Гаятри тарни ямар зорилготой вэ?

Гаятри гэдэг үг (сүүлийн үеийг онцлон тэмдэглэсэн) нь шууд утгаараа "аль нь дуулах замаар авралд хүрдэг" гэсэн утгатай. Гаятра гэдэг үгийн өөр нэг хувилбар нь "хувь хүний ​​сүнсийг хамгаалдаг" (гаяа бол хувь хүний ​​сүнс, Тра бол хамгаалах явдал юм). Өөрөөр хэлбэл, энэ үгийн утга нь оюун санааны бясалгалын хамгийн дээд зорилго болох аврал эсвэл чөлөөлөлтийн тухай, мөн тарнигийн хамгийн дээд хүчний тухай өгүүлдэг.

Энэ нь хүнд урт наслалт, маш сайн эрүүл мэнд, гоо үзэсгэлэн, хөгжил цэцэглэлт, хөгжил цэцэглэлт, амар амгалан, эрч хүч, эрч хүчийг өгдөг гэж үздэг. ид шидийн хүч. Бүтэлгүйтэл, айдсыг арилгаж, саад бэрхшээлийг даван туулахад тусалдаг, таны хамгийн зэрлэг хүслийг биелүүлдэг. Хэрэв та өвчтэй байгаа бол Гаятри тарни тогтмол дасгал хийхээс залхуурах хэрэггүй, үр дүнг нь өөрөө харах болно. Түүнээс гадна Гаятри нь сөрөг, муу нүд, эвдрэлээс ангижрахад тусалдаг. Энэ нь маш сайн цэвэрлэх чадвартай. Дэлхий дээр Гаятри тарниас илүү цэвэршүүлэх зүйл байхгүй гэж йогчид хэлдэг. Тэрээр үйлийн үрийг цэвэрлэж, үйлийн үр, нүглээс ангижруулж, төрөлт, үхлийн хүрднээс ангижрах чадвартай. Гаятри тарнийг хайр, чин сэтгэл, итгэл, үнэнчээр уншдаг хүмүүс аюулаас хамгаалагдсан байдаг.

Хамгийн гол нь энэ тарнийг тогтмол давтах нь оюун санааны оюун ухааныг хөгжүүлэхэд хүргэдэг. Энэ нь тодорхой идэвхтэй оюун ухааныг өгч, оюун ухааныг хөгжүүлж, ухамсарыг ариусгаж, төөрөгдөл, хуурмаг байдлыг устгаж, мэргэн ухаан, гаж чадварыг өгдөг. Тарниа тогтмол бясалгаж, зөв ​​дуудснаар түүнийг дуудаж буй хүний ​​оюун ухаан өнгөц, бузар бүхнээс ангижирч, хүн үнэнийг гажуудалгүйгээр, ухамсрын давхаргагүй харж чаддаг. Бүх нийтийн ухамсарт хүрч, зөн совингийн хүчийг сэрээхийн тулд Гаятри давтагддаг. Тэрээр оюун санааны гэгээрэл, олон ашиг тусыг өгдөг.

Түүний зөв дуудлага нь маш чухал юм:
Ом;
Бур Бхува Сува-ха;
Тат Савитур Варе-уням;
Бхарго-О Девася Димахи;
Диё-Ё Нахф Прачо-даят.

Гаятри тарни орчуулга:

(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Бид Оршихуйн Физик, Астрал болон Тэнгэрийн ертөнцийн Энэхүү Гайхалтай Дээд Тэнгэрлэг Бодит байдлын (САВИТУР) Эх сурвалжийн (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Сүнслэг Гэрэлт байдлын (ВАРЕНЯМ ДЕВАСЯ) талаар (БХАРГО) бясалгадаг. (ТАТ) Тэрхүү Дээд Тэнгэрлэг мөн чанар (PRACHODAYAT) бидний (DHYO) оюун ухааныг (YO) гэгээрүүлэх болтугай (бидний Дээд үнэнийг ухаарах).

Үнэгүй орчуулга: Бид мөргөх зохистой, мэдлэг, гэрлийг шингээж, бүх нүгэл, мунхгийг арилгасан Орчлон ертөнцийг бүтээсэн Ишварагийн сүр жавхланг бясалгадаг. Тэр бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай.
Дева Премал санскрит тарни, хатуу сүнслэг сахилга баттай орчинд өссөн.

Дева Премал 1970 онд Германд бүтээлч авъяаслаг гэр бүлд төрсөн: аав нь ид шидийн зураач, ээж нь хөгжимчин юм. Бага наснаасаа Дева хийл, төгөлдөр хуур тоглож сурч, дууны хичээлд хамрагджээ. Таван настайдаа тэрээр аль хэдийн олон нийтэд Гаятри тарни дуулж байжээ. Энэ талаар дуучин өөрөө юу ярьсныг хүргэе.

“Гаятри тарни бол хүн төрөлхтний мэддэг хамгийн эртний тарни юм. Тэр тусмаа намайг гэдсэнд байхад аав маань 9 сар дуулсан болохоор надад их хайртай. Намайг төрсний дараа бид дараагийн 10 жилийн турш өдөр бүр дуулсаар байсан нь миний амьдралын үнэлж баршгүй нэг хэсэг болсон... Одоо би яаж, яагаад дуулахаа больсоноо ч санахгүй байна - магадгүй энэ нь үе үе байсан байх. өсвөр үеийнхний дайсагналын тухай!
Гаятри тарни миний амьдралд хожим нь гайхалтай байдлаар буцаж ирэв. гоё хувилбар, миний Лондонгийн найзууд Самеш, Тариша нар тоглосон. Дараа нь би үүнийг зөвхөн аав, ээжийнхээ бэлэг гэж хүлээн аваагүй, өөрөө өөртөө нээсэн гэдгээ тодорхой мэдэрсэн."

Ай, хүн төрөлхтний эртний ариун сударт өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн хамгийн хүчирхэг тарни. Риг Ведагийн дууллаас (III 62.10) авсан 24 үеээс бүрддэг бөгөөд ихэнх нь Риши Вишвамитратай холбоотой байдаг. Тарни нь Ведийн мөн чанарыг бүхэлд нь агуулдаг гэж үздэг.

Гаятри тарнийг итгэл, чин сэтгэл, сүсэг бишрэлээр, төвлөрөлтэйгээр тогтмол давтах нь оюун ухаан, бие махбодийг ариусгахад хүргэдэг, мэргэн ухаан, хөгжил цэцэглэлт, амар амгалан, ухаарал хайрлаж, зам дээрх бүх саад тотгорыг арилгаж, айдас, аюулыг арилгаж, үйлийн үрийг ариусгаж, адислах болно. чөлөөлөх, мөн сүнслэг оюун ухааныг хөгжүүлэхэд хүргэдэг. Тарнийг зөв дуудснаар бясалгагчийн оюун ухаан үнэнийг гажуудалгүйгээр, ухамсрыг давхарлахгүйгээр харж, зөн совингоо хөгжүүлэх боломжийг олгодог. Хүйс, үндэс угсаа, шашин шүтлэгээс үл хамааран хэн ч үүнийг хэлж чадна.

ॐ भूर्भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

Ом Бур Бхува Сваха
Тат Савитур Вареням
Бхарго Девася Дхеемахи
Диё Йона Прачодаяат

ОМ БХУР БХУВАХ СУВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ
БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT

Гаятри тарни нь олон тооны орчуулгатай байж болно, учир нь санскрит нь зургийн хэл юм. Доор зарим үнэгүй сонголтууд байна.

OM - Бүтээлийн үндэс суурь болсон анхны дууны чичиргээ; Брахман; Сүнс; Анхны гэрэл

BHUR - Бур лока ( физик төлөвлөгөө; Дэлхий дээрх оршихуйн хавтгай; материаллаг ертөнц эсвэл Пракрити - Байгаль)

BHUVA - Бхува лока (дунд ертөнц; нарийн ертөнц); Түүнчлэн, Бхува бол Прана Шакти - бүх зүйлийг хамарсан энерги юм

SVAHA - Сварга лока (Тэнгэрлэг оршихуй - бурхадын орон эсвэл селестиел бөмбөрцөг)

TAT - Тэр, Тэр (үзүүлэх төлөөний үг); Үгээр илэрхийлэхийн аргагүй дээд бодит байдал

САВИТУР - Энэ бүхнээс төрсөн зүйл; үүнээс бүх зүйл гарч ирдэг

ВАРЕНЯМ - Шүтлэг, хүндэтгэлтэй байх ёстой; хүссэн

BHARGO - Гэрэлт туяа, сүнслэг туяа; Мэргэн ухааны өгдөг гэрэл

ДЕВАСЯ - Тэнгэрлэг бодит байдал

DHIMAHI - Бясалгал (dhyana - бясалгал, йогийн долоо дахь шат); бид бодож байна

DHYO - Будди, сүнслэг оюун ухаан

YO - Аль нь

ПРАЧОДАЙАТ - Гэгээрүүлэх болно; гэрэлтүүлэх болтугай!

“Гурван ертөнцийг гийгүүлэгч Дээд Гэрэл бидний оюуныг гэрэлтүүлэх болтугай. Мөн тэрээр бидний ухамсрын туяаг зөвт байдлын зам руу чиглүүлэх болно."

“Бид оюун санааны ухамсрын нарны тэнгэрлэг гэрлийг бясалгадаг. Гялалзсан нарны гэрэл харанхуйг арилгадаг шиг бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай."

Мэргэн Вишвамитра Гаятри тарни түүнийг итгэлээр унших үед түүний хүсэлд захирагддаг ховор төрлийн зэвсгийг ашиглахыг зөвшөөрсөн юм. Ийнхүү олж авсан хүч чадлынхаа ачаар Вишвамитра энэ орчлон ертөнцийн хуулбарыг бүтээх боломжтой болсон.

Та Гаятри тарнигийн гүйцэтгэлийн янз бүрийн хувилбаруудыг татаж авах боломжтой

Гаятри тарни -санскрит хэлээр - गायत्री मन्त्र - хамгийн чухал тарниуудын нэг Ведийн соёл, ялангуяа Хинду шашинд. - энэ чухалбүрэлдэхүүн хэсэг

зөвхөн зарим сүнслэг дадал зуршил төдийгүй өөрийгөө хөгжүүлэх аргууд. Мантрик бичвэрүүд нь үг, хэллэгийн тодорхой дарааллаар бүтээгдсэн бөгөөд сонсохтой хослуулан зөв дуудлага нь зорилгодоо илүү хурдан хүрэх боломжийг олгодог тул залбирлаас илүү хүчтэй нөлөө үзүүлдэг гэж олон хүн үздэг. Википедиагийн мэдээллийн дагуу,"Гаятри" гэдэг нь тарни үндэслэсэн тоолуурын нэр юм. Энэ нь Энэтхэгчүүдийг хүндэтгэн бүтээгдсэнбурхан Савитар бурхан Гаятринь энэхүү мантри дууны биет биелэл юм.

Текстийн дуу авианы дуудлага нь тусгай дууны томъёоноос эхэлдэг bhūr bhuvaḥ svaḥ- "ид шидийн хэллэг" гэж орчуулагдсан.

Гаятри дуулал бол Ведийн "Упанаяна" (Ведийг судлах эхлэл) ёслолын салшгүй хэсэг юм. зэрэг Хинду шашны олон сударт дүрслэгдсэн байдаг "Бхагавад Гита", "Харивамша", "Ману-смрити".

Гаятри тарни текст

ЭЭ БХУР БХУВАХ СВАХА

ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ

БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ

ДИЁ Ё НАХ ПРАЧОДАЙАТ

Гаятри текстийн шууд орчуулга:

ӨӨ! Өө, Дэлхий, Тэнгэр, Сварга!

(тухай) тэр шилдэг Савитар,

Гэрэлт бурхан минь, тунгаан бодъё

Бидний бодол санаа (Тэр) (тиймээ) урам зориг өгөх болно!

Гаятри тарнигийн утга учир

Үүний гол зорилго нь материаллаг ертөнцийн урхинаас болон бидний сүнсийг хувьслын шатанд шилжихэд саад болж буй бүх гадны материалаас ухамсрыг цэвэрлэх явдал юм. Энэ нь хувь хүн бүрийн амьдралын хамгийн дээд зорилго болох оюун санааны тасралтгүй хөгжлийг харуулж байна. Энэхүү хүчирхэг тарни дуу нь хүний ​​биед маш хүчтэй нөлөө үзүүлдэг.

Энэтхэгийн брахманууд үүнийг өглөө бүр үүрээр хийдэг. Ариун үгсийг өдөр бүр давтах нь хүнд урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй мэргэн ухааныг авчирч, илчлэгдсэн нараар (Савитра бурхан) гэгээрлийг өгдөг гэдэгт тэд бат итгэдэг.

Гаятригийн тогтмол дасгал нь хүнд олон ашиг тусыг өгдөг: энэ нь хүний ​​оюун ухаан, ухамсар, далд ухамсарыг сөрөг хөтөлбөр, шаардлагагүй хуурмаг зүйлээс гүн цэвэрлэж, оюун ухааныг бэхжүүлж, мэргэн ухааныг өгч, ер бусын чадварыг өгдөг.

Мөн энэхүү ид шидийн дууны томъёоны "боломжийн жагсаалт" нь хүслийг биелүүлэх, өвчин эмгэгээс эдгээх, бүтэлгүйтэл, дотоод айдасаас ангижрах, гэмтэл, муу нүд, хараал гэх мэт сөрөг нөлөөллөөс хамгаалах зэрэг орно.

Түүний цэвэрлэх хүч нь маш агуу тул муу үйлийн үрийг хүртэл "тэгж", нүгэлт үйлийн сөрөг үр дагавраас ангижруулж чаддаг.

Энэхүү гайхамшгийн дасгалыг гурав, зургаа, ес гэх мэт 3 дахин олон удаа хийхийг зөвлөж байна. Хамгийн тохиромжтой нь бүтэн мөчлөгийг 108 удаа дараалан ашиглах. Сүнслэг багш нар мантри бичвэрийг 21 дахин уншдаг гэж үздэг ундны устүүнийг олон шарх, өвчин эмгэгээс эдгээх.

Доорх видеоноос та хамгийн алдартай жүжигчний хийсэн энэхүү гайхалтай тарнийг онлайнаар сонсох боломжтой Дева Премал.

Танд маш их цэвэрлэгээ!

Энэ сэдвээр сонирхолтой:

Гаятри тарни - утга, орчуулга

Гаятри тарни бол сүнслэг байдлын хувьд өсөх боломжийг олгодог хэрэгсэл юм. Өдөр бүр дасгал хийснээр энэ нь эрч хүчээр цэнэглэгдэж, шаардлагатай урсгалыг өөртөө татах боломжийг олгодог.

Үйлийн үрийг цэвэрлэх залбирал

Тарни таны амьдралыг өөрчилж чадна. алдартай залбирлуудын нэг бөгөөд энэ тухай хүн бүр сонссон байх. Гаятри тарни нь эмч нарын өдөр бүр хэрэглэдэг бүх нийтийн хэрэгсэл юм.

Ийм дууны ачаар хүн хаяглах боломжтой болсон нарны эрчим хүч. Улс үндэстэн бүр өөрийн гэсэн дуулал, залбиралтай байдаг.

Гаятри нь сөрөг бодол, шаардлагагүй мэдээллээс цэвэрлэж, бусдын сөрөг нөлөөллөөс хамгаалж, үйлийн үрийг сэргээдэг. Өдөр бүр дасгал хийснээр та Самсарагийн дугуйнаас, өөрөөр хэлбэл байнгын дахин төрөлтөөс гарах боломжтой болно.

Өөрийгөө олдог мөчлөгийг орхиж шинэ ертөнц. Онцлог нь өмнөх бүх амьдрал мартагддаггүй бөгөөд хүн хуримтлуулсан туршлагадаа үлддэг.

Сүнслэг зөвлөгчид Гаятри тарни нь хамгийн хүчирхэг тарни гэж мэдэгджээ. Энэ нь хэрэгцээг мэдрэх үед ашигладаг. Залбирал уншихад хүн, түүнтэй хамт хүрээлэн буй орон зай нь цэвэрлэгддэг. Тарнийг 108 удаа уншдаг.Ийм байдлаар бурхан Брахмагийн дээд хань болох Гаятри бурхантай ойртох боломжтой гэж бясалгагчид хэлж байна.

Брахмануудын хувьд энэ нь заавал байх ёстой. Бусад кастын төлөөлөгчдийн хувьд үүнийг хориглосон. Тарнийг санскрит хэлээр уншдаг бөгөөд эх хувилбарт нь дараах байдалтай байна.

ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

Латинаар:

Ом Бур Бхува Сваха
Тат Савитур Вареням
Бхарго Девася Дхеемахи
Диё Ё на Прачодаяат

Орос хэлээр:

ЭЭ БХУР БХУВАХ СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ
БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT

Санскрит хэлний онцлог нь олон орчуулгыг бий болгосон. Гаятри тарнийг зөв ойлгохын тулд үг бүрийн утгыг ойлгох нь чухал юм.

• ОМ- 7 дахь чакраг бэлэгддэг. Хязгааргүй мэргэн ухааны бэлгэдэл, эхний эсвэл сүүлчийнх нь хэрэглэдэг.
• БХУР, БХУВА, СУВАХА- физик, астрал, тэнгэрлэг гэсэн гурван төрлийн бүтээгдсэн зүйл.
• ТАТ- хүний ​​ханддаг бурханлаг хүч.
• САВИТУР- Бүхнийг Чадагч.
• БХАРГО- цэвэр гэрэл.
• ЖАМ ДЕВАСЯ- бурхан.
• DHIMAZI- бясалгал, Бүхнийг Чадагчтай салшгүй холбоотой.
• DHIYO- оюун ухаан.
• Өө- аль.
• NAH- манай.
• ПРАЧОДЯТ- гэгээрүүлнэ.

Нийтлэг орчуулга:

Ай орчлонг бүтээгч, амь өгөгч, өвчин зовлонг арилгагч, аз жаргалыг өгөгч Төгс Хүчит Бурхан минь! Та бол нүглийг устгадаг хамгийн дээд Гэрэл юм. Та бидний оюун санааг зөв чиглүүлж, гэгээрүүлж, удирдан чиглүүлэхийн тулд бид Таныг бясалгадаг!

Данвантаригийн ачаар мөнх бус хүмүүс Аюурведийн тухай мэддэг болсон. Олон зууны туршид түүнтэй харилцах боломжийг олгосон зан үйл, дуунууд бий болсон. Санскрит хэлээр хөрвөхөд туслах залбирал дараах байдалтай байна.

ОМ НАМО БХАГАВАТЭ ДАНВАНТАРАЙЕ СВАХА

Орос хэл дээр тарнийг дараах байдлаар тайлбарладаг.

Ом. Тэнгэрлэг Данвантарид хүндэтгэл үзүүлэв.

Өнөөдөр үүнийг санскрит болон орос хэл дээр онлайнаар сонсох боломжтой. Энэ нь эдгээгч, эдгээгчдэд тохиромжтой гэж эртнээс итгэж ирсэн. Тарни дуулах нь өвчний шалтгааныг ойлгох, эдгэрэлтийг түргэсгэх, эмийн үр нөлөөг нэмэгдүүлэх боломжтой болно.

Ундны ус уусан залбирлыг 20 удаа давтан хийвэл энэ нь ямар ч өвчнийг арилгах эм болж хувирдаг гэсэн үзэл бодол байдаг. Түүний эргэн тойронд олон домог, домог байдаг.

Тэдний нэг нь: Өдөрт 108 удаа хичээнгүйлэн уншсан хүн хүрэлтээр эдгэрч эхэлдэг. Тарни ашигласнаар өөрийгөө хамгаалах,... Залбирал дараах байдалтай байна.

АУМ ШАНХАМ ЧАКРАМ ЖАЛАУКАМ
ДАДХАД АМРИТА ГАТАМ ЧАРУ ДОРБИШ ЧАТУРБХИ
СУКШМА СВАЧХАТИХРИДАЯМШУКА ПАРИВИЛАСААН МАУЛИМ АМБХОЖА НЕТРАМ
КАЛАМБХОДОЖЖВАЛАНГАМ КАТИ ТАТА ВИЛАСАЧ ЧАРУ ПЭЭТАМБАРАДЯМ
ВАНДЭ ДАНВАНТАРИМ ТАМ НИКИЛА ГАДА ВАНА ПРАУДХА ДАВАГНИ ЛИЛАМ.

Нийтлэг орчуулга:

Дөрвөн гартаа дун, чакра, хануур, амрита сав барьсан Данвантарид мэндчилгээ дэвшүүлье; Түүний зүрх сэтгэлд хамгийн нарийн, хамгийн цэвэр, аз жаргалтай гэрэл тусдаг. Энэ гэрэл нь түүний толгой болон түүний бадамлянхуа нүдний эргэн тойронд гэрэлтдэг; нэг тоглолтоор бүх өвчнийг устгадаг, том ойн түймэр шиг.

Та Гаятри тарни бясалгахаар шийдсэн бол тэнгэрлэгтэй ганцаарчлан харьц. Бусад хүмүүсийн хөндлөнгөөс оролцохгүйн тулд шидэт үгсийг дангаар нь унш. Амьтны дэргэд байгаа нь таныг хүссэн долгионд тааруулахаас сэргийлнэ. Гаятри тарнийг санскрит болон орос хэлээр уншиж болно.

Ярианы үгэнд агуулагдах утга нь маш чухал, цэвэр сэтгэлмөн бурхантай холбоо тогтоох хүсэл. Үүр цайх үед дуул. Шаардлагатай бол ямар ч үед бурханлигт хандахыг зөвшөөрдөг.

Эхлэгч эмчийн хувьд 3, 9, 11 давталт дээр зогсох нь дээр. Ноцтой сэтгэлгээтэй хүмүүсийн хувьд залбирлыг 108 удаа тасралтгүй унших шаардлагатай байдаг. Даалгаврыг хөнгөвчлөхийн тулд rosary ашиглахыг зөвлөж байна.

Зөв дуудлагыг урьдчилан мэдэж аваарай. Та алдаа гаргаж, үг хольж, өөрийгөө засаж чадахгүй. Бичлэг ашиглаж, өөр хэн нэгэнтэй хамт дуулахыг зөвшөөрнө.

Хойд эсвэл зүүн тийшээ харж суу. Нуруу нь шулуун, бие нь тайвширдаг. Гаятри тарни бясалгахаасаа өмнө шаардлагагүй бодлуудаас өөрийгөө ангижруулж сур.

Бодол санаагаа цэвэрлэ. Тарниас бүү сатаар, өөрийн мэдрэмж, энерги, урсгалд анхаарлаа төвлөрүүл.

Хэрэв та гэгээрлийн замд орж, өөрийгөө ариусгаж, тэнгэрлэгт ойртохыг хүсвэл Гаятри тарнийг ашиглаарай. Энэхүү залбирал нь таныг зовлон зүдгүүрээс хамгаалж, эрүүл мэндээ сайжруулж, өөртэйгөө эв зохицлыг олоход тусална.

Оюун санаагаа ариусгаж, үнэн худлыг ялгах үндсэн үүрэг болох Буддын зарчмыг хүнд төлөвшүүлэхгүйгээр оюун санааны ямар ч дэвшил гарахгүй. Будди бол оюун ухаантай харьцуулахад илүү өндөр түвшний чадвар бөгөөд үүнийг Европын нэр томъёонд зөн совин (шууд танин мэдэхүй) гэж нэрлэдэг. Оюуны мэдлэг жинхэнэ мэдлэг болохын тулд Буддын гэрлээр гийгүүлэх ёстой. Буддигийн хөгжил эсвэл бүр тодруулбал, өөрийн доторх буддиг нээх нь ухамсарт оюун санааны бясалгалын эхлэлийн цэг юм. Энэ үүргийг Хинду шашин дахь Гаятри тарни гүйцэтгэдэг.

Энэ тарнигийн текст нь:

Өө! Дэлхий дээрх сайн сайхан, Нарийн ба Тэнгэрлэг ертөнцүүд! Савитарын гэгээлэг Гэрэл (Ишварагийн тэнгэрлэг алдар сууг илэрхийлдэг) дээр бясалгацгаая! Тэр бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай!

Гаятри* гэдэг үгийг Хинду сударт гурван өөр утгаар ашигладаг. Юуны өмнө, энэ үг нь бүх сүсэг бишрэлтэй Хинду шашинтнуудын өдөр тутмын шашны зан үйлийн заавал байх ёстой нэг хэсэг болох олонд танигдсан тарнийг хэлдэг. Хоёр дахь нь энэ тарнийг бичсэн яруу найргийн хэмжүүр, гурав дахь нь энэ тарнигийн хүчийг илэрхийлдэг бурхан биетэй.

(* Гаятри’ - энэ бол дэлхийн хамгийн нэр хүндтэй, алдартай санскрит судлаачдын нэг Монье-Уильямс өөрийн "Санскрит-Англи" толь бичигт өгсөн онцлох үг юм.

Гаятри тарнигийн зорилго

"Гаятри" (сүүлийн үе дэх өргөлттэй эмэгтэйлэг) гэдэг үг нь шууд утгаараа "аль нь дуулах замаар авралд хүрдэг" гэсэн утгатай ("ga" - "магтлах", "три" - "аврах"). Сай Бабагийн тайлбарласнаар "гаятра" (эрэгтэй, дунд анги) гэдэг үгийн өөр нэг хувилбар нь "хувь хүний ​​сүнсийг хамгаалдаг" ("гая" - "хувь хүний ​​сүнс - живас", "тра" - "хамгаалах") гэж этимологийн хувьд тайлагдсан байдаг. '). Тиймээс, энэ үгийн утга нь оюун санааны бясалгалын хамгийн дээд зорилго болох аврал эсвэл ангижрал, түүнчлэн түүнийг хэрэгжүүлэгч хүнийг хамгаалах чадвартай тарнигийн хамгийн дээд хүчийг илтгэнэ.

Садхака Бурханд Дээд ухамсрын гэрэлт гэрэл хэмээн хандан “Тэр бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай!” гэсэн үгээр илэрхийлсэн Гаятри тарнигийн гол зорилго нь “оюун ухаан” гэдэг үг нь “будди” гэсэн утгатай. хүний ​​хамгийн дээд ухамсар. Гаятри тарни нь ухамсрын аажмаар, дэвшилтэт нээлтийг баталгаажуулах нь чухал юм. Тийм ч учраас эртний Ришичууд Гаятри тарнийг Хиндучуудын өдөр тутмын шашны зан үйлийн зайлшгүй хэсэг болгосон.

Юу болсон анхны даалгавар сүнслэг замӨөрийн жинхэнэ мөн чанарыг ойлгохыг эрмэлзэж буй хүн бол чөлөөлөлтийн ололт биш (учир нь энэ бол нэгээс олон амьдралын ажил юм), харин ертөнцийг хуурмаг төсөөллөөс бүрдэх түүний мунхаг байдлыг арилгах явдал юм. Энэ нь үнэнийг эрэлхийлж буй хүн оюун санааны дээд давхрагад ажиллах илүү нарийн багажтай болохын тулд ухамсрын бүх доод хэрэгслийг цэвэршүүлэх, дахин зохион байгуулах шаардлагатай. Энэ бол Буддигийн гэрэл бөгөөд түүний сэрэх нь Гаятри тарни бясалгахад тусалдаг. Гаятри Жапаг тууштай хэрэгжүүлж байгаа хүн өөрийн аура дотроос гарч болох Гэрэл рүү чин сэтгэлээсээ тэмүүлдэг бол Гаятри тарнигийн хамгийн гүн судлаачдын нэг гэж профессор И.К Хиндучуудын шашны зан үйл: Мадрас, 1974).

Бурханы тухай мэдлэгийг дамжуулан олж авч болно гурван түвшин: оюун ухаан (манас) буюу оюун ухааны түвшинд; зөн совин (будди) эсвэл сүнслэг ойлголтын түвшинд ба Бодит байдлын түвшинд шууд - Дээд Би (Атма) Бурханы ухамсартай нэгдэх замаар. Гаятри тарни эдгээр гурван түвшинд ийм мэдлэгийг өгөх чадвартай.

Гаятри тарнигийн ач холбогдол

Гаятри тарни нь хамгийн ариун, хамгийн ариун гэж тооцогддог хүчирхэг тарниВед. Энэхүү бүх нийтийн тарни-залбирал нь бүх дөрвөн Ведэд, түүнчлэн тарнийн сударт дурдсан байдаг (Тантра бол Хинду шашны ариун судруудын нэг төрөл юм. Тарнийг Ведийн эзотерик хэсэг - Кали Югагийн Вед гэж үздэг. Тарнийн сударт. , тарни шинжлэх ухаан хамгийн гүнзгий хөгжсөн байдаг - "шастра" гэдэг үг нь "сургууль" гэсэн утгатай.). Агуу мэргэд, риши нар түүний тухай хамгийн их магтаалтайгаар ярьдаг. Шри Сатья Сай Бабагийн хэлснээр энэ нь каст, шашин шүтлэг, оршин суугаа газар, хөгжлийн түвшингээс үл хамааран бүх хүмүүст зориулагдсан юм. Тэрээр бүх Ведийн эх сурвалжийг агуулдаг тул түүнийг үнэхээр Ведийн эх гэж нэрлэдэг. Ведийн сургаалын мөн чанар Упанишадуудад (Ведийн гүн ухааны хэсгүүд) агуулагддаг шиг Упанишадуудын мөн чанар Гаятри тарнид агуулагддаг. Дөрвөн Вед тус бүр нэг үндсэн үнэнийг баталж байна: Пражнанам Брахма (Ухамсар бол Брахман) - Риг Веда; Ахам Брахма Асми (би бол Брахман) - Яжур Веда; Тат Твам Аси (Та бол тэр) - Веда өөрөө; Аяам Атма Брахма (Энэ Атман бол Брахман) - Атхарва Веда. Эдгээр дөрвөн үнэнийг нэгтгэвэл Гаятри гарч ирнэ. Хэрэв үүнийг тогтмол уншвал үр нөлөө нь Ведийг өөрөө уншсантай адил ашиг тустай гэж үздэг.

Гаятри тарнигийн асар их ач холбогдол нь Хинду шашны хамгийн чухал зан үйлүүдийн нэг болох "упанаяна" -д тусгагдсан байдаг. Упанаяна бол хөвгүүдийг багшийн (гуру) гэрт дагалдан сургах зорилгоор авчирсан "авшигч" зан үйл юм. Энэхүү зан үйлийн нэг элемент бол Гаятри тарни руу орох явдал юм. Үүний дараа авшигтан "хоёр удаа төрөх" болно. Гуругаас Гаятри тарнийг хүлээн авах нь энэхүү ёслолын хамгийн чухал элементүүдийн нэг нь хүн ухамсартай оюун санааны хувьслын замд орох, өөрөөр хэлбэл түүний "хоёр дахь" сүнслэг төрөлтийг бэлэгддэг.

"Эко 'хам Баху Сям" - "Би бол Нэг" гэсэн Бурханы үгээр Эв нэгдлийг олонд хуваахаас эхлээд матери руу буух үйл явц эхэлдэг шиг. Би олон болох болтугай!”, Бурхантай холбогдох үйл явц нь “Бхарго Девася Димахи” - ‘Бид Тэнгэрлэг гэрлийн талаар бясалгадаг!’ гэсэн үгээр эхэлдэг.

Риши ба тарни хэмжээ

Ихэвчлэн ведийн чухал тарни уншихын өмнө туслах тарни болох виниога тарни уншдаг бөгөөд энэ тарни нь риши, хэмжээ, бурхан, зорилгыг илэрхийлдэг.

Гаятритай холбоотой Виниога тарнид Гаятри тарнигийн гол хэсгийн Риши бол Вишвамитра гэж мэдээлсэн байдаг. Зарим нь түүнийг Пурана (Хиндуизмын домог зохиол)-д дурдсан алдарт мэргэн хүнтэй адилтгадаг. Гэсэн хэдий ч профессор Таймни хэлэхдээ, энэ нь Ведийн эх гэж тооцогддог Гаятри тарнигийн өндөр зорилгод нийцэхгүй байна. 'Вишвамитра' бол орчлон ертөнцийг бүтээгч Брахмагийн нэрсийн нэг бөгөөд тэрээр энэхүү тарни дахь Риши юм.

Гаятри тарнигийн гол хэсэг нь ижил нэртэй тоолуурт бичигдсэн байдаг - Гаятри. Энэ нь тус бүр найман үетэй гурван мөрөнд зохион байгуулагдсан хорин дөрвөн үеээс бүрддэг. Энэ хэмжээ нь эртний бөгөөд ариун гэж тооцогддог.

Мантрагийн зорилго эсвэл зорилгыг дээр аль хэдийн хэлэлцсэн. Девата Гаятри тарнигийн хувьд Виниога тарни нь Савитар гэж хэлдэг.

Манай орчлонгийн Савитар буюу Ишвара

Энэ тарнины өөр нэг нэр нь "Савита Гаятри" эсвэл "Савитри" (сүүлийн үеийг онцолсон) юм. Энд дахиад л төөрөгдөл байна. "Savita Gayatri" хослол нь шууд утгаараа "Гаятри Савитар" гэсэн утгатай бөгөөд "Савита" (эрэгтэй) гэдэг үгийг "Девата нь Савитар" гэж тайлбарлаж болно. Энэ үгийн синоним нь түүний өөр хэлбэр болох "Савитри" гэдэг үг юм (Савитр-р-р шиг сонсогддог; энэ нь мөн төгсгөлд нь "р" гэж нэрлэгддэг эгшигтэй, богино "и" эгшигтэй байдаг. '), тарни гэсэн утгатай Савитри' гэдэг үгтэй андуурчээ. Энэ (эмэгтэйлэг) үг нь төгсгөлд нь урт бөгөөд онцлон тэмдэглэсэн "и" үсэгтэй бөгөөд дахин хэлэхэд Гаятри дарь эхийн өөр нэр юм.

Тарни нь "Бид Савитарын тэнгэрлэг Гэрлийн талаар бясалгадаг" гэж бичсэн байдаг. Савитар бол хамгийн дээд талдаа Нарны бурхан юм. Нарны гэрэл эсвэл Савитар (мөн Савитар өөрөө биш) бол түүний хүч, өөрөөр хэлбэл Савитри эсвэл Гаятри бурхан юм. Тиймээс тарни нь Савитри (Гаятри дарь эх) болон Савитар - Девата эсвэл тарнигийн тэргүүлэгч бурхан хоёуланд нь нэгэн зэрэг ханддаг.

Өглөөнөөс нар жаргах хүртэл нарыг Сурьяа гэдэг. Амьдрах, амьдруулах хүчний бэлгэдэл болсон үүрийн өмнөх нарыг Савитар гэдэг. Илчлэгдсэн нарны гэрлийн үндэс нь үүр цайхын өмнөх нарны "амьдрах хүч" бөгөөд түүний илрэлийг боломжтой болгодог шиг Сурьяагийн оршин тогтнох үндэс нь Савитар юм. Сүүлийнх нь бидний орчлон ертөнцийн Дээд Сүнслэг мөн чанар - Бурхан эсвэл (Хинду хэлээр) Ишвара юм.

Москва дахь алдарт астропсихологич Юлия бидэнд зөвлөж байна!
Бидэнтэй холбогдон зөвлөгөө авах боломжтой, төрөлтийн график, космограмм, хүний ​​дизайн, сэтгэцийн хөрөг зураг, түүнчлэн tarot аз. Астропсихологич - Жулиа санхүүгийн асуудлаа шийдэж, гэр бүлийн түвшингээ дээшлүүлэхэд тусална. Хайраа олж, хайртай хүмүүстэйгээ санал зөрөлдөөнөө шийд. Таны далд авьяасыг харуулж, карьераа зөв чиглэлд чиглүүлж, хувь заяагаа хэлэх болно.
Яг одоо зөвлөгөө аваарай, имэйлээр бичээрэй
Эсвэл телеграмм @astrologslunoyvDeve
Хэрэв танд нийтлэлийн талаар асуух зүйл байвал эсвэл жинхэнэ мэргэжилтэнээс зөвлөгөө авахыг хүсвэл Юлия руу бичээрэй.

Тарнидаа тэрээр Брахманыг өөрөө дүрсэлсэн байдаг. Шри Сатья Сай Бабагийн хэлснээр: "Бүх зүйл төрдөг" гэсэн утгатай Савитар гэж нэрлэгддэг имманент ба трансцендент Шүтэн ... өөрөөр хэлбэл Гаятригийн ханддаг оршихуй нь үнэхээр Брахман мөн" (Номыг үзнэ үү) Вахини).

Энэтхэгийн философийн дагуу цорын ганц Дээд Бодит байдал байдаг - Брахман (Европын гүн ухаан, шашны уламжлалд Үнэмлэхүй эсвэл Бурхан гэж нэрлэдэг). Илрээгүй түвшинд энэхүү Дээд Бодит байдал (Ниргуна Брахман) нь Ухамсар ба Хүчний ялгагдаагүй нэгдэл юм. Энэхүү Бодит байдал гадагшаа (Сагуна Брахман шиг) нээгдэж эхлэхэд Шива, Шакти хэмээх тарнийн нэр томьёогоор Ухамсар ба Хүч гэсэн үндсэн ялгаа гарч ирдэг. Шакти нь цаашлаад илэрхий орчлонд гүйцэтгэх олон үүрэгт тохирсон тоо томшгүй олон хүчинд хуваагддаг. Хүч бүр нь орчлон ертөнцөд болж буй үндсэн үйл явцыг тодорхойлдог ухамсрын тусгай функцтэй нийцдэг. Нэг Дээд Бурхан Брахманы янз бүрийн талыг төлөөлдөг эдгээр чиг үүрэг, эрх мэдэл нь Хиндуизмын девата буюу бурхад юм.

Агуу орчлонд олон жижиг ертөнц буюу нарны систем байдаг. Хамгийн дээд бурхан, эс тэгвээс аливаа ертөнцийн Бурхан бол Ишвара юм. Нарны систем буюу Брахманда бүр нь Орчлон ертөнцийн бие даасан бие даасан нэгж бөгөөд Ишвара Брахма, Вишну, Рудра хэмээх гурван тал дээр захирагддаг бөгөөд үндсэн үүрэг нь бүтээн байгуулалт, засвар үйлчилгээ, задрал юм. Түүний хамгийн дээд тал нь Рудраг Махеша эсвэл Махешвара гэж нэрлэдэг. Рудра, Махеса хоёр хоёулаа Шиватай адилхан, эс тэгвээс тэд түүний үйл ажиллагааг ил тод түвшинд төлөөлдөг. Хэрэв Рудра нь илэрхий түвшинд хэлбэрийг устгах үүргийг гүйцэтгэдэг бол Махеша нь аливаа хэлбэрийн илрэлийн үндэс болох ухамсрын цэвэр функцтэй тохирч байна. Энэ тал дээр тэрээр Ишварагаас бараг ялгаагүй бөгөөд түүний үндсэн үүргийг "хяналт" гэж тодорхойлж болно.

Профессор "Гаятри" номондоо бичсэнээр "Биеийн нарны дотор". I. K. Taimni (х. 88), - нарны аймаг бүхэлдээ нэвчиж, ер бусын сүр жавхлан, хүч чадал бүхий олон үл үзэгдэх ертөнцүүд нуугдаж байдаг бөгөөд тэдгээр нь бүгд Нарны лого буюу Сурья Нараяна хэмээх Хүчит Бурханы илэрхийлэл буюу бие юм. Энэ оршихуй бол бидний орчлон ертөнцийн Бурхан буюу Ишвара юм. Бидний ухамсрын бүх хэлбэрүүд нарны системнь Түүний Ухамсрын хязгаарлагдмал илэрхийлэл юм. Бүх хүч бол Түүний хүч чадлаас үүдэлтэй юм."

Ишварагийн Шактигийн дүрд Гаятри Деви

Ведийн цаг үеэс хойш Гаятри тарнийг Гаятри бурхан эсвэл Гаятри Деви гэж дүрсэлсэн гэж үздэг. Түүний бэлгэдэл, проф. Таймни нь Брахма, Вишну, Махеша гурвалтай адилхан бөгөөд цорын ганц ялгаа нь энэ нь нэг Бурханы эмэгтэй гипостазын гурвал юм. "Эдгээр гурван эмэгтэй дүр нь эдгээр гурван бурхадын ухамсартай нэгдмэл байдалд хүрэх боломжийг садхака олгодог хүчийг төлөөлдөг гэдэгт эргэлзэх зүйл алга" гэж тэр бичжээ (мөн тэнд, хуудас. 23-24). Гаятригийн гурван хэлбэр нь илчлэгдсэн орчлонд ердийн үүрэг гүйцэтгэдэг гурван бурхадын хүч чадалтай ямар ч холбоогүй юм. Брахма, Вишну, Рудра (Шива) нарын эхнэрүүд буюу Шакти гэж нэрлэгддэг Сарасвати, Лакшми, Кали нарын бурхан биетэй Сарасвати, Лакшми, Кали нар ихэвчлэн бүтээх, хадгалах, устгах хүч гэж нэрлэгддэг эдгээр гурван хүч буюу Шактис юм. Тиймээс, хэрэв садхака мэдлэг эсвэл видья олж авахыг хүсч байвал Сарасватид мөргөдөг; хэрэв тэр ертөнцийн үйл хэрэгт эд баялаг, сайн сайхныг хүсч байвал тэрээр Лакшмиг шүтдэг; Хэрэв тэр золгүй явдалд тусламж гуйвал тэр Кали руу утасдана.

Гэсэн хэдий ч, хэрэв тэрээр эдгээр гурван бурхад өөр өөрийн Шактигаар дамжуулан өгч чадах зүйлийг хүсээгүй, харин Ишвараг өөрөө (ойлгохыг) хүсч байвал тэр Гаятри руу хандах ёстой, учир нь тэр бол Түүний ухамсартай нэгдэх хүч бөгөөд үүгээрээ Түүнийг мэд." Тиймээс Гаятри Деви бол Ишварагийн Шакти юм. Энд л түүнд ийм хүч бий!

Тарнигийн утга, бэлгэдэл

Гаятри тарни нь бусад олон ариун зүйлсийн нэгэн адил баялаг бэлгэдэл, олон түвшний тайлбартай байдаг. Гаятри тарнигийн олон орчуулга байдаг. Тайлбарын физик түвшинд Савитарыг Тэнгэрлэгээр төлөөлдөг биет нар гэж ойлгодог бөгөөд түүний гэрэл, энергийг мөн цэвэр байдлаар ойлгодог. физик мэдрэмж. Тэгвэл тарни дээрх үгсийг "Бид нарны туяаг эргэцүүлэн бодож байна! Энэ нь бидэнд жинхэнэ ойлголт өгөх болтугай!" эсвэл "Энэ нь биднийг үнэний замд хөтлөх болтугай!" Илүү ихийг өндөр түвшинСавитар гэдэг үг нь Дээд ухамсар эсвэл Бурхан өөрөө (Ишвара) гэсэн утгатай бөгөөд түүний Гэрэл нь түүний хүч чадал, агуу байдал, алдар суу гэсэн утгатай бол тарни нь жишээлбэл: "Ишварагийн бурханлаг алдар суунд зохистой" гэсэн утгатай байж болно. дээд зэргийн хүндэтгэлийн хувьд бид бодол санаагаа төвлөрүүлдэг! Тэр бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай!" эсвэл "Тэр бидэнд гэгээрлийг өгөх болтугай!" Та эдгээр утгыг хоёуланг нь нэгтгэж, илүү нарийвчилсан хэлбэрээр өгч болно: "Бид нарны гэрэлтсэн гэрлийн талаар бясалгадаг (бүх мөргөлийн хамгийн дээд зорилго болох Савитар болон Ишварагийн тэнгэрлэг хүч, алдар сууг илэрхийлдэг) ! Тэр бидэнд гэгээрлийг өгөх болтугай!" 'Bhur - Bhuvah - Svah' гэсэн үгсийг жишээлбэл, "Ом! Дэлхий! Агаарын орон зай ба тэнгэр! эсвэл: "Дэлхийн, Нарийн болон Тэнгэрлэг ертөнцөд сайн!", эсвэл орчуулгагүйгээр үлдэнэ. Эдгээр нь ариун үгс бөгөөд бид доор ярих болно.

Мөн энэ тарни илүү чөлөөтэй орчуулгууд байдаг. Жишээлбэл, Жон Вудрофф "Тантра Шастрагийн танилцуулга" номондоо "Гаятри тарни" бүлэгт дараах орчуулгыг өгсөн: "Өө! Дэлхий, агаар, тэнгэрлэг бөмбөрцөгийг Тэнгэрлэг Бүтээгчийн гайхамшигт сүнслэг мөн чанарын тухай эргэцүүлэн бодох (бясалгал) хийцгээе! Тэр бидний бодлыг дхарма, артха, кама, мокша зэрэгт хүрэхэд чиглүүлэх болтугай ” гэсэн сүүлчийн үгсийг (хүний ​​дэлхий дээрх дөрвөн зорилго) нэмсэн боловч энэ нь ерөнхийдөө утга санаатай зөрчилддөггүй. Гол нь үгийн утгыг туйлын үнэн зөвөөр илэрхийлэх бус, хэлний сайхныг ашиглан тарнины сүнсийг илэрхийлэхэд чиглэгдсэн энгийн яруу найргийн орчуулгууд бас байдаг. Тэдний нэг нь энд байна: “Ай дэлхий дээрх гэрэл ба энергийн тэнгэрлэг эх сурвалж! Тоо томшгүй олон туяанаасаа нэгийг нь надад өгөөч, тэгвэл миний амьдралд ядаж ганц хором ч гэсэн чам шиг гэрэлтэх болно!" Зарчмын хувьд ихэнх орчуулгууд зөв байдаг, учир нь тэд тарнигийн гол санааг ойлгох нэг эсвэл өөр талыг зөв тусгасан байдаг. Мэдээжийн хэрэг тарнигийн мөн чанарт нэвтрэх түвшин нь түүний утгыг ойлгохыг хичээж буй хүний ​​оюун санааны туршлага, мэдлэг, хөгжлийн түвшингээс хамаарна. Гаятри тарнигийн гүн гүнзгий утга учир нь илэрхийлэл болсон Тэнгэрлэг эх сурвалжтай адил хязгааргүй бөгөөд шавхагдашгүй юм.

Энэ тарни нь бүтцийн хувьд гүн гүнзгий бэлгэдэл юм. Үүнийг гурав, тав, есөн хэсэгт хувааж болно. Шри Сатья Сай Бабагийн тэмдэглэснээр, энэ тарнигийн эхний 9 үг нь Дээд Бодит байдлын тухай есөн дахин дүрслэл юм.

1. ОМ- Бүтээлийн үндэс болсон анхны дууны чичиргээ; брахманы бэлэг тэмдэг, түүнчлэн Ишвара;

2. БХУР- Бур-лока; Дэлхий дээрх оршихуйн хавтгай; Дэлхий ертөнц, өтгөн физик бодис, Брахматай холбоотой;

3. БХУВАХ- Бувар-лока; Эфирийн оршихуйн хавтгай; мөн Нарийн (астрал) ертөнцтэй хамааралтай; эфир ба астрал матери, түүнчлэн Вишнутай хамт;

4. TATCHmaker- Свар(га)-лока; Тэнгэрийн оршихуйн хавтгай; мөн Тэнгэрлэг (энгийн) ертөнц, оюун санааны болон санамсаргүй онгоцны мөн чанар, мөн Махешваратай холбоотой;

5. ТАТ- Тэр (нэрлэсэн); Үгээр илэрхийлэхийн аргагүй Дээд Бодит байдал, тиймээс зүгээр л харуулах төлөөний үгээр тодорхойлогддог; Брахман, Үнэмлэхүй; мөн - Того дээр (вин. pad.); Брахман, Ишвара хоёрын аль алинтай нь холбоотой байж болно;

6. САВИТУР- Савитар (Савитараас төрсөн); Нарны биет бүрхүүлийн ард нуугдаж буй амьдрал өгөгч хүч нь Ишвараг дүрсэлсэн бөгөөд тэрээр өөрөө Брахманыг төлөөлдөг;

7. ЖАМ- хүссэн; бүх хүсэл тэмүүлэл, хүндэтгэлд нийцэхүйц (модын нэр үг эсвэл үүрэг даалгавар);

8. БХАРГО- гялалзах; Гэрэл (бурханлаг ухамсар); алдар; Шивагийн Шакти, түүнчлэн Ишварагийн Шактитай уялдаж болно; өөрөөр хэлбэл, Гаятри Деви;

9. ОНГОН- Тэнгэрлэг, гэрэлтсэн, нигүүлсэл (унадаг төрөл. эсвэл Девагийн нэр үг).

Гурван бүлэгт хуваагдсан үлдсэн үгс нь эхний есөн үгийн хамт тарнигийн хамгийн чухал 12 шинж чанарыг илэрхийлдэг.

10. ДИМАХИ- бясалгал хийх; эргэцүүлэн бодох (үйл үг 3 үгийн олон тоо);

11. DHIYO- Шалтгаан, будди, оюун ухаан; YO- аль, Тэр;

12. NAH- бидний; ПРАЧОДЯТ- чамайг (үнэний зам руу) чиглүүлье; гэрэлтүүлэх болтугай!; тэр гэгээрлийг өгөх болтугай! (судъявал).

I. ЭЭ БХУР БХУВАХ СВАХ!

Тарнигийн эхний хэсэг нь ОМ буюу пранава ('пра' + 'ну' - 'чичиргээ, дуу гаргах' гэсэн үгнээс) болон махавьяхрити хэмээх ид шидийн гурван үг-тарниас бүрддэг: BHUR - BHUVAH - SWAH. Сүүлийнх нь пранавагаас гаралтай бөгөөд түүний ялгаатай хэлбэр юм. ОМ нь живатма (хүн дэх Тэнгэрлэг Сүнс) ба Параматма (Орчлон ертөнц дэх Тэнгэрлэг Сүнс) хоорондын харилцааг илэрхийлдэг бөгөөд Ишварагийн тарни юм. Бидний орчлон ертөнц "Ум" хэмээх ариун дууг гаргах замаар бүтээгдсэнтэй адил гурван Махавьяхритыг хэлснээр гурван доод ертөнц буюу оршихуйн хавтгай (биеийн, астрал, оюун санааны) бий болсон. Энэ бүхэл бүтэн хослол нь ариун шинж чанартай байдаг, учир нь эдгээр үгс нь бижа тарни ба тэдгээрийг удирддаг бурхадуудыг төлөөлдөг: Ишвара, Агни, Ваю, Адитиа, энэ нь виниёга тарнид байдаг. Энэхүү дөрвөн үгтэй илэрхийллийг брахман бүр залбирлын эхэнд хэлдэг бөгөөд Дээд Бодит байдлын өмнө мэндчилж, шүтэн бишрэхийн илэрхийлэлтэй дүйцэхүйц юм. Эдгээр ариун нандин үгсийг хэлснээр тарни уншигч Бүтээгч (Ум) болон бүхэл бүтэн Бүтээлтэй (Сүнс хувилгаан хувилгаадын мөчлөгийг туулдаг гурван ертөнц) оюун ухаанаараа холбогдож, Тэдний өмнө мөргөдөг.

II. ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ!

Хоёрдугаар хэсэгт тарни уншиж буй хүн аливаа хүний ​​хүсэл тэмүүллийн дээд зорилго нь Бурхан (Ишвара) гэдгийг санаж, Түүний хязгааргүй агуу байдал, алдар суу, хүч чадалд анхаарлаа төвлөрүүлж, Түүнтэй оюун ухаанаараа холбогддог. Үүний зэрэгцээ тэрээр Нарны цацраг туяагаар (түүний Шактигаар дамжуулан) энэхүү Дээд Нэгдлийн Нигүүлсэл түүн дээр хэрхэн урсаж байгааг төсөөлдөг.

Энд байгаа "димахи" гэдэг үгэнд анхаарлаа хандуулах нь чухал юм олон тоо- "бясалгал". Энэ нь садхака зөвхөн өөрийнхөө сайн сайхны төлөө санаа тавьдаггүй бөгөөд зөвхөн хувиа хичээсэн зорилгоо биелүүлдэггүй, харин бүх амьд оршнолуудын өмнөөс бясалгалыг хийдэг гэдгийг харуулж байна. Энэ үгийг "бясалгацгаая" болон "бид бясалгая" гэж хоёр янзаар орчуулж болно. Эхний тохиолдолд өгүүлбэр нь хүслийн утгатай бөгөөд залбирал болдог. Хоёрдахь тохиолдолд энэ нь батламж бөгөөд Садхака Дээд Нэгэнтэй холбогдох гэсэн шийдэмгий байдлыг илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь бясалгалын утгаар ойлгогдох энэ хэсгийн утгатай илүү нийцдэг.

III. DHIYO YO NAH PRACHODAYAT!

Тарнигийн гуравдахь хэсэг нь бодит залбирал буюу хүсэлт-хүслийг илэрхийлдэг бөгөөд үүнийг хэлсэн хүн Ишварагаас гэгээрлийг өгөхийг гуйж, оюун санааныхоо гэрэлтүүлгээр (Будди) Тэнгэрлэг мөн чанарыг нь сэрээхийг хүсдэг. Хоёрдахь хэсгийн нэгэн адил энэ өгүүлбэрт "Праходаят" гэдэг үг нь "Тэр (хэн) бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай!" гэсэн хоёр дахь хувилбартай . "Дияс" гэдэг үг (дууг нийлүүлэх дүрмийн дагуу "диё" болгон өөрчилсөн) мөн олон тоогоор илэрхийлэгддэг бөгөөд шууд утгаараа "бидний оюун ухаан" гэсэн утгатай бөгөөд садхака зөвхөн өөрийнхөө төлөө бус харин Бурханаас өршөөл гуйн залбирдаг болохыг харуулж байна. бүх хүмүүс.

Дашрамд хэлэхэд, Хинду шашны энэхүү гол тарни-залбирал ба бүх нийтийн аз жаргалын төлөөх өдөр бүр давтагдах өөр нэг залбирал хоёулаа; “Яна Сухино Бхавантуг авраач! Лока Самаста Сухино Бхаванту!", энэ нь "Бүх ертөнцийн хамаг амьтан аз жаргалтай байх болтугай!" гэсэн утгатай. (цагаан хоолтон ба жинхэнэ шашны хүлцэнгүй байдлын хамт) Хинду шашныг хэт өгөөмөр сэтгэлтэй гэж тодорхойлдог дэлхийн шашин. Шри Сатья Сай Баба хэлэхдээ, энэ бол бусад бүх зүйлийг багтаасан хамгийн дээд шашин юм (Сатья Сай Вахини-г үзнэ үү).

Тарни дахь гурвал ба гурвалын бэлгэдлийг хэд хэдэн түвшинд ажиглаж болно. Гурван авианаас (A-U-M) бүрдэх ариун ОМ, гурван Махавьяхрити ба тарнигийн гурван хэсэг нь өөр хоорондоо болон бусад ариун гурвалуудтай холбоотой байдаг: Хинду Гурвал (Брахма, Вишну, Шива-Махешвара), гурван Гуна (саттва, ража, тамас), цаг хугацааны гурван үе (өнгөрсөн, одоо, ирээдүй), Пранаяамагийн гурван үе шат (амьсгалах, барих, амьсгалах), ухамсрын гурван төлөв (жаграт, свапна, сушупти), гурван бие (стула-, сукшма- ба карана-шарира), Шастрагийн гурван тал (тарнийн, тарни, янтра), гурван ариун гал (гархапатья, дакшина, ахавания) гэх мэт.

Ихэнх тохиолдолд Бүтээлийн илэрсэн түвшинд давамгайлж буй гурвал нь дөрөв дэх, илүү чухал, илрээгүй талыг (тарчлах - ОМ-ийн дууны үргэлжлэл болох чимээгүй байдлын үл сонсогдох чимээ; Хинду Гурвалыг нэгтгэсэн Ишвара; турия) таамаглаж, зааж өгдөг. - ухамсрын дөрөв дэх байдал, бусад бүх хүмүүсээс илүү .d .. Энд Гаятри өөрөө дөрөв дэх нь - гурван Шактигийн синтезийн хүч юм).

Гаятритай холбоотой гурвалын өөр нэг чухал тал бол гурван сэндхья, i.e. Өдрийн гурван шилжилтийн үе (үүр цайх, үд дунд, нар жаргах), шилжилтийн төлөвийг бэлгэддэг.

Өглөөний сэндхя нь нэг талаараа дарь эхийн гол нэр болох Гаятри, нөгөө талаас Шакти Брахма (Брахмани), Риг Ведатай холбоотой байдаг. Үд дундын сэндхя нь Савитри болон Шакти Вишну (Ваишнави), мөн Яжур Ведатай холбоотой. Оройн сэндхя нь Сарасвати нэртэй, Рудрагийн Шакти (Рудрани), Сама Ведатай холбоотой. Түүгээр ч барахгүй эдгээр гурван сэндхья нь Гаятригийн чухал шинж чанараас шалтгаалан дөрөв дэх буюу шилжилтийн төлөвийг бэлэгддэг. Шилжилтийн төлөвүүд (унтах ба сэрэх, амьдрал ба үхэл, хоёр бодлын хоорондох зай, энергийн үйл ажиллагааны өөрчлөлтийн мөч - татва гэх мэт) нь оюун санааны дасгал хийхэд маш чухал юм. Энэ бол бүх зүйл төрдөг харагдахуйц юу ч биш юм. Сай Баба нойр, сэрүүн байдлын хоорондох төлөв байдлын талаар бясалгахыг зөвлөдөг нь санамсаргүй хэрэг биш юм. Эдгээр төлөв байдлын мөн чанарыг мэдэх нь Брахманы мөн чанарыг мэдэхтэй адил юм. Гаятри тарни эдгээр шилжилтийн төлөвийг хянадаг бөгөөд ийм учраас энэ нь гэгээрэлд, өөрөөр хэлбэл мунхаг байдлаас бүрэн мэдлэг рүү шилжихэд хүргэдэг.

Гаятри тарнийг унш.

Доорх нь аялгуу, стрессийн шинж тэмдэг бүхий Гаятри тарнигийн текст юм. Тайлбар нь тодорхой тэмдэгтүүд ямар утгатай болохыг, мөн зарим дууг хэрхэн дуудахыг зааж өгдөг. Өгөгдсөн тэмдэглэгээ нь санскрит үгсийг дамжуулах дүрэмд бүрэн нийцэхгүй байгаа боловч орос хэлээр ярьдаг хүмүүст ойлгомжтой байх үүднээс энд өгөгдсөн болохыг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Сай Бабагийн хэлснээр дуудлага:

Сонгодог Ведийн дуулал дахь дуудлага:

Тайлбар:

1. Мөрний эхлэлийн өмнөх хэвтээ шугам нь үндсэн аяыг заана.

2. Үзүүр нь үндсэн аялгууны түвшинг илтгэх буржгар хаалт нь түр зогсолтыг тэмдэглэнэ.

3. Шугамын босоо шилжилт нь хоёр хагас тонтой (эсвэл нэг тонн) тэнцүү байна: "0" нь үндсэн аялгуу, дээр ба доор "2" нь харгалзах шугамын өнгөний шилжилтийг заана. 2 хагас тонноор дээш эсвэл доош.

4. Үсгийн (U, I) дээрх зураас нь эгшгийн уртыг заана; "E/E" ба "O" дуу нь үргэлж урт байдаг ч уртрагыг нь заадаггүй. "E/E" авиа нь англи хэлний 'e'-тэй төстэй бөгөөд Оросын 'e' ба 'e' хоёрын хоорондох загалмай шиг дуудагддаг бөгөөд сүүлийнхтэй нь ойр байдаг.

5. Bx, Dx хослолын жижиг "x" нь маш сул сонсогддог "x"-ийг илэрхийлдэг.

6. ‘Bhuwas’ гэдэг үгийн жижиг “s” нь ууссан “X” авиа болохыг илтгэнэ (доор цэгтэй). Жижиг "у" ба "f" нь өмнөх авианы эгшиг, өнгө аясыг заана.

7. Үсгийн доор цэгтэй “X” гэж нэрлэгддэг. Украйны "g" эсвэл бүдүүлэг Оросын "g" шиг дуудагддаг visarga "аха" гэсэн үгтэй адил.

8. Үсгийн доор цэгтэй "H" гэж нэрлэгддэг. тархины "n" (бусад тархины адил: t, tx, d, dx) нь хэлний үзүүрийг эргүүлж, хэлний доод тал нь тагнайд хүрдэг.

9. Үсгийн доор цэгтэй “М” нь хамрын “м” авиа юм. Англи хэлний хамрын 'n' 'ng'-тэй хослуулсантай төстэй; 'm' ба 'n' хоёрын хоорондох загалмай шиг хамар руу сунгасан дуу чимээ.

Жапа бясалгалыг эхлүүлэхийн өмнө та эхлээд тарнийг цээжлэх (зөв аялгуу, дуудлагаар), үг бүрийн утгыг ойлгох, мөн түүний утгыг бүхэлд нь ойлгох хэрэгтэй.

Буддизм эсвэл бусад зан үйлийн хувьд та эрт орой хэзээ нэгэн цагт эрүүл мэнд, эрч хүч, хувь тавилан, үйлийн үр, харилцаа гэх мэт бүх асуудалд хүрэх болно. бие бялдар, сэтгэлзүйн болон оюун санааны хэд хэдэн түвшинд нэгэн зэрэг үндэс суурьтай байдаг. Олон дадлага, дасгал, эм нь түр зуур л тусалдаг, учир нь... тэнцвэргүй байдал, бэрхшээл, эрүүл мэнд муудах шалтгаантай ажиллахгүй байх. Бүх асуудлын үндэс, үндэстэй ажилладаг төдийгүй бүх шатанд энэ ажлыг гүйцэтгэдэг техник бий. Та техникийн талаар илүү ихийг уншиж болно

Гаятри тарни бол сүнслэг байдлын хувьд өсөх боломжийг олгодог гайхалтай хэрэгсэл юм. Өдөр бүр дасгал хийснээр та хүссэн үр дүндээ хүрч, эрч хүчээр цэнэглэгдэж, амьдралд шаардлагатай урсгалыг татах боломжтой. Өгүүллийн төгсгөлд шаардлагатай мэргэшлийг олж авах тухай.

Зарим хүмүүс тарни шиг хүчирхэг зэвсэг амьдралыг нь өөрчилж чадна гэдгийг ч анзаардаггүй. Олон хүмүүсийн мэддэг хамгийн алдартай залбирлуудын нэг бол Харе Кришна юм. Хэрэв бид Гаятри тарнигийн тухай ярих юм бол энэ нь үнэхээр бүх нийтийн хэрэгсэл бөгөөд үүнийг бүх бясалгагчид өдөр бүр ашигладаг.

Эрт дээр үеэс хүмүүс үүнийг Ведад бичигдсэн гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд мэргэн Вишвамитрагийн ачаар өдрийн гэрлийг харсан. Тэрээр орчлон ертөнцийн өвөг дээдэс Брахмагийн хүү бөгөөд Ведийн хамгийн чухал дүрүүдийн нэг гэж тооцогддог. Ийм дууг ашигласнаар хүн нарны энерги рүү шилжих боломжтой. Улс үндэстэн бүр өөрийн гэсэн магтаал, залбиралтай байдаг (жишээлбэл, Славууд өөрсдийн гэсэн залбиралтай байсан - агма).

Хинду шашинтнууд тарни нь нэг болон нөгөөгөөсөө ялимгүй ялгаатай гэдэгт итгэлтэй байдаг. Гаятри тарни нь муу бодол, шаардлагагүй мэдээллээс өөрийгөө цэвэрлэж, бусдын сөрөг нөлөөллөөс өөрийгөө хамгаалах, үйлийн үрийг сэргээх боломжтой болгодог гэж хүмүүс үздэг. Хэрэв та домогт итгэдэг бол өдөр бүр дасгал хийснээр Самсарагийн дугуйнаас ч гарч болно.

Энэ бол байнгын дахин төрөлтийн мөчлөг юм. Энэ мөчлөгөөс гарахад та шинэ ертөнцөд өөрийгөө олж чадна. Ийм шилжилтийн онцлог нь өмнөх бүх амьдрал мартагддаггүй бөгөөд хуримтлагдсан туршлага, мэргэн ухаан нь тухайн хүнд үлддэг. Янз бүрийн сүнслэг зөвлөгчид Гаятри тарни нь хамгийн хүчтэй гэдэгт итгэлтэй байсан.

Хүнд хэрэгтэй үед нь дуулдаг. Зарим тохиолдолд хоолны өмнө, бусад нь усны журмын үеэр илүүд үздэг. Дуу дуулах явцад зөвхөн хүн цэвэрлэгддэг төдийгүй түүний эргэн тойрон дахь орон зай, хоол хүнс, хувцас гэх мэт. Тарнийг 108 удаа уншдаг.Бясалгагчид дуулах явцад бурхан Гаятритай ойртож чадна гэдэгт итгэлтэй байна. Тэр бол Брахма бурханы хань юм.

Брахмануудын хувьд энэ нь өмнө нь заавал байх ёстой тарни байсан. Сонирхолтой нь бусад кастын төлөөлөгчид үүнийг ашиглахыг хориглосон байв. Удаан хугацааны дараа л хүн бүр хэрэглэхийг зөвшөөрсөн. Мэдээжийн хэрэг, өмнө нь эмэгтэй төлөөлөгчид үүнийг ашиглахыг хориглодог байсан.

Тарнийг санскрит хэлээр уншдаг. Санскрит хэл дээрх үгс иймэрхүү харагдаж байна.

ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

Латинаар:

Ом Бур Бхува Сваха
Тат Савитур Вареням
Бхарго Девася Дхеемахи
Диё Ё на Прачодаяат

Орос хэлээр:

ЭЭ БХУР БХУВАХ СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ
БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ
ДИЁ Ё НАХ ПРАЧОДАЙАТ

Та бүхний мэдэж байгаагаар санскрит бол маш өвөрмөц хэл тул маш олон орчуулга байдаг. Гаятри тарни гэж юу болохыг илүү сайн ойлгохын тулд үг бүрийн утгыг илүү сайн ойлгох шаардлагатай.

• ОМ- Энэ нь хүн бүрт танил юм. Энэ үг нь 7 дахь чакрагийн бэлгэдэл юм. Үргэлж эхний эсвэл хамгийн сүүлд ашигладаг. Хязгааргүй мэргэн ухааны бэлгэдэл гэж үздэг.
• БХУР, БХУВА, СУВАХА- эдгээр нь бие махбодь, астрал, тэнгэрлэг гэсэн гурван төрлийн бүтээгдсэн зүйл юм.
• ТАТ- хүний ​​ханддаг бурханлаг хүч.
• САВИТУР- Бүхнийг Чадагч.
• БХАРГО- цэвэр гэрэл.
• ЖАМ ДЕВАСЯ- бурхан.
• DHIMAZI- бясалгал, Бүхнийг Чадагчтай салшгүй холбоотой.
• DHIYO- оюун ухаан.
• Өө- аль.
• NAH- манай.
• ПРАЧОДЯТ- гэгээрүүлнэ.

Уран зохиолын орчуулга:

Ай орчлонг бүтээгч, амь өгөгч, өвчин зовлонг арилгагч, аз жаргалыг өгөгч Төгс Хүчит Бурхан минь! Та бол нүглийг устгадаг хамгийн дээд Гэрэл юм. Та бидний оюун санааг зөв чиглүүлж, гэгээрүүлж, удирдан чиглүүлэхийн тулд бид Таныг бясалгадаг!

Бүх бурхдын аль нь Вишнугийн аватар гэж тооцогддогийг та мэдэх үү? Түүний ачаар бүх мөнх бус хүмүүс Аюурведа гэж юу болохыг олж мэдсэн. Олон зууны туршид түүнтэй харилцах боломжийг олгодог янз бүрийн зан үйл, дуунууд бий болсон. Энэ бол Данвантари юм. Түүнд хандаж болох гол залбирал нь маш богино бөгөөд иймэрхүү сонсогдож байна.

ОМ НАМО БХАГАВАТЭ ДАНВАНТАРАЙЕ СВАХА

Орос хэл дээр иймэрхүү сонсогддог.

Ом. Тэнгэрлэг Данвантарид хүндэтгэл үзүүлэв.

Одоо та энэ тарнийг онлайнаар санскрит хэлээр эсвэл төрөлх хэлээрээ үнэгүй сонсох боломжтой. Өмнө нь энэ нь эдгээх, эдгээх ажилд оролцдог хүмүүст хамгийн тохиромжтой гэж үздэг байсан. Залбирлыг ашигладаг хүмүүст бусдаас илүү илчлэгдсэн байдаг.

Ийм хүн өвчний шалтгааныг ойлгож, эдгэрэлтийг түргэсгэх, эмийн үр нөлөөг нэмэгдүүлэх чадвартай (гэхдээ энэ нь зөвхөн байгалийн элементүүдээс бүрддэг хүмүүст хамаарна).

Зарим хүмүүс энэ тарнийг энгийн ундны усаар 20 удаа давтахад л хангалттай гэдэгт итгэлтэй байгаа бөгөөд энэ тарни нь ямар ч өвчний эсрэг бүх нийтийн эм болж хувирдаг. Энэ залбирлын эргэн тойронд олон домог, домог байдаг.

Тэдний нэгний хэлснээр, хичээл зүтгэлтэй, өдөрт хэдэн удаа уншдаг хүмүүс (108) энгийн хүрэлтээр ч эдгэрдэг. Нэмж дурдахад, бясалгагчид тарни ашиглах нь гэмтлийг эдгээж, түүнээс өөрийгөө хамгаалдаг гэдэгт итгэлтэй байдаг. Залбирал дараах байдалтай байна.

АУМ ШАНХАМ ЧАКРАМ ЖАЛАУКАМ
ДАДХАД АМРИТА ГАТАМ ЧАРУ ДОРБИШ ЧАТУРБХИ
СУКШМА СВАЧХАТИХРИДАЯМШУКА ПАРИВИЛАСААН МАУЛИМ АМБХОЖА НЕТРАМ
КАЛАМБХОДОЖЖВАЛАНГАМ КАТИ ТАТА ВИЛАСАЧ ЧАРУ ПЭЭТАМБАРАДЯМ
VANDE DHANVANTARIM TAM NIKHILA GADA VANA PRAUDHA DAVAGNI LILAM

Уран зохиолын орчуулга:

Дөрвөн гартаа дун, чакра, хануур, амрита сав барьсан Данвантарид мэндчилгээ дэвшүүлье; Түүний зүрх сэтгэлд хамгийн нарийн, хамгийн цэвэр, аз жаргалтай гэрэл тусдаг. Энэ гэрэл нь түүний толгой болон түүний бадамлянхуа нүдний эргэн тойронд гэрэлтдэг; нэг тоглолтоор бүх өвчнийг устгадаг, том ойн түймэр шиг.

Хэрэв та Гаятри тарни бясалгахаар шийдсэн бол тэнгэрлэг гэрэлтэй харилцах харилцаа тань хувийн байдлаар тохиолдох ёстой гэдгийг санаарай. Тухайн үед өрөөнд эсвэл орон сууцанд хэн ч байхгүй байхын тулд шидэт үгсийг ганцаараа уншихыг зөвлөж байна. Хэн ч танд саад болохгүй байх нь маш чухал юм.

Энэ тохиолдолд та байнга тонгочиж, унагавал хүссэн долгиондоо тааруулж чадахгүй. Дээд хүчнүүдтэй холбогдох үед амьтад танд саад учруулахыг хүсээгүй бөгөөд энэ нь таныг анхаарлаа төвлөрүүлэхэд саад болно. Гаятри тарнийг санскрит хэлээр, орос хэлээр хүссэнээрээ уншиж болно.

Илүү чухал зүйл бол та эдгээр үгсэд юу оруулсан, таны сэтгэл хичнээн цэвэр, тэнгэрлэг, үзэсгэлэнтэй хүмүүстэй холбоо тогтооход хэр бэлэн байгаа явдал юм. Тэрээр үүр цайх, нар жаргах үед тарни уншихыг зөвлөдөг. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв та тэнгэрлэг гэрэл рүү эргэх шаардлагатай бол үүнийг хүссэн үедээ хийж болно.

Хэрэв та энэ дасгалыг дөнгөж эхэлж байгаа бол 3, 9, 11 давталтаар зогсоо. Илүү нухацтай судалж, дадлага хийх хүсэлтэй хүмүүсийн хувьд тусгайлсан бичвэрийг яг 108 удаа давтах шаардлагатай. Энэ тохиолдолд та саад болохгүй. Уншихад хялбар болгохын тулд rosary ашиглана уу. Энэ үгсийг олон удаа давтах тусам үр дүн нь илүү хүчтэй байх болно.

Бүх үгсийн зөв дуудлагыг урьдчилан сурах нь чухал юм. Та алдаа гаргаж, үг андуурч, үгээ дахин давтаж, өөрийгөө засаж чадахгүй. Асаалттай эхний шатТа бичлэгийг ашиглаж, хэн нэгэнтэй хамт дуулж болно. Дасгал хийх тусам танд ийм туслах хэрэггүй болно. Заавал хойшоо эсвэл зүүн тийшээ харж суу.

Нуруу нь шулуун, бие нь тайван байх ёстой. Энэ нь маш чухал бөгөөд Гаятри тарни дасгал хийхээсээ өмнө шаардлагагүй бодлуудаас өөрийгөө бага зэрэг чөлөөлж сурах хэрэгтэй. Энэ нь зөвхөн эхний шатанд төдийгүй дараа нь амаа нээхгүйгээр өөртөө тарни уншиж чадах түвшинд хүрэхэд тань туслах болно.

Хэрэв та ямар нэгэн бодлоосоо толгойгоо цэвэрлэж чадахгүй бол энэ нь нэлээд хэцүү байх болно. Дуу дуулах явцад таны хэлж буй үг эсвэл хандаж буй дарь эхийн дүрд анхаарлаа төвлөрүүлэхийг зөвшөөрдөг.

Үүнээс гадна та өөрийн мэдрэмж, таныг бүрхэж буй энерги, энергийн урсгалд анхаарлаа төвлөрүүлж чадна. Гэхдээ энэ нь таны сэтгэлийг татах эсвэл тарниас сатааруулах ёсгүй.

Хэрэв та гэгээрлийн замд орж, шаардлагагүй зүйлсээс ангижирч, өөрийгөө цэвэрлэж, тэнгэрлэг гэрэлд ойртохыг хүсч байвал Гаятри тарнийг ашиглаж болно. Энэ бол зовлон зүдгүүрээс өөрийгөө хамгаалах, эрүүл мэндээ сайжруулах, өөртэйгөө эв зохицлыг олоход туслах бүх нийтийн дуу юм.

Гаятри тарни бол Ведийн тарни дотроос хамгийн эртний бөгөөд хамгийн хүчтэй нь юм. Түүний хувьд боломжгүй зүйл гэж байдаггүй гэж үздэг ...

Гаятри тарнигийн 24 үе нь хүний ​​өвөрмөц булчирхайтай холбоотой байдаг

Гаятри гэдэг нь сүнсийг хамгаалж, авралд хүргэдэг гэсэн утгатай бөгөөд тарни гэдэг үг нь оюун ухааныг ариусгах гэсэн утгатай. Иймээс нэр нь өөрөө оюун санааны бясалгалын зорилго, мөн чанарыг илтгэж, амьдралын дээд зорилгын тухай өгүүлж, ухамсараа ариусгаж, сүнс нь хоригдож буй материаллаг ертөнцийн урхинаас ангижрахыг илэрхийлдэг.

Гаятри тарнийг өдөр бүр давтах нь хүнд оюун санааны болон материаллаг олон ашиг тусыг авчирдаг: энэ нь оюун ухаан, ухамсарыг сөрөг, хуурмаг зүйл, төөрөгдөлөөс цэвэрлэж, оюун ухааныг хөгжүүлж (оюун ухааныг бэхжүүлдэг), хэвийн бус чадварыг өгч, бясалгагчдад мэргэн ухааныг өгдөг. Хамгийн сайн үр дүншаардлагатай давталтын өдөр тутмын тоог өгдөг, жишээлбэл - нэг тойрог малас (108 удаа), хоёр гэх мэт. Та гарцаагүй биелэх зорилго тавьж чадна. Давталтын тоогоор энэхүү хамгийн эртний бөгөөд хүчирхэг тарни болох боломжууд илчлэгддэг. Та үүнийг олон удаа давтах тусам таны доторх чадварыг илчлэх боломж нэмэгдэнэ.

Гаятри тарни бол ямар ч үед шашин шүтлэг, улс орноос үл хамааран эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хүсэл тэмүүллээр хэлж болох залбирал юм. Энэ тарнийг давтах нь оюун санааны оюун ухааныг хөгжүүлэх болно. Гаятри тарни нь хязгааргүй боломжуудтай. Энэ бол амьд чичиргээгээр дүүрсэн томъёо юм. Гаятри тарни нь хүн төрөлхтний хамгийн эртний ариун судар болох Ведэд хадгалагддаг.

Гаятри тарни нь хүний ​​​​эрүүл мэнд, гоо үзэсгэлэнг эргүүлж, урт наслалт, хөгжил цэцэглэлтийг өгч, айдас, бүтэлгүйтлээс ангижруулж, хүслийг биелүүлж, бэрхшээл, саад бэрхшээлийг даван туулахад тусалдаг. нийгмийн амьдрал, мөн сүнслэг практикт. Гаятри тарни нь Ведийн дотоод мөн чанарыг ойлгоход хүргэдэг. бурханлаг хуулиуд, өөрийгөө ухаарах, мунхагийн сунжирсан нойрноос сэрэх.

Гаятри тарни нь маш их цэвэрлэх чадвартай тул гэмтэл, муу нүд гэх мэт маш тааламжгүй үзэгдлээс ангижрах боломжтой. Энэхүү ведийн тарни нь муу үйлийн үрийг шатааж, нүгэлт (буруу) үйлдлийн үр дагавраас ангижрах, тэр ч байтугай самсарын хүрднээс ангижрах, материаллаг ертөнцөд бидний байнгын дахин төрөлтийг зогсоож, биднийг сүнслэг ертөнц - Бурханы хаант улс руу буцааж өгдөг. . Ведийн тарни нь илүү хүчтэй нөлөө үзүүлдэг, учир нь тэдгээр нь хатуу тодорхойлогдсон дуу авианы цувралыг (үе) төлөөлдөг бөгөөд тэдгээрийн зөв дуудлага нь гайхалтай хүчтэй нөлөө үзүүлдэг бөгөөд уншиж буй зорилгодоо хурдан хүрэх боломжийг олгодог. Чанартай бясалгалын үр дүн нь үнэнийг олж харах чадвар, бүх нийтийн ухамсар гэж нэрлэгддэг ололт амжилт, зөн совингийн сэргэлт, оюун санааны гэгээрэл юм.

Гаятри тарнийг тогтмол, итгэлтэйгээр давтдаг хүн Гаятри тарни - Сарва рога ниваарини Гаятригаас өвчнөөс авралыг хүлээн авдаг.

Гаятри тарни нь бүх гамшгаас хамгаалдаг.
Гаятри тарни бол бүх хүслийг биелүүлэгч юм.

Гаятри тарнийг давтан уншдаг хүн түүний зүрх сэтгэл үргэлж цэвэр ариун байдаг гэдэгт итгэлтэй байх ёстой.

Гаятри тарни онлайнаар сонсох (Нина Хаген)

Гаятри тарни онлайнаар сонсох (Дева Премал)

Гаятри тарни - текст ба үгсийн орчуулга

Дадлага хийхийн тулд та текст болон түүний орчуулгын хэд хэдэн хувилбартай танилцах хэрэгтэй.

Гаятри тарни

ЭЭ БХУР БХУВАХ СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ
БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ
ДИЁ Ё НАХ ПРАЧОДАЙАТ

Латин хэл дээрх Гаятри тарни:

(Ум Бур Бхува Сваха
Тат Савитур Вареням
Бхарго Девася Дхеемахи
Dhiyo Yo nah Prachodayaat)

Гаятри тарни орчуулга

ОМ бол тарнины өмнө болон дараа нь ихэвчлэн дуудагддаг ариун үг юм. ОМ нь бүх мэдлэгийг агуулдаг бөгөөд Ведүүд болон бүх бүтээлийн эх сурвалж болдог гэж үздэг.
БХУР, БХУВА, СУВАХА – Оршихуйн Физик, Одон ба Тэнгэрийн бөмбөрцөг гэсэн ямар бүтээлийг хэлж байгааг тодорхойлсон.
TAT - Тэрхүү Дээд Тэнгэрлэг мөн чанарыг зөвшөөр. (ТАТ гэдэг үг нь Парабрахман, Дээд оршихуй гэсэн утгатай)
САВИТУР - Эх сурвалж, нарны бурхан, Вишну, Хамгийн Дээд Нэгэн.
BHARGO - сүнслэг туяанд зориулагдсан (гялалзсан, өөрөө гэрэлтдэг, хамгийн өндөр цэвэр гэрэл).
ВАРЕНЯМ ДЕВАСЯ - Энэхүү гайхамшигт дээд тэнгэрлэг бодит байдал. ("Варениям" гэдэг үг нь бүх сүнсний хоргодох байр, эцсийн зорилго болох Бурхан Вишнуг илэрхийлдэг ба "Девася" гэдэг үг нь бурханлаг зан чанарыг илэрхийлдэг)
DHIMAHI - Бид бясалгадаг. (Бясалгал нь холболтыг агуулдаг ба дотор энэ тохиолдолдГаятри тарниар дамжуулан бид Бурхантай холбогддог)
DHIYO - оюун ухаан (ингэснээр бид Дээд үнэнийг ухаарч чадна)
YO - аль нь
NAH - бидний
ПРАЧОДАЙАТ - гэгээрүүлэх болно

Гаятри тарни Өөр утга

ОМ - Брахма, Дээд

BHUR, BHUVAH, SVAHA - пранагийн биелэл, зовлон зүдгүүрийг устгах, аз жаргалын биелэл

ТАТ - Тот, Бурхан, Ажна, Ганеш

SAVITUR, Savitar - нар, гэрэл, гялбааны биелэл

ВАРЕНЯМ - Хамгийн дээд, хамгийн шилдэг

BHARGO - саад тотгорыг арилгадаг, гэм нүгэлгүй

VIRGO - бид Төгс Хүчит Бурханы дүрийг дотроо хадгална

DHIYO - оюун ухаан

YO - хэн

НАХ - бид

PRACHODAYAT - таныг зөв замд хөтлөх болно

Гаятри тарни үгийн утга:

Гаятри тарнигийн үе бүр нь биеийн тодорхой хэсэгтэй холбоотой байдаг

Са - зүүн нүд, зориг, Нарасимха

Vi - баруун нүд, засвар үйлчилгээ, Вишну

Аялал - зүүн чих, сайн сайхан байдал, Шива

Ва - баруун чих, йогийн хүч (хүсэл зориг, сүнс, хэмнэлт), Кришна

Дахиад хамар, хайраа, Радха

Ни - ам, мөнгөний энерги, Лакшми

Yam - эрүү, гялалзах, туяарах, Агни

Бхар - хоолой, хамгаалалт, Индра, Ракша

Явах - зүүн мөр, оюун ухаан, будди, Сарасвати

Де - баруун хөх, дарах, хэмнэлт, Дурга

Ва - зүүн хөх, чин бишрэл, Хануман

Ся - хүйс, хамгаалах хүч, Дарана, Притхви (Дэлхий)

Ди - баруун мөр, Прана ( амьдралын хүч), Сурья

Ма - өөрийгөө хязгаарлах, Рама

Сайн байна уу - хүйснээс доош, Тапас (хямдрал), Сита

Thi - зүүн тал, алсын хараа, Чандра

Dhiyo, Yo - зүүн тохой, ухамсрын сэрэх, Яма, Брахма

Наха - баруун тохой, чихэрлэг байдал, Варуна (Далайн бурхан)

Пра - баруун бугуй, хамгийн тохиромжтой, Нараян

Чо - зүүн бугуй, зориг, Хаягриф

Тиймээ - зүүн далдуу, мэргэн ухаан, Хамс (хун)

Ят - баруун далдуу, үйлчилгээ, Тулси

Ведас (хамгийн эртний ариун судар) ба үнэндээ тарни бичсэн санскрит хэлний онцлогоос шалтгаалан Гаятригийн уран зохиолын орчуулгын олон хувилбарууд байдаг бөгөөд тэдгээр нь гадаад төрхөөрөө ялгаатай боловч мөн чанараараа ижил байдаг. Бүх орчуулгад дурдсан гол зүйлийг харахыг хичээцгээе.

Тиймээс, Гаятри тарни:

“Өө, Төгс Хүчит, орчлон ертөнцийг бүтээгч, амьдрал өгөгч, өвдөлт, зовлон зүдгүүрийг арилгагч, аз жаргалыг өгөгч! Та бол нүглийг устгадаг хамгийн дээд Гэрэл юм. Та бидний оюун санааг зөв чиглүүлж, гэгээрүүлж, удирдан чиглүүлэхийн тулд бид Таны тухай бясалгадаг!"

“Бурхан Вишнугийн нар болон илчлэгдсэн тэрхүү мөн чанар нь миний оюун санааг бүх үйлдэл, үйл хэрэг, бүх цаг үед Түүний бурханлаг Би дотор байлгах болтугай!”

"Бүхнийг гэрэлтүүлдэг, бүх зүйл түүнээс ирдэг, бүх зүйл эргэж ирэх ёстой, Түүний ариун хөлд хүрэх бидний оюун санааг удирдан чиглүүлэхээр дууддаг дээд бурхан болох тэнгэрлэг нарны өмнө бид бөхийж байна!"

“Бид дэлхийн зүрхэнд, тэнгэрийн амьдрал, Тэнгэрийн сүнсэнд оршдог Дээд Бурханы трансцендент алдрын тухай бясалгадаг. Бидний оюун ухаанд урам зориг өгч, гэгээрүүлэх болтугай!"

“Бид мөргөх зохистой, мэдлэг, гэрлийн биелэл, бүх нүгэл, мунхгийг арилгагч, орчлон ертөнцийг бүтээгч Ишварагийн сүр жавхланг бясалгадаг. Тэр бидний оюун ухааныг гэрэлтүүлэх болтугай!"

"Бид тэнгэр, газар, доорх ертөнцийг бүтээж, бидний оюун санааг удирдан чиглүүлдэг Түүний агуу хүч, алдар суугийн талаар эргэцүүлэн боддог!"

Тиймээс Гаятри тарни бидний анхаарлыг Эх сурвалж, Анхны Шалтгаан, бүх зүйлээс ирдэг Бүтээгчид төвлөрүүлж, бидний ухамсрыг ариусгаж, эцсийн эцэст хүний ​​амьдралын дээд зорилго болох материаллаг ертөнцөөс ангижрахад тусалж чадна гэдгийг бид харж байна. .

Гаятри тарни нь дөрвөн Махавакья буюу дөрвөн Ведад хадгалагдсан дөрвөн үндсэн тунхаглалыг агуулдаг.

1. Пражнанам Брахма
Мэдлэг (Хамгийн дээд мэргэн ухаан) бол Брахман (Риг Ведийн Айтарея Упанишад) юм.
2. Ахам Брахма Асми
Би бол Брахман (Яжур Ведагийн Брихадараняка Упанишад).
3. Тат Твам Аси
Чи бол тэр (Сама Ведийн Чандогья Упанишад).
4. Аям Атма Брахма
Энэ (Дээд) мөн чанар нь Брахман (Атарва Ведагийн Мандукья Упанишад) юм.

Гаятри тарни хэрхэн дасгал хийх вэ

Гаятри тарни - хатуу дүрэм журам байдаггүй, гэхдээ боломжтой бол дагаж мөрдөх шаардлагатай зөвлөмж, зөвлөмжүүд байдаг. Гаятри тарни бол дуудлага (дадлага) нь хатуу хязгаарлалтгүй цөөн тооны тарнигийн нэг юм. Өөрөөр хэлбэл, зарим үгийг буруу дуудсан ч муу зүйл тохиолдохгүй. Үр нөлөө нь зүгээр л сул байх болно. Гаятри тарни нь ямар ч тохиолдолд ашиг тустай байх болно, гол зүйл бол үүнийг хэрэгжүүлж, түүний хязгааргүй хүчинд итгэх явдал юм! Энд байна ерөнхий зөвлөмжүүдэхлэн суралцагчдад зориулсан, мөн та холбогдох судраас Гаятри тарнийг дуулах бясалгалын талаар илүү дэлгэрэнгүй мэдэж болно.

Дасгал хийх хамгийн тохиромжтой цаг өглөө эрт(нар мандахаас өмнө) ба орой, нар жаргахаас өмнө. Мөн үд дунд тарни уншвал сайн. Хоол идэхээсээ өмнө тарни уншсанаар та хоол хүнсийг сөрөг энергиэс цэвэрлэж, шүршүүрт орохын өмнө Гаятриг давтан хийвэл зөвхөн бие төдийгүй дотоод орон зайг цэвэрлэнэ. Мөн та өөр ямар ч үед, хаана ч, ямар ч нөхцөлд дасгал хийж болно. Хамгийн сайн үр дүн нь өдөр бүр тодорхой цагт дасгал хийснээр ирдэг! Гэхдээ энэ шаардлагагүй.

Гаятри тарни - хэр их давтах вэ? Уламжлал ёсоор тарнийг давтахдаа 108 бөмбөлгүүдийг агуулсан rosary ашигладаг. Бясалгалд нухацтай ханддаг хүмүүсийн хувьд тарни нэг бүтэн тойрог (Гаятригийн 108 давталт) хамгийн бага хэмжээ гэж үздэг бөгөөд энэ тойрог нь бусад зүйлд сатааралгүйгээр дуусгах ёстой. Илүү олон тойрог байх тусам нөлөө нь илүү хүчтэй болно. Хоол идэхээсээ өмнө эсвэл шүршүүрт орохын өмнө тарнийг хэд хэдэн удаа давтаж болно, жишээ нь 3, 9, 11.

Таныг хэн ч сатааруулахгүй нам гүм газрыг сонгоорой, тухтай, шулуун нуруутай, илүү сайн царайзүүн эсвэл хойд зүгт. Булчингаа тайвшруул. Цээжнийхээ голд эсвэл шууд урд чинь Нарыг төсөөлж, түүний төвд Гаятри дарь эхийн дүрийг байрлуулж, тарни уншиж эхлээрэй. Хэрэв та эдгээр зөвлөмжийг дагаж чадахгүй бол чадах бүхнээ хий.

Та үүнийг чангаар, өөртөө эсвэл шивнэж хэлж болно. Гаятри тарнийг оюун санааны хувьд давтах нь хамгийн хүчтэй нөлөө үзүүлдэг гэж үздэг ч энэ нь бас хамгийн их нөлөө үзүүлдэг. нарийн төвөгтэй дүр төрхдасгал хий, учир нь энэ тохиолдолд тарнийг чанга дуугаар эсвэл шивнэхээс илүүтэйгээр оюун ухаан сарнидаг. Тиймээс, таны сэтгэл санаа тайван бус байвал үүнийг чангаар хэлэх нь дээр - энэ нь дуу чимээнд илүү анхаарлаа хандуулах боломжийг олгоно.

Хэрэв та тарни давтахдаа Бурханыг хайрлах хайрыг үгэндээ оруулбал энэ нь түүний үр нөлөөг ихээхэн нэмэгдүүлдэг. Хэрэв Бурханыг хайрлах хайр байхгүй бол Түүнд талархаж байгаагаа мэдрэхийг хичээ. Та амьдралдаа үргэлж талархах зүйлээ олж чадна. Хэрэв тийм биш бол Гаятриг анхааралтай давтаж, дуу хоолойгоо сонсож, гадны бодол, асуудал эсвэл бусад гадны зүйлд сатааруулахгүй байхыг хичээ. Бурханд хандсан үгийнхээ утгыг ухаар, тэгвэл энэ нь эхлэхэд хангалттай байх болно. Талархал ба хайрын мэдрэмж нь хожим нь сүнслэг дасгалын зохих үе шатанд ирэх болно.

Хүн дөрвөн удаа төрдөг. Түүний анхны төрөлт нь эхээс төрсөн нь дэлхийд ирэх явдал юм. Тэрээр Гаятри тарнид авшиг хүртэхдээ хоёр дахь удаагаа мэндэлдэг. Түүний гурав дахь төрөлт нь Ведийг судлах явцад тохиолддог. Тэрээр Брахманы зарчмыг ухаарсан үедээ брахман болдог. Энэ нь түүний дөрөв дэх төрөлт юм. Хүн брахманы гэр бүлд төрснөөрөө биш, харин Брахманы мөн чанарыг мэддэг болсноор брахман болдог. Гаятри тарнийг давтах нь энэхүү ойлголтод хүрэхэд маш чухал юм.

Гаятри тарни нь Ведийн хамгийн ариун бөгөөд хүчирхэг тарни гэж тооцогддог. Тэрээр бүх Ведийн эх сурвалжийг агуулдаг тул түүнийг үнэхээр Ведийн эх гэж нэрлэдэг.

Дөрвөн Вед тус бүр нэг үндсэн үнэнийг өгүүлдэг:

Пражнанам Брахма (Ухамсар бол Брахман) - Риг Веда;

Ахам Брахма Асми (би бол Брахман) - Яжур Веда;

Тат Твам Аси (Та бол тэр) - Веда өөрөө;

Аяам Атма Брахма (Энэ Атман бол Брахман) - Атхарва Веда.

Эдгээр дөрвөн үнэнийг нэгтгэвэл Гаятри гарч ирнэ. Хэрэв үүнийг тогтмол уншвал үр нөлөө нь Ведийг өөрөө уншсантай адил ашиг тустай гэж үздэг.
Гаятри тарни нь бүх Ведийн мөн чанарыг илчилдэг

Ведийн сургаалын мөн чанар Упанишадуудад агуулагддаг шиг Упанишадуудын мөн чанар Гаятри тарнид агуулагддаг.

Бүх Ведийн мөн чанарыг дараах байдлаар томъёолж болно.

Хүн бүр байгалиасаа бурханлаг байдаг ч бие махбодтойгоо холбоотой учраас өөрийгөө жирийн нэгэн гэж үздэг.

Та зөвхөн бие махбодь биш, харин бие, оюун ухаан, сүнсний нэгдэл гэдгийг ойлгох ёстой. Гаятри тарни дахь эхний мөр нь "Ум бур бхувах суваха" юм.

Бху гэдэг нь биеийг хэлдэг. Энэ нь панча бутаас (таван агуу элемент) бүрдэнэ. Эдгээр элементүүд нь пракрити (байгаль) үүсгэдэг. Байгаль, бие хоёрын хооронд нягт холбоо байдаг. Байгаль болон биед ижил элементүүд байдаг.

Бхува бол бие махбодод амьдрал өгдөг прана шакти (амьдралын хүч) юм. Гэвч амин чухал хүч байсан ч жнана (дээд ухамсар) байхгүй бол бие оршин тогтнож чадахгүй. Үүнийг Ведэд "Пражнанам Брахма" (Тогтмол цогц ухамсар бол Брахман) гэж бичсэн байдаг.

Сува бол пражнагийн нэг хэлбэр (дээд мэргэн ухаан). Амьдралын хүч нь пражнана байгаагаар л бие махбодийг амилуулах чадвартай байдаг. Бие нь өөрөө идэвхгүй бодис юм. Амьдралын хүч нь биед чичиргээний үүрэг гүйцэтгэдэг. Чичиргээ нь цацрагаар илэрдэг пражнанагаас хүчээ авдаг.

Тиймээс хүний ​​бие махбодь, амин хүч, пражнана хосолсон байдаг. Бяцхан дүрст сансар огторгуй бүхэлдээ хүний ​​дотор байдаг. Эдгээр гурван бүрэлдэхүүн хэсгийн ачаар бид орон зайг харж, дэлхийн олон янз байдлыг мэдрэх боломжтой болсон.

Бүх хүч бидний дотор байдаг. Гадны бүх зүйл бол дотоод сэтгэлийн тусгал юм.

Эндээс харахад хүний ​​жинхэнэ мөн чанар бол бурханлаг чанар юм.

Гаятри бол бүх нийтийн залбирал юм.

Гаятри тарни бол үнэнийг гуйвуулахгүйгээр тусгаж чадахуйц тунгалаг оюун ухааныг хүсдэг бүх нийтийн залбирал юм.

Тарни нь "Бид Савитарын тэнгэрлэг гэрэлд бясалгадаг" гэж бичсэн байдаг. Савитар бол хамгийн дээд талдаа Нарны бурхан бөгөөд энэ нь "энэ бүхнээс төрсөн" гэсэн утгатай. Нарны гэрэл эсвэл Савитар (мөн Савитар өөрөө биш) бол түүний хүч, өөрөөр хэлбэл Савитри эсвэл Гаятри бурхан юм. Тиймээс тарни нь Савитри (Гаятри дарь эх) болон тарни тэргүүлэгч Савитар хоёрын аль алинд нь нэгэн зэрэг ханддаг.

Өглөөнөөс нар жаргах хүртэл нарыг Сурьяа гэдэг. Амьдрах, амьдруулах хүчний бэлгэдэл болсон үүрийн өмнөх нарыг Савитар гэдэг. Илэрхий болсон нарны гэрлийн үндэс нь үүр цайхын өмнөх нарны эрч хүч бөгөөд түүний илрэлийг боломжтой болгодог шиг Сурьяагийн оршин тогтнох үндэс нь Савитар юм.

Гаятра тарни нь сүнслэг ахлагч бүрийн эх учраас албан ёсны авшиг хүртэх үед багшаас хүлээн авах шаардлагагүй. Үүнийг дадлага хийхийг хүссэн хүн бүр авах боломжтой.

Бид нарны хүүхдүүд бөгөөд Гаятри тарни бол бидний эх юм. Ямар ч нөхцөлд хэн ч энэ тарни дасгал хийж болно.
Гаятри тарни - ойлгодог ээж. Мөн эх үр хоёрын хооронд үг хэллэггүй ойлголцол байдаг шиг бясалгагч ба тарни хоёрын хооронд салшгүй холбоотой байдаг. Энэхүү ойлголтыг бхакти гэж нэрлэдэг - итгэлээр дүүрэн хайр. Гаятри тарни бхактитай хамт дасгал хийх үед энэ нь таны шийдэгдээгүй бүх асуудлыг шийддэг.

Гаятри нь Нар болон гурван ертөнцийг хамарсан Гайхамшигт хүчийг дуудаж, оюун ухааныг сэрээж, хүчирхэгжүүлэхийг хүсдэг тул аливаа үндэстэн, шашин шүтлэгтэй эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс ашиглаж болно.

Хүний оюун санааны хүчийг бэхжүүлэхийн тулд нарны энергийг татах ёстой. Хэрэв хүн хангалттай хүч чадалтай бол оюун ухаан, мэдрэмж, өндөр сэтгэл хөдлөл нь амьдралд орж, зөв ​​чиглэлд ажиллаж эхэлдэг. Нар тусахад хүний ​​сэтгэлд хар бараан бодол төрж Үнэнийг нууж чадахгүй. Нар шиг гялалзаж буй Шүтэн таныг туяагаараа гэрэлтүүлэхэд уй гашууг мэдрэх эсвэл мунхаг, хувиа хичээсэн харанхуйд үлдэх боломжгүй юм. Тиймээс, Гаятри-д найдаж, тэр таны оюун ухааныг гэрэлтүүлэх нарны гялалзсан туяаг татах болно.

Гаятри тарни нь бидний дотоод алсын харааг нээхийн тулд бидэнд өгдөг.

Энэхүү дотоод алсын харааг хөгжүүлснээр бид Брахманыг ухаарч чадна. Бидний хоёр нүд объектив ертөнц болон түүний түр зуурын сонирхол татахуйц газруудад төвлөрдөг. Тиймээс тэд Сүнсний хаант улсын сүр жавхлан, агуу байдлыг илчилж чадахгүй.

Гаятри бидний дотор байдаг.

Гаятри нь үнэндээ Гаятри, Савитри, Сарасвати гэсэн гурван нэртэй байдаг.

Хэдийгээр Гаятри гурван нэртэй боловч гурвуулаа бидний дотор мэдрэмж (Гаятри), ярианы хүч (Сарасвати) болон амьдралын хүч (Савитри) хэлбэрээр байдаг.

Гаятри мэдрэхүйг давамгайлдаг.

Савитри бол пранагийн эзэгтэй (амьдралын хүч) юм. Залбирлын хүчээр нас барсан нөхөр Сатяваныг амилуулсан Савитри хэмээх цэвэр ариун эмэгтэйн домгийг олон хүн мэддэг. Савитри нь Сатьяа (үнэнийг) амьдралдаа дагадаг хүмүүсийг хамгаалдаг. Энэ бол түүний дотоод утга учир юм. Гаятри амьдралын хүчийг хамгаалагчийн үүрэг гүйцэтгэх үед түүнийг Савитри гэж нэрлэдэг.

Сарасвати бол ярианы тэргүүлэгч бурхан юм.

Гурвуулаа трикарана шудди (бодол, үг, үйлийн цэвэр ариун байдал) илэрхийлдэг.

Хүн амьдралаа ариусгахын тулд Гаятри, Савитри, Сарасвати нарын нигүүлслийг хүртэх ёстой.

Гаятри тарни бол эрдэнэс учраас бид үүнийг амьдралынхаа туршид нандигнах ёстой.

Бид Гаятри тарнийг хэзээ ч орхих ёсгүй. Гаятри тарнийг өдөрт дор хаяж хэд хэдэн удаа цэвэр зүрх сэтгэлээр давтах ёстой.

Бид өөр ямар ч тарни орхиж эсвэл үл тоомсорлож болно, гэхдээ бид амьдралынхаа туршид Гаятри тарни хэзээ ч орхиж болохгүй.

Гаятри тарни нь биднийг хаа сайгүй, автобус, машин, доторх аюулаас хамгаалах болно төмөр замын галт тэрэгэсвэл онгоцонд, зах дээр эсвэл зам дээр.

Гаятри тарни нь биднийг хамгаалдаг, учир нь Гаятри бол бүх амьдралыг амьдруулдаг эх, хүч юм. Тиймээс бид Тэнгэрлэг эхийн ивээлд байх үедээ хоол хүнс, орон байр хайж уйлах ёсгүй.

Гаятри гэж хэн бэ! Гаятри бол огт бурхан биш. “Гаятри чандасам мата” (Гаятри ~ Ведийн эх). “Гаянтам траяте итхи Гаятри” (Гаятри тарни уншсан хүнийг авардаг). Гаятри тарни уншдаг газар үргэлж байдаг.

Гаятри нь үнэндээ Гаятри, Савитри, Сарасвати гэсэн гурван нэртэй байдаг. Энэ гурав хүн болгонд байдаг. Гаятри нь мэдрэмжийг бэлэгддэг. Тэр бол мэдрэмжийн эзэгтэй. Савитри бол пранагийн эзэгтэй (амьдралын хүч) юм. Олон Бхаратиа нөхөр Сатяваныг амилуулсан Савитригийн домгийг мэддэг. Савитри гэдэг нь үнэн гэсэн утгатай. Сарасвати бол вакийн тэргүүлэгч бурхан юм (яриа). Гурвуулаа трикарана шудди (бодол санаа, үг, үйлийн цэвэр ариун байдал) илэрхийлдэг. Хэдийгээр Гаятри гурван нэртэй боловч гурвуулаа бидний дотор мэдрэмж (Гаятри), ярианы хүч (Сарасвати) болон амьдралын хүч (Савитри) хэлбэрээр байдаг.

Гаятриг таван нүүртэй гэж тодорхойлдог тул түүний нэг үг нь панчамукти юм. Хүн үнэхээр таван нүүртэй байж чадах уу? Мэдээж үгүй. Рамаянад Равана арван толгойтой гэж ярьдаг. Хэрэв тийм байсан бол тэр яаж орон дээрээ хэвтээд ерөнхийдөө нэг газраас нөгөө тийшээ хөдөлж чадах билээ? Энэ тайлбарт зүйрлэл нуугдаж байна. Равана дөрвөн Вед, зургаан шастрыг эзэмшсэн тул арван толгойт гэж нэрлэдэг.

Гаятригийн таван нүүртэй ч мөн адил. Эдгээр "царайнууд" нь дараахь зүйлийг илэрхийлдэг. OM (пранава, анхдагч дуу) нь анхны "нүүр" юм. Пранавын зарчим нь ашта-исваря (найман төрлийн эд баялаг) -ийг тусгадаг. Хоёр дахь хүн нь “Бхур бува суваха”, гурав дахь нь “Тат савитур чанамал”; дөрөв дэх нь “Бхарго девася димахи”, тав дахь нь “Диё ионах прачодаят” юм. Унших явцад Гаятри тарни ийм байдлаар танигдах үед Гаятригийн таван тал бүгд бидний хүн нэг бүрд байдаг нь тодорхой болно.

Гаятри тарнигийн хүч

Гаятри тарни нь магтаал, бясалгал, залбирал гэсэн гурван талыг агуулдаг бөгөөд үүнгүйгээр Бурханд мөргөх нь төсөөлшгүй юм. "Ом-бур-бхавах-суваха-тат-савитур-вареням-бхарго-девася" гэсэн эхний есөн үг нь Тэнгэрлэг байдлын шинж чанаруудыг илэрхийлдэг. Димахи бол бясалгалын нэг тал юм. “Диё ё пах прачодаят” бол Их Эзэнд хандсан залбирал юм. Гаятри тарни бол бүх хүч чадал, авьяас чадварыг өгөхийг хүсдэг Бурханд ханддаг залбирал юм.

"Сарва рога ниварини Гаятри" (Гаятри бүх өвчнөөс ангижруулдаг). “Сарва дукха париварини Гаятри” (Гаятри бүх зовлон бэрхшээлээс зайлсхийдэг). “Сарва ванча фалашри (Гаятри бүх хүслийг биелүүлдэг). Гаятри ашиг тустай бүхнийг өгдөг. Хэрэв та энэ тарнийг байнга уншвал бүх төрлийн хүч чадал, чадварууд гарч ирдэг.

Тиймээс Гаятри тарнийг үл тоомсорлож болохгүй. Гаятригийн дуу чимээ нь амьсгалын үйл явцтай салшгүй холбоотой байдаг. Энэ дуу чимээ нь бидний жинхэнэ дүр төрхийг сануулдаг. Амьсгал нь амьсгалах, амьсгалах явдал юм. Иогийн Шастрад амьсгалыг пуракам, амьсгалыг речакам гэж нэрлэдэг. Амьсгаагаа барихыг кумбакам гэдэг. Агаар амьсгалах үед "S-o-o" дуу гарч, амьсгалах үед "Хүм-мм": "сохам, со-хам". (Бхагаван эдгээр дуу чимээг амьсгалах, гаргах замаар харуулсан). "With" нь "Тэр" юм. "Хам" нь "би" юм. "Би бол тэр", "Би бол Бурхан". Бид амьсгал бүрт үүнийг давтана. Ведүүд ижил зүйлийг "Тат твам аси" (Чи гэдэг), "Ахам Брахмаасми" (би бол Брахман), "Аям Атма Брахма" (Жинхэнэ "Би" (Атман) бол Брахман) гэсэн үгэндээ тунхагладаг.

Гаятри зүрхэнд оршдог

Бурхан хаа нэгтээ чамаас хол байна гэж битгий бодоорой. Энэ чиний дотор байна. Та бол Бурхан. Хүмүүс Бурханыг харахыг хүсдэг. "Сатям жнанам анантам Брахма" гэж ариун сударт бичсэн байдаг. Үнэн бол Бурхан. Мэргэн ухаан бол Бурхан юм. Хязгааргүй бол Бурхан. Гурвуулаа бүхэлдээ байдаг. Үнэн, мэргэн ухаан, хязгааргүй байдал нь цаг хугацаа, орон зайгаас давж гардаг. Үнэн бол өнгөрсөн, одоо, ирээдүйд бүх цаг үед үнэн байдаг зүйл юм. Энэ үнэн бол Гаятри.

Тиймээс Гаятри нь Хридая (зүрх) дотор оршдог. Hri-daya нь энэрэн нигүүлсэхүй гэсэн утгатай daya гэдэг үгийг агуулдаг. Зүрх болгонд энэрэн нигүүлсэх сэтгэл байдаг. Харин хүмүүс үүнийг хэр зэрэг илэрхийлж байна өдөр тутмын амьдрал? Ач холбогдолгүй. Хаа сайгүй, хаа сайгүй та уур хилэн, атаа жөтөө, хоосон чанар, үзэн ядалттай тааралддаг. Эдгээр муу муухай нь хүний ​​​​хувьд байгалийн бус зүйл юм. Тэд түүний мөн чанарт дайсагналцдаг.

Зөвхөн оюун ухаанд бүрэн итгэдэг амьтан бол чөтгөр гэж эрт дээр үеэс тэмдэглэсээр ирсэн. Зөвхөн биеийн хэрэгцээнд нийцүүлэн амьдардаг хүн бол амьтан юм. Жинхэнэ Би болох Атманыг дагадаг хүн бурханлаг байдлын сүүдэрт дарагддаг. Бие, сэтгэл хоёрыг, жинхэнэ “би”-г таньдаг хүн бол эр хүн. Хүний мөн чанар нь бие, оюун ухаан, атман хоёрын нэгдэл юм. Хүн амьтан, чөтгөрүүдийн ертөнцөд буухгүй харин тэнгэрлэгт дээшлэх хувь тавилантай.

Гаятри тарнид бүх тэнгэрлэг хүч агуулагддаг тул үүнийг уншиж буй хүнийг хамгаалахад зөвхөн энэ тарни хангалттай. Залуучуудын хувьд энэ нь ялангуяа чухал бөгөөд энэ нь тодорхой, таатай ирээдүйн түлхүүр юм.

Гаятриг аль болох олон удаа унш. Усанд угааж байхдаа уншсан ч угаасан чинь ариусна. Хоолны өмнө үүнийг давтана. Хоол нь Бурханд өргөл болно. Таны зүрх сэтгэлийн гүнээс Бурханд үнэнч байх болтугай.

Хүн төрөлхтний эртний ариун сударт өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн хамгийн хүчирхэг тарни. Риг Ведагийн дууллаас (III 62.10) авсан 24 үеээс бүрддэг бөгөөд ихэнх нь Риши Вишвамитратай холбоотой байдаг. Тарни нь Ведийн мөн чанарыг бүхэлд нь агуулдаг гэж үздэг.

Гаятри тарнийг итгэл, чин сэтгэл, сүсэг бишрэлээр, төвлөрөлтэйгээр тогтмол давтах нь оюун ухаан, бие махбодийг ариусгахад хүргэдэг, мэргэн ухаан, хөгжил цэцэглэлт, амар амгалан, ухаарал хайрлаж, зам дээрх бүх саад тотгорыг арилгаж, айдас, аюулыг арилгаж, үйлийн үрийг ариусгаж, адислах болно. чөлөөлөх, мөн сүнслэг оюун ухааныг хөгжүүлэхэд хүргэдэг. Тарнийг зөв дуудснаар бясалгагчийн оюун ухаан үнэнийг гажуудалгүйгээр, ухамсрыг давхарлахгүйгээр харж, зөн совингоо хөгжүүлэх боломжийг олгодог. Хүйс, үндэс угсаа, шашин шүтлэгээс үл хамааран хэн ч үүнийг хэлж чадна.

ॐ भूर्भुवः स्वः

तत् सवितुर्वरेण्यं

भर्गो देवस्य धीमहि

धियो यो नः प्रचोदयात्

Ом Бур Бхува Сваха

Тат Савитур Вареням

Бхарго Девася Дхеемахи

Диё Йона Прачодаяат

ОМ БХУР БХУВАХ СУВАХА

ТАТ САВИТУР ВАРЕНЯМ

БХАРГО ДЕВАСЯ ДХИМАХИ

ДИЁ Ё НАХ ПРАЧОДАЙАТ

Гаятри тарни нь олон тооны орчуулгатай байж болно, учир нь санскрит нь зургийн хэл юм. Доор зарим үнэгүй сонголтууд байна.

OM - Бүтээлийн үндэс суурь болсон анхны дууны чичиргээ; Брахман; Сүнс; Анхны гэрэл

BHUR - Бур лока (физик хавтгай; дэлхийн оршихуйн хавтгай; материаллаг ертөнц эсвэл Пракрити - Байгаль)

БХУВА - Бхува лока (дунд ертөнц; нарийн ертөнц); Түүнчлэн, Бхува бол Прана Шакти - бүх зүйлийг хамарсан энерги юм

SVAHA - Сварга лока (Тэнгэрлэг оршихуй - бурхадын орон эсвэл селестиел бөмбөрцөг)

TAT - Тэр, Тэр (үзүүлэх төлөөний үг); Үгээр илэрхийлэхийн аргагүй дээд бодит байдал

САВИТУР - Энэ бүхнээс төрсөн зүйл; үүнээс бүх зүйл гарч ирдэг

ВАРЕНЯМ - Шүтлэг, хүндэтгэлтэй байх ёстой; хүссэн

BHARGO - Гэрэлт туяа, сүнслэг туяа; Мэргэн ухааны өгдөг гэрэл

ДЕВАСЯ - Тэнгэрлэг бодит байдал

DHIMAHI - Бясалгал (dhyana - бясалгал, йогийн долоо дахь шат); бид бодож байна

DHYO - Будди, сүнслэг оюун ухаан

YO - Аль нь

ПРАЧОДАЙАТ - Гэгээрүүлэх болно; гэрэлтүүлэх болтугай!

“Гурван ертөнцийг гийгүүлэгч Дээд Гэрэл бидний оюуныг гэрэлтүүлэх болтугай. Мөн тэрээр бидний ухамсрын туяаг зөвт байдлын зам руу чиглүүлэх болно."

“Бид оюун санааны ухамсрын нарны тэнгэрлэг гэрлийг бясалгадаг. Гялалзсан нарны гэрэл харанхуйг арилгадаг шиг бидний оюун санааг гэрэлтүүлэх болтугай."

Мэргэн Вишвамитра Гаятри тарни түүнийг итгэлээр унших үед түүний хүсэлд захирагддаг ховор төрлийн зэвсгийг ашиглахыг зөвшөөрсөн юм. Ийнхүү олж авсан хүч чадлынхаа ачаар Вишвамитра энэ орчлон ертөнцийн хуулбарыг бүтээх боломжтой болсон.

Та Гаятри тарнигийн гүйцэтгэлийн янз бүрийн хувилбаруудыг татаж авах боломжтой энэ хэсэгт