengan cantik dan sopan. Orang Thai suka "suai", kadang-kadang agak mendabik dada. Jika anda berpakaian, maka ia mahal, jika anda menghiasi rumah anda, kemudian gunakan warna-warna terang, selalunya dalam gaya "gouge-your-eyes" jika anda membina sebuah kuil, maka pastikan anda menggunakan batu permata dan emas.


Pertama sekali, orang Thai mementingkan kesopanan (iaitu, "suai" dalam ucapan lisan), yang telah dinaikkan hampir kepada pemujaan. Itulah sebabnya perbualan dengan orang Thai dengan suara yang tinggi tidak boleh diterima dan tidak membina kemungkinan besar anda tidak akan dapat menyelesaikan masalah anda dengan menjerit, mereka hanya akan mengabaikan anda dan akan melakukan segala-galanya untuk tidak membantu anda. Orang Thai sangat menghargai keupayaan untuk melakukan dialog yang sopan dan menguasai diri (walaupun sedikit untuk pertunjukan) dalam situasi tegang dan konflik. Oleh itu, jika anda ingin menuntut sesuatu daripada orang Thai, bersikap sopan, sabar dan gigih supaya permintaan anda berbentuk “suai” dan tidak melanggar prinsip “sanuk” dan “sabai”. Anda akan terkejut betapa mudahnya masalah anda akan diselesaikan.

Sanuk-sabai adalah apabila segala-galanya hebat, buzz adalah fizikal dan rohani pada masa yang sama. Segala-galanya dalam kehidupan orang Thai harus sanuk. Kalau kerja bukan sanuk, cuba jadikan sanuk atau kerja apa kejadahnya. Adalah diketahui bahawa wang sahaja tidak boleh mengekalkan orang Thai di tempatnya. Jika dia jijik dengan apa yang dia lakukan, maka anda tidak boleh memaksanya melakukan apa-apa. Sanuk dan Sabai adalah konsep yang tidak berkaitan. Ada sanuk tanpa sabaya dan begitu juga sebaliknya. Sebagai contoh, jika anda duduk dalam wayang dan menikmati sesi, maka ini adalah sanuk, tetapi jika pada masa yang sama anda berasa lapar, maka ia adalah "mai sabai" (bukan sabai).

"Sabai-Sabai" ialah keselesaan, yang bermaksud kesenangan dan kemudahan badan fizikal. Iaitu, apabila seseorang berasa selesa, selesa, hangat dan memuaskan. Bila badan, badan rasa sedap. Ia (badan), pertama sekali, sudah tentu, cukup makan. Ia tidur. Ia hangat. Ia berpakaian cantik. Dan dia duduk, berbaring, dan berdiri dengan selesa. Apabila semuanya baik dalam bahan, ia adalah "Sabai-Sabai" yang lengkap. Sebagai contoh, jika anda mempunyai hidangan yang enak dan murah di restoran, ucapan terima kasih yang terbaik kepada pemilik pertubuhan adalah untuk memaklumkan anda bahawa sekarang anda berada di "Sabai-Sabai" sepenuhnya.

Orang Thai sangat menyukai siri TV. Menonton siri kegemaran anda adalah sanuk besar semasa menonton siri ini, tiada apa yang menarik di sekeliling orang Thai. Jika pada masa ini anda pergi ke kedainya, jangan terkejut bahawa dia tidak akan berminat dengan anda. Anda tidak sepatutnya tersinggung dengannya untuk ini. Lebih baik gembira dengan sanuk yang dia ada sekarang.

Pergi ke pawagam adalah sanuk. Pergi ke tinju Thai - sanuk. Pergi ke kafe dengan kawan-kawan pada waktu petang untuk makan dan bersembang sama-sama sabai dan sanuk. Membeli kereta adalah wow, apa sanuk, dan sabai juga. Pada masa yang sama, perlu ada sedikit "suai" dalam semua perkara kecil.

Tidak kira dari negara mana pelancong itu berasal, tidak kira pengendali pelancongan mana yang bertemu dengannya, tidak kira di bandar atau wilayah mana pelancong itu akan tinggal dan betapa bergaya atau ekonomi hotelnya, tetapi di mana-mana sahaja tetamu baharu itu akan disambut dengan kata-kata “Selamat datang ke Thailand! - Tanah Senyuman!"

Jadi kenapa betul-betul "Tanah Senyuman"? Adakah semua orang di sini tersenyum antara satu sama lain sepanjang masa? Ya dan tidak. Satu-satunya perkara yang boleh kita katakan ialah senyuman di negara ini tidak memalukan; seseorang yang berjalan di jalanan dan tersenyum (sama ada kepada orang yang lalu-lalang atau kepada dirinya sendiri) tidak menimbulkan sebarang emosi negatif (ingat negara lain untuk perbandingan). Tidak mustahil untuk tidak tersenyum sebagai tindak balas kepada senyuman lelaki Thai yang sentiasa ikhlas, dan di kalangan orang Thai tidak ada seorang pun yang tidak akan tersenyum sebagai membalas senyuman orang lain. Dan ini bukan senyuman rutin yang diterima di Eropah, dan juga di Rusia, tetapi orang yang sebenar, kadang-kadang menggembirakan. Apa yang berlaku di sini, apa rahsia atau resipinya?

Apakah "Sanuk" dan apakah "Sabai"?

Ungkapan cetek, tetapi "ia mudah!" Kebanyakan orang Thai mengajar falsafah kebangsaan" Sanuk", diterjemahkan secara kasar (tidak mungkin untuk mencari perkataan yang tepat dalam bahasa Rusia) ini bermaksud sesuatu seperti "Hidup hanya dengan keseronokan" atau, yang lebih mudah difahami oleh orang "kita", "cari keselesaan dalam semua yang anda lakukan." Tidak kira seberapa baik seseorang menjalani ini atau itu Thai atau Thai, tidak kira apa masalah atau masalah yang berlaku kepada mereka pada hari ini atau itu, mereka sentiasa tersenyum dan mesra Dan mereka melakukan ini, sudah tentu, bukan untuk orang lain, tetapi untuk diri mereka sendiri .

Jika konsep seperti " Sanuk"menyiratkan keadaan rohani, kemudian untuk menunjukkan keadaan yang lebih kurang sama, tetapi fizikal, wujud di Thailand" Sabah"! Maksudnya, hidup adalah satu keseronokan tanpa usaha fizikal (tambahan) yang istimewa. Hari ini ada sesuatu untuk dimakan - Sabai! Ada tempat bermalam - Sabai! Kenapa perlu susah-susah? Thailand (terutama kawasan pelancongan) tidak pernah menjadi negara di mana orang ramai akan kelaparan Walaupun mengambil kira purata pendapatan Thai ialah kira-kira 4,000 baht sebulan, mereka sentiasa berasa lebih selesa dari segi rohani dan fizikal berbanding, sebagai contoh, warga Rusia atau Eropah.

Jika, sebagai tindak balas kepada soalan tentang keadaan anda, anda ingin menyatakan tahap maksimum kepuasan fizikal, anda boleh menjawab: " Sabai-sabai". Mana-mana orang Thai akan memahami ungkapan ini dan akan tersanjung dengan perhatian terhadap bahasanya dan perkataan sedemikian khususnya. Malah, "Sabai" lebih penting bagi penduduk Thailand daripada "Sanuk". Anda boleh hidup tanpa tekanan, tanpa cuba mencapai apa-apa ketinggian material atau sosial, secara amnya, falsafah yang agak "mudah"... :)

Sabai adalah perkataan yang anda pasti akan mendengar jika anda menghabiskan masa yang cukup lama di Thailand. Tidak mustahil untuk menterjemahkannya secara literal ke dalam bahasa Rusia. Dalam dunia kita yang hebat dan perkasa tidak ada perkataan seperti itu.

By the way, tiada perkataan untuk "lapar" dalam bahasa Thai. Mereka hanya berkata: "Saya sudah lama tidak makan nasi." Cemerlang! Segera intipati masalah dan penyelesaian yang jelas.

Perkataan misteri "sabai" didengari di Thailand tidak kurang daripada "terima kasih" dan "hello". Cuba mengadu kepada orang Thai tentang nasib sukar anda. Mereka akan mendengar anda dengan teliti dan, dengan cara itu, pasti akan berkata: "Sabai!"

Jika konflik yang tidak diduga berlaku, anda hilang sabar, bersedia untuk melemparkan guruh dan kilat, tangan mesra seseorang akan jatuh perlahan-lahan di bahu anda, dan bunyi yang tenang akan berbunyi: "Sabai!"

Hari itu ternyata cerah dan penuh peristiwa. Laut yang indah, makanan Thai, urutan... Anda sudah lama tidak berasa gembira dan puas. Matahari jingga terbenam di atas lautan, jiwa anda dipenuhi dengan kegembiraan, dan anda sendiri secara tidak sengaja berkata: "Sabai!"

Negeri sabai berlaku selepas kira-kira seminggu tinggal di Thailand. Tempoh inkubasi bergantung pada tahap kekeliruan dan ketegangan kita.

Tahun ini impian zaman kanak-kanak saya menjadi kenyataan - bukan untuk melihat musim sejuk sepenuhnya. Malah, impiannya bukan untuk melihat musim sejuk sama sekali. Saya bermula dari kecil dan menghabiskan dua bulan di Thailand. Sebarang matlamat memerlukan pandu uji.

Sekarang, sebagai pemandu jarak jauh yang disegani, saya boleh bercakap dengan cukup berwibawa tentang semua gejala sabai.

"Terjemahan lemah yang tidak lengkap" bagi perkataan ini mungkin berbunyi seperti ini: keadaan aman dan tenteram, seni berseronok dan merasai kegembiraan dalam setiap detik kehidupan.

Yang terkenal "tinggal di sini dan sekarang." Bukankah ini yang diajarkan oleh banyak amalan rohani dan latihan pertumbuhan peribadi kepada kita? Selepas tinggal di Asia selama beberapa bulan barulah saya sedar betapa jauhnya saya dari negeri ini.

Sabai wujud di sini dan membiak dalam keadaan semula jadi. Tiada siapa yang perlu diajar ini.

Adakah ini bermakna bahawa semua orang Thai adalah pemalas?

Tidak sama sekali. Rahsianya adalah untuk menikmati kerja anda juga.

Orang Thai tidak akan bekerja keras. Tiada siapa yang membatalkan wang itu, tetapi jika ia bukan sabai, baik, neraka dengan kerja seperti itu.

Adakah anda merasakan kontrasnya? Ingat kata-kata kami: "Ada masa untuk bekerja, ada satu jam untuk berseronok," "Jika anda telah melakukan kerja itu, pergilah berjalan-jalan." Ya, ya, saya juga ingat tentang serigala di hutan, tetapi tiada siapa yang mengambil serius pepatah ini. Bagi orang Thai, semuanya adalah sebaliknya!

Saya akan menerangkan dengan contoh.

Seorang pemandu tempatan bercerita tentang bagaimana seorang pemandu Thailand berhenti semasa lawatan. Pelancong kami mula menarik dia dan menyuarakan aduan. Orang Thai itu menahannya seketika, kemudian hanya memberhentikan bas dan pergi ke arah yang tidak diketahui.

Apabila pemandu itu menghubungi agensi dan bertanya apa yang berlaku, dia dengan tenang dimaklumkan bahawa pemandu itu telah menghubungi mereka semula dan memaklumkan pemecatannya.

Cuma pemandu Thailand itu merasakan dia tidak lagi boleh melakukan tugasnya dengan santai dan gembira. Sesuatu yang buruk berlaku kepadanya. Ini kelihatan seperti penilaian paling negatif yang mampu dilakukan oleh seorang Thai. Boleh diterjemahkan secara kasar sebagai "tidak tinggi."

Ini adalah salah satu rahsia kebahagiaan Thai. Mereka tidak berusaha untuk itu, mereka hanya tinggal di dalamnya, tidak membenarkan diri mereka jatuh dari bingkai.

Kami, sebaliknya, sentiasa ketinggalan di suatu tempat di tepi jalan, secara berkala melompat keluar ke "jalan kebahagiaan" ini. Satu lagi giliran, dan kita sekali lagi tercampak ke dalam parit penetapan matlamat dan keberkesanan.

Sikap orang Thai terhadap masa memang menjengkelkan! Setengah jam di sana, setengah jam di sana - bagi mereka itu perkara biasa. Katakan, apa yang perlu kita ambil daripada orang Asia biasa? Tetapi institusi rasmi! Berapa kali saya terserempak dengan pintu tertutup pada tengah hari bekerja! Dalam pemahaman kita tentang perkataan ini.

Ketuk ketuk tak ada, semua dah pergi sabai. Syabas!

Komponen penting dalam sabaya penuh ialah perasaan keselesaan fizikal dan emosi.

Episod ini berlaku kepada saya secara peribadi. Saya pergi ke Kemboja untuk memohon visa. Yang pertama masuk ke dalam minivan dan duduk di tepi tingkap. Mula-mula kami mengelilingi bandar, mengumpulkan penumpang yang lain.

Seorang lelaki berbadan tegap duduk di sebelah saya. Ruang mengecil. Saya fikir ini bukan sabai sama sekali. Alangkah sukarnya untuk saya menempuh perjalanan selama tiga jam dalam keadaan yang sesak itu. Kami adalah orang yang biasa dengan ketidakselesaan; Saya tidak cuba untuk memperbaiki keadaan "hidup" saya.

"Lebih baik pergi dengan teruk daripada pergi dengan baik." Pemujaan Sabai mencadangkan keutamaan yang bertentangan.

Saya menyedari bahawa kami telah mengumpulkan semua orang apabila kereta itu memandu ke trek. Masih terdapat tempat duduk kosong di tempat duduk hadapan van mini itu. Kerengsaan melonjak dalam diri saya. Saya fikir, "Mengapa jiran yang baik di sebelah kiri saya ini tidak bergerak ke hadapan?" Tetapi sudah terlambat untuk bertanya kepadanya tentang perkara itu.

Tiba-tiba pemandu itu memberhentikan kereta betul-betul di tengah lebuh raya. Saya melihat sekeliling. Tiada stesen minyak, tiada tandas, tiada kafe. Untuk apa? Dia membuka pintu salon dan memberi isyarat kepada jiran saya untuk bergerak ke hadapan. Adakah anda membaca fikiran saya? Hanya menjaga keselesaan dan sabai saya.

Sukar untuk membayangkan keadaan yang sama di rumah.

Pulang ke rumah adalah sama seperti apabila, selepas melawat doktor gigi, bius hilang dan anda mula berasa sakit.

Orang bukan Sabai telah menyerang saya di lapangan terbang Moscow. Mula-mula saya kehabisan air. Di Thailand anda tidak memikirkan perkara sekecil itu. Terdapat penyejuk di mana-mana, mereka memberi anda air percuma dengan penyedut minuman dalam gelas tertutup, dan dalam kes yang melampau anda boleh membelinya dengan bayaran nominal. Di mana-mana sahaja. Walaupun di lapangan terbang.

Cuma bukan dalam bahasa Rusia. Botol air terkecil berharga 120 rubel! Jika anda cukup kaya untuk menerbangkan kapal terbang, entah bagaimana anda akan mencari wang untuk air. Siapa yang membuat ini dan bila?

Lapangan Terbang St. Petersburg Pulkovo. Dalam barisan mesra kita pergi ke kawalan pasport. Laluan kami disekat oleh pekerja lapangan terbang yang kelihatan mengagumkan.

- Jadi, mari kita pergi ke sini! - dia memberi arahan dalam nada yang tidak bertolak ansur dengan bantahan.

Di sini kami di rumah!

Kawalan pasport. Inspektor adalah seorang wanita muda yang menyenangkan. Dialog kami:

-Adakah anda sudah tiba dari Rom?

- Tidak, dari Bangkok.

- Penerbangan terus?

- Tidak, melalui Doha.

- Beginilah cara anda harus menjawab!

Kerana terkejut dan keliru, saya berkata:

- Maafkan saya, sila, saya agak tidak biasa dengan perkhidmatan kami!

Saya tidak akan membosankan anda dengan butiran perubahan saya daripada puan kepada "wanita," daripada orang yang dihormati kepada "populasi" dan "pengguna."

Sekuat mana pun saya berpaut pada sabai saya, ia cair di hadapan mata saya. Dalam beberapa minggu, saya mula kurang tersenyum, bekerja lebih keras, dan kurang kerap berehat. Secara beransur-ansur, perasaan gembira dalam setiap saat ini mula meninggalkan hidup saya.

Saya rasa saya perlu pulang ke Thailand. Hidup lebih lama. Tetapi dalam kapsul tugas berat manakah anda harus membawa pulang sabai anda?

Jika sabai tidak bertapak sendiri dalam keadaan kita, ia mesti diamalkan dan diusahakan. Saya cuba melakukan ini setiap hari dengan kejayaan yang berbeza-beza.

pertama, Saya menyusun semula jadual kerja saya sedemikian rupa untuk mengelak daripada bangun awal. Bagi saya ini bukan sabai sama sekali, terutamanya pada musim sejuk.

Kedua, Saya meninggalkan perniagaan yang menggunakan terlalu banyak kekuatan mental saya dan menemui satu aktiviti baru yang menarik.

ketiga, Saya membenarkan diri saya melakukan perjalanan dengan kerap. Lautan dan negara yang jauh memenuhi saya dengan tenaga dan menghidupkan saya.

Keempat, Saya tidak membuat kultus tugas rumah tangga. Jika saya tidak mahu memasak, saya dengan tenang membeli makanan siap tanpa rasa menyesal. Adalah berbahaya untuk memakan makanan yang disediakan tanpa keseronokan.

Kelima, Saya menyedari bahawa pengangkutan awam telah menyedihkan saya. Saya mula mengembara hanya dengan kereta atau teksi. Adakah anda akan berkata "orang kita tidak menaiki teksi ke kedai roti"? Ya, kita tidak mengembara, kita sudah biasa menyeksa diri sendiri.

Akhirnya, Apabila saya berasa letih, saya berhenti semua yang saya lakukan, matikan komputer riba saya dan pergi berjalan-jalan di taman. Saya mengagumi pokok oak yang berusia berabad-abad, pemandangan teluk dan menikmati setiap saat.

Apabila saya rasa hidup saya berubah menjadi treadmill, saya memberitahu diri saya untuk berhenti. Hidup adalah proses, bukan hasil. Mungkin ini adalah rahsia kebahagiaan?

11364 pandangan

Sabai adalah perkataan yang anda pasti akan mendengar jika anda menghabiskan masa yang cukup lama di Thailand.

Tidak mustahil untuk menterjemahkannya secara literal ke dalam bahasa Rusia. Dalam dunia kita yang hebat dan perkasa tidak ada perkataan seperti itu.

Tetapi tidak ada perkataan untuk "lapar" dalam bahasa Thai. Mereka hanya berkata: "Saya sudah lama tidak makan nasi."

Cemerlang! Segera intipati masalah dan cara yang jelas untuk menyelesaikannya.

Jika konflik yang tidak diduga berlaku, anda hilang sabar, bersedia untuk melemparkan guruh dan kilat, tangan mesra seseorang akan jatuh perlahan-lahan di bahu anda, dan bunyi yang tenang akan berbunyi: "Sabai!"

Perkataan misteri "sabai" didengari di Thailand tidak kurang daripada "terima kasih" dan "hello".

Cuba mengadu kepada orang Thai tentang nasib sukar anda. Mereka akan mendengar anda dengan teliti dan pasti akan berkata: "Sabai!"

Negeri sabai berlaku selepas kira-kira seminggu tinggal di Thailand.

Tempoh inkubasi bergantung pada tahap kekeliruan dan ketegangan kita.

Tahun ini impian zaman kanak-kanak saya menjadi kenyataan - bukan untuk melihat musim sejuk sepenuhnya.

Malah, impiannya bukan untuk melihat musim sejuk sama sekali.

Sekarang, sebagai pemandu jarak jauh yang disegani, saya boleh bercakap dengan cukup berwibawa tentang semua gejala sabai.

"Terjemahan lemah yang tidak lengkap" bagi perkataan ini mungkin berbunyi seperti ini: keadaan aman dan tenteram, seni berseronok dan merasai kegembiraan dalam setiap detik kehidupan.

Yang terkenal "tinggal di sini dan sekarang." Bukankah ini yang diajarkan oleh banyak amalan rohani dan latihan pertumbuhan peribadi kepada kita? Selepas tinggal di Asia selama beberapa bulan barulah saya sedar betapa jauhnya saya dari negeri ini.

Sabai wujud di sini dan membiak dalam keadaan semula jadi. Tiada siapa yang perlu diajar ini.

Adakah ini bermakna bahawa semua orang Thai adalah pemalas?

Orang Thai tidak akan bekerja keras. Tiada siapa yang membatalkan wang itu, tetapi jika ia bukan sabai, baik, neraka dengan kerja seperti itu.

Tidak sama sekali. Rahsianya adalah untuk menikmati kerja anda juga.

Adakah anda merasakan kontrasnya? Ingat kata-kata kami: "Ada masa untuk bekerja, ada satu jam untuk berseronok," "Jika anda telah melakukan kerja itu, pergilah berjalan-jalan."

Ya, ya, saya juga ingat tentang serigala di hutan, tetapi tiada siapa yang mengambil serius pepatah ini. Bagi orang Thai, semuanya adalah sebaliknya!

Saya akan menerangkan dengan contoh.

Seorang pemandu tempatan bercerita tentang bagaimana seorang pemandu Thailand berhenti semasa lawatan. Pelancong kami mula menarik dia dan menyuarakan aduan. Orang Thai itu menahannya seketika, kemudian hanya memberhentikan bas dan pergi ke arah yang tidak diketahui.

Apabila pemandu itu menghubungi agensi dan bertanya apa yang berlaku, dia dengan tenang dimaklumkan bahawa pemandu itu telah menghubungi mereka semula dan memaklumkan pemecatannya.

Cuma pemandu Thailand itu merasakan dia tidak lagi boleh melakukan tugasnya dengan santai dan gembira. Sesuatu yang buruk berlaku kepadanya. Ini kelihatan seperti penilaian paling negatif yang mampu dilakukan oleh seorang Thai. Boleh diterjemahkan secara kasar sebagai "tidak tinggi."

Ini adalah salah satu rahsia kebahagiaan Thai. Mereka tidak berusaha untuk itu, mereka hanya tinggal di dalamnya, tidak membenarkan diri mereka jatuh dari bingkai.

Kami, sebaliknya, sentiasa ketinggalan di suatu tempat di tepi jalan, secara berkala melompat keluar ke "jalan kebahagiaan" ini.

Satu lagi giliran, dan kita sekali lagi tercampak ke dalam parit penetapan matlamat dan keberkesanan.

Sikap orang Thai terhadap masa memang menjengkelkan! Setengah jam di sana, setengah jam di sana - bagi mereka itu perkara biasa.

Katakan, apa yang perlu kita ambil daripada orang Asia biasa? Tetapi institusi rasmi! Berapa kali saya terserempak dengan pintu tertutup pada pertengahan hari bekerja (tentu saja dalam pemahaman kita tentang perkataan itu).

Komponen penting dalam sabaya penuh ialah perasaan keselesaan fizikal dan emosi.

Episod ini berlaku kepada saya secara peribadi. Saya pergi ke Kemboja untuk memohon visa. Yang pertama masuk ke dalam minivan dan duduk di tepi tingkap. Mula-mula kami mengelilingi bandar, mengumpulkan penumpang yang lain.

Seorang lelaki berbadan tegap duduk di sebelah saya. Ruang mengecil.

Saya fikir ia benar-benar tidak-Sabai. Alangkah sukarnya untuk saya menempuh perjalanan selama tiga jam dalam keadaan yang sesak itu. Kami adalah orang yang terbiasa dengan ketidakselesaan, jadi saya tidak cuba untuk memperbaiki keadaan "hidup" saya.

Petikan di Twitter

Saya menyedari bahawa kami telah mengumpulkan semua orang apabila kereta itu memandu ke trek.

Masih terdapat tempat duduk kosong di tempat duduk hadapan van mini itu. Kerengsaan melonjak dalam diri saya. Saya fikir: "Mengapa jiran yang baik di sebelah kiri saya ini tidak bergerak ke hadapan?" Tetapi sudah terlambat untuk bertanya kepadanya tentang perkara itu.

Tiba-tiba pemandu itu memberhentikan kereta betul-betul di tengah lebuh raya. Saya melihat sekeliling. Tiada stesen minyak, tiada tandas, tiada kafe. Untuk apa?

Dia membuka pintu salon dan memberi isyarat kepada jiran saya untuk bergerak ke hadapan. Adakah anda membaca fikiran saya? Hanya menjaga keselesaan dan sabai saya.

Sukar untuk membayangkan keadaan yang sama di rumah.

Pulang ke rumah adalah sama seperti apabila, selepas melawat doktor gigi, bius hilang dan anda mula berasa sakit.

Orang bukan Sabai telah menyerang saya di lapangan terbang Moscow.

Mula-mula saya kehabisan air. Di Thailand anda tidak memikirkan perkara sekecil itu. Terdapat penyejuk di mana-mana dan ia memberi anda air percuma dengan penyedut minuman di dalam gelas bertutup. Sebagai pilihan terakhir, ia boleh dibeli dengan bayaran nominal.

Di mana-mana, walaupun di lapangan terbang. Bukan dalam bahasa Rusia! Botol air terkecil berharga 120 rubel!

Jika anda cukup kaya untuk menerbangkan kapal terbang, entah bagaimana anda akan mencari wang untuk air. Siapa yang membuat ini dan bila?

Lapangan Terbang St. Petersburg Pulkovo. Dalam barisan mesra kita pergi ke kawalan pasport. Laluan kami disekat oleh pekerja lapangan terbang yang kelihatan mengagumkan.

- Jadi, mari kita pergi ke sini! - dia memberi arahan dalam nada yang tidak bertolak ansur dengan bantahan.

Di sini kami di rumah!

Kawalan pasport. Inspektor adalah seorang wanita muda yang menyenangkan. Dialog kami:

-Adakah anda sudah tiba dari Rom?

- Tidak, dari Bangkok.

- Penerbangan terus?

- Tidak, melalui Doha.

- Beginilah cara anda harus menjawab!

Kerana terkejut dan keliru, saya berkata:

- Maafkan saya, sila, saya agak tidak biasa dengan perkhidmatan kami!

Saya tidak akan membosankan anda dengan butiran perubahan saya daripada puan kepada "wanita," daripada orang yang dihormati kepada "populasi" dan "pengguna."

Sekuat mana pun saya berpaut pada sabai saya, ia cair di hadapan mata saya. Dalam beberapa minggu, saya mula kurang tersenyum, bekerja lebih keras, dan kurang kerap berehat. Secara beransur-ansur, perasaan gembira dalam setiap saat ini mula meninggalkan hidup saya.

Saya rasa saya perlu pulang ke Thailand. Hidup lebih lama. Tetapi dalam kapsul tugas berat manakah anda harus membawa pulang sabai anda?

• Pertama sekali, saya menyusun semula jadual kerja saya supaya tidak perlu bangun awal. Bagi saya ini bukan sabai sama sekali, terutamanya pada musim sejuk.

• Kedua, saya meninggalkan perniagaan yang menggunakan terlalu banyak tenaga mental saya dan menemui satu aktiviti baru yang menarik.

• Ketiga, saya kerap membenarkan diri saya melancong. Lautan dan negara yang jauh memenuhi saya dengan tenaga dan menghidupkan saya.

• Keempat, saya tidak membuat kultus tugas rumah tangga. Jika saya tidak mahu memasak, saya dengan tenang dan tanpa rasa menyesal membeli makanan siap sedia. Adalah berbahaya untuk memakan makanan yang disediakan tanpa keseronokan.

• Kelima, saya menyedari bahawa pengangkutan awam telah menyedihkan saya. Saya mula mengembara hanya dengan kereta atau teksi. Adakah anda akan berkata "orang kita tidak menaiki teksi ke kedai roti"? Ya, kita tidak mengembara, kita sudah biasa menyeksa diri sendiri.

• Akhirnya, apabila saya berasa letih, saya berhenti semua yang saya lakukan, matikan komputer riba saya dan pergi berjalan-jalan di taman. Saya mengagumi pokok oak yang berusia berabad-abad, pemandangan teluk dan menikmati setiap saat.

Apabila saya rasa hidup saya berubah menjadi treadmill, saya memberitahu diri saya untuk berhenti.