Ожеговын толь бичигт энэ үг ямар утгатай вэ? Тайлбар толь бичиг. Ленинист бол залхуу биш

Орос хэлний толь бичиг гэр бүрт байх ёстой. Энэ нь заагаагүй байна өндөр түвшинманай ард түмний бичиг үсэг үл мэдэх, харин агуу эх орон нэгтнүүдийнхээ бүтээлийг хүндэтгэх өвөрмөц арга юм. Ожеговын тайлбар толь бичгийн талаархи анхны мессеж Октябрийн хувьсгалын дараа гарч ирсэн бөгөөд энэ нь удахгүй зуун жилийн ойгоо тэмдэглэх болно гэсэн үг юм. Түүнээс хойш маш их цаг хугацаа өнгөрч, олон жилийн турш Ожеговын толь бичиг Шведоватай хамтран хэд хэдэн удаа хэвлэгджээ. Өнөөдрийг хүртэл бүх хэвлэлийн нийт эргэлт 3.5 сая орчим ном байна. Энэ нь түүний асар их алдартай байдлын тухай өгүүлдэг.

Мэдээллийн технологи хөгжихийн хэрээр өөрийгөө болон үр хүүхдээ эх хэлнийхээ дүрмийг сургах нь илүү хялбар болсон. Одоо нүсэр, үнэтэй ном худалдаж авах хэрэгцээ өөрөө алга болсон. Бидэнд хэрэгтэй бүх зүйлийг интернетээс олж болно. Жишээлбэл, зөв бичгийн дүрмийн толь бичигОжеговын орос хэл дээр онлайн үзэхийг манай вэбсайтаас үзэх боломжтой. Энэ бол энэ төрлийн хамгийн дэлгэрэнгүй номуудын нэг юм.

Толь бичигОжеговын онлайн орос хэл дээр 80,000 үг, хэллэгийн тухай мэдээлэл багтсан бөгөөд тэдгээр нь тус бүрийн тайлбарыг өгдөг. Үүнээс та олох болно дэлгэрэнгүй тайлбарболон үгсийн тайлбар, тэгвэл тэдгээрийг ашиглах нь хэзээ тохиромжтой, хэзээ чимээгүй байх нь дээр гэдгийг ойлгох болно. Эцсийн эцэст гудамжинд, заримдаа телевизийн дэлгэцээс эргэн тойрныхоо хүмүүсийн яриаг сонссоны дараа танд ийм сэтгэгдэл төрдөг. бүрэн бус боловсролилтгэгчийн ярианы чадваргүй байдал.

Манай вэбсайтад байгаа Ожегов, Шведова нарын онлайн тайлбар толь бичиг алдартай. Өдөр бүр хэдэн зуун, тэр байтугай мянга мянган зочин түүний тусламжид хандаж, асуултынхаа хариултыг олдог. Зөвхөн сониуч зан нь жирийн хүнийг үүнийг судлахад хүргэдэг бол сэтгүүлчийн практикт орос хэлээр зөв ярих, ярьж буй зүйлийг ойлгох шаардлагатай байдаг. Мөн Ожеговын онлайн тайлбар толь бичиг нь зохиогчийн эрхийн чиглэлээр ажилладаг хүмүүст ашигтай байх нь дамжиггүй. Энэ мэргэжил нь илтгэгчээс санаагаа зөв боловсруулж, илэрхийлэх чадвартай байхыг шаарддаг, учир нь бичмэл зохиолууд нь өвөрмөц байдлын хатуу шалгалтанд ордог. Өөрөөр хэлбэл, зохиогчийн үгсийн сан байнга өргөжиж байх ёстой бөгөөд энэ нь чадварлаг түүх ярихад хувь нэмэр оруулах нь дамжиггүй.

Бид бараг зуун жилийн өмнө эхэлсэн агуу ажлыг үргэлжлүүлж, хүн бүрт энэ номыг үнэ төлбөргүй ашиглах боломжийг олгож байна, учир нь Ожеговын орос хэлний толь бичиг нь алдар нэрээ алдаад зогсохгүй, эсрэгээрээ өдөр бүр өсөн нэмэгдэж байна. . Ожегов, Шведова нарын бүтээлийг сайжруулах ажил өнөөг хүртэл үргэлжилж байгаа бөгөөд магадгүй бидний ач зээ нар өнөөг хүртэл үл мэдэгдэх үг, хэллэгээр нэмэлт шинэ дугааруудыг үзэх болно гэдгийг хэн мэдэх билээ.

ТОЛЬ БИЧИГ, -и, м. 1. Үгсийн цуглуулга (ихэвчлэн цагаан толгойн үсгийн дарааллаар), тайлбар, тайлбар эсвэл өөр хэл рүү орчуулсан хэллэгийг тохируулах. Толовы с. нэвтэрхий толь бичиг х. Фразеологийн х. Хоёр хэлтэй с. Нэр томъёоны х. Синоним, омоним, антоним үгсийн толь бичиг. C. морфема (үгсийн чухал хэсгийг тайлбарлах). 2. нэгж Нийтлэг байдал зарим үг. хэл, түүнчлэн заримд хэрэглэгддэг үгс. нэг ажил, in заримынх нь бүтээл. зохиолч эсвэл хэн нэгэн ихэвчлэн ашигладаг. Орос хэлний толь бичгийн баялаг. яруу найргийн с. Пушкин. Тэр англиар хүндрэлтэй ярьдаг: түүний s. маш ядуу. || буурах толь бичиг, -a, m (k 1 гэсэн утгатай). || adj. үгийн сан, -ая, -ое. Толь бичгийн оруулга (толь бичгийн зориулалтын бүлэг ганц үгэсвэл түүний гарчигт орсон хэллэг). C. хувьцаа.

Утга харах ТОЛЬ ТОЛЬбусад толь бичигт

Толь бичиг М.— 1. Тайлбар, тайлбар, өөр хэл рүү орчуулсан үг, тэдгээрийн хэсэг, хэллэгийн жагсаалт бүхий ном. 2. Smb-д хэрэглэгддэг үгсийн багц. яриа.
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг

Толь бичиг- толь бичиг, m 1. Нэг буюу өөр зарчмын дагуу (жишээлбэл, цагаан толгойн дарааллаар) байрлуулсан үгсийн жагсаалтыг агуулсан ном. Англи-Орос толь бичиг (...... агуулна.
Ушаковын тайлбар толь бичиг

Толь бичиг- -Би; м.
1. Тодорхой дарааллаар (ихэвчлэн цагаан толгойн үсгийн дарааллаар), тайлбар эсвэл өөр хэл рүү орчуулсан үгсийн жагсаалтыг агуулсан ном. -тай зохиох. Бэлтгэлээ.......
Кузнецовын тайлбар толь бичиг

Брокхаус ба Эфрон нэвтэрхий толь бичиг- Оросын бүх нийтийн нэвтэрхий толь бичиг. Хувьцаат хэвлэлийн компани F.A. Brockhaus-I хэвлэсэн. А.Ефрон (Санкт-Петербург, 1890-1907, 82 үндсэн ба 4 нэмэлт боть; эхний........

Анар нэвтэрхий толь бичиг- Москвад хэвлэгдсэн Оросын бүх нийтийн нэвтэрхий толь бичиг; Эхний 6 хэвлэл нь 8-9 боть хэвлэгдсэн (1891-1903); 7-р хэвлэл - 58 боть (1910-48), 56-р боть хэвлэгдсэнгүй. 1917 он хүртэл хэвлэгдсэн.........
Том нэвтэрхий толь бичиг

- орос хэлэнд оруулсан" (1-2, 1845-46), материалист ба ардчилсан үзэл санаа, утопик социализмыг сурталчлах зорилгоор В.Н.Майков, М.В.Петрашевскийн найруулгаар хэвлүүлсэн.......
Том нэвтэрхий толь бичиг

Урвуу толь бичиг- (урвуу) - толгой үгсийг цагаан толгойн үсгийн дагуу үгийн эхнээс нь дуустал (ихэнх толь бичигт байдаг шиг), харин төгсгөлөөс нь эхэнд хүртэл байрлуулсан толь бичиг. Зөвшөөрнө.......
Том нэвтэрхий толь бичиг

Толь бичиг- үгийн сан, хэлний үгийн сан, ямар ч төрлийн аялгуу нийгмийн бүлэг, хувь хүн зохиолч гэх мэт 2) Үгсийн цуглуулга (эсвэл морфем, хэллэг,......) агуулсан лавлах ном.
Том нэвтэрхий толь бичиг

Тайлбар толь бичиг- хэлэн дэх үгийн утгыг тайлбарлах; Тэдний дүрмийн болон стилист шинж чанар, үг ашиглах жишээ болон бусад мэдээллийг агуулсан.
Том нэвтэрхий толь бичиг

Давтамжийн толь бичиг- аливаа хэлний үгийн (үгний хэлбэр, хэлц), түүний дотор зохиолчийн хэл, бүтээлийн хэрэглээний тоон шинж чанарыг агуулсан толь бичгийн төрөл.......
Том нэвтэрхий толь бичиг

дипломат толь бичиг- Москвад хэвлэгдсэн дипломат болон олон улсын харилцааны талаар өргөн хүрээтэй шинжлэх ухаан, лавлах материалыг агуулсан лавлах ном. харилцаа, ch. арр. шинэ ба орчин үеийн цаг үе. Онцгой анхаарал.......

Гадаад үгсийн халаасны толь бичиг- орос хэлэнд орсон Энэ хэл нь Петрашевчуудын үзэл суртлыг судлах үнэ цэнэтэй эх сурвалж юм. Офицер Н.С.Кириловын хийсэн сэтгүүлзүйн нэр томъёог тайлбарласан лавлах ном хэвлэв.......
Зөвлөлтийн түүхэн нэвтэрхий толь бичиг

Оросын намтар толь бичиг- эртний үеэс 1893 он хүртэлх Оросын нэрт зүтгэлтнүүдийн амьдралын тухай хамгийн том нэвтэрхий толь бичиг. Толь бичгийг хэвлэгч нь А.А. Половцов түүн рүү хараад.......
Түүхийн толь бичиг

Толь бичиг- - үгийн сан, хэлний үгийн сан, нийгмийн бүлгийн аялгуу, хувь зохиолч гэх мэт.Тодорхой зарчмын дагуу цэгцлэгдсэн үгсийн цуглуулга бүхий лавлах ном.
Түүхийн толь бичиг

Оросын намтар толь бичиг- хамгийн том орос хувьсгалын өмнөх биоблиограф лавлах ерөнхий төрөл; Орос хэвлэл түүхэн тухай-va (RIO). 1893 оноос өмнө нас барсан хүмүүсийн тухай нийтлэлүүд багтсан. 25 боть хэвлэгдсэн. (М.-СПБ, П., 1896-1918)..........
Зөвлөлтийн түүхэн нэвтэрхий толь бичиг

Тайлбар толь бичиг— - хэлний үг, хэллэгийн утгыг тайлбарласан, тэдгээрийн дүрмийн болон стилист шинж чанар, ярианы хэрэглээний жишээ болон бусад мэдээллийг агуулсан ном.
Түүхийн толь бичиг

Идэвхтэй толь бичиг- Үг бүтээх. Латаас гаралтай. actus - үйлдэл, хөдөлгөөн. Ангилал. Хүн өөрийн мэдэгдлийг бий болгодог лексик массив. Энэ нь эзэлхүүний хувьд бага ......
Сэтгэл судлалын нэвтэрхий толь бичиг

Идэвхгүй толь бичиг- Үг бүтээх. Латаас гаралтай. passivus - идэвхгүй. Ангилал. Элементүүд нь хүлээн авагчид бага бага нарийвчлалтай ойлгогдох лексик массив ..........
Сэтгэл судлалын нэвтэрхий толь бичиг

Нэгэн өдөр Сергей Иванович Ожегов (1900 – 1964) хамт ажиллагсдынхаа хамт Ленинград руу ирэв. Вокзал дээр би таксины жолоочоос тэднийг Академи руу хүргэж өгөхийг хүссэн. Энэ нь мэдээж Шинжлэх ухааны академийн Ленинград дахь салбар гэсэн үг. Такси... теологийн академийн урд зогсов. Жолооч тодхон бодов: ийм буурал сахалтай, хуучинсаг зантай ийм царайлаг хүн өөр хаашаа явах юм бэ? Тахилчаас өөр хүн байхгүй.
Сергей Ожеговын гэр бүлд тахилч нар байсан: түүний ээж нь хамба лам Герасим Петрович Павскийн ач охин, "Орос хэлний найрлагын талаархи филологийн ажиглалт" номын зохиогч байв. Тэр өөрөө Ортодоксиг гүн хүндэлдэг байв. Ожегов алдарт "Орос хэлний тайлбар толь бичиг" -дээ сүмийн соёлын үзэгдлийг дүрсэлсэн олон үгсийг оруулсан бөгөөд үүний төлөө олон хамт олон түүний эсрэг зэвсэглэсэн байна.

Гэсэн хэдий ч Ожегов ерөнхийдөө маш их шүүмжлэл сонсох шаардлагатай байв. Эцсийн эцэст тэрээр Орост анхны алдартай нэг боть тайлбар толь бичгийг эмхэтгэх боломжтой болсон - жинхэнэ " нэрийн хуудас» Орос хэлний үгсийн сан. Мөн тэнд ямар үг оруулах ёстой талаар санал бодол эрс ялгаатай байв.

Ожеговын эмгэглэлд Корней Иванович Чуковский ингэж бичжээ: "Хуухнуур, гацсан яриаг хамгаалагчдаас, мөн зөрүүд ретроград цэвэршүүлэгчдээс хүчтэй дарамтыг мэдэрсэн Сергей Иванович Ожегов хэнд ч бууж өгсөнгүй. Энэ нь үнэхээр зүй ёсны хэрэг, учир нь түүний дур булаам зан чанарын гол шинж чанар нь ухаалаг тэнцвэртэй байдал, тайван байдал, шинжлэх ухаан, Оросын ард түмэнд итгэх итгэл бөгөөд тэд өөрсдийн хэлнээс худал, өнгөц, муухай бүхнийг арчиж хаях болно."

Сергей Ожегов хүмүүсийг үгийн зөв дууддаг болгохын тулд шаргуу ажилласан: тэрээр "Оросын уран зохиолын дуудлага ба стресс" (1955), "Орос хэл ярианы зөв байдал" (1962) лавлах номыг засварлаж, радиогийн хөтлөгчдөд зөвлөгөө өгчээ. Энэ хооронд түүний овгийг ихэвчлэн буруу дууддаг байсан ("Ожогов") "Түлэгдэх" гэсэн үгнээс гаралтай гэж үздэг. Үнэн хэрэгтээ энэ нь "ожэг" гэсэн үгнээс гаралтай (эхний үеийг онцолсон) - Уралд тэд цутгаж болох эсэхийг мэдэхийн тулд хайлсан металл руу дүрсэн саваа гэж нэрлэдэг байв.

1. "Толь бичгийн цогцос"

Эрдэмтэн Федот Филин 1950 онд Ожегов толь бичгээ хэвлүүлэхээр бэлтгэж байх үед түүнд шүүмжлэлтэй захидал бичиж, "толь бичгийн цогцос" гэсэн шинжлэх ухааны тод илэрхийлэлд огт тааралдсангүй.

2. "Будсан утга"

Ожегов Д.Н.-ын найруулсан "Орос хэлний тайлбар толь бичиг"-ийг эмхэтгэх ажилд оролцов. Ушакова: Тэр бол энэ толь бичгийн бүхэл бүтэн гуравны нэгийг зохиогч юм. Уг толь бичиг нь 1930-аад оны хоёрдугаар хагаст бэлтгэгдэж байсан бөгөөд мэдээжийн хэрэг цензурын шалгалтанд орсон бөгөөд энэ нь "эзэгтэй" гэсэн үгэнд алдаа гаргасан бөгөөд энэ нь "явсан утгатай" юм. Орос хэлний түүхийг мэддэг, 19-р зууны яруу найргийг мэддэг хүмүүст энэ үг нь ялангуяа инээдтэй санагдаж магадгүй юм. хайртай охинбөгөөд үүнээс өөр юу ч илэрхийлдэггүй. Гэхдээ ямар ч байсан Ожеговын үед энэ үг орчин үеийн утгыг аль хэдийн олж авсан бөгөөд сонгомол цензур нь Зөвлөлт Холбоот Улсад ийм үзэгдэл, үг байдаггүй гэж батлав. Уран зохиолын лавлагаа нь байцаагчийг итгүүлсэнгүй. Дараа нь Ожегов хошигнол, заль мэх үзүүлэв: Ленинградаас Москвад ирэхэд цензур нэг эмэгтэйтэй үлдэж байсныг тэр мэдэж байв. "Энэ эмэгтэй чамтай хэн холбоотой вэ?" - гэж Сергей Иванович түүнээс асуув. Энд цензур буулт хийж, толь бичигт далд үгийг үлдээх ёстой байв.

3. Бөмбөгний доорх толь бичиг

Ожегов дэлхийн 2-р дайны үед "Орос хэлний толь бичиг", мөн "А.Н.Островскийн жүжгийн толь бичиг" дээр ажиллаж байжээ. 1941 онд Москвад анхны бөмбөгдөлт хийсний дараа тэрээр гэр бүлээ Ташкент руу илгээж, өөрөө цэрэгт элсэв. Гэхдээ тэр томоохон эрдэмтний хувьд "хуягласан" байсан тул фронтод орж чадаагүй нь тодорхой болов. Дараа нь Сергей Иванович ЗХУ-ын ШУА-ийн Хэл, бичгийн хүрээлэнгийн захирал болж, өмнөх удирдлагуудыг нүүлгэн шилжүүлэлтээс буцаж ирэх хүртэл энэ албан тушаалд үлджээ. Германчууд Москваг эзэгнэж чадахгүй гэсэн түүний итгэл шантрашгүй байв. Тэрээр дайныг ингэж өнгөрөөсөн: Москвад, хуучин ширээн дээрээ, керосин чийдэнгийн гэрэлд, бөмбөгдөлтийн чимээн дор, толь бичиг зохиох ажил хийжээ. "А.Н.Островскийн жүжгийн толь бичиг"-ийг хожим нь хориглож, бүхэл бүтэн иж бүрдэл нь тараагдсан байсныг нэмж хэлье. Амьд үлдсэн хэвлэмэлүүдийн дахин хэвлэгдсэн хувилбар нь зохиолч нас барснаас хойш бараг 30 жилийн дараа буюу 1993 онд л гарч ирэв.

4. Ежов ба тагнуул

"Тагнуул" гэдэг үг нь ЗХУ-ын үеийн хувьд төвийг сахисан зүйл биш юм. Тиймээс толь бичгийн зохиогч буулт хийх шаардлагатай болсон: нэг зарчим нь товч бөгөөд товч байх байсан толь бичигт капиталист орнуудад төрийн хамгаалалтын байгууллагуудыг хөдөлмөрч олон түмэн үзэн яддаг, харин ЗХУ-д эсрэгээрээ тэднийг ард түмэн хүндэлж, хайрладаг. Энэ ишлэлийг Н.И.-ийн хэлсэн үгнээс авсан болно. Ежов - Дотоод хэргийн ардын комиссар. Гэсэн хэдий ч эцсийн мөчид Ожегов овог нэрээ гэнэт устгасан, өөрөөр хэлбэл Ардын Комиссарын зохиогчийн эрхийг үнэхээр зөрчсөн. Үүний дараа тэрээр Лубянка руу утасдсан. Тэгээд тэнд ... тэд гэнэт Ардын комиссар Ежовыг нэгэн зэрэг огцруулсан гэдгийг эрдэмтэн хаанаас мэдсэнийг олж мэдэв - эцэст нь тэд энэ тухай сонинд мэдээлэх цаг ч байгаагүй!

5. Ленинист бол залхуу биш

Ожеговын толь бичигт хотын оршин суугчдын нэрс байхгүй байна. Та тэнд "Минскийн оршин суугч", "Пермяк" эсвэл "Эрхүүгийн оршин суугч" гэсэн үгсийг олохгүй, гэхдээ "Ленинград" гэдэг үг 1952 онд толь бичгийн хоёр дахь хэвлэлд байдаг. Энэ үг нь мөн л "залхуу", "ленинист" гэсэн үгс хөрш болж хувирсанд дургүй байсан Зөвлөлтийн цензурын онцгой логикийн бүтээгдэхүүн юм. Мэдээжийн хэрэг цагаан толгойн үсгийг өөрчлөх хэмжээнд хүрээгүй тул үл нийцэх хөршүүдийг "Ленинград" гэсэн үгээр тусгаарлахаар шийдсэн. Мэдээжийн хэрэг, зарим Ленинградчууд үнэхээр залхуу байдаг!

6. Гэгээрсэн хоригдол

Ожеговын толь бичиг дор хаяж нэг хүнийг аварсан, эс тэгвээс шоронгоос гарахад нь тусалсан гэж тэд хэлэв. Тэр залуу хүчингийн хэргээр шоронд хоригдож байсан бөгөөд энэ зүйл ангид заасан ялын дээд хэмжээ нь байжээ. Чөлөөт цагаараа тэрээр шоронгийн номын сангаас дөнгөж ирсэн толь бичгийн дөрөв дэх хэвлэлийг (1960) авч, "хүчиндэх" гэдэг үгийн утгыг хайж байв. Үүний дараа хоригдол шоронгийн удирдлагуудад захидал илгээжээ. Захидалд түүний хэрэгт ямар ч хүчирхийлэл үйлдээгүй гэж тайлбарлав: бүх зүйл харилцан тохиролцсоны дагуу болсон бөгөөд охин түүнтэй гэрлэхээс татгалзсаны төлөө зүгээр л өшөөгөө авсан. Хачирхалтай нь тэр залуу хэргийг хянаж үзээд суллагджээ.

Ожеговын санаачилгаар 1958 онд Орос хэлний хүрээлэнд Орос хэлний тусламжийн үйлчилгээг байгуулж, орос хэл ярианы зөв байдалтай холбоотой асуудлаар үнэ төлбөргүй зөвлөгөө өгдөг.

Ожеговын амьдралын туршид түүний толь бичгийн 6 хэвлэл хэвлэгдсэн: хоёр, дөрөв дэх нь шинэчлэгдсэн, үлдсэн хэсэг нь хэвшмэл байв. 1964 оны 3-р сард тэрээр хүнд өвчтэй байсан тул хэвлэлийн газарт албан ёсны өргөдөл бичжээ. Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг” толь бичгийг хэвшмэл байдлаар үргэлжлүүлэн хэвлүүлэх нь зохисгүй гэж үзсэн тухай. Шинэ хэвлэлийг бэлтгэх шаардлагатай: шинэ үгсийн сан оруулах, зарим үгсийн тодорхойлолтыг өөрчлөх гэх мэт. Төлөвлөгөөнүүд биелээгүй: 1964 оны 12-р сарын 15-нд Ожегов эмнэлгийн алдааны улмаас нас барав.

1972 оноос хойш толь бичиг нь оюутан С.И. Ожегова Наталья Юлиевна Шведова. Толь бичиг хэвлэлээс хэвлэлт хүртэл нэмэгдэж, 80 мянган үгтэй болсон. 1992 оноос хойш хоёулангийнх нь нэр нүүрэн дээр гарч ирэв. Ожеговын өв залгамжлагчид хоёулаа уурлаж бухимдсан бөгөөд хэвлэлийн газар тэдэнд төлбөр төлөөгүй (тэд 2014 он хүртэл ийм эрхтэй), зарим хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд толь бичиг нь Ожеговын боловсруулсан товч бөгөөд нягт байх зарчмыг зөрчсөн тул архаизмууд, тэр ч байтугай илт хараалын үгс багтсан. Жишээ нь, энэ нь "эрт урьдын өмнө"-тэй холбосон маш алдартай "g" үгтэй, "Европ"-той холбосон "f" үгтэй. 2003 онд 1960 оны толь бичгийн "каноник" дөрөв дэх хэвлэл (бага зэрэг шинэчлэлтүүд) Л.И.Скворцовын найруулгаар хэвлэгджээ.