ლომი და ძაღლი ან ორი ამბავი, რეალური და გამოგონილი. სქელი ისტორიები ცხოველების სახელების შესახებ. ლეო ტოლსტოი "ლომი და ძაღლი" "ლომი და ძაღლი" დაწერილი ლომი და ძაღლი

ლონდონში აჩვენეს გარეული ცხოველები და აიღეს ფული ან ძაღლები და კატები გარეული ცხოველებისთვის საკვებისთვის.
ერთ კაცს ცხოველების დათვალიერება მოუნდა: ქუჩაში ძაღლი აიტაცა და მენერგეობაში მიიყვანა. ყურების საშუალება მისცეს, მაგრამ პატარა ძაღლი წაიყვანეს და გალიაში ჩააგდეს, რომ ლომმა შეჭამოს.
ძაღლმა კუდი ფეხებს შორის მოიქცია და გალიის კუთხეში მოკალათდა. ლომი მისკენ მივიდა და ყნოსა.
ძაღლი ზურგზე იწვა, თათები ასწია და კუდის ქნევა დაიწყო.
ლომი მას თათით შეეხო და გადაატრიალა.

ძაღლი წამოხტა და ლომის წინ უკანა ფეხებზე დადგა.
ლომმა შეხედა ძაღლს, თავი გვერდიდან გვერდზე გადააქნია და არ შეხებია.
როცა პატრონმა ლომს ხორცი ესროლა, ლომმა ნაჭერი გამოგლიჯა და ძაღლს დაუტოვა.
საღამოს, როცა ლომი დასაძინებლად წავიდა, ძაღლი მის გვერდით დაწვა და თავი თათზე დაადო.
მას შემდეგ ძაღლი ლომთან ერთად ერთ გალიაში ცხოვრობდა, ლომი მას არ ეკარებოდა, საჭმელს ჭამდა, ეძინა და ხანდახან თამაშობდა.

ერთხელ პატრონი მივიდა მენეჯმენტში და იცნო თავისი პატარა ძაღლი; მან თქვა, რომ ძაღლი მისი იყო და სთხოვა მენეჯმენტის პატრონს მისთვის გადაეცა. პატრონს მისი დაბრუნება სურდა, მაგრამ როგორც კი დაიწყეს ძაღლის გამოძახება, რომ გალიიდან გამოეყვანა, ლომი ჯაგრისით დაიღრიალა.
ასე რომ, ლომმა და ძაღლმა მთელი წელი იცხოვრეს ერთ გალიაში.
ერთი წლის შემდეგ ძაღლი ავად გახდა და მოკვდა.

ლომმა შეწყვიტა ჭამა, მაგრამ განაგრძო ყნოსვა, ძაღლს აკოცა და თათით ეხებოდა.
როცა მიხვდა, რომ ის მკვდარი იყო, უცებ წამოხტა, ჯაგარი, გვერდებზე კუდის ქნევა დაიწყო, გალიის კედელზე დააგდო და ჭანჭიკები და იატაკი დაიწყო.

მთელი დღე იბრძოდა, გალიაში ტრიალებდა და ღრიალებდა, შემდეგ მკვდარი ძაღლის გვერდით იწვა და გაჩუმდა. პატრონს სურდა მკვდარი ძაღლის წაყვანა, მაგრამ ლომი მასთან ახლოს არავის უშვებდა.

პატრონს ეგონა, ლომი დაივიწყებდა თავის მწუხარებას, თუ სხვა ძაღლს აძლევდნენ და ცოცხალ ძაღლს გალიაში შეუშვებდა; მაგრამ ლომმა მაშინვე დაანაწევრა იგი. მერე თათებით ჩაეხუტა მკვდარ ძაღლს და ხუთი დღე ასე იწვა.
მეექვსე დღეს ლომი მოკვდა.

ლ.ტოლსტოის მოთხრობა.ილუსტრაციები.

სერიოჟას დაბადების დღე იყო და მას ბევრი სხვადასხვა საჩუქარი გადასცეს: ტოპები, ცხენები და ნახატები. მაგრამ ყველა საჩუქარზე მეტად, ბიძა სეროჟამ ბადე მისცა ჩიტების დასაჭერად.

ბადე კეთდება ისე, რომ ჩარჩოზე ფიცარი მიმაგრდეს, ბადე კი უკან გადააგდეს. დაასხით თესლი ფიცარზე და ჩადეთ ეზოში. ჩიტი შემოფრინდება, ფიცარზე დაჯდება, ფიცარი ამობრუნდება და ბადე თავისთავად დაიხურება.

სერიოჟა გახარებული გაიქცა დედასთან ბადის საჩვენებლად. დედა ამბობს:

არ არის კარგი სათამაშო. რა გინდათ ჩიტები? რატომ აწამებდი მათ?

მე მათ გალიებში ჩავსვამ. იმღერებენ და მე ვაჭმევ მათ!

სეროჟამ ამოიღო თესლი, ფიცარზე დაასხა და ბადე ბაღში ჩადო. და ყველაფერი იდგა და ელოდა ჩიტების გაფრენას. მაგრამ ჩიტებს ეშინოდათ მისი და არ დაფრინავდნენ ბადეში.

სერიოჟა სადილზე წავიდა და ბადე დატოვა. ვახშმის შემდეგ მივხედე, ბადე დახურა და ჩიტი ურტყამს ბადის ქვეშ. სერიოჟა გახარებულმა დაიჭირა ჩიტი და სახლში წაიყვანა.

Დედა! აი, ჩიტი დავიჭირე, ბულბული უნდა იყოს! და როგორ სცემს მისი გული.

დედამ თქვა:

ეს ჩიჟია. შეხედე, ნუ აწამებ მას, არამედ გაუშვი.

არა, ვაჭმევ და ვრწყავ.

სერიოჟა ჩიჟმა ჩასვა გალიაში და ორი დღის განმავლობაში ასხურებდა თესლს, ასხამდა წყალს და ასუფთავებდა გალიას. მესამე დღეს დაივიწყა სისქანი და წყალი არ გამოუცვალა.

დედა ეუბნება მას:

ხედავ, დაივიწყე შენი ჩიტი, ჯობია გაუშვა.

არა, არ დამავიწყდება, წყალს დავასხამ და გალიას გავასუფთავებ.

სერიოჟამ გალიაში ხელი ჩაავლო, გაწმენდა დაიწყო, მაგრამ ჩიჟიკი შეშინებული იყო, გალიას ურტყამდა. სერიოჟამ გალია გაასუფთავა და წყლის მოსატანად წავიდა.

დედამ დაინახა, რომ მას დაავიწყდა გალიის დახურვა და დაუყვირა:

სერიოჟა, დახურე გალია, თორემ შენი ჩიტი გაფრინდება და მოკლავს!

სანამ სათქმელად მოასწრო, სისკინმა კარი იპოვა, გახარებულმა გაშალა ფრთები და ზემო ოთახიდან ფანჯარასთან გაფრინდა. დიახ, მინა არ დაინახა, მინას დაეჯახა და ფანჯრის რაფაზე დაეცა.

სერიოჟა სირბილით მოვიდა, ჩიტი წაიყვანა, გალიაში წაიყვანა.

ჩიჟიკი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო, მაგრამ მკერდზე იწვა, ფრთები გაშალა და მძიმედ სუნთქავდა. სერიოჟამ შეხედა, შეხედა და ტირილი დაიწყო.

Დედა! რა უნდა გავაკეთო ახლა?

ახლა ვერაფერს გააკეთებ.

სერიოჟა მთელი დღე არ ტოვებდა გალიას და ჩიჟიკს უყურებდა, მაგრამ ჩიჟიკი მაინც მკერდზე იწვა და მძიმედ სუნთქავდა. როცა სერიოჟამ დაიძინა, ჩიჟიკი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო.

სერიოჟას დიდხანს ვერ იძინებდა, ყოველ ჯერზე თვალის დახუჭვისას წარმოიდგენდა ჩიჟიკს, როგორ იტყუება და სუნთქავს.

დილით, როცა სერიოჟა გალიას მიუახლოვდა, დაინახა, რომ სისქის ზურგზე უკვე ეგდო, თათები აწია და გამაგრდა.

მას შემდეგ სერიოჟას არასოდეს დაუჭერია ჩიტები.

ლეო ტოლსტოი "კნუტი" ნამდვილი ამბავი

იყვნენ და-ძმა - ვასია და კატია; და მათ ჰყავდათ კატა. გაზაფხულზე კატა გაუჩინარდა. ბავშვები მას ყველგან ეძებდნენ, მაგრამ ვერ იპოვეს.

ერთხელ ისინი ბეღელთან თამაშობდნენ და მათ თავზე მაღლა წვრილი ხმებით რაღაც მეოვებოდა. ვასია ბეღლის სახურავის ქვეშ ავიდა კიბეებით. კატია კი ქვემოთ იდგა და ეკითხებოდა:

იპოვეს? იპოვეს?

ნაპოვნია! ჩვენი კატა... და ჰყავს კნუტები; ასე მშვენიერი; მოდი აქ მალე.

კატია სახლში გაიქცა, რძე აიღო და კატას მიუტანა.

ხუთი კნუტი იყო. ცოტა რომ წამოიზარდნენ და იმ კუთხიდან გამოჩეკით დაიწყეს, ბავშვებმა ერთი კნუტი აირჩიეს, ნაცრისფერი თეთრი თათებით და სახლში შეიყვანეს. დედამ ყველა სხვა კნუტი გასცა და ეს ბავშვებს დაუტოვა. ბავშვებმა აჭმევდნენ, თამაშობდნენ და მათთან ერთად დააწვინეს.

ერთხელ ბავშვები სათამაშოდ წავიდნენ გზაზე და თან წაიყვანეს კნუტი. ქარმა ჩალას ურევდა გზაზე, კნუტი ჩალას თამაშობდა და ბავშვები მას უხაროდათ. შემდეგ გზასთან ახლოს მჟავე იპოვეს, მის მოსაგროვებლად წავიდნენ და კნუტი დაივიწყეს.

უცებ მათ გაიგეს ვიღაცის ხმამაღლა ყვირილი: "უკან, უკან!" - და დაინახეს, რომ მონადირე ღრიალებდა და ორი ძაღლი იყო წინ - დაინახეს კნუტი და უნდათ მისი დაჭერა. და სულელი კნუტი სირბილის ნაცვლად დაჯდა მიწაზე, ზურგზე დაიხარა და ძაღლებს შეხედა. კატიას ძაღლებმა შეაშინეს, იყვირა და გაიქცა მათგან. და ვასია მთელი ძალით გაემართა კნუტისკენ და ამავდროულად ძაღლებთან ერთად გაიქცა მისკენ. ძაღლებს სურდათ კნუტის ხელში ჩაგდება, მაგრამ ვასია კნუტს მუცლით დაეცა და ძაღლებისგან დაფარა.

მონადირე წამოხტა და ძაღლები გააძევა, ვასიამ კი კნუტი სახლში მიიყვანა და მინდორში აღარ წაიყვანა.

ლეო ტოლსტოი "ლომი და ძაღლი"

მათ აჩვენეს გარეული ცხოველები ლონდონში და აიღეს ფული ან ძაღლები და კატები გარეული ცხოველების შესანახად.

ერთ კაცს სურდა ცხოველების დათვალიერება; ქუჩაში ძაღლი დაიჭირა და მენეჯმენტში მიიყვანა. ყურების საშუალება მისცეს, მაგრამ პატარა ძაღლი წაიყვანეს და გალიაში ჩააგდეს, რომ ლომმა შეჭამოს.

ძაღლმა კუდი ფეხებს შორის მოიქცია და გალიის კუთხეში მოკალათდა. ლომი მისკენ მივიდა და ყნოსა.

ძაღლი ზურგზე იწვა, თათები ასწია და კუდის ქნევა დაიწყო. ლომი მას თათით შეეხო და გადაატრიალა. ძაღლი წამოხტა და ლომის წინ უკანა ფეხებზე დადგა.

ლომმა შეხედა ძაღლს, თავი გვერდიდან გვერდზე გადააქნია და არ შეხებია.

როცა პატრონმა ლომს ხორცი ესროლა, ლომმა ნაჭერი გამოგლიჯა და ძაღლს დაუტოვა.

საღამოს, როცა ლომი დასაძინებლად წავიდა, ძაღლი მის გვერდით დაწვა და თავი თათზე დაადო.

მას შემდეგ ძაღლი ლომთან ერთად ერთ გალიაში ცხოვრობს. ლომი მას არ ეკარებოდა, ჭამდა საჭმელს, ეძინა მასთან და ზოგჯერ თამაშობდა.

ასე რომ, ლომმა და ძაღლმა მთელი წელი იცხოვრეს ერთ გალიაში.

ერთი წლის შემდეგ ძაღლი ავად გახდა და მოკვდა. ლომმა შეწყვიტა ჭამა, მაგრამ განაგრძო ყნოსვა, ძაღლს აკოცა და თათით ეხებოდა. როცა მიხვდა, რომ ის მკვდარი იყო, უცებ წამოხტა, ჯაგარი, გვერდებზე კუდის ქნევა დაიწყო, გალიის კედელზე დააგდო და ჭანჭიკები და იატაკი დაიწყო.

მთელი დღე ჩხუბობდა, გალიას გარბოდა და ღრიალებდა, მერე მკვდარი ძაღლის გვერდით მიწვა და დამშვიდდა. პატრონს სურდა მკვდარი ძაღლის წაყვანა, მაგრამ ლომი მასთან ახლოს არავის უშვებდა.

პატრონს ეგონა, ლომი დაივიწყებდა თავის მწუხარებას, თუ სხვა ძაღლს აძლევდნენ და ცოცხალ ძაღლს გალიაში შეუშვებდა; მაგრამ ლომმა მაშინვე დაანაწევრა იგი. მერე თათებით ჩაეხუტა მკვდარ ძაღლს და ხუთი დღე ასე იწვა. მეექვსე დღეს ლომი მოკვდა.

ლეო ტოლსტოი "კურდღელი"

ტყის კურდღლები ღამით იკვებებიან ხეების ქერქით, მინდვრის კურდღლები - ზამთრის კულტურებითა და ბალახით, ლობიო ბატი - მარცვლებით კალოზე. ღამით კურდღლები თოვლში ღრმა, თვალსაჩინო ბილიკს ქმნიან. კურდღლების წინაშე მონადირეები არიან ადამიანები, ძაღლები, მგლები, მელა, ყვავები და არწივები. თუ კურდღელი მარტივად და პირდაპირ დადიოდა, მაშინ დილით მას ახლა ბილიკზე იპოვნიდნენ და დაიჭერდნენ; მაგრამ კურდღელი მშიშარაა და სიმხდალე იხსნის მას.

კურდღელი ღამით შიშის გარეშე დადის მინდვრებსა და ტყეებში და სწორ კვალს დგამს; მაგრამ დილის დადგომისთანავე მისი მტრები იღვიძებენ: კურდღელი ესმის ან ძაღლების ყეფს, ან ციგების ყვირილის, ან გლეხების ხმებს, ან ტყეში მგლის ხრაშუნს და იწყებს გარბენას. შიშის გვერდით. ის გადახტება წინ, შეშინდება რაღაცის - და უკან გაიქცევა მის კვალდაკვალ. სხვა რამეს გაიგონებს – და მთელი ძალით გვერდით გადახტება და წინა კვალს შორდება. ისევ რაღაც ურტყამს - ისევ კურდღელი უკან დაბრუნდება და ისევ გვერდზე გადახტება. როცა სინათლე გახდება, ის დაიწვება.

მეორე დილით მონადირეები იწყებენ კურდღლის ბილიკის დაშლას, ორმაგი ბილიკებითა და გრძელი ნახტომებით იბნევიან და კურდღლის ხრიკებით უკვირთ. და კურდღელი არ ეგონა მზაკვარი. მას უბრალოდ ყველაფრის ეშინია.

ლეო ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი ოც წელზე ცოტა მეტი იყო, როცა თავის მამულში გლეხ ბავშვებს წერა-კითხვის სწავლება დაიწყო. სიცოცხლის ბოლომდე წყვეტდა მუშაობას იასნაია პოლიანას სკოლაში, დიდხანს და ენთუზიაზმით მუშაობდა სასწავლო წიგნების შედგენაზე. 1872 წელს გამოიცა "ABC" - წიგნის ნაკრები, რომელიც შეიცავს ანბანს, ტექსტებს საწყისი რუსული და საეკლესიო სლავური კითხვისთვის, არითმეტიკა და სახელმძღვანელო მასწავლებლისთვის. სამი წლის შემდეგ ტოლსტოიმ გამოსცა The New ABC. სწავლებისას იყენებდა ანდაზებს, გამონათქვამებს, გამოცანებს. მან შეადგინა მრავალი „ანდაზის მოთხრობა“: თითოეულ ანდაზაში გადმოცემულია მოკლე სიუჟეტი მორალურად. "ახალ ABC"-ს დაემატა "რუსული წიგნები კითხვისთვის" - რამდენიმე ასეული ნამუშევარი: იყო მოთხრობები, ხალხური ზღაპრებისა და კლასიკური ზღაპრების მოთხრობები, ბუნებრივი ისტორიის აღწერილობები და მსჯელობა.

ტოლსტოი ცდილობდა უაღრესად მარტივი და ზუსტი ენისთვის. მაგრამ თანამედროვე ბავშვს უჭირს ძველი გლეხის ცხოვრების შესახებ უმარტივესი ტექსტების გაგებაც კი.

Მერე რა? ხდება თუ არა ლევ ტოლსტოის საბავშვო ნამუშევრები ლიტერატურულ ძეგლად და ტოვებს რუსულ საბავშვო კითხვას, რომლის საფუძველიც საუკუნეა?

თანამედროვე გამოცემების ნაკლებობა არ არის. გამომცემლები ცდილობენ წიგნები დღევანდელი ბავშვებისთვის საინტერესო და გასაგები გახადონ.

1. ტოლსტოი, L. N. მოთხრობები ბავშვებისთვის / ლეო ტოლსტოი; [წინასწარმეტყველება ვ.ტოლსტოი; კომპ. იუ კუბლანოვსკი]; ნატალია პარენ-ჩელპანოვას ნახატები. - [იასნაია პოლიანა]: ლ.ნ.ტოლსტოის მუზეუმ-სამკვიდრო "იასნაია პოლიანა", 2012. - 47გვ. : ავად.

ემიგრაციაში მყოფი რუსი მხატვრის ნატალია პარენ-ჩელპანოვას მიერ ილუსტრირებული ლეო ტოლსტოის საბავშვო მოთხრობები, ფრანგულად თარგმნილი, გამოქვეყნდა პარიზში გამომცემლობა Gallimard-ის მიერ 1936 წელს. იასნაია პოლიანას პატარა წიგნში, რა თქმა უნდა, ისინი დაბეჭდილია რუსულად. არის როგორც მოთხრობები, რომლებიც, ჩვეულებრივ, თანამედროვე კრებულებშია შესული და საბავშვო კითხვაში უდავოა („ცეცხლოვანი ძაღლები“, „კნუტი“, „ფილიპოკი“), ასევე იშვიათი, საოცარიც კი. მაგალითად, იგავი "ბუ და კურდღელი" - როგორც თავხედურ ახალგაზრდა ბუს სურდა უზარმაზარი კურდღლის დაჭერა, ერთი თათი ზურგში მოხვია, მეორე - ხეზე და "შევარდა და დახია ბუ". ვკითხულობთ შემდეგს?

რაც მართალია, მართალია: ტოლსტოის ლიტერატურული საშუალებები ძლიერია; შთაბეჭდილებები წაკითხვის შემდეგ ღრმა დარჩება.

ნატალია პარინის ილუსტრაციებმა ტექსტები დააახლოვა თავისი დროის პატარა მკითხველებთან: მოთხრობების გმირები ისეა დახატული, თითქოს მხატვრის თანამედროვეები იყვნენ. არის ფრანგული წარწერები: მაგალითად, „პინსონი“ ბეღურას საფლავზე (მოთხრობაზე „როგორ ყვებოდა მამიდამ, როგორ ჰყავდა მოკრძალებული ბეღურა - ჟივჩიკი“).

2. ტოლსტოი, L. N. სამი დათვი / ლეო ტოლსტოი; მხატვარი იური ვასნეცოვი. - მოსკოვი: მელიქ-ფაშაევი, 2013. - 17გვ. : ავად.

იმავე 1936 წელს, იური ვასნეცოვმა ილუსტრირებული ინგლისური ზღაპარი, რომელიც რუსულად გადაიტანა ლეო ტოლსტოის მიერ. ილუსტრაციები თავდაპირველად შავ-თეთრი იყო, მაგრამ აქ არის გვიანი ფერადი ვერსია. ი.ვასნეცოვის ზღაპრული დათვები, თუმცა მიხაილ ივანოვიჩი და მიშუტკა ჟილეტებში არიან და ნასტასია პეტროვნა მაქმანებიანი ქოლგით, საკმაოდ საშინელებაა. ბავშვს ესმის, რატომ შეეშინდა მათ ასე „ერთ გოგოს“; მაგრამ მან გაქცევა მოახერხა!

ახალი გამოცემისთვის ილუსტრაციები ფერადი შესწორებულია. პირველი გამოცემა, ისევე როგორც ერთმანეთისგან განსხვავებული ხელახალი გამოცემები შეგიძლიათ ნახოთ ეროვნულ ელექტრონულ საბავშვო ბიბლიოთეკაში (წიგნები დაცულია საავტორო უფლებებით, სანახავად რეგისტრაციაა საჭირო).

3. ტოლსტოი, L. N. Lipunyushka: მოთხრობები და ზღაპრები / ლეო ტოლსტოი; ილუსტრაციები A.F. პახომოვის მიერ. - პეტერბურგი: ამფორა, 2011. - 47გვ. : ill.- (უმცროსი სკოლის მოსწავლის ბიბლიოთეკა).

ბევრმა ზრდასრულმა თავის მეხსიერებაში შეინახა ლეო ტოლსტოის "ABC" ალექსეი ფედოროვიჩ პახომოვის ილუსტრაციებით. მხატვარმა კარგად იცოდა გლეხის ცხოვრების წესი (დაიბადა რევოლუციამდელ სოფელში). დიდი სიმპათიით ხატავდა გლეხებს, ბავშვებს - სენტიმენტალურად, მაგრამ ყოველთვის მტკიცე, თავდაჯერებული ხელით.

პეტერბურგის "ამფორამ" არაერთხელ გამოაქვეყნა მოთხრობები ლ.ნ.ტოლსტოის "ABC"-დან ა.ფ.პახომოვის ილუსტრაციებით მცირე კრებულებში. ეს წიგნი შეიცავს რამდენიმე ისტორიას, საიდანაც გლეხის ბავშვებმა კითხვა ისწავლეს. შემდეგ ზღაპრები - "როგორ გაჰყო კაცმა ბატები" (მზაკვარი კაცის შესახებ) და "ლიპუნიუშკა" (მარაგი ვაჟის შესახებ, რომელიც "ბამბაში გამოყვანილი").

4. ტოლსტოი, L. N. ცხოველებისა და ფრინველების შესახებ / L. N. Tolstoy; მხატვარი ანდრეი ბრეი. - პეტერბურგი; მოსკოვი: გამოსვლა, 2015. - 19გვ. : ავად. - (დედაჩემის საყვარელი წიგნი).

მოთხრობები "არწივი", "ბეღურა და მერცხლები", "როგორ ასწავლიან მგლები შვილებს", "რა სჭირდებათ თაგვებს", "სპილო", "სირაქლემა", "გედები". ტოლსტოი საერთოდ არ არის სენტიმენტალური. მის მოთხრობებში ცხოველები მტაცებლები და მტაცებლები არიან. მაგრამ, რა თქმა უნდა, მორალი უნდა იკითხებოდეს ანბანურ ამბავში; ყველა ამბავი არ არის პირდაპირი.

აი, „გედები“ - ნამდვილი ლექსი პროზაში.

მხატვრის შესახებ უნდა ითქვას, რომ ის ექსპრესიულად ხატავდა ცხოველებს; მის მასწავლებლებს შორის იყო V.A. Vatagin. „მოთხრობები ცხოველებზე“ ანდრეი ანდრეევიჩ ბრეის ილუსტრაციებით, გამოქვეყნებული „დეტგიზის“ მიერ 1945 წელს, გაციფრულია და ხელმისაწვდომია ეროვნულ ელექტრონულ საბავშვო ბიბლიოთეკაში (სანახავად ასევე საჭიროა რეგისტრაცია).


5. ტოლსტოი, L. N. Kostochka: მოთხრობები ბავშვებისთვის / ლეო ტოლსტოი; ვლადიმერ გალდიაევის ნახატები. - პეტერბურგი; მოსკოვი: გამოსვლა, 2015. - 79გვ. : ავად.

წიგნი შეიცავს ძირითადად ლ.ნ.ტოლსტოის ყველაზე ხშირად გამოქვეყნებულ და წაკითხულ საბავშვო მოთხრობებს: "ცეცხლი", "ცეცხლოვანი ძაღლები", "ფილიპოკი", "კნუტი" ...

„ძვალი“ ასევე საყოველთაოდ ცნობილი ამბავია, მაგრამ ცოტა ადამიანი მზად არის დაეთანხმოს მასში ასახულ რადიკალურ საგანმანათლებლო მეთოდს.

წიგნის შინაარსი და განლაგება იგივეა, რაც 1977 წელს გამოცემულ კრებულში „მოთხრობები და იყვნენ“. ვლადიმერ გალდიაევის მეტი ტექსტი და ნახატი იყო ლ.ნ. ტოლსტოის "წიგნი ბავშვებისთვის", რომელიც გამოსცა მოსკოვსკი რაბოჩიის გამომცემლობამ იმავე 1977 წელს (პუბლიკაციები, რა თქმა უნდა, მზადდებოდა მწერლის 150 წლის დაბადების დღისთვის). ნახატის სიმძიმე და პერსონაჟების სპეციფიკა კარგად შეეფერება ტოლსტოის ლიტერატურულ სტილს.


6. ტოლსტოი, L. N. ბავშვები: მოთხრობები / L. Tolstoy; პ. რეპკინის ნახატები. - მოსკოვი: ნიგმა, 2015. - 16გვ. : ავად.

ოთხი მოთხრობა: "ლომი და ძაღლი", "სპილო", "არწივი", "კნუტი". ისინი ილუსტრირებულია პიტერ რეპკინის, გრაფიკოსისა და კარიკატურისტის მიერ. საინტერესოა, რომ მხატვრის მიერ გამოსახული ლომი, არწივი, სპილო და მისი პატარა ოსტატი აშკარად ჰგვანან მულტფილმის „მაუგლის“ გმირებს, რომლის პროდიუსერი იყო რეპკინი (ა. ვინოკუროვთან ერთად). ამით ვერც კიპლინგი და ვერც ტოლსტოი ვერ დააზარალებს, მაგრამ ეს გვაფიქრებინებს ორი დიდი მწერლის შეხედულებებსა და ნიჭში არსებულ განსხვავებებსა და მსგავსებაზე.

7. ტოლსტოი, L. N. ლომი და ძაღლი: ნამდვილი ამბავი / L. N. Tolstoy; G.A.V.Traugot-ის ნახატები. - პეტერბურგი: გამოსვლა, 2014. - 23გვ. : ავად.

ბუზის ფოთოლზე არის ნახატი, რომელიც ასახავს გრაფი ლეო ნიკოლაევიჩ ტოლსტოის 1861 წელს ლონდონში და, თითქოსდა, ადასტურებს, რომ ეს ამბავი ნამდვილი ამბავია. თავად მოთხრობა მოცემულია ილუსტრაციებზე წარწერების სახით.

Პირველი ხაზი: ”ლონდონში მათ აჩვენეს გარეული ცხოველები…”ძველი მრავალფეროვანი, თითქმის ზღაპრული დასავლეთ ევროპის ქალაქი, ქალაქელები და ქალაქელები, ხუჭუჭა ბავშვები - ყველაფერი ისე, როგორც დიდი ხანია დამახასიათებელია მხატვრებისთვის „გ. A. V. Traugot. ლომის გალიაში ჩაგდებული ხორცი არ გამოიყურება ნატურალისტურად (როგორც რეპკინის). მკვდარი ძაღლისკენ მიმავალი ლომი (ტოლსტოი გულწრფელად წერს, რომ ის "მოკვდა"), დახატულია ძალიან ექსპრესიულად.

დაწვრილებით წიგნზე „ბიბლიოგიდი“ გვიამბო.

8. Tolstoy, L. N. Filipok / L. N. Tolstoy; მხატვარი გენადი სპირინი. - მოსკოვი: RIPOL classic, 2012. -: ავადმყოფი. - (წიგნის ილუსტრაციის შედევრები).

"ფილიპოკი" "ახალი ABC"-დან არის ლევ ტოლსტოის და მთელი რუსული საბავშვო ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მოთხრობა. სიტყვა „სახელმძღვანელო“ აქ პირდაპირს ემთხვევა გადატანითი მნიშვნელობა.

გამომცემლობა RIPOL Classic-მა უკვე რამდენჯერმე გამოსცა წიგნი გენადი სპირინის ილუსტრაციებით და შეიტანა საახალწლო საჩუქრების კოლექციაში. ასეთი "ფილიპოკი" ადრე გამოქვეყნდა ინგლისური ენა(იხილეთ მხატვრის ვებსაიტზე: http://gennadyspirin.com/books/). გენადი კონსტანტინოვიჩის ნახატებში დიდი სიყვარულია ძველი გლეხის ცხოვრებისა და ზამთრის რუსული ბუნების მიმართ.

აღსანიშნავია, რომ ამ ისტორიის უკან „ახალ ABC“-ში (რომლის დასასრულს ფილიპოკი „დაიწყო საუბარი ღვთისმშობელთან; მაგრამ ყველა სიტყვა ასე არ იყო ნათქვამი") მოჰყვება „სლავური ასოები“, „სლავური სიტყვები სათაურების ქვეშ“ და ლოცვები.

9. ტოლსტოი, L. N. ჩემი პირველი რუსული წიგნი კითხვისთვის / ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი. - მოსკოვი: თეთრი ქალაქი. - 79 გვ. : ავად. - (რუსული წიგნები საკითხავად).

„თეთრმა ქალაქმა“ აიღო „რუსული საკითხავი წიგნების“ სრული გამოცემა. ანალოგიურად გამოიცა მეორე, მესამე და მეოთხე წიგნი. აქ აბრევიატურები არ არის. იყო მოთხრობები, ზღაპრები, იგავ-არაკები, აღწერილობები და მსჯელობა მოცემული თანმიმდევრობით, რომლითაც ლევ ნიკოლაევიჩმა მოაწყო ისინი. ტექსტებზე კომენტარები არ არის. სიტყვიერი ახსნა-განმარტების ნაცვლად გამოიყენება ილუსტრაციები. ძირითადად, ეს არის ნახატების რეპროდუქციები, ცნობილი და არც ისე ცნობილი. მაგალითად, ივან აივაზოვსკის "ზღვა" - "მეცხრე ტალღა". მსჯელობაზე "რატომ არის ქარი?" - კონსტანტინე მაკოვსკის "ჭექა-ქუხილიდან გაშვებული ბავშვები". ნიკოლაი დმიტრიევ-ორენბურსკის მოთხრობას "ცეცხლი" - "ცეცხლი სოფელში". მოთხრობას "კავკასიის ტყვე" - ლევ ლაგორიოსა და მიხაილ ლერმონტოვის პეიზაჟები.

ამ წიგნის მკითხველთა ასაკობრივი დიაპაზონი და ინტერესები შეიძლება იყოს ძალიან ფართო.

10. ტოლსტოი, L. N. ზღვა: აღწერა / ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი; მხატვარი მიხაილ ბიჩკოვი. - პეტერბურგი: აზბუკა, 2014. - გვ. : ავად. - (კარგი და მარადიული).

ჩამოთვლილ წიგნებს შორის, როგორც ჩანს, ეს ყველაზე მეტად ეკუთვნის ჩვენს დროს. მხატვარი მიხაილ ბიჩკოვი ამბობს: "ლ.ნ. ტოლსტოის რამდენიმე სტრიქონმა მომცა დიდი შესაძლებლობა, დავხატო ზღვა". დიდი ფორმატის გავრცელებებზე მხატვარმა გამოსახა სამხრეთ და ჩრდილოეთ ზღვები, მშვიდი და მშფოთვარე, დღე და ღამე. ტოლსტოის მოკლე ტექსტს დაემატა შედგენილი დანართი ყველა სახის საზღვაო ხომალდის შესახებ.

ნამუშევარმა მოხიბლა მიხაილ ბიჩკოვი და მან ილუსტრირდა სამი ამბავი ტოლსტოის ABC-დან, რომელიც აერთიანებდა მათ გამოგონილ მოგზაურობას მსოფლიოს გარშემო მცურავი ხომალდით. მოთხრობაში „ნახტომი“ ასეთი მოგზაურობაა ნახსენები. მოთხრობა „ზვიგენი“ იწყება სიტყვებით: „ჩვენი გემი აფრიკის სანაპიროსთან იყო გამაგრებული“. მოთხრობის "ცეცხლოვანი ძაღლების" მოქმედება ვითარდება ლონდონში - და მხატვარმა თაუერის ხიდის მშენებლობის ფონზე (აშენებული 1886 წლიდან 1894 წლამდე; "ABC" შედგენილია ადრე, დახატა რუსული კორვეტი, რომელიც აფრიალებდა წმინდა ანდრიას დროშას. , მაგრამ იმავე ეპოქაში, განსაკუთრებით თუ გადახედავთ ჩვენი დროიდან) .


წიგნი „იყო“ გამომცემლობა „რეჩმა“ 2015 წელს გამოსცა. 2016 წლის გაზაფხულზე ლეო ტოლსტოის სახელმწიფო მუზეუმში პრეჩისტენკაზე გაიმართა მიხაილ ბიჩკოვის ილუსტრაციების გამოფენა ამ ორი საბავშვო წიგნისთვის.

„ზღვა ფართო და ღრმაა; ზღვის ბოლო არ ჩანს. მზე ზღვაზე ამოდის და ზღვაზე ჩადის. ზღვის ფსკერზე ვერავინ მოხვდა და არ იცის. როცა ქარი არ არის, ზღვა ცისფერი და გლუვია; როცა ქარი დაუბერავს, ზღვა ირევა და არათანაბარი გახდება...“

"Ზღვის. აღწერა"

„...ზღვიდან წყალი ნისლში ამოდის; ნისლი მაღლა ადის და ნისლისაგან ღრუბლები იქმნება. ღრუბლებს ქარი უბერავს და დედამიწაზე ვრცელდება. ღრუბლებიდან წყალი მიწაზე ეცემა. მიწიდან მიედინება ჭაობებში და ნაკადულებში. მდინარეებიდან მიედინება მდინარეებში; მდინარეებიდან ზღვამდე. ზღვიდან წყალი ისევ ღრუბლებში ამოდის და ღრუბლები გავრცელდა დედამიწაზე ... "

„სად მიდის წყალი ზღვიდან? მსჯელობა"

ლეო ტოლსტოის მოთხრობები "ABC"-დან და "რუსული წიგნები კითხვისთვის" არის ლაკონური, თუნდაც ლაპიდარული. მრავალი თვალსაზრისით, არქაული, დღევანდელი შეხედულებით. მაგრამ რაც მათში არსებითია ეს არის: ახლა უკვე იშვიათი არათამაშიანი, სერიოზული დამოკიდებულება სიტყვისადმი, მარტივი, მაგრამ არა გამარტივებული დამოკიდებულება ყველაფრის მიმართ.

სვეტლანა მალაია

ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი რუსი მწერალია. მოდით გავეცნოთ ამ დიდ ადამიანს ჩვენს ინტერნეტ გაკვეთილზე ...

ლევ ტოლსტოის დაბადება 1828 წლის 8 აგვისტო (9 სექტემბერი), იასნაია პოლიანაში, ტულას პროვინციაში. ტოლსტოის ოჯახი ეკუთვნოდა მდიდარ და კეთილშობილ გრაფთა ოჯახს. მას სამი უფროსი ძმა ჰყავდა.

დედა დაბადებიდან 2 წლის შემდეგ გარდაიცვალა. შემდეგ ოჯახი საცხოვრებლად მოსკოვში გადავიდა. მაგრამ მოულოდნელად კიდევ ერთი ტრაგედია მოხდა - მამა გარდაიცვალა, რამაც ცუდ მდგომარეობაში დატოვა. სამი უმცროსი შვილი აიძულეს დაბრუნებულიყვნენ იასნაია პოლიანაში, რათა მამის მამიდა გაეზარდა.

43 წლის ასაკში ტოლსტოის გაუჩნდა ინტერესი პედაგოგიკის მიმართ. ამ დროს მას ჰყავდა ოჯახი და 13 შვილი! ის წერს "აზბუკას" და "ახალ ABC"-ს, აწყობს იგავ-არაკებსა და მოთხრობებს, რომლებიც შეადგენდა ოთხ "რუსულ წიგნს საკითხავად".

კიტი

იყვნენ და-ძმა - ვასია და კატია; და მათ ჰყავდათ კატა. გაზაფხულზე კატა გაუჩინარდა.
ბავშვები მას ყველგან ეძებდნენ, მაგრამ ვერ იპოვეს. ერთხელ ისინი ბეღელთან თამაშობდნენ და მოისმინეს ვიღაცის მიახმოი წვრილი ხმებით მათ თავზე. ვასია ბეღლის სახურავის ქვეშ ავიდა კიბეებით. კატია იდგა და ეკითხებოდა:

იპოვეს? იპოვეს?

მაგრამ ვასია მას არ უპასუხა. ბოლოს ვასიამ დაუყვირა მას:

ნაპოვნია! ჩვენი კატა ... და მას ჰყავს კნუტები; ასე მშვენიერი; მოდი აქ მალე.

კატია სახლში გაიქცა, რძე აიღო და კატას მიუტანა. ხუთი კნუტი იყო. ცოტა რომ წამოიზარდნენ და იმ კუთხიდან გამოჩეკით დაიწყეს, ბავშვებმა ერთი კნუტი აირჩიეს, ნაცრისფერი თეთრი თათებით და სახლში შეიყვანეს. დედამ ყველა დანარჩენი კნუტი აჩუქა და ეს ბავშვებს დაუტოვა. ბავშვებმა აჭმევდნენ, თამაშობდნენ და მათთან ერთად დააწვინეს.

ერთხელ ბავშვები სათამაშოდ წავიდნენ გზაზე და თან წაიყვანეს კნუტი. ქარმა ჩალას ურევდა გზაზე, კნუტი ჩალას თამაშობდა და ბავშვები მას უხაროდათ. შემდეგ გზასთან ახლოს მჟავე იპოვეს, მის მოსაგროვებლად წავიდნენ და კნუტი დაივიწყეს. უცებ მათ გაიგეს ვიღაცის ხმამაღლა ყვირილი:

"უკან, უკან!" - და დაინახეს, რომ მონადირე გალოპობდა და მის წინ ორმა ძაღლმა დაინახა კნუტი და მოინდომა მისი დაჭერა. და კნუტი, სულელი, სირბილის ნაცვლად, დაჯდა მიწაზე, ზურგით მოეხვია და ძაღლებს უყურებდა. კატიას ძაღლებმა შეაშინეს, იყვირა და გაიქცა მათგან. და ვასია მთელი გულით გაემართა კნუტისკენ და ძაღლებთან ერთად გაიქცა მისკენ. ძაღლებს სურდათ კნუტის ხელში ჩაგდება, მაგრამ ვასია კნუტს მუცლით დაეცა და ძაღლებისგან დაფარა. მონადირე წამოხტა და ძაღლები გააძევა, ვასიამ კი კნუტი სახლში მიიყვანა და მინდორში აღარ წაიყვანა.

ლომი და ძაღლი

ლონდონში აჩვენეს გარეული ცხოველები და აიღეს ფული ან ძაღლები და კატები გარეული ცხოველებისთვის საკვებისთვის. ერთ კაცს ცხოველების დათვალიერება მოუნდა: ქუჩაში ძაღლი აიტაცა და მენერგეობაში მიიყვანა. ყურების საშუალება მისცეს, მაგრამ პატარა ძაღლი წაიყვანეს და გალიაში ჩააგდეს, რომ ლომმა შეჭამოს. ძაღლმა კუდი ფეხებს შორის მოიქცია და გალიის კუთხეში მოკალათდა. ლომი მისკენ მივიდა და ყნოსა. ძაღლი ზურგზე იწვა, თათები ასწია და კუდის ქნევა დაიწყო. ლომი მას თათით შეეხო და გადაატრიალა. ძაღლი წამოხტა და ლომის წინ უკანა ფეხებზე დადგა. ლომმა შეხედა ძაღლს, თავი გვერდიდან გვერდზე გადააქნია და არ შეხებია.

როცა პატრონმა ლომს ხორცი ესროლა, ლომმა ნაჭერი გამოგლიჯა და ძაღლს დაუტოვა. საღამოს, როცა ლომი დასაძინებლად წავიდა, ძაღლი მის გვერდით დაწვა და თავი თათზე დაადო. მას შემდეგ ძაღლი ლომთან ერთად ერთ გალიაში ცხოვრობდა, ლომი მას არ ეკარებოდა, საჭმელს ჭამდა, ეძინა და ხანდახან თამაშობდა.

ერთხელ პატრონი მივიდა მენეჯმენტში და იცნო თავისი პატარა ძაღლი; მან თქვა, რომ ძაღლი მისი იყო და სთხოვა მენეჯმენტის პატრონს მისთვის გადაეცა. პატრონს მისი დაბრუნება სურდა, მაგრამ როგორც კი დაიწყეს ძაღლის გამოძახება, რომ გალიიდან გამოეყვანა, ლომი ჯაგრისით დაიღრიალა.

ასე რომ, ლომმა და ძაღლმა მთელი წელი იცხოვრეს ერთ გალიაში. ერთი წლის შემდეგ ძაღლი ავად გახდა და მოკვდა. ლომმა შეწყვიტა ჭამა, მაგრამ განაგრძო ყნოსვა, ძაღლს აკოცა და თათით ეხებოდა.

როცა მიხვდა, რომ ის მკვდარი იყო, უცებ წამოხტა, ჯაგარი, გვერდებზე კუდის ქნევა დაიწყო, გალიის კედელზე დააგდო და ჭანჭიკები და იატაკი დაიწყო. მთელი დღე იბრძოდა, გალიაში ტრიალებდა და ღრიალებდა, შემდეგ მკვდარი ძაღლის გვერდით იწვა და გაჩუმდა. პატრონს სურდა მკვდარი ძაღლის წაყვანა, მაგრამ ლომი მასთან ახლოს არავის უშვებდა. პატრონს ეგონა, ლომი დაივიწყებდა თავის მწუხარებას, თუ სხვა ძაღლს აძლევდნენ და ცოცხალ ძაღლს გალიაში შეუშვებდა; მაგრამ ლომმა მაშინვე დაანაწევრა იგი. მერე თათებით ჩაეხუტა მკვდარ ძაღლს და ხუთი დღე ასე იწვა. მეექვსე დღეს ლომი მოკვდა.

გოგო და სოკო

სახლში ორი გოგო სოკოთი მიდიოდა. მათ გადაკვეთა მოუწიათ რკინიგზა. იფიქრეს, რომ მანქანა შორს იყო, ავიდნენ სანაპიროზე და გადავიდნენ ლიანდაგზე.
უეცრად მანქანა იღრიალა. უფროსი გოგონა უკან გაიქცა, პატარა კი გზას გადაუარა.
უფროსმა გოგონამ დაუყვირა დას:
- არ დაბრუნდე!
მაგრამ მანქანა ისე ახლოს იყო და ისეთი ძლიერი ხმა გამოსცა, რომ პატარა გოგონას არ გაუგია; მას ეგონა, რომ უკან გაქცევას უთხრეს. იგი ლიანდაგზე გაიქცა, დაბრუნდა, დააგდო სოკო და დაიწყო მათი აყვანა.
მანქანა უკვე ახლოს იყო და მძღოლი მთელი ძალით უსტვენდა.
უფროსმა გოგონამ დაიყვირა:
- სოკო დააგდე!
და პატარა გოგონას ეგონა, რომ სოკოს კრეფს უთხრეს და გზას გაუყვა.
მძღოლმა მანქანა ვერ შეინარჩუნა. მთელი ძალით უსტვენდა და გოგონას გადაუარა.
უფროსი გოგონა ყვიროდა და ტიროდა. ყველა გამვლელი მანქანის ფანჯრებიდან უყურებდა, კონდუქტორი კი მატარებლის ბოლოსკენ გაიქცა, რომ ენახა რა დაემართა გოგონას.
მატარებელი რომ გავიდა, ყველამ დაინახა, რომ გოგონა ლიანდაგს შორის იწვა და არ მოძრაობდა.
მერე, როცა მატარებელი უკვე შორს იყო წასული, გოგონამ თავი ასწია, მუხლებზე მოახტა, სოკო აკრიფა და დასთან გაიქცა.

ძაღლი და მისი ჩრდილი

ძაღლი დადიოდა ფიცრის გასწვრივ მდინარის გასწვრივ და ხორცს კბილებში ატარებდა. წყალში დაინახა თავი და იფიქრა, რომ იქ სხვა ძაღლი ატარებდა ხორცს, - გადააგდო ხორცი და მივარდა იმ ძაღლისგან წასაღებად: ის ხორცი საერთოდ არ იყო, მაგრამ მისი ტალღამ წაიღო.

და ძაღლი დარჩა.

ორი ამხანაგი

ორი ამხანაგი მიდიოდა ტყეში და მათკენ დათვი გადმოხტა.

ერთი გაიქცა გასაქცევად, ხეზე ავიდა და მიიმალა, მეორე კი გზაზე დარჩა. საქმე არ ჰქონდა - მიწაზე დაეცა და თავი მკვდარივით მოეჩვენა.

დათვი მასთან მივიდა და ყნოსვა დაიწყო: სუნთქვა შეწყვიტა. დათვმა სახე ჩაისუნთქა, მკვდარი ეგონა და მოშორდა.

დათვი რომ წავიდა, ხიდან ჩამოჯდა და იცინის.

აბა, - ამბობს ის, - დათვმა ყურში თქვა?

და მითხრა, ცუდი ხალხია ის, ვინც საფრთხეში გარბის თანამებრძოლებს.

მატყუარა

ბიჭი ცხვრებს დარაჯობდა და, თითქოს მგელი დაინახა, დაიწყო ძახილი:

დაეხმარე მგელს! მგელი!

კაცები მოდიან და ხედავენ: ეს ასე არ არის. როგორც ორჯერ და სამჯერ გააკეთა, ასეც მოხდა - და მგელი მართლაც მოვიდა. ბიჭმა ყვირილი დაიწყო:

მოდი, ჩქარა, მგელო!

გლეხებს ეგონათ, ისევ ატყუებდა, როგორც ყოველთვისო, - არ უსმენდნენ. მგელი ხედავს, არაფრის ეშინია: ღიად მთელი ნახირი გაჭრა.

მონადირე და მწყერი

მწყერი მონადირის ბადეში მოხვდა და მონადირეს თხოვნა დაუწყო, გაუშვა.

შენ უბრალოდ გამიშვი, - მეუბნება, - მოგემსახურები. სხვა მწყერებს ბადეში მოგატყუებ.

აბა, მწყერი, - თქვა მონადირემ, - მაინც არ შეგიშვებდა და ახლა მით უმეტეს. რისი გაცემა გინდა შენი თავისთვის, თავს ვაქცევ.

Ჯარისკაცი

სახლს ცეცხლი გაუჩნდა. და სახლში ბავშვი იყო. სახლში ვერავინ შედიოდა. ჯარისკაცი მივიდა და თქვა:

მე შემოვალ.

მას უთხრეს.

დაწვები.

ჯარისკაცმა თქვა:

ორჯერ არ მოკვდე, მაგრამ ერთხელაც არ გაიარო.

სახლში შევარდა და ბავშვი გამოიყვანა.

ციყვი და მგელი

ციყვი ტოტიდან ტოტზე ხტებოდა და ზუსტად ნამძინარევ მგელს დაეცა. მგელი წამოხტა და მისი შეჭმა მოინდომა. ციყვმა დაიწყო კითხვა:

Შემომიშვი.

მგელმა თქვა:

კარგი, შეგიშვებ, უბრალოდ მითხარი რატომ ხართ ციყვები ასე ხალისიანები. მე ყოველთვის მოწყენილი ვარ, მაგრამ შენ გიყურებ, ყველა იქ თამაშობ და ხტუნებით.

ბელკამ თქვა:

ჯერ ხეზე ავიდე, იქიდან გეტყვი, თორემ შენი მეშინია.

მგელმა გაუშვა, ციყვი კი ხესთან მივიდა და იქიდან თქვა:

მოწყენილი ხარ, რადგან გაბრაზებული ხარ. ბრაზი გიწვავს გულს. ჩვენ კი მხიარულები ვართ, რადგან კეთილები ვართ და არავის ზიანს არ ვაყენებთ.

სამი რულონი და ერთი ბაგელი

ერთ კაცს სურდა ჭამა. იყიდა კალაჩი და შეჭამა; მას ჯერ კიდევ სურდა ჭამა. იყიდა კიდევ ერთი რულეტი და შეჭამა; მას ჯერ კიდევ სურდა ჭამა. იყიდა მესამე რულეტი და შეჭამა და ისევ მშიერი იყო. მერე ბაგელი იყიდა და ერთი ბაგელი რომ შეჭამა, უცებ გასივდა. შემდეგ კაცმა თავი დაარტყა და თქვა:
- რა სულელი ვარ! რატომ ვჭამე ამდენი რულონი ტყუილად? ერთი ბაგელი სასწრაფოდ უნდა ვჭამო.

სწავლული შვილი

ვაჟი ქალაქიდან სოფელში მამასთან მივიდა. მამამ თქვა:

სათიბი დღეს, აიღე რაკი და წავიდეთ, დამეხმარე.

და შვილს არ სურდა მუშაობა, ის ამბობს:

ვსწავლობდი მეცნიერებებს, მაგრამ დამავიწყდა ყველა გლეხური სიტყვა; რა არის რაკი?

როგორც კი ეზოში შემოიარა, თაიგულზე დააბიჯა; შუბლში ურტყამდნენ.

მერე გაახსენდა რა იყო რაკი, შუბლზე ხელი მოჰკიდა და თქვა:

და რა სულელმა ესროლა აქ რაკი!

ბუ და კურდღელი

ბნელოდა. ბუებმა ხევის გასწვრივ ტყეში დაიწყეს ფრენა და ნადირს ეძებდნენ.

დიდი კურდღელი გადმოხტა გაწმენდილში, დაიწყო გაჭედვა. ბებერმა ბუმ შეხედა კურდღელს და დაჯდა ტოტზე, ხოლო ახალგაზრდა ბუმ თქვა:

რატომ არ დაიჭირე კურდღელი?

ძველი ამბობს:

ვერ იტანს - კურდღელი დიდია: შენ მას მიეჯაჭვები და ის ჭურჭელში გაგათრევს.

და ახალგაზრდა ბუ ამბობს:

და ერთი თათით დავიჭერ, მეორეთი კი სწრაფად დავიჭერ ხეს.

და ახალგაზრდა ბუ დაიძრა კურდღლის გვერდით, თათით ზურგზე მიიჭირა ისე, რომ ყველა კლანჭები გაქრა და მეორე თათი მოამზადა ხეზე დასაჭერად. როცა კურდღელი ბუს მიათრევდა, მეორე თათით ხეს მიეჯაჭვა და გაიფიქრა: „არ წავა“. კურდღელი შევარდა და ბუ დახია. ერთი თათი ხეზე დარჩა, მეორე კურდღლის ზურგზე. შემდეგ წელს მონადირემ მოკლა ეს კურდღელი და გაუკვირდა იმ ფაქტს, რომ მას ზურგში კლანჭები ჰქონდა გადაზრდილი.

მუხა და კაკალი

ბებერმა მუხას თხილის ბუჩქის ქვეშ მუხა დავარდა.

ჰეზელმა მუხას უთხრა:

ორასი წელი ვცოცხლობ, - თქვა მუხამ, - და ამ მუხას ასე იცოცხლებს.

შემდეგ თხილი გაბრაზდა და თქვა:

ასე დავხრჩობ შენს მუხას და სამი დღეც არ იცოცხლებს.

მუხამ არ უპასუხა, მაგრამ უბრძანა შვილს, რომ აზვია.

მუწუკი დასველდა, ატყდა და მიწას მიეკრა ყლორტის კაუჭით და კიდევ ერთი ყლორტი ავიდა.

ჰეზელმა დაამტვრია და მზეს არ აძლევდა.

მაგრამ მუხა ზევით დაიჭიმა და თხილის ჩრდილში გაძლიერდა.

ასი წელი გავიდა. თხილის ხე დიდი ხნის წინ გამხმარი იყო, მუხა ცაში ავიდა და კარავი ყველა მხრიდან გაშალა.

მგელი და ძაღლი

სოფელთან გამხდარი მგელი დადიოდა და მსუქან ძაღლს შეხვდა. მგელმა ჰკითხა ძაღლს:

მითხარი, ძაღლო, საიდან მოგაქვთ საკვები?

ძაღლმა თქვა:

ხალხი გვაძლევს.

მართალია, რომ ხალხს რთულ სამსახურს ემსახურებით?

ძაღლმა თქვა:

არა, ჩვენი მომსახურება არ არის რთული. ჩვენი საქმეა ღამით ეზოს დაცვა.

ანუ ამისთვის გჭამენ? - თქვა მგელმა. - ახლა შენს სამსახურში წავიდოდი, თორემ მგლებს გვიჭირს საკვების მიღება.

კარგი, წადი, - თქვა ძაღლმა. - პატრონი ისე გაჭმევს.

მგელს გაუხარდა და ძაღლთან ერთად წავიდა ხალხის სამსახურში. მგელმა უკვე დაიწყო ჭიშკარში შესვლა, ხედავს, რომ ძაღლს კისერზე თმა წაშლილი აქვს. Მან თქვა:

და ეს შენი ძაღლია, რატომ?

დიახ, თქვა ძაღლმა.

Რა არის ეს?

დიახ, ჯაჭვიდან. შუადღისას, ბოლოს და ბოლოს, ჯაჭვზე ვჯდები და ასე ჯაჭვმა პატარა თმა წაშალა კისერზე.

კარგი, ნახვამდის, ძაღლო, - თქვა მგელმა. - ხალხთან საცხოვრებლად არ წავალ. ასე მსუქანი კი არ ვიყო, არამედ ველურში.

მამა და შვილები

მამამ უბრძანა შვილებს ჰარმონიაში ეცხოვრათ; მათ არ მოუსმინეს. ამიტომ უბრძანა ცოცხის მოტანა და უთხრა:

შესვენება!

რამდენიც არ უნდა იბრძოლეს, ვერ გატეხეს. შემდეგ მამამ ცოცხი გაშალა და უბრძანა თითო ჯოხის გატეხვა.

სათითაოდ ადვილად ამტვრევდნენ გისოსებს.

მამა და ამბობს:

ასეა შენთანაც: თუ იცხოვრებ ჰარმონიაში, ვერავინ დაგძლევს; და თუ იჩხუბეთ და ყველა ცალ-ცალკე, ყველა ადვილად გაანადგურებთ.

კურდღლები და ბაყაყები

ერთხელ კურდღლები შეიკრიბნენ და დაიწყეს სიცოცხლისთვის ტირილი:

და ადამიანებისგან, ძაღლებისგან, არწივებისგან და სხვა ცხოველებისგან ვიღუპებით. სჯობს ერთხელ მოკვდე, ვიდრე შიშით და ტანჯვით იცხოვრო. დავიხრჩოთ!

და კურდღლები გადახტეს ტბაში, რომ თავი დაიხრჩო. ბაყაყებმა კურდღლების ხმა გაიგეს და წყალში შეცვივდნენ. ერთი კურდღელი და ამბობს:

გაჩერდით ბიჭებო! დაველოდოთ დახრჩობას: ბაყაყის სიცოცხლე, როგორც ჩანს, ჩვენზე უარესია: მათაც ეშინიათ ჩვენი.

ცეცხლის ძაღლები

ხანდახან ხდება, რომ ქალაქებში ბავშვები სახლებში რჩებიან ცეცხლზე და ვერ გამოჰყავთ, რადგან შიშისგან იმალებიან და ჩუმად არიან და კვამლიდან დანახვა შეუძლებელია. ამისთვის ლონდონში ძაღლებს წვრთნიან. ეს ძაღლები მეხანძრეებთან ერთად ცხოვრობენ და როცა სახლს ცეცხლი ეკიდება, მეხანძრეები აგზავნიან ძაღლებს ბავშვების გასაყვანად. ერთმა ასეთმა ძაღლმა ლონდონში თორმეტი ბავშვი გადაარჩინა; მისი სახელი იყო ბობ.
სახლს ერთხელ ცეცხლი გაუჩნდა. და როცა მეხანძრეები სახლთან მივიდნენ, მათთან ქალი გამოვარდა. ტიროდა და ამბობდა, რომ სახლში ორი წლის გოგონა დარჩა. მეხანძრეებმა ბობი გაგზავნეს. ბობი კიბეებზე აირბინა და კვამლში გაუჩინარდა. ხუთი წუთის შემდეგ სახლიდან გავარდა და კბილებში გოგონა პერანგზე აიტაცა. დედა ქალიშვილთან მივარდა და სიხარულისგან ატირდა, რომ მისი ქალიშვილი ცოცხალი იყო. მეხანძრეებმა ძაღლი დაათვალიერეს, დაიწვა თუ არა; მაგრამ ბობი სახლში შევარდა. მეხანძრეებს ეგონათ, რომ სახლში კიდევ რაღაც ცოცხალი იყო და შეუშვეს. ძაღლი სახლში შევარდა და მალევე გამოვარდა პირში რაღაცით. როცა ხალხმა დაინახა, რას ატარებდა, ყველას სიცილი აუტყდა: მას დიდი თოჯინა ეჭირა.

თაგვები

ცუდი გახდა თაგვებისთვის კატიდან ცხოვრება. რა დღეც არ უნდა იყოს, მაშინ ორი-სამი იქნება. ერთხელ თაგვები შეიკრიბნენ და დაიწყეს განსჯა, როგორ შეძლეს კატისგან თავის დაღწევა. ცდილობდა, განსჯიდა, ვერაფერი გამოვიდა.

აქ არის ერთი თაგვი და თქვა:

მე გეტყვით როგორ გადაგვარჩინოთ კატისაგან. ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ ვკვდებით, რადგან არ ვიცით, როდის მოვა ჩვენთან. აუცილებელია კატის ყელზე ბეჭდის რგოლი ისე, რომ ღრიალდეს. მერე ყოველ ჯერზე, როცა ის ჩვენთან ახლოს იქნება, გავიგებთ და წავალთ.

კარგი იქნებოდა, - თქვა მოხუცმა თაგვმა, - მაგრამ ვინმემ კატას ზარი დაუკრას. კარგად მოიფიქრე, ოღონდ კატას კისერზე ზარი შემოკრა და მერე მადლობას ვიტყვით.

ძაღლი და ქურდი

ღამით ეზოში ქურდი მოვიდა. ძაღლმა მისი სუნი იგრძნო და დაიწყო ყეფა. ქურდმა პური ამოიღო და ძაღლს ესროლა. ძაღლმა პური არ აიღო, ქურდს მივარდა და ფეხების კბენა დაუწყო.

რატომ მკბენ? პურს მოგცემ, - თქვა ქურდმა.

და ამისთვის ვიკბინე, რომ სანამ პურს არ მაძლევდი, მაინც არ ვიცოდი, კარგი იყავი თუ ბოროტი, მაგრამ ახლა ზუსტად ვიცი, რომ უგუნური ადამიანი ხარ, თუ გინდა მოისყიდო.

ღამურა

ძველად იყო ძლიერი ომი ცხოველებსა და ფრინველებს შორის. ღამურა არც ერთს არ ეკვროდა და არც მეორეს და ელოდა ვის დასჭირდებოდა.

თავიდან ჩიტებმა დაიწყეს ცხოველების ცემა, შემდეგ კი ბარტყიმიაჩერდა ჩიტებს, გაფრინდა მათთან და საკუთარ თავს ჩიტი უწოდა, მაგრამ შემდეგ, როდესაც ცხოველებმა დაძლევა დაიწყეს, ღამურა ცხოველებს გადაეცა. მან აჩვენა მათ კბილები, თათები და ძუძუს წვერები და დაარწმუნა, რომ უყვარდა ცხოველები და მხეცები.

ბოლოს, მიუხედავად ამისა, ჩიტებმა გაიმარჯვეს, შემდეგ კი ღამურა ისევ ჩიტებს გადაეცა, მაგრამ ჩიტებმა ის გააძევეს. და მას აღარ შეეძლო ცხოველებთან მიწებება და მას შემდეგ ღამურა ცხოვრობს სარდაფებში, ღრუებში და დაფრინავს მხოლოდ შებინდებისას და არ ეკვრის არც ცხოველებს და არც ფრინველებს.

პატრონი და ძაღლი

მონადირე ძაღლი დაბერდა. მონადირეს დაემართა მგლის მოწამვლა. ძაღლმა მგელი დაიჭირა, მაგრამ ცოტა კბილი ჰქონდა პირში, მგელი ენატრებოდა.

თხა კი ამბობს: სეროჟამ ამოიღო თესლი, ფიცარზე დაასხა და ბადე ბაღში დადო. და ყველაფერი იდგა და ელოდა ჩიტების გაფრენას. მაგრამ ჩიტებს შეეშინდათ მისი და ბადესკენ არ დაფრინდნენ.სერიოჟა სადილზე წავიდა და ბადე დატოვა. ვახშმის შემდეგ მივხედე, ბადე ძლიერად დაიხურა და ბადის ქვეშ ჩიტი სცემს. სერიოჟა გახარებულმა დაიჭირა ჩიტი და სახლში წაიყვანა.-დედა! აი, ჩიტი დავიჭირე, ბულბული უნდა იყოს! და როგორ უცემდა გული.დედამ თქვა: – ეს სისქინია. აჰა, ნუ აწამებ, არამედ გაუშვი, - არა, ვაჭმევ და ვრწყავ. სერიოჟა ჩიჟი ჩასვა გალიაში და ორი დღე თესლს ასხამდა, წყალს ასხამდა და გალიას წმენდდა. მესამე დღეს დაივიწყა სისქანი და წყალი არ გამოუცვალა. დედამისი ეუბნება: „ხედავ, დაივიწყე შენი ჩიტი, ჯობია გაუშვაო“ არა, არ დამავიწყდება, წყალს დავასხამ და გალიას ახლავე გავასუფთავებ. საკანში. სერიოჟამ გალია გაასუფთავა და წყლის საყიდლად წავიდა, დედამ დაინახა, რომ გალიის დახურვა დაავიწყდა და დაუყვირა: - სერიოჟა, დახურე გალია, თორემ შენი ჩიტი გამოფრინდება და მოკლავს! ოთახიდან ფანჯარამდე, მაგრამ. მინა არ დაინახა, მინას დაარტყა და ფანჯრის რაფაზე დაეცა, სერიოჟა მივარდა, ჩიტი წაიყვანა, გალიაში მიიტანა. ჩიჟიკი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო, მაგრამ მკერდზე იწვა, ფრთები გაშალა და მძიმედ სუნთქავდა. სერიოჟამ შეხედა, შეხედა და ტირილი დაიწყო: - დედა! რა ვქნა ახლა?-ახლა ვერაფერს გააკეთებ.სერიოჟა მთელი დღე გალიიდან არ გასულა და ჩიჟიკს უყურებდა,მაგრამ ჩიჟიკი მაინც მკერდზე იწვა და მძიმედ და სწრაფად სუნთქავდა. როცა სერიოჟამ დაიძინა, ჩიჟიკი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო. სერიოჟამ დიდხანს ვერ დაიძინა; ყოველ ჯერზე, როცა თვალებს ხუჭავდა, წარმოიდგენდა სისკინს, როგორ იტყუება და სუნთქავს. დილით, როცა სერიოჟა გალიას მიუახლოვდა, დაინახა, რომ სისკინი უკვე ზურგზე ეგდო, თათები მოხვია და გამაგრდა. მას შემდეგ სერიოჟა არასოდეს დაიჭირა ჩიტები.

როგორ დაყო კაცმა ბატები

ერთ ღარიბ გლეხს პური დაუმთავრდა. ამიტომ გადაწყვიტა ბატონს პური ეთხოვა. ოსტატთან წასასვლელი რომ ჰქონოდა, ბატი დაიჭირა, შეწვა და წაიღო.
ბატონმა ბატი მიიღო და გლეხს უთხრა: გმადლობთ, გლეხო, ბატისთვის; უბრალოდ არ ვიცი როგორ გავუზიაროთ თქვენი ბატი. მყავს ცოლი, ორი ვაჟი და ორი ქალიშვილი. როგორ გავუზიაროთ ბატი წყენის გარეშე?“
კაცი ეუბნება: „გავიზიარებ“. დანა აიღო, თავი მოიჭრა და ბატონს უთხრა: „მთელი სახლის თავი ხარ – შენი თავიო“.

მერე ზურგი მოჭრა, ბედიას აძლევს. ”შენ,” ამბობს ის, ”დაჯექი სახლში, მიხედე სახლს - დაბრუნდი”.
მერე თათები მოჭრა და ვაჟებს გადასცა. "შენ, - ამბობს ის, - ფეხები - ტკეპნი ბილიკებს".
და მისცა ფრთები თავის ქალიშვილებს. ”შენ, - ამბობს ის, - მალე გაფრინდები სახლიდან, აქ არის შენთვის ფრთა. დანარჩენს მე ავიღებ!"
და აიღო მთელი ბატი. ბატონმა გაიცინა და გლეხს პური და ფული მისცა. ერთმა მდიდარმა გლეხმა გაიგო, რომ ბატონი გლეხს პურითა და ფულით აჯილდოვა ბატისთვის, ხუთი ბატი შეწვა და ბატონთან მიიტანა, ბატონი ეუბნება: „მადლობა ბატებისთვის. აბა ნახეთ, მყავს ცოლი, ორი ვაჟი, ორი ქალიშვილი - ექვსივე. როგორ გავუზიაროთ თქვენი ბატები?”
მდიდარმა ფიქრი დაიწყო და არაფერი გამოუვიდა. ბატონმა გამოგზავნა ღარიბი გლეხი და უბრძანა გაზიარება.
გლეხმა ერთი ბატი აიღო, ბატონს და ქალბატონს მისცა და უთხრა: „აჰა სამნი ხართ ბატით“.
მან ერთი მისცა თავის ვაჟებს: „თქვენ კი, — ამბობს ის, „სამი“.
ერთი მისცა თავის ქალიშვილებს: „და თქვენ სამნი ხართ“.
და აიღო ორი ბატი თავისთვის: "აი, - ამბობს ის, - ჩვენ სამი ვართ ბატებით, ყველა თანაბრად!"
ბატონმა გაიცინა და ღარიბ გლეხს მეტი ფული და პური მისცა, მდიდარი კი გააძევა.

ძვალი

დედამ ქლიავი იყიდა და სადილის შემდეგ სურდა ბავშვებისთვის მიეცა. ისინი თეფშზე იყვნენ. ვანია არასოდეს ჭამდა ქლიავს და სულ ყნოსავდა. და მას ნამდვილად მოეწონა ისინი. ძალიან მინდოდა ჭამა. ქლიავის გვერდით მიდიოდა. როცა ოთახში არავინ იყო, წინააღმდეგობა ვერ გაუწია, ერთი ქლიავი აიღო და შეჭამა.
ვახშმის წინ დედამ ქლიავი დათვალა და ხედავს, რომ ერთი აკლია. უთხრა მამას.
სადილზე მამა ამბობს:
- და რა, ბავშვებო, ვინმეს ერთი ქლიავი უჭამია?
ყველამ თქვა:
- არა.
ვანია კირჩხიბივით გაწითლდა და ისიც თქვა:
- არა, არ მიჭამია.
შემდეგ მამამ თქვა:
- რაც ერთმა თქვენგანმა შეჭამა, კარგი არ არის; მაგრამ ეს არ არის პრობლემა. უბედურება ისაა, რომ ქლიავში არის თესლი და თუ ვინმემ არ იცის მისი ჭამა და ქვა გადაყლაპა, ერთ დღეში მოკვდება. მეშინია ამის.
ვანია გაფითრდა და თქვა:
- არა, ძვალი ფანჯრიდან გადავაგდე.
და ყველამ გაიცინა და ვანიამ ტირილი დაიწყო.

კურდღლები

ტყის კურდღლები ღამით იკვებებიან ხეების ქერქით, მინდვრის კურდღლები - ზამთრის კულტურებითა და ბალახით, ლობიო ბატი - მარცვლებით კალოზე. ღამით კურდღლები თოვლში ღრმა, თვალსაჩინო ბილიკს ქმნიან. კურდღლების წინაშე მონადირეები არიან ადამიანები, ძაღლები, მგლები, მელა, ყვავები და არწივები. თუ კურდღელი მარტივად და პირდაპირ დადიოდა, მაშინ დილით მას ახლა ბილიკზე იპოვნიდნენ და დაიჭერდნენ; მაგრამ კურდღელი მშიშარაა და სიმხდალე იხსნის მას.

კურდღელი ღამით შიშის გარეშე დადის მინდვრებსა და ტყეებში და სწორ კვალს დგამს; მაგრამ როგორც კი დილა დადგება, მისი მტრები იღვიძებენ:

კურდღელი იწყებს ან ძაღლების ყეფის, ან ციგების ყვირილის, ან კაცების ხმების, ან ტყეში მგლის ხრაშუნის გაგონებას და შიშით იწყებს ტრიალს გვერდიდან მეორეზე. ის გადახტება წინ, შეშინდება რაღაცის - და უკან გაიქცევა მის კვალდაკვალ. სხვა რამეს გაიგონებს – და მთელი ძალით გვერდით გადახტება და წინა კვალს შორდება. ისევ რაღაც ურტყამს - ისევ კურდღელი უკან დაბრუნდება და ისევ გვერდზე გადახტება. როცა სინათლე გახდება, ის დაიწვება.

მეორე დილით მონადირეები იწყებენ კურდღლის ბილიკის დაშლას, ორმაგი ბილიკებითა და გრძელი ნახტომებით იბნევიან და კურდღლის ხრიკებით უკვირთ. და კურდღელი არ ეგონა მზაკვარი. მას უბრალოდ ყველაფრის ეშინია.

გედები

გედები ნახირად დაფრინავდნენ ცივი მხრიდან თბილ მიწებზე. ისინი გაფრინდნენ ზღვაზე. დღედაღამ დაფრინავდნენ და მეორე დღე და ღამე წყალზე დაუსვენებლად დაფრინავდნენ. ცაზე სავსე მთვარე იყო და გედებმა შორს დაინახეს ლურჯი წყალი. ყველა გედი დაიღალა, ფრთებს აფრიალებს; მაგრამ ისინი არ გაჩერდნენ და გაფრინდნენ. მოხუცი, ძლიერი გედები დაფრინავდნენ წინ, უფრო ახალგაზრდა და სუსტი უკან მიფრინავდნენ. ყველას უკან ერთი ახალგაზრდა გედი გაფრინდა. მისი ძალა შესუსტდა. მან ფრთები აიფარა და ვეღარ გაფრინდა. შემდეგ ის, ფრთები გაშალა, დაბლა ჩავიდა. ის უფრო და უფრო ახლოს ეშვებოდა წყალთან; და მისი ამხანაგები სულ უფრო და უფრო გათეთრდნენ მთვარის შუქზე. გედი წყალში ჩავიდა და ფრთები შეკრა. მის ქვეშ ზღვა ირეოდა და აკანკალებდა. ნათელ ცაზე თეთრი ხაზივით ძლივს ჩანდა გედების ფარა. და სიჩუმეში ძლივს ისმოდა როგორ აწკრიალდა მათი ფრთები. როცა ისინი მხედველობიდან მთლიანად დაცვივდნენ, გედმა კისერი უკან დაიხია და თვალები დახუჭა. ის არ განძრეულა და მხოლოდ ზღვამ, ფართო ზოლში ამომავალი და ჩამოშვებული, აწია და ჩამოწია. გათენებამდე მსუბუქმა ნიავმა დაიწყო ზღვა. და წყალი ჩაეშვა გედის თეთრ მკერდში. გედმა თვალები გაახილა. აღმოსავლეთში გარიჟრაჟი წითლდებოდა და მთვარე და ვარსკვლავები უფრო ფერმკრთალი გახდა. გედმა ამოისუნთქა, კისერი გაუწოდა და ფრთები აიფარა, ადგა და გაფრინდა, ფრთები წყალზე დაიჭირა. მაღლა და მაღლა ადიოდა და მარტო დაფრინავდა ბნელ ტალღებს.

ჩიტი

სერიოჟას დაბადების დღე იყო და მას ბევრი სხვადასხვა საჩუქარი გადასცეს: ტოპები, ცხენები და ნახატები. მაგრამ ყველა საჩუქარზე მეტად, ბიძა სეროჟამ ბადე მისცა ჩიტების დასაჭერად.

ბადე კეთდება ისე, რომ ჩარჩოზე ფიცარი მიმაგრდეს, ბადე კი უკან გადააგდეს. დაასხით თესლი ფიცარზე და გამოიტანეთ ეზოში. ჩიტი შემოფრინდება, ფიცარზე დაჯდება, ფიცარი ამობრუნდება და ბადე თავისთავად დაიხურება.

სერიოჟა გახარებული გაიქცა დედასთან ბადის საჩვენებლად. დედა ამბობს:

- არ არის კარგი სათამაშო. რა გინდათ ჩიტები? რატომ აწამებდი მათ?

მე მათ გალიებში ჩავსვამ. იმღერებენ და მე ვაჭმევ მათ!

სეროჟამ ამოიღო თესლი, ფიცარზე დაასხა და ბადე ბაღში ჩადო. და ყველაფერი იდგა და ელოდა ჩიტების გაფრენას. მაგრამ ჩიტებს ეშინოდათ მისი და არ დაფრინავდნენ ბადეში.

სერიოჟა სადილზე წავიდა და ბადე დატოვა. ვახშმის შემდეგ მივხედე, ბადე ძლიერად დაიხურა და ბადის ქვეშ ჩიტი სცემს. სერიოჟა გახარებულმა დაიჭირა ჩიტი და სახლში წაიყვანა.

- Დედა! აი, ჩიტი დავიჭირე, ბულბული უნდა იყოს! და როგორ სცემს მისი გული.

დედამ თქვა:

- ეს სისქინია. შეხედე, ნუ აწამებ მას, არამედ გაუშვი.

- არა, ვაჭმევ და ვრწყავ. სერიოჟა ჩიჟი ჩასვა გალიაში და ორი დღე თესლს ასხამდა, წყალს ასხამდა და გალიას წმენდდა. მესამე დღეს დაივიწყა სისქანი და წყალი არ გამოუცვალა. დედა ეუბნება მას:

- ხედავ, დაივიწყე შენი ჩიტი, ჯობია გაუშვა.

- არა, არ დამავიწყდება, წყალს დავასხამ და გალიას გავწმენდ.

სერიოჟამ გალიაში ხელი ჩაავლო, გაწმენდა დაიწყო და ჩიჟიკი შეშინებული გალიას ურტყამს. სერიოჟამ გალია გაასუფთავა და წყლის მოსატანად წავიდა.

დედამ დაინახა, რომ მას დაავიწყდა გალიის დახურვა და დაუყვირა:

- სერიოჟა, დახურე გალია, თორემ შენი ჩიტი გამოფრინდება და მოკლავს!

სანამ სათქმელად მოასწრო, სისკინმა კარი იპოვა, გახარებულმა, ფრთები გაშალა და ზემო ოთახიდან ფანჯარამდე გაფრინდა, მაგრამ მინა არ დაინახა, მინას მოხვდა და ფანჯრის რაფაზე დაეცა.

სერიოჟა სირბილით მოვიდა, ჩიტი წაიყვანა, გალიაში წაიყვანა. ჩიჟიკი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო, მაგრამ მკერდზე იწვა, ფრთები გაშალა და მძიმედ სუნთქავდა. სერიოჟამ შეხედა, შეხედა და დაიწყო ტირილი:

- Დედა! რა უნდა გავაკეთო ახლა?

-ახლა ვერაფერს გააკეთებ.

სერიოჟა მთელი დღე გალიიდან არ გასულა და ჩიჟიკს უყურებდა, მაგრამ ჩიჟიკი მაინც მკერდზე იწვა და მძიმედ და სწრაფად სუნთქავდა. როცა სერიოჟამ დაიძინა, ჩიჟიკი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო. სერიოჟამ დიდხანს ვერ დაიძინა; ყოველ ჯერზე, როცა თვალებს დახუჭავდა, წარმოიდგინა, როგორ იტყუება და როგორ სუნთქავს.

დილით, როცა სერიოჟა გალიას მიუახლოვდა, დაინახა, რომ სისქის ზურგზე უკვე ეგდო, თათები აწია და გამაგრდა.

მას შემდეგ სერიოჟას არასოდეს დაუჭერია ჩიტები.

კიტი

იყვნენ და-ძმა - ვასია და კატია; და მათ ჰყავდათ კატა. გაზაფხულზე კატა გაუჩინარდა. ბავშვები მას ყველგან ეძებდნენ, მაგრამ ვერ იპოვეს.

ერთხელ ისინი ბეღელთან თამაშობდნენ და მოისმინეს ვიღაცის მიახმოი წვრილი ხმებით მათ თავზე. ვასია ბეღლის სახურავის ქვეშ ავიდა კიბეებით. კატია იდგა და ეკითხებოდა:

- იპოვე? იპოვეს?

მაგრამ ვასია მას არ უპასუხა. ბოლოს ვასიამ დაუყვირა მას:

- ნაპოვნია! ჩვენი კატა... და ჰყავს კნუტები; ასე მშვენიერი; მოდი აქ მალე.

კატია სახლში გაიქცა, რძე აიღო და კატას მიუტანა.

ხუთი კნუტი იყო. ცოტა რომ წამოიზარდნენ და იმ კუთხიდან გამოჩეკით დაიწყეს, ბავშვებმა ერთი კნუტი აირჩიეს, ნაცრისფერი თეთრი თათებით და სახლში შეიყვანეს. დედამ ყველა დანარჩენი კნუტი აჩუქა და ეს ბავშვებს დაუტოვა. ბავშვებმა აჭმევდნენ, თამაშობდნენ და მათთან ერთად დააწვინეს.

ერთხელ ბავშვები სათამაშოდ წავიდნენ გზაზე და თან წაიყვანეს კნუტი.

ქარმა ჩალას ურევდა გზაზე, კნუტი ჩალას თამაშობდა და ბავშვები მას უხაროდათ. შემდეგ გზასთან ახლოს მჟავე იპოვეს, მის მოსაგროვებლად წავიდნენ და კნუტი დაივიწყეს.

უცებ მათ გაიგეს ვიღაცის ხმამაღლა ყვირილი:

"უკან, უკან!" - და დაინახეს, რომ მონადირე ტრიალებდა, მის წინ კი ორმა ძაღლმა დაინახა კნუტი და მოინდომეს მისი დაჭერა. კნუტი სულელი, იმის ნაცვლად, რომ გაქცეულიყო, მიწაზე დაჯდა, ზურგზე დაიხარა და ძაღლებს შეხედა. .

კატიას ძაღლებმა შეაშინეს, იყვირა და გაიქცა მათგან. და ვასია მთელი გულით გაემართა კნუტისკენ და ძაღლებთან ერთად გაიქცა მისკენ.

ძაღლებს სურდათ კნუტის ხელში ჩაგდება, მაგრამ ვასია კნუტს მუცლით დაეცა და ძაღლებისგან დაფარა.

მონადირე წამოხტა და ძაღლები გააძევა, ვასიამ კი კნუტი სახლში მიიყვანა და მინდორში აღარ წაიყვანა.


4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

ჯადოქარი და დოქი

გალკას დალევა მოუნდა. ეზოში წყლის ქილა იდგა და ქვევრში მხოლოდ წყალი იყო.
ჯეკი ვერ მიაღწიეს.
მან ქოთანში კენჭების ჩაყრა დაიწყო და იმდენი ესროლა, რომ წყალი მაღლა გაიზარდა და დალევაც შესაძლებელი გახდა.

ვირთხები და კვერცხები

ორმა ვირთხამ იპოვა კვერცხი. უნდოდათ გაეზიარებინათ და ეჭამათ; მაგრამ ისინი ხედავენ ყვავას, რომელიც დაფრინავს და კვერცხის აღება უნდა.
ვირთხებმა დაიწყეს ფიქრი, როგორ მოეპარათ კვერცხი ყვავისთვის. ტარება? - არ დაიჭიროთ; როლი? - შეიძლება გატეხილიყო.
ვირთხებმა კი ასე გადაწყვიტეს: ერთმა იწვა ზურგზე, კვერცხს თათებით მოჰკიდა ხელი, მეორემ კუდში ჩასწია და, როგორც ციგაზე, კვერცხი იატაკის ქვეშ გაათრია.

შეცდომა

ბაგს ხიდზე ძვალი გადაჰქონდა. შეხედე, მისი ჩრდილი წყალშია.
ბაგს აზრად მოუვიდა, რომ წყალში ჩრდილი კი არა, ბუზი და ძვალი იყო.
მან ძვალი დაუშვა, რომ ეს ერთი. მან ეს არ აიღო, მაგრამ საკუთარი წავიდა ბოლოში.

მგელი და თხა

მგელი ხედავს - თხა ძოვს ქვის მთაზე და ახლოს ვერ უახლოვდება; მან უთხრა მას: "უნდა ჩახვიდე: აქ ადგილი უფრო თანაბარია და საჭმელი ბალახი შენთვის ბევრად ტკბილია".
და თხა ამბობს: "ამიტომ არ მეძახი შენ, მგელო: შენ ჩემი კი არ ხარ, არამედ შენი საკვები".

მაიმუნი და ბარდა

(იგავი)
მაიმუნს ორი სავსე მუჭა ბარდა ეჭირა. ერთი ბარდა გადმოხტა; მაიმუნს მისი აყვანა მოუნდა და ოცი ბარდა დაასხა.
მივარდა მის ასაღებად და დაღვარა ყველაფერი. მერე გაბრაზდა, ყველა ბარდა მიმოიფანტა და გაიქცა.

თაგვი, კატა და მამალი

თაგვი სასეირნოდ წავიდა. ეზოში მოიარა და დედასთან დაბრუნდა.
”კარგი, დედა, მე ვნახე ორი ცხოველი. ერთი საშინელია და მეორე კეთილი.
დედამ უთხრა: "მითხარი, ეს რა ცხოველები არიან?"
თაგვმა თქვა: „ერთი საშინელი, ასე დადის ეზოში: ფეხები შავი აქვს, კეფა წითელი აქვს, თვალები ამობურცული აქვს და ცხვირი ჩაბნეული. როცა მივედი, მან პირი გააღო, ფეხი ასწია და ისე ხმამაღლა დაიწყო ყვირილი, რომ შიშისგან არ ვიცოდი სად წავსულიყავი!
- მამალია, - თქვა მოხუცმა თაგვმა. - არავის ზიანს არ აყენებს, ნუ გეშინია მისი. აბა, რაც შეეხება მეორე ცხოველს?
- მეორე მზეზე იწვა და თბებოდა. კისერი თეთრი აქვს, ფეხები ნაცრისფერი, გლუვი, თეთრ მკერდს იკეცება და კუდს ოდნავ აქნევს, მიყურებს.
მოხუცმა თაგვმა თქვა: „სულელი ხარ, სულელი ხარ. ბოლოს და ბოლოს, ეს კატაა“.

ლომი და თაგვი

(იგავი)

ლომს ეძინა. თაგვმა სხეულზე გადაუარა. გაიღვიძა და დაიჭირა. თაგვმა დაუწყო თხოვნა, შეეშვა იგი; მან თქვა: "თუ გამიშვებ და სიკეთეს გაგიკეთებ". ლომს გაეცინა, რომ თაგვმა სიკეთის გაკეთება დააპირა და გაუშვა.

შემდეგ მონადირეებმა ლომი დაიჭირეს და ხეზე თოკით მიაბეს. თაგვმა გაიგონა ლომის ღრიალი, გაიქცა, თოკზე ღრჭიალდა და თქვა: „გახსოვდეს, შენ იცინე, არ გეგონა, რომ სიკეთის გაკეთება შემეძლო შენთვის, მაგრამ ახლა ხომ ხედავ, ხანდახან სიკეთე მოდის თაგვისგან“.

ვარია და სისკინი

ვარიას სისქანი ჰქონდა. ჩიჟი გალიაში ცხოვრობდა და არასდროს მღეროდა.
ვარია ჩიზთან მივიდა. - "დროა, სისკინ, იმღერო".
- "გამიშვი თავისუფლად, მთელი დღე ვიმღერებ".

მოხუცი და ვაშლის ხეები

მოხუცი ვაშლის ხეებს რგავდა. მათ უთხრეს: „რაში გჭირდება ვაშლის ხეები? ამ ვაშლის ხეებიდან ნაყოფს დიდი ხანია ელოდებით და მათგან ვაშლს არ შეჭამთ. მოხუცმა თქვა: „მე არ ვჭამ, სხვები შეჭამენ, მადლობას მეტყვიან“.

მოხუცი ბაბუა და შვილიშვილი

(იგავი)
ბაბუა ძალიან დაბერდა. ფეხები ვერ დადიოდა, თვალები ვერ ხედავდა, ყურები არ ესმოდა, კბილები არ ჰქონდა. და როცა ჭამდა, პირიდან უკან გამოდიოდა. ვაჟმა და რძალმა შეწყვიტეს მისი მაგიდასთან დაყენება და ღუმელთან სადილის საშუალება მისცეს. ერთხელ ჩამოიყვანეს ჭიქით სადილზე. გადატანა უნდოდა, მაგრამ დააგდო და გატეხა. რძალმა დაუწყო გაკიცხვა მოხუცს სახლში ყველაფრის გაფუჭებისა და ჭიქების გატეხვის გამო და თქვა, რომ ახლა მენჯში მისცემს სადილს. მოხუცმა მხოლოდ ამოისუნთქა და არაფერი უთქვამს. ერთხელ ცოლ-ქმარი სახლში სხედან და უყურებენ - მათი პატარა ვაჟი იატაკზე ფიცრებს უკრავს - რაღაც გამოდის. მამამ ჰკითხა: რას აკეთებ, მიშა? და მიშამ თქვა: ”ეს მე ვარ, მამა, მე ვაკეთებ მენჯს. როცა დაბერდები შენ და დედაშენი, რომ ამ მენჯიდან გამოგჭამო.

ცოლ-ქმარი ერთმანეთს გადახედეს და ატირდნენ. მათ რცხვენოდათ, რომ ასე განაწყენდნენ მოხუცს; და მას შემდეგ დაიწყეს მისი მაგიდასთან დადება და ზრუნვა.

ლომი და ძაღლი

ლონდონში აჩვენეს გარეული ცხოველები და აიღეს ფული ან ძაღლები და კატები გარეული ცხოველებისთვის საკვებისთვის.

ერთ კაცს ცხოველების დათვალიერება სურდა: ქუჩაში პატარა ძაღლი აიტაცა და მენერგეობაში მიიყვანა. ყურების საშუალება მისცეს, მაგრამ პატარა ძაღლი წაიყვანეს და გალიაში ჩააგდეს, რომ ლომმა შეჭამოს.

ძაღლმა კუდი ფეხებს შორის მოიქცია და გალიის კუთხეში მოკალათდა. ლომი მისკენ მივიდა და ყნოსა.

ძაღლი ზურგზე იწვა, თათები ასწია და კუდის ქნევა დაიწყო.

ლომი მას თათით შეეხო და გადაატრიალა.

ძაღლი წამოხტა და ლომის წინ უკანა ფეხებზე დადგა.

ლომმა ძაღლს შეხედა, თავი გვერდიდან გვერდზე გადააქნია და არ შეხებია.

როცა პატრონმა ლომს ხორცი ესროლა, ლომმა ნაჭერი გამოგლიჯა და ძაღლს დაუტოვა.

საღამოს, როცა ლომი დასაძინებლად წავიდა, ძაღლი მის გვერდით დაწვა, თავი თათზე დაადო. მას შემდეგ ძაღლი ლომთან ერთად ერთ გალიაში ცხოვრობდა, ლომი მას არ ეკარებოდა, საჭმელს ჭამდა, ეძინა და ხანდახან თამაშობდა.

ერთხელ პატრონი მივიდა მენეჯმენტში და იცნო თავისი პატარა ძაღლი; მან თქვა, რომ ძაღლი მისი იყო და სთხოვა მენეჯმენტის პატრონს მისთვის გადაეცა. პატრონს მისი დაბრუნება სურდა, მაგრამ როგორც კი დაიწყეს ძაღლის გამოძახება, რომ გალიიდან გამოეყვანა, ლომი ჯაგრისით დაიღრიალა.

ასე რომ, ლომმა და ძაღლმა მთელი წელი იცხოვრეს ერთ გალიაში. ერთი წლის შემდეგ ძაღლი ავად გახდა და მოკვდა. ლომმა შეწყვიტა ჭამა, მაგრამ განაგრძო ყნოსვა, ძაღლს აკოცა და თათით ეხებოდა.

როცა მიხვდა, რომ ის მკვდარი იყო, უცებ წამოხტა, ჯაგარი, გვერდებზე კუდის ქნევა დაიწყო, გალიის კედელზე დააგდო და ჭანჭიკები და იატაკი დაიწყო.

მთელი დღე იბრძოდა, გალიაში ტრიალებდა და ღრიალებდა, შემდეგ მკვდარი ძაღლის გვერდით იწვა და გაჩუმდა. პატრონს სურდა მკვდარი ძაღლის წაყვანა, მაგრამ ლომი მასთან ახლოს არავის უშვებდა.

პატრონს ეგონა, ლომი დაივიწყებდა თავის მწუხარებას, თუ სხვა ძაღლს აძლევდნენ და ცოცხალ ძაღლს გალიაში შეუშვებდა; ლომმა მაშინვე დაანაწევრა იგი. მერე თათებით ჩაეხუტა მკვდარ ძაღლს და ხუთი დღე ასე იწვა.

მეექვსე დღეს ლომი მოკვდა.

(ოფიცრის ამბავი)

მუწუკი მქონდა. ბულკა ერქვა. სულ შავი იყო, მხოლოდ წინა თათების წვერები ჰქონდა თეთრი.

ყველა მუწუკები ქვედა ყბაუფრო გრძელი ვიდრე ზედა და ზედა კბილები სცილდება ქვედას; მაგრამ ბულკას ქვედა ყბა იმდენად წინ იყო გამოწეული, რომ თითი ქვედა და ზედა კბილებს შორის მოთავსდა. ბულკას სახე ფართო იყო; თვალები დიდი, შავი და ანათებს; და თეთრი კბილები და ღობეები ყოველთვის გამორჩეული. არაპს ჰგავდა. ბულკა ნაზი იყო და არ კბენდა, მაგრამ ძალიან ძლიერი და გამძლე იყო. როცა რაღაცას აჭერდა, კბილებს აჭრიდა და ჩოჩქოლივით ეკიდა და ტკიპასავით ვერანაირად ვერ მოიშორა.

ერთხელ დათვს თავს დაესხნენ, მან კი დათვს ყური მოჰკიდა და ლეკვივით ჩამოეკიდა. დათვმა თათებით სცემა, თავისკენ მიიჭირა, გვერდიდან გვერდზე გადააგდო, მაგრამ ვერ გაანადგურა და თავზე დაეცა ბულკას დასასხლტად; მაგრამ ბულკა მას იქამდე ეჭირა, სანამ ცივ წყალს არ ასხამდნენ.

ლეკვად ვიშვილე და თვითონ ვკვებდი. როცა კავკასიაში სამსახურში წავედი, არ მინდოდა მისი წაყვანა და ჩუმად დავტოვე და ბრძანა ჩაკეტვა. პირველ სადგურზე ვაპირებდი სხვა სლინგში ჩასვლას, რომ უცებ დავინახე, რომ რაღაც შავი და პრიალა გორავდა გზაზე. სპილენძის საყელოში ბულკა იყო. მთელი სისწრაფით მიფრინდა სადგურისკენ. ჩემკენ გამოვარდა, ხელი მომილოცა და ურმის ქვეშ ჩრდილში გაიწელა. ენა ხელისგულზე მიიდო. შემდეგ უკან გაიყვანა, ნერწყვი გადაყლაპა, შემდეგ ისევ მთელ ხელისგულზე მიადო. ჩქარობდა, სუნთქვას არ იკავებდა, გვერდები ხტუნავდა. გვერდიდან გვერდზე შებრუნდა და კუდი მიწაზე დაკრა.

მოგვიანებით გავარკვიე, რომ ჩემ შემდეგ მან გაარღვია ჩარჩო, გადახტა ფანჯრიდან და, ზუსტად ჩემს გამო, გზაზე აირბინა და სიცხეში დაახლოებით ოცი მილის გალოპებით გაიარა.

მიმდინარე გვერდი: 1 (სულ წიგნს აქვს 1 გვერდი)

ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი
ლომი და ძაღლი
ნამდვილი ამბავი

ლონდონში აჩვენეს გარეული ცხოველები და აიღეს ფული ან ძაღლები და კატები გარეული ცხოველებისთვის საკვებისთვის.

ერთ კაცს ცხოველების დათვალიერება მოუნდა: ქუჩაში ძაღლი აიტაცა და მენერგეობაში მიიყვანა. ყურების საშუალება მისცეს, მაგრამ პატარა ძაღლი წაიყვანეს და გალიაში ჩააგდეს, რომ ლომმა შეჭამოს.

ძაღლმა კუდი ფეხებს შორის მოიქცია და გალიის კუთხეში მოკალათდა. ლომი მისკენ მივიდა და ყნოსა.

ძაღლი ზურგზე იწვა, თათები ასწია და კუდის ქნევა დაიწყო.

ლომი მას თათით შეეხო და გადაატრიალა.

ძაღლი წამოხტა და ლომის წინ უკანა ფეხებზე დადგა.

ლომმა შეხედა ძაღლს, თავი გვერდიდან გვერდზე გადააქნია და არ შეხებია.

როცა პატრონმა ლომს ხორცი ესროლა, ლომმა ნაჭერი გამოგლიჯა და ძაღლს დაუტოვა.

საღამოს, როცა ლომი დასაძინებლად წავიდა, ძაღლი მის გვერდით დაწვა და თავი თათზე დაადო.

მას შემდეგ ძაღლი ლომთან ერთად ერთ გალიაში ცხოვრობდა, ლომი მას არ ეკარებოდა, საჭმელს ჭამდა, ეძინა და ხანდახან თამაშობდა.

ერთხელ პატრონი მივიდა მენეჯმენტში და იცნო თავისი პატარა ძაღლი; მან თქვა, რომ ძაღლი მისი იყო და სთხოვა მენეჯმენტის პატრონს მისთვის გადაეცა. პატრონს მისი დაბრუნება სურდა, მაგრამ როგორც კი დაიწყეს ძაღლის გამოძახება, რომ გალიიდან გამოეყვანა, ლომი ჯაგრისით დაიღრიალა.

ასე რომ, ლომმა და ძაღლმა მთელი წელი იცხოვრეს ერთ გალიაში.

ერთი წლის შემდეგ ძაღლი ავად გახდა და მოკვდა. ლომმა შეწყვიტა ჭამა, მაგრამ განაგრძო ყნოსვა, ძაღლს აკოცა და თათით ეხებოდა.

როცა მიხვდა, რომ ის მკვდარი იყო, უცებ წამოხტა, ჯაგარი, გვერდებზე კუდის ქნევა დაიწყო, გალიის კედელზე დააგდო და ჭანჭიკები და იატაკი დაიწყო.

მთელი დღე იბრძოდა, გალიაში ტრიალებდა და ღრიალებდა, შემდეგ მკვდარი ძაღლის გვერდით იწვა და გაჩუმდა. პატრონს სურდა მკვდარი ძაღლის წაყვანა, მაგრამ ლომი მასთან ახლოს არავის უშვებდა.

პატრონს ეგონა, ლომი დაივიწყებდა თავის მწუხარებას, თუ სხვა ძაღლს აძლევდნენ და ცოცხალ ძაღლს გალიაში შეუშვებდა; მაგრამ ლომმა მაშინვე დაანაწევრა იგი. მერე თათებით ჩაეხუტა მკვდარ ძაღლს და ხუთი დღე ასე იწვა.

მეექვსე დღეს ლომი მოკვდა.

შეატყობინეთ შეუსაბამო კონტენტს

მიმდინარე გვერდი: 1 (სულ წიგნს აქვს 1 გვერდი)

შრიფტი:

100% +

ლევ ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი

ლომი და ძაღლი

ნამდვილი ამბავი

ლონდონში აჩვენეს გარეული ცხოველები და აიღეს ფული ან ძაღლები და კატები გარეული ცხოველებისთვის საკვებისთვის.

ერთ კაცს ცხოველების დათვალიერება მოუნდა: ქუჩაში ძაღლი აიტაცა და მენერგეობაში მიიყვანა. ყურების საშუალება მისცეს, მაგრამ პატარა ძაღლი წაიყვანეს და გალიაში ჩააგდეს, რომ ლომმა შეჭამოს.

ძაღლმა კუდი ფეხებს შორის მოიქცია და გალიის კუთხეში მოკალათდა. ლომი მისკენ მივიდა და ყნოსა.

ძაღლი ზურგზე იწვა, თათები ასწია და კუდის ქნევა დაიწყო.

ლომი მას თათით შეეხო და გადაატრიალა.

ძაღლი წამოხტა და ლომის წინ უკანა ფეხებზე დადგა.

ლომმა შეხედა ძაღლს, თავი გვერდიდან გვერდზე გადააქნია და არ შეხებია.

როცა პატრონმა ლომს ხორცი ესროლა, ლომმა ნაჭერი გამოგლიჯა და ძაღლს დაუტოვა.

საღამოს, როცა ლომი დასაძინებლად წავიდა, ძაღლი მის გვერდით დაწვა და თავი თათზე დაადო.

მას შემდეგ ძაღლი ლომთან ერთად ერთ გალიაში ცხოვრობდა, ლომი მას არ ეკარებოდა, საჭმელს ჭამდა, ეძინა და ხანდახან თამაშობდა.

ერთხელ პატრონი მივიდა მენეჯმენტში და იცნო თავისი პატარა ძაღლი; მან თქვა, რომ ძაღლი მისი იყო და სთხოვა მენეჯმენტის პატრონს მისთვის გადაეცა. პატრონს მისი დაბრუნება სურდა, მაგრამ როგორც კი დაიწყეს ძაღლის გამოძახება, რომ გალიიდან გამოეყვანა, ლომი ჯაგრისით დაიღრიალა.

ასე რომ, ლომმა და ძაღლმა მთელი წელი იცხოვრეს ერთ გალიაში.

ერთი წლის შემდეგ ძაღლი ავად გახდა და მოკვდა. ლომმა შეწყვიტა ჭამა, მაგრამ განაგრძო ყნოსვა, ძაღლს აკოცა და თათით ეხებოდა.

როცა მიხვდა, რომ ის მკვდარი იყო, უცებ წამოხტა, ჯაგარი, გვერდებზე კუდის ქნევა დაიწყო, გალიის კედელზე დააგდო და ჭანჭიკები და იატაკი დაიწყო.

მთელი დღე იბრძოდა, გალიაში ტრიალებდა და ღრიალებდა, შემდეგ მკვდარი ძაღლის გვერდით იწვა და გაჩუმდა. პატრონს სურდა მკვდარი ძაღლის წაყვანა, მაგრამ ლომი მასთან ახლოს არავის უშვებდა.

პატრონს ეგონა, ლომი დაივიწყებდა თავის მწუხარებას, თუ სხვა ძაღლს აძლევდნენ და ცოცხალ ძაღლს გალიაში შეუშვებდა; მაგრამ ლომმა მაშინვე დაანაწევრა იგი. მერე თათებით ჩაეხუტა მკვდარ ძაღლს და ხუთი დღე ასე იწვა.

მეექვსე დღეს ლომი მოკვდა.