როგორ მთავრდება ეკლის ბუჩქი? "ეკლის ჩიტები": ტრაგიკული სიყვარულის ისტორია. "Thorn Birds" - ნაკვეთი

ეკლის ჩიტები

ავსტრალიელი მწერლის ოჯახური საგა კოლინ მაკკალოუ 1977 წელს გამოქვეყნდა.

კ ოლაინ მაკკალოუ

კოლინ მაკკალოუ

კოლინ მაკკალოუ დაიბადა 1937 წლის 1 ივნისს ველინგტონში, ახალი სამხრეთ უელსი, ჯეიმს და ლორა მაკკალოუს ოჯახში. კოლინის დედა ახალი ზელანდიიდან იყო და მის წინაპრებში შედიოდნენ მაორის ხალხი, ახალი ზელანდიის მკვიდრი მოსახლეობა. მაკკალოუს ოჯახი ხშირად გადავიდა საცხოვრებლად, საბოლოოდ დასახლდა სიდნეიში. კოლენი ბევრს კითხულობდა და ხატავდა და პოეზიაც კი წერდა. მშობლების გავლენით კოლინმა პროფესიად მედიცინა აირჩია. მომავალი პროფესია. სწავლობდა სიდნეის უნივერსიტეტში, სადაც სწავლობდა ნეიროფსიქოლოგიაში. უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ მუშაობდა სამეფო ჩრდილოეთ სანაპიროს საავადმყოფოში. 1963 წელს კოლინ მაკკალოუ საცხოვრებლად ლონდონში გადავიდა.

1967 წლიდან 1976 წლამდე მაკულოგი ეწეოდა კვლევით და სწავლებით საქმიანობას იელის უნივერსიტეტის იელის სამედიცინო სკოლის ნეირობიოლოგიის განყოფილებაში. სწორედ ამ პერიოდში ისიც პირველად მიმართა ლიტერატურული საქმიანობადა დაწერა მისი პირველი რომანები "ტიმი" და "ეკლის ჩიტები" და საბოლოოდ გადაწყვიტა მთლიანად მიეძღვნა ლიტერატურულ მოღვაწეობას. 1970-იანი წლების ბოლოდან ის ცხოვრობს კუნძულ ნორფოლკზე.

"ეკლის ჩიტები"

შეჯამება

ცნობილი ავსტრალიელი მწერლის კოლინ მაკკალოუს რომანში „ეკლის ჩიტები“ აღწერილი მოვლენები 1915 წელს იწყება. სიუჟეტის ცენტრშია ახალ ზელანდიაში მცხოვრები კლერის დიდი ოჯახი. ამ ოჯახის უფროსი, პადრიკ კლერი, რომელსაც ჩვეულებრივ პედი ეძახიან, იძულებულია იშოვო თავისი და საყვარელი ადამიანები მძიმე ფიზიკური შრომით, ცხვრების მოვლის საშუალებით, მისი ცოლი ფიონაც დილიდან საღამომდე მუშაობს სახლში. პადრიკის და ფიონას ექვსი შვილი, რომელთაგან ყველაზე უმცროსი გოგონა მეგია ადრეული ასაკიიძულებულნი არიან ყველაფერში დაეხმარონ მშობლებს, მათი მამა უკვე იგივე მოთხოვნებს უყენებს უფროს ვაჟს, თექვსმეტი წლის ფრენკს, როგორც ზრდასრულ მუშას, სასტიკად სჯის მოზარდს ოდნავი შეცდომისთვის.

წიგნი იწყება უმცროსი ქალიშვილის, მეგის დაბადების დღეზე, რომელიც ოთხი წლის ხდება. აღწერილია მრავალშვილიანი ოჯახის ცხოვრება, ოჯახის დედის, ფიონას მძიმე ყოველდღიური შრომა, კათოლიკურ სკოლაში ბავშვების სწავლების სირთულეები მკაცრი მონაზვნების მეთაურობით, უფროსი ვაჟის ფრენკის უკმაყოფილება სიღარიბით და ერთფეროვნებით. ცხოვრებისა. ერთ დღეს, პადრიკ კლერი (პედი) იღებს წერილს მისი დის მერი კარსონისგან, ავსტრალიის უზარმაზარი ქონების დროგედას მდიდარი მფლობელისგან. იგი იწვევს მას უფროსი მწყემსის თანამდებობაზე და მთელი ოჯახი ახალი ზელანდიიდან ავსტრალიაში გადადის.

როდესაც მეგი პირველად მიდის სკოლაში ხუთი წლის ასაკში, ის ხვდება ძალიან სასტიკ და გამწარებულ მონაზონს, სახელად დას აგატა. პირველივე დღეს გოგონა სერიოზულ დამცირებას განიცდის სკოლაში, მონაზონი უმოწყალოდ სცემს პატარა გოგონას ყველა სხვა ბავშვების თვალწინ და ამიერიდან პრაქტიკულად ყოველი სასწავლო დღე მეგის ნამდვილ კოშმარად იქცევა, და აგათა არ ჩერდება. მისი მოწამვლა. თუმცა, გოგონა, თავისი ოჯახის ტრადიციების შესაბამისად, ცდილობს მტკიცედ გაუძლოს ყველაფერს, არ იტიროს და არც უჩივლოს ოჯახს მეგი ადრეული ასაკიდან სწავლობს მოთმინებას და სიჩუმეს.

როდის იწყება პირველი? მსოფლიო ომიფრენკი ცდილობს სახლიდან გაქცევას ჯარში გასაწევრიანებლად, თუმცა მამამისი კატეგორიულად ეწინააღმდეგება მის გადაწყვეტილებას. თუმცა, ახალგაზრდა ცდილობს გაქცევას, მაგრამ სწრაფად დაბრუნდა სახლში და ბიჭი სასოწარკვეთილებით ხვდება, რომ მოუწევს მამასთან დარჩენა, რომლის მიმართაც სულ უფრო ძლიერ მტრობას გრძნობს. აქ მთავრდება რომანის პირველი ნაწილი.

მეორე ნაწილში მოთხრობაში პირველად ჩნდება მერი კარსონი, პადრიკ კლერის უფროსი და, რომელიც ცხოვრობს ავსტრალიაში და არის ძალიან მდიდარი ქვრივი, დიდი ხნის გარდაცვლილმა ქმარმა დატოვა უზარმაზარი ქონება სახელად დროგედა, რომელსაც მოაქვს ხანდაზმული ქალის მნიშვნელოვანი შემოსავალი.

ავსტრალიაში კლირის ოჯახს ახალგაზრდა მრევლის მღვდელი რალფ დე ბრიკასარი ხვდება. ათი წლის მეგი, ოჯახში ერთადერთი ქალიშვილი, მის ყურადღებას სილამაზითა და მორცხვობით იქცევს. ასაკის მატებასთან ერთად მეგი მას შეუყვარდება, მაგრამ მათ არ აქვთ განზრახული ერთად ყოფნა, რადგან რალფმა, ისევე როგორც ნებისმიერმა კათოლიკე მღვდელმა, დადო პირობა უბიწოების (უქორწინებლობის) შესახებ. მიუხედავად ამისა, ისინი დიდ დროს ატარებენ ერთად, ცხენებზე სეირნობენ, საუბრობენ. მერი კარსონი, "ფოლადის მეფის" მაიკლ კარსონის ქვრივი, უპასუხოდ არის შეყვარებული რალფზე და ცუდად ფარული სიძულვილით უყურებს მის ურთიერთობას მეგისთან. იმის განცდა, რომ რალფ ახლოსაა წოდების მიტოვებასთან მოწიფული მეგის გულისთვის, მერი სიცოცხლის ფასად აყენებს რალფს: მერი კარსონის გარდაცვალების შემდეგ, მისი უზარმაზარი მემკვიდრეობა გადადის ეკლესიაში, იმ პირობით, რომ ეს უკანასკნელი აფასებს. მისი თავმდაბალი მინისტრი რალფ დე ბრიკასარი, რომელიც ხდება კარსონის ქონების ერთადერთი მენეჯერი, ხოლო კლირის ოჯახი იღებს უფლებას იცხოვროს დროგედაში, როგორც მენეჯერები. ახლა, როდესაც რალფის წინაშე კვლავ იხსნება საეკლესიო კარიერის შესაძლებლობა, ის უარს ამბობს თავისი ცხოვრების მეგისთან დაკავშირებაზე და ტოვებს დროგედას. მეგის ენატრება. რალფიც მასზე ფიქრობს, მაგრამ დროგედაში დაბრუნების სურვილი სძლევს.

(1929-1932) დიდმა ხანძარმა სიცოცხლე შეიწირა მეგის მამა პადრიკსა და ძმა სტიუარტს. მათი ცხედრების გადაყვანისას რალფი იმ დღეს დროგედაში ჩადის, მაგრამ დაკრძალვის შემდეგ ისევ ტოვებს. მეგისგან ის საჩუქრად იღებს ვარდს, რომელიც გადაურჩა ხანძარს.

(1933-1938) მამულში ჩნდება ლუკ ონილი, ახალი მუშა, რომელმაც დაიწყო მეგის მოვლა. მალე მეგი მასზე გათხოვდა, ლუკა კი რალფს დაემსგავსა. ქორწილის შემდეგ ლუკამ ლერწმის მჭრელად იმუშავა, მეგიმ კი დაქორწინებული წყვილის სახლში დამლაგებლად. მეგის ლუკასთან შვილის გაჩენა უნდა, მაგრამ ამას არ ჩქარობს. მაგრამ მაინც, თავისი ქალური ხიბლის გამოყენებით, მეგის შეეძინა ქალიშვილი, ჯასტინა. მძიმე მშობიარობის შემდეგ ის ავად ხდება და სახლის მეპატრონეები, სადაც მოახლე მსახურობდა, ნებას რთავენ მატლოკის კუნძულზე წასვლას. ლუკამ ჩასვლის შემდეგაც არ მოისურვა ცოლის ნახვა და სამსახურში დაბრუნდა. შემდეგ რალფი მოდის. ყოყმანის შემდეგ მეგისთან მიდის. ისინი რამდენიმე დღეს ერთად ატარებენ. მაგრამ მალე რალფი კვლავ ბრუნდება რომში კარიერის გასაგრძელებლად. მეგი ტოვებს ლუკას და რალფის ბავშვით ორსულად ბრუნდება დროგედაში.

(1938-1953) მეგიმ დროგედაში ვაჟი გააჩინა, რომელსაც დენს უწოდებს, რომელიც რალფს ჰგავს. მაგრამ გარშემომყოფები ფიქრობენ, რომ ეს ლუკას შვილია. მხოლოდ ფიონამ, მეგის დედამ გამოიცნო. მეგისთან საუბრისას აღმოჩნდა, რომ ფიონა ახალგაზრდობაში გიჟდებოდა ერთ გავლენიან კაცზე, რომლისგანაც ჰყავდა ვაჟი ფრენკი და რომელიც მასზე დაქორწინებას ვერ შეძლებდა. შემდეგ იგი დაქორწინდა პადრიკ კლერიზე. ორივე ქალის შეყვარებულები კარიერაზე ზრუნავდნენ. მალე რალფი დროგედაში ჩადის და დენს ხვდება, არ იცის რომ ეს მისი შვილია. მეგიც გაჩუმდა. როდესაც ევროპაში მეორე მსოფლიო ომი დაიწყო, მეგის ძმები ფრონტზე წავიდნენ. უკვე კარდინალი იყო, რალფი შეეგუა იმ ფაქტს, რომ ვატიკანი მხარს უჭერდა მუსოლინის რეჟიმს.

(1954-1965) მომწიფების შემდეგ, მეგის შვილებმა დაიწყეს პროფესიების არჩევა. ჯასტინა გაემგზავრება ლონდონში, აპირებს მსახიობობას. დენს სურს დაუთმოს ეკლესიას, მიუხედავად იმისა, თუ როგორ ეწინააღმდეგება მას მეგი. მაგრამ მაინც ის დენს აგზავნის რალფთან რომში. რიტუალის დასრულების შემდეგ ის მიემგზავრება კრეტაზე და ორი ქალის გადარჩენისას იხრჩობა. მეგის ჩასვლის შემდეგ რალფი გაიგებს, რომ დენი მისი შვილია და ეხმარება შვილს დროგედაში გადაყვანაში.

(1965-1969) ჯასტინა უმკლავდება დანის სიკვდილს, მაგრამ ნუგეშს პოულობს მის საქმიანობაში. იგი ყოყმანობს დროგედაში დაბრუნებასა და მის გერმანელ მეგობართან, ლომ ჰარტეიმთან ურთიერთობის დამყარებას შორის. ლიონს ჯასტინზე დაქორწინება სურს. მიუხედავად ამისა, ის მასზე დაქორწინდება. დროგედაში მყოფ მეგის ქორწინების შესახებ დეპეშით აცნობებს. მათ ოჯახში ბავშვები აღარ არიან. და ჯასტინასაც არ სურს მათი ყოლა.

საინტერესოა, რატომ უწოდა კოლინამ საგას "The SINGING IN THE TORN REEDS".

არსებობს ლეგენდა ფრინველის შესახებ, რომელიც მთელი ცხოვრების განმავლობაში მხოლოდ ერთხელ მღერის, მაგრამ უფრო ლამაზია, ვიდრე ვინმე სხვა მსოფლიოში. ერთ დღეს ის ტოვებს ბუდეს და დაფრინავს ეკლის ბუჩქის მოსაძებნად და არ მოისვენებს, სანამ არ იპოვის მას. ეკლიან ტოტებს შორის სიმღერის სიმღერას იწყებს და ყველაზე გრძელ, ბასრ ეკალზე ეშვება. და, უთქმელ ტანჯვაზე მაღლა ასწია, ისე მღერის, კვდება, რომ ლარნაკსაც და ბულბულსაც შეშურდეს ეს მხიარული სიმღერა. ერთადერთი, შეუდარებელი სიმღერა და ის სიცოცხლის ფასად მოდის. მაგრამ მთელი სამყარო დგას, უსმენს და თავად ღმერთი იღიმება სამოთხეში. ყველა საუკეთესოს ყიდულობენ მხოლოდ დიდი ტანჯვის ფასად... ყოველ შემთხვევაში ასე ამბობს ლეგენდა.

წყაროები – Wikipedia, 2mir-istorii.ru, sochinyalka.ru

კოლინ მაკკალოუ - "ეკლის ჩიტები" - საგის შეჯამებაგანახლებულია: 2017 წლის 10 სექტემბერი: ვებგვერდი

მომხიბლავი ოჯახური საგა, მძაფრი ისტორია უბადლო სიყვარულის შესახებ - კოლინ მაკკალოუს რომანმა სამართლიანად მოიპოვა მსოფლიო აღიარება და 1983 წლის ბრწყინვალე ფილმმა მას კიდევ უფრო დიდი პოპულარობა მოუტანა ამ წიგნს ეს ყველაფერი - ეგზოტიკური გარემო, მოქმედების მოულოდნელი მონაცვლეობა, განსაკუთრებული ემოცია , დახვეწილი და დამაჯერებელი ფსიქოლოგიური პორტრეტები. მაგრამ უპირველეს ყოვლისა, ეს არის ჭეშმარიტი საგალობელი დიდი სიყვარულისა, მისი ყველა გამოვლინებით: სიყვარული სამშობლოსადმი, სიყვარული შვილებისა და დაბადების გელების, ღვთის სიყვარული... და მარადიული სიყვარული ქალისა და მამაკაცის.

"ეკლის ჩიტები" - ნაკვეთი

ისტორია 1915 წელს იწყება და ნახევარ საუკუნეს მოიცავს. წიგნი დაყოფილია შვიდ ნაწილად, რომელთაგან თითოეული ავლენს ერთ-ერთი მთავარი გმირის ხასიათს. სიუჟეტი ეძღვნება კლირის ოჯახის ცხოვრებას, რომელიც ახალი ზელანდიიდან ღარიბი ქვეყნებიდან ავსტრალიის ერთ-ერთი უმსხვილესი მამულის, დროგედას მენეჯერებამდე მივიდა.

ნაწილი 1. 1915-1917 წწ მეგი

წიგნი იწყება უმცროსი ქალიშვილის, მეგის დაბადების დღეზე, რომელიც ოთხი წლის ხდება. აღწერილია მრავალშვილიანი ოჯახის ცხოვრება, ოჯახის დედის, ფიონას მძიმე ყოველდღიური შრომა, კათოლიკურ სკოლაში ბავშვების სწავლების სირთულეები მკაცრი მონაზვნების მეთაურობით, უფროსი ვაჟის ფრენკის უკმაყოფილება სიღარიბით და ერთფეროვნებით. ცხოვრებისა. ერთ დღეს, პადრიკ კლერი (პედი) იღებს წერილს მისი დის მერი კარსონისგან, ავსტრალიის უზარმაზარი ქონების დროგედას მდიდარი მფლობელისგან. იგი ეპატიჟება მას უფროსი მჭრელის თანამდებობაზე და მთელი ოჯახი ახალი ზელანდიიდან ავსტრალიაში გადადის.

ნაწილი 2. 1918-1928 წწ რალფი

ავსტრალიაში კლირის ოჯახს ახალგაზრდა მრევლის მღვდელი რალფ დე ბრიკასარი ხვდება. ათი წლის მეგი, ოჯახში ერთადერთი ქალიშვილი, მის ყურადღებას სილამაზითა და მორცხვობით იქცევს. ასაკის მატებასთან ერთად მეგი მას შეუყვარდება, მაგრამ მათ არ აქვთ განზრახული ერთად ყოფნა, რადგან რალფმა, ისევე როგორც ნებისმიერმა კათოლიკე მღვდელმა, დადო პირობა უბიწოების (უქორწინებლობის) შესახებ. მიუხედავად ამისა, ისინი დიდ დროს ატარებენ ერთად, ცხენებზე სეირნობენ, საუბრობენ. მერი კარსონი, "ფოლადის მეფის" მაიკლ კარსონის ქვრივი, უპასუხოდ არის შეყვარებული რალფზე და ცუდად ფარული სიძულვილით უყურებს მის ურთიერთობას მეგისთან. მერი კარსონის გარდაცვალების შემდეგ, მისი უზარმაზარი მემკვიდრეობა რალფს გადადის. ამის შემდეგ იგი ეპისკოპოსის ხარისხს იღებს და დროგედას ტოვებს. მეგის ენატრება. რალფიც მასზე ფიქრობს, მაგრამ დროგედაში დაბრუნების სურვილი სძლევს.

ნაწილი 3. 1929-1932 წწ პედი

დიდი ხანძრის დროს მეგის მამა პედი და ძმა სტიუარტი იღუპებიან. სრულიად შემთხვევით, იმ დღეს, როდესაც მათი ცხედრები სამკვიდროში გადაიყვანეს, რალფი დროგედაში ჩადის. მეგი, რომელსაც დროებით დაავიწყდა ოჯახისადმი ლტოლვა, ახერხებს მისგან კოცნის მიღებას, მაგრამ დაკრძალვისთანავე რალფი ისევ მიდის. მეგი აჩუქებს ვარდს - ერთადერთი, რომელიც გადაურჩა ხანძარს, რალფი კი მას ჯიბეში მალავს.

ნაწილი 4. 1933 - 1938 წწ ლუკა

მეგი აგრძელებს რალფის მონატრებას. ამასობაში სამკვიდროში ჩნდება ახალი მუშაკი, ლუკ ო'ნილი, რომელიც იწყებს მეგის ზრუნვას, ის გარეგნულად ჰგავს რალფს და მეგი ჯერ იღებს მის მოწვევებს, შემდეგ კი დაქორწინდება ლუკამ იპოვა ლერწმის მჭრელი სამსახური და მეგიმ წყვილის სახლში დამლაგებლად იშოვა, მეგი ოცნებობს შვილზე და საკუთარ სახლზე, მაგრამ ლუკა ამჯობინებს მუშაობას და დაზოგოს ფული და ჰპირდება მას სრულფასოვან ოჯახს. რამდენიმე წლის განმავლობაში ისინი ერთმანეთს ვერ ხედავენ, მაგრამ მეგი ეშმაკობას აჩენს როგორც მოსამსახურე აჩუქებს მას მოგზაურობას მატლოკის კუნძულზე, ლუკა ჩამოდის და ბედია მეგის ეწვია, მაგრამ რალფს ურჩევენ წასვლას, როგორც რალფს. მაგრამ მიდის მეგისთან, ვერ გაუძლებს ერთმანეთის მიზიდულობას, ისინი რამდენიმე დღეს ატარებენ როგორც ცოლ-ქმარი, რის შემდეგაც რალფი ბრუნდება რომში, რათა კარდინალი გახდეს. მეგი ტოვებს ლუკას და ბრუნდება დროგედაში, რალფის შვილი გულში ატარებს.

ნაწილი 5. 1938-1953 წწ ფია

დროგედაში მეგის შეეძინა ვაჟი, დენი, რალფის ასლი, მაგრამ არავის ეპარება ეჭვი, რომ მისი მამა ლუკაა, რადგან მამაკაცები ძალიან ჰგვანან ერთმანეთს. მხოლოდ მეგის დედა ფიონა (ფია) ხვდება. მეგისთან საუბარში ირკვევა, რომ ახალგაზრდობაში ფიონას ასევე ვნებიანად უყვარდა გავლენიანი ადამიანი, რომელიც მასზე დაქორწინებას ვერ შეძლებდა. მას შეეძინა ვაჟი ფრენკი და მამამ პადრიკ კლერის ფული მისცა ცოლად. ფიონას და მეგისაც უყვარდა ადამიანი, რომელსაც არ შეეძლო მათი გრძნობების საპასუხო პასუხისმგებლობა: ფიონას შეყვარებული შეშფოთებული იყო მისი კარიერით, რალფი ერთგული იყო ეკლესიისადმი. მეგი იცინის და ამბობს, რომ უფრო ჭკვიანი იყო და დარწმუნდა, რომ დენს სახელი ერქვა და მის უკანონო წარმომავლობაში ეჭვი არავის შეეპარებოდა. რალფი დროგედაში ჩადის, დენს ხვდება, მაგრამ ვერ ხვდება, რომ ეს მისი შვილია. მეგი მას არაფერს ეუბნება. ამასობაში ევროპაში მეორე მსოფლიო ომი იწყება. მეგის ორი ძმა ფრონტზე მიდის. რალფს, უკვე კარდინალს, უჭირს მუსოლინის რეჟიმთან მიმართებაში ვატიკანის მოქნილობასთან შერიგება.

ნაწილი 6. 1954-1965 წწ დენ

მეგის შვილები, მომწიფების შემდეგ, თავად ირჩევენ პროფესიას. ჯასტინა მსახიობობას აპირებს და ლონდონში გაემგზავრება. დენს სურს გახდეს მღვდელი. მეგი გაბრაზებულია: იმედოვნებდა, რომ დენს შვილები ეყოლებოდა და ამიტომ რალფს ეკლესიიდან „მოიპარავდა“. მაგრამ დენი მტკიცედ დგას და ის აგზავნის მას რომში, რალფთან. დანი აგრძელებს სემინარიის მომზადებას და ხელდასხმას. ცერემონიის შემდეგ ის დასასვენებლად მიემგზავრება კრეტაში და ორი ქალის გადარჩენისას იხრჩობა. მეგი მიდის რალფთან საბერძნეთის ხელისუფლებასთან მოლაპარაკებებში დახმარების სათხოვნელად და უმხელს, რომ დენი მისი შვილია. რალფი ეხმარება მას დენის დროგედაში გადაყვანაში, ასრულებს მასზე ბოლო რიტუალებს და კვდება დაკრძალვის შემდეგ.

ნაწილი 7. 1965-1969 წწ იუსტინა

დანის სიკვდილის შემდეგ ჯასტინა თავისთვის ადგილს ვერ პოულობს და სიმშვიდეს სამუშაოში ეძებს. ის ან ცდილობს დროგედაში დაბრუნებას, ან ცდილობს გააუმჯობესოს ურთიერთობა მეგობართან, გერმანელ ლომ ჰარტეიმთან. ლიონს უყვარს ჯასტინა და სურს მასზე დაქორწინება, მაგრამ მას ეშინია მასთან მიჯაჭვულობა და ტკივილისა და შფოთვისადმი დაუცველი გახდეს. ის საბოლოოდ დაქორწინდება მასზე. მეგი დროგედაში იღებს დეპეშას მისგან დაქორწინების შესახებ. მამულს მომავალი არ აქვს - მისი ძმები არ დაქორწინდნენ და უშვილოები არიან, დანი გარდაიცვალა, ჯასტინას კი არ სურს შვილების შესახებ გაიგოს.

მიმოხილვები

მიმოხილვები წიგნის "ეკლის ჩიტები"

გთხოვთ დარეგისტრირდეთ ან შეხვიდეთ სისტემაში, რათა დატოვოთ მიმოხილვა. რეგისტრაციას დასჭირდება არაუმეტეს 15 წამი.

ანასტასია სავჩენკო

შეუძლებელია დავიწყება.

თავიდან მეგონა, რომ ეს იყო ჩვეულებრივი რომანი, რომელიც ბევრია. მაგრამ მაინც ვერ მოვახერხე განზე გადადება. ძალიან ამაღელვებელი იყო წითური მეგის ცხოვრებისეული ისტორიის თვალყურის დევნება. ეს ჩემი პირველი წიგნია, რომელსაც ჰქონდა დასასრული, რომლის იმედიც არ შეგიძლია. მითუმეტეს ამდენი შვილი ოჯახში. ველოდებოდი, აბა, ვის გაუმართლებს სიყვარულში, ვის გაუკვირდება. არ ვიცი რა ვთქვა, მთელმა წიგნმა გამაოცა.

სასარგებლო მიმოხილვა?

/

0 / 0

სოფიტემაუსი

უცნაური უცნაურობები

ნახევარი საუკუნე ყველაზე რთული და მოვლენებით სავსე საუკუნის ისტორიაში. ერთი ოჯახის და ერთი ქალის ისტორია ამ ოჯახში. ქალიშვილი, რომელიც არაფერს ნიშნავდა დედისთვის, რომელიც ფანატიკურად აღმერთებდა თავის ვაჟებს. ცოლი, რომელიც ქმარმა „მეგობარში“ გაცვალა. საყვარელი ადამიანი, რომელიც მიუწვდომელია მისთვის, ვისაც უყვარს. და ბოლოს, დედა, რომელიც შვილებმა მიატოვეს.

"ეკლის ჩიტები" ერთ-ერთი ყველაზე საკამათო წიგნია, რაც წამიკითხავს. მოვლენების სისასტიკე ხანდახან შოკისმომგვრელია, მეგის მიმართ უსამართლობა ზოგჯერ დამაბნეველია, მაგრამ ყველაზე თვალშისაცემი ისაა, თუ როგორ უბიძგებენ ადამიანები საკუთარ ბედნიერებას.

არ ვკამათობ რა არის კარგი წიგნი, მაგრამ მის წაკითხვას იმდენი ძალისხმევა სჭირდება, რომ მეშვიდე ნაწილი მთლიანად და ბოლომდე არ წამიკითხავს.

სასარგებლო მიმოხილვა?

/

0 / 0

ბექა

ჩემი პირველი სიყვარული

არ ვიცი რას გავაკეთებდი რალფ დე ბრიკასარტის იმიჯის გარეშე... აკრძალული ხილი ტკბილია. ეს არის ის, რაც მე მესმის, როგორც პირადი კრიზისი. შენი ძირითადი საჭიროებებიწადი შენი მისიის, სიამაყის, პრინციპების წინააღმდეგ. რა უნდა გააკეთოს, როცა სურვილი იმდენად ძლიერია, რომ ვერც დრო და ვერც მანძილი ვერაფერს ცვლის? დანებდეთ მას, რა თქმა უნდა... და მერე რა? ტანჯვა, სინდისის ქენჯნა. და მეგი? საწყალი გოგო მეგი - ღმერთმა ძალიან ბევრი წაართვა მისგან. ორი წვრილი წიგნი, მაგრამ იმდენ ვნებას, სურვილს, ცოდვას და სიყვარულს შეიცავს... საოცარი ცოცხალი წიგნი. ეს არის ის, რაც მე მესმის, როგორც მარადიული კლასიკა.

სასარგებლო მიმოხილვა?

/

2 / 0

მომავალი მეზღვაურები

რა შეიძლება იყოს სიყვარულზე უკეთესი!? დიახ, თითქმის ყველაფერი!

წიგნი, რომელმაც ჩემი სამყარო თავდაყირა დააყენა და გავლენა მოახდინა მთელ ჩემს ცხოვრებაზე (შეიძლება გარკვევით არ არის დაწერილი, მაგრამ მშვენივრად ჟღერს!). არა, მართლა, სულ ესაა, კლერის ოჯახი, დროგედა, ავსტრალიის პეიზაჟები, ცხვრის პარსვა, მეორე მსოფლიო ომი, კათოლიციზმი, ზღაპრული ფიას მამული, ბაღით გარშემორტყმული - მთელი ცხოვრება გიბრწყინავს თვალწინ, მეგის, დანის ტრაგიკული ცხოვრება. რალფი, ჯასტინა. იმედგაცრუებებითა და აუხდენელი იმედებით სავსე ისტორიები, მაგრამ იმდენად შთამაგონებელი, რადგან მთავარი გამარჯვება კი არა, მონაწილეობაა. დიახ, რომანი საერთოდ არ მთავრდება ბედნიერი დასასრულით და ამსხვრევს მკითხველის ყველა ოცნებას ბედნიერი დასასრულის შესახებ, მაგრამ რამდენი ბედნიერი მომენტი გავატარეთ ერთად, რამდენი განვიცადეთ... მახსოვს, სულ ვფიქრობდი, როგორი ფერი ეს იყო - "ვარდის ფერფლი" ", და მეც მშურდა დენი, რომ მას შეეძლო ასე აეღო და თავად ყოვლისშემძლე მხარდაჭერით წასულიყო საუკეთესო სამყაროში, მახსოვს რალფის მიერ შენახული გამხმარი ვარდი. წიგნში (კონკრეტული სახელით), წყენა მეგიზე, რომელიც არ მოსწონდა ბოროტ მასწავლებელს და კიდევ ბევრი რა? მაგრამ ყველაზე ნათელი მოგონება ასოცირდება მეგის გამჭოლი წითელ თმასთან: რა მშვენიერი იყო და როგორ ფრთხილად იხვევდა დედამისი ყოველ ჯერზე ძილის წინ და მალავდა ქუდის ქვეშ, რომ არ დაშტერებოდა) უბრალოდ საშინელება იყო, როცა კულულები უხდებოდა. მოწყვეტილი იყოს. ასე რომ, ეს წითელი თმა სადღაც ჩემს ქვეკორტექსში დამკვიდრდა და მას შემდეგ თმას გამუდმებით სპილენძის ელფერს ვაძლევ. საერთოდ, მე არ მეზარება ახლა რომელიმე დაუსახლებელ კუნძულზე წასვლა, მაგის მსგავსად, და მთელი დღე ვიწუწუნო, არაფერი მაინტერესებს, შიშველი ვიარო და ზღვა-ოკეანეში ვიცურო)

სასარგებლო მიმოხილვა?

/

წიგნი პირველად 1977 წელს გამოიცა. მიღებული მწარე ოჯახური საგა მარადიული სიყვარულის შესახებ დიდი რაოდენობაპოზიტიური მიმოხილვები და აღიარება მთელ მსოფლიოში. ნაწარმოების მიხედვით გადაიღეს ამავე სახელწოდების მხატვრული ფილმი, რამაც რომანის პოპულარობა შემატა.

რომანი დაწერა ავსტრალიელმა მწერალმა კოლინ მაკკალოუმ. მასში მან შექმნა რომანტიული სურათები ემოციურად, დამაჯერებლად და დახვეწილად. მკითხველი წიგნიდან გამოიტანს საინტერესო აზრებს ერთგულების, სიყვარულის, მეგობრობის, ბავშვებისა და მშობლების ურთიერთობის შესახებ. წიგნი ყოველთვის შეიყვარებს და წაიკითხავს.

სიუჟეტი ეძღვნება ავსტრალიელი კლირის ოჯახის ცხოვრების ისტორიას. დამთხვევით, მათ ოჯახში მამაკაცები ერთმანეთის მიყოლებით იღუპებიან და ვინც ცოცხლობს, ოჯახურ ხაზს ვეღარ აგრძელებს.. თანდათან მათი სახეობა კვდება. მათი ცხოვრების დრამატული ეპიზოდების გამო ამ ოჯახის ქალები ნამდვილ სტოიკოსებად იქცნენ.

ისინი გამოირჩეოდნენ თვითკონტროლით და გრძნობების თავშეკავებით. რთულ ფსიქიკურ გარემოში გავიზარდე მთავარი გმირიმეგი. მის ბავშვობას არ ახასიათებდა უდარდელობა და ბედნიერება; გოგონამ ისწავლა გრძნობების ღრმად დამალვა.

მეგი არავისთან არ მეგობრობდა. საიდუმლო, თავისუფლებისმოყვარე ბუნების გამო, სკოლაში არ მოსწონდათ. ერთადერთი, ვინც მას ესმოდა, იყო ძმა ფრენკი და ისიც კი, როცა მამის სახლი დატოვა, ციხეში წავიდა. მას შეეძლო მხოლოდ მღვდელ რალფ დე ბრიკასართან გულწრფელი საუბარი.

ასევე არ მალავდა მის მიმართ სიმპათიას. გოგონა მის თვალწინ გაიზარდა, მიმზიდველ ადამიანად იქცა. გასაკვირი არ არის, რომ მეგი, რომელიც ვერ ხედავდა სხვა მამაკაცების პასუხებს, შეუყვარდა რალფი. მეუფეს ასევე შორს ჰქონდა მამობრივი გრძნობები მის მიმართ. რალფი გოგონამ მიიზიდა.

კლირის ოჯახი არ იყო განსაკუთრებით რელიგიური. ღმერთთან მათი ურთიერთობა რიტუალების დაცვით შემოიფარგლებოდა და სულ ესაა. მეგის არ ესმოდა, რატომ არ შეეძლო მღვდელს მისი სიყვარული და გულში საეკლესიო წეს-ჩვეულებებსაც კი აუჯანყდა. მისი აზრით, ეკლესიამ წაართვა მას საყვარელ ადამიანზე დაქორწინების ბედნიერება.

მწერალმა შექმნა რალფის ორაზროვანი იმიჯი. ერთი მხრივ, მღვდელი ამბიციურია, სურს გახდეს ეპისკოპოსი, არის ცბიერი, ზოგჯერ სასტიკი და ამპარტავანი. მეორეს მხრივ, მას ბევრი დადებითი თვისება აქვს. რალფი ბედნიერებას პოულობს ღვთის მსახურებაში, ეხმარება ჩვეულებრივ ადამიანებს და გულწრფელია საკუთარ თავთან.

ის მთელი ძალით ცდილობს დათრგუნოს მეგისადმი მიზიდულობა. რომანში, მეგისა და რალფის ურთიერთობის გარდა, ბევრი ისტორიაა მოთხრობილი სხვა პერსონაჟებზე: პედიზე, ლუკზე, ფიაზე, დენზე, ჯასტინზე. ისინი ყველა ეძებენ ბედნიერებას, მაგრამ მას არ სურს მათ ხელში ჩავარდნა, არამედ, როგორც ჩიტი, მიფრინავს.

კითხვის სიმარტივისთვის მაკკალოუმ წიგნი დაყო შვიდ ნაწილად, რომელთაგან თითოეული მოგვითხრობს ამ გმირების სევდიან ისტორიას. . ამრიგად, მთავარი გმირი მეგი იძულებულია დაქორწინდეს ლუკ ო’ნილზე, რომელიც მას არ უყვარს. რომანის კითხვის პირველივე სტრიქონებიდან მკითხველისთვის ცხადი ხდება, რომ რალფი და მეგი ერთმანეთისთვის არიან შექმნილნი, ამიტომ ნათლად გრძნობთ, რამდენად უბედურია ქალი ქორწინებაში.

დაბრუნდებიან ისინი ოდესმე ერთად? ამის შესახებ კოლინ მაკკალოუს წიგნის "The Thorn Birds" მთლიანად წაკითხვით შეიტყობთ. ამის გაკეთება შეგიძლიათ ჩვენს საიტზე.

კრიტიკა

  1. ნამუშევარი კარგ შთაბეჭდილებას ტოვებს. კლირის ოჯახის რამდენიმე თაობის მაგალითის გამოყენებით ავტორმა აღწერა ავსტრალიელების ცხოვრება და მათ წინაშე არსებული პრობლემები.
  2. წიგნი ააღელვებს და აინტრიგებს თავისი დახრილი სიუჟეტით, აიძულებს მკითხველს იფიქრონ საკუთარ ცხოვრებაზეც, რადგან ხშირად ჩვენც ვმალავთ გრძნობებსა და ემოციებს და ეს გავლენას ახდენს ჩვენს მომავალ ბედზე.

წაიკითხეთ წიგნი - მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკა! თქვენ აუცილებლად ისიამოვნებთ გმირების ამაღელვებელი სიყვარულის ისტორიით და სხვა პერსონაჟების ცხოვრებისეული რეალობით.

"Thorn Birds სიყვარული ყველა დროის."

„არსებობს ლეგენდა ფრინველის შესახებ, რომელიც მთელი ცხოვრების განმავლობაში მხოლოდ ერთხელ მღერის, მაგრამ უფრო ლამაზია, ვიდრე ვინმე სხვა მსოფლიოში. ერთ დღეს ის ტოვებს ბუდეს და დაფრინავს ეკლის ბუჩქის მოსაძებნად და არ მოისვენებს, სანამ არ იპოვის მას. ეკლიან ტოტებს შორის სიმღერის სიმღერას იწყებს და ყველაზე გრძელ, ბასრ ეკალზე ეშვება. და, უთქმელ ტანჯვაზე მაღლა ასწია, ისე მღერის, კვდება, რომ ლარნაკსაც და ბულბულსაც შეშურდეს ეს მხიარული სიმღერა. ერთადერთი, შეუდარებელი სიმღერა და ის სიცოცხლის ფასად მოდის. მაგრამ მთელი სამყარო დგას, უსმენს და თავად ღმერთი იღიმება სამოთხეში. ყველა საუკეთესოს ყიდულობენ მხოლოდ დიდი ტანჯვის ფასად... ყოველ შემთხვევაში ასე ამბობს ლეგენდა. »

( წიგნიდან)


The Thorn Birds — ავსტრალიელი მწერლის კოლინ მაკკალოუს 1977 წლის ბესტსელერი რომანი.

კოლინ მაკკალოუ კოლინ მაკკალო

კოლინ მაკკალოუ დაიბადა 1937 წლის 1 ივნისს ველინგტონში, ახალი სამხრეთ უელსი, ჯეიმს და ლორა მაკკალოუს ოჯახში. კოლინის დედა ახალი ზელანდიიდან იყო და მის წინაპრებში შედიოდნენ მაორის ხალხი, ახალი ზელანდიის მკვიდრი მოსახლეობა. მაკკალოუს ოჯახი ხშირად გადავიდა საცხოვრებლად, საბოლოოდ დასახლდა სიდნეიში. კოლენი ბევრს კითხულობდა და ხატავდა და პოეზიაც კი წერდა. მშობლების გავლენით კოლინმა მომავალ პროფესიად მედიცინა აირჩია. სწავლობდა სიდნეის უნივერსიტეტში, სადაც სწავლობდა ნეიროფსიქოლოგიაში. უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ მუშაობდა სამეფო ჩრდილოეთ სანაპიროს საავადმყოფოში. 1963 წელს კოლინ მაკკალოუ საცხოვრებლად ლონდონში გადავიდა.

1967 წლიდან 1976 წლამდე მაკკალოუ ეწეოდა კვლევით და სწავლებით საქმიანობას იელის უნივერსიტეტის იელის სამედიცინო სკოლის ნეირობიოლოგიის განყოფილებაში. სწორედ ამ პერიოდში ის ასევე პირველად მიუბრუნდა ლიტერატურულ საქმიანობას და დაწერა თავისი პირველი რომანები ტიმი და ეკლის ჩიტები და საბოლოოდ გადაწყვიტა მთლიანად მიეძღვნა ლიტერატურულ მოღვაწეობას. 1970-იანი წლების ბოლოდან ის ცხოვრობს კუნძულ ნორფოლკზე.

1974 წელს გამოვიდა კოლინ მაკკალოუს სადებიუტო რომანი "ტიმი", ხოლო სამი წლის შემდეგ გამოიცა ცნობილი "ეკლის ჩიტები" - წიგნი გახდა საერთაშორისო ბესტსელერი, ითარგმნა 20-ზე მეტ ენაზე და მოუტანა აღიარება და პოპულარობა. ავტორი.

მაკკალოუ გარდაიცვალა 2015 წლის 29 იანვარს 77 წლის ასაკში ნორფოლკის კუნძულის საავადმყოფოში (კუნძული წყნარ ოკეანეში ავსტრალიასა და ახალ ზელანდიას შორის.).

მისი ერთადერთი, ვისაც არ აქვს განზრახული იყოს გარშემო. ასეთია მეგი კლირის ბედი, რომელიც უანგაროდ შეყვარებულია მისი ოჯახის სულიერ მამაზე, მღვდელ რალფ დე ბრიკასარტზე. მეგი ძველი კელტური ლეგენდის ჩიტს ჰგავს, რომელიც მთელ ცხოვრებას ეკლის ბუჩქის ძებნაში ატარებს, რათა მისი ეკლებიდან მოკვდეს, მღერის თავის ბოლო ვნებათაღელვა სიმღერას.

ის მზადაა მთელი ცხოვრება ატაროს სიყვარული იღბლიანი საჩუქარიდა სასტიკი ტანჯვა იმ რამდენიმე წამის გულისთვის, როდესაც მას შეუძლია საყვარელ ადამიანთან ყოფნა. რალფსაც უყვარს გოგონა, მაგრამ სამონასტრო კვართი და ღვთის წინაშე აღთქმა მისთვის უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე მიწიერი სიყვარული. და მაინც, ბევრი უბედურების გამო, საყვარელი ადამიანების დაკარგვის, უბედურების გავლის შემდეგ, მეგი რჩება თავისი სიყვარულის ერთგული.


ისტორია 1915 წელს იწყება და ნახევარ საუკუნეს მოიცავს. წიგნი დაყოფილია შვიდ ნაწილად, რომელთაგან თითოეული ავლენს ერთ-ერთი მთავარი გმირის ხასიათს. სიუჟეტი ეძღვნება კლირის ოჯახის ცხოვრებას, რომელიც ახალი ზელანდიიდან ღარიბი ქვეყნებიდან ავსტრალიის ერთ-ერთი უმსხვილესი მამულის, დროგედას მენეჯერებამდე მივიდა.

ნაწილი 1. 1915-1917 წწ მეგი

წიგნი იწყება უმცროსი ქალიშვილის, მეგის დაბადების დღეზე, რომელიც ოთხი წლის ხდება. აღწერილია მრავალშვილიანი ოჯახის ცხოვრება, ოჯახის დედის, ფიონას მძიმე ყოველდღიური შრომა, კათოლიკურ სკოლაში ბავშვების სწავლების სირთულეები მკაცრი მონაზვნების მეთაურობით, უფროსი ვაჟის ფრენკის უკმაყოფილება სიღარიბით და ერთფეროვნებით. ცხოვრებისა. ერთ დღეს, პადრიკ კლერი (პედი) იღებს წერილს მისი დის მერი კარსონისგან, ავსტრალიის უზარმაზარი ქონების დროგედას მდიდარი მფლობელისგან. იგი იწვევს მას უფროსი მწყემსის თანამდებობაზე და მთელი ოჯახი ახალი ზელანდიიდან ავსტრალიაში გადადის.

ნაწილი 2. 1918-1928 წწ რალფი

ავსტრალიაში კლირის ოჯახს ახალგაზრდა მრევლის მღვდელი რალფ დე ბრიკასარი ხვდება. ათი წლის მეგი, ოჯახში ერთადერთი ქალიშვილი, მის ყურადღებას სილამაზითა და მორცხვობით იქცევს. ასაკის მატებასთან ერთად მეგი მას შეუყვარდება, მაგრამ მათ არ აქვთ განზრახული ერთად ყოფნა, რადგან რალფმა, ისევე როგორც ნებისმიერმა კათოლიკე მღვდელმა, დადო პირობა უბიწოების (უქორწინებლობის) შესახებ. მიუხედავად ამისა, ისინი დიდ დროს ატარებენ ერთად, ცხენებზე სეირნობენ, საუბრობენ. მერი კარსონი, "ფოლადის მეფის" მაიკლ კარსონის ქვრივი, უპასუხოდ არის შეყვარებული რალფზე და ცუდად ფარული სიძულვილით უყურებს მის ურთიერთობას მეგისთან.

იმის განცდა, რომ რალფ ახლოსაა წოდების მიტოვებასთან მოწიფული მეგის გულისთვის, მერი სიცოცხლის ფასად აყენებს რალფს: მერი კარსონის გარდაცვალების შემდეგ, მისი უზარმაზარი მემკვიდრეობა გადადის ეკლესიაში, იმ პირობით, რომ ეს უკანასკნელი აფასებს. მისი თავმდაბალი მინისტრი რალფ დე ბრიკასარი, რომელიც ხდება კარსონის ქონების ერთადერთი მენეჯერი, ხოლო კლირის ოჯახი იღებს უფლებას იცხოვროს დროგედაში, როგორც მენეჯერები. ახლა, როდესაც რალფის წინაშე კვლავ იხსნება საეკლესიო კარიერის შესაძლებლობა, ის უარს ამბობს თავისი ცხოვრების მეგისთან დაკავშირებაზე და ტოვებს დროგედას. მეგის ენატრება. რალფიც მასზე ფიქრობს, მაგრამ დროგედაში დაბრუნების სურვილი სძლევს.

ნაწილი 3. 1929-1932 წწ პედი

დიდი ხანძრის დროს მეგის მამა პედი და ძმა სტიუარტი იღუპებიან. სრულიად შემთხვევით, იმ დღეს, როდესაც მათი ცხედრები სამკვიდროში გადაიყვანეს, რალფი დროგედაში ჩადის. მეგი, რომელსაც დროებით დაავიწყდა ოჯახისადმი ლტოლვა, ახერხებს მისგან კოცნის მიღებას, მაგრამ დაკრძალვისთანავე რალფი ისევ მიდის. მეგი აჩუქებს ვარდს - ერთადერთი, რომელიც გადაურჩა ხანძარს, რალფი კი მას ჯიბეში მალავს.

ნაწილი 4. 1933-1938 წწ ლუკა

მეგი აგრძელებს რალფის მონატრებას. ამასობაში სამკვიდროში ახალი მუშაკი ჩნდება, ლუკ ო'ნილი, რომელიც მეგის მოვლას იწყებს. გარეგნულად ის რალფს ჰგავს და მეგი ჯერ ღებულობს მის მოწვევებს ცეკვაზე და შემდეგ ცოლად მოიყვანს. ქორწილის შემდეგ ირკვევა, რომ ლუკამ ლერწმის საჭრელად იპოვა სამსახური, მეგიმ კი წყვილის სახლში დამლაგებლად. მეგი ბავშვზე და საკუთარ სახლზე ოცნებობს, მაგრამ ლუკა ამჯობინებს მუშაობას და ფულის დაზოგვას, რაც მას რამდენიმე წელიწადში სრულფასოვან ოჯახურ ცხოვრებას ჰპირდება.

ისინი თვეების განმავლობაში არ ნახულობენ ერთმანეთს, მაგრამ მეგი ეშმაკობის გამოყენებით გააჩენს ქალიშვილი ჟუსტინას. მძიმე მშობიარობის შემდეგ, ის დიდი ხნის განმავლობაში ავად არის და სახლის მეპატრონეები, სადაც ის მოახლე მსახურობს, აძლევენ მას მოგზაურობას მატლოკის კუნძულზე. მისი წასვლის შემდეგ ლუკა მოდის და პატრონი მეგის სტუმრობას სთავაზობს, მაგრამ ლუკა უარს ამბობს და მიდის. ამის შემდეგ რალფი ჩამოდის და მას ასევე ურჩევენ მეგისთან წასვლას, ლუკას სახით. რალფი ყოყმანობს, მაგრამ მეგისთან მიდის. ვერ უძლებენ ერთმანეთის მიზიდულობას, ისინი რამდენიმე დღეს ატარებენ როგორც ცოლ-ქმარი, რის შემდეგაც რალფი ბრუნდება რომში, რათა გააგრძელოს კარიერა და გახდეს კარდინალი. მეგი ტოვებს ლუკას და ბრუნდება დროგედაში, რალფის შვილი გულში ატარებს.

ნაწილი 5. 1938-1953 წწ ფია

ამასობაში ევროპაში მეორე მსოფლიო ომი იწყება. მეგის ორი ძმა ფრონტზე მიდის. რალფს, უკვე კარდინალს, უჭირს მუსოლინის რეჟიმთან მიმართებაში ვატიკანის მოქნილობასთან შერიგება. დროგედაში მეგის შეეძინა ვაჟი, დენი, რალფის ასლი, მაგრამ არავის ეპარება ეჭვი, რომ მისი მამა ლუკაა, რადგან მამაკაცები ძალიან ჰგვანან ერთმანეთს. მხოლოდ მეგის დედა ფიონა (ფია) ხვდება. მეგისთან საუბარში ირკვევა, რომ ახალგაზრდობაში ფიონას ასევე ვნებიანად უყვარდა გავლენიანი ადამიანი, რომელიც მასზე დაქორწინებას ვერ შეძლებდა. მას შეეძინა ვაჟი ფრენკი და მამამ პადრიკ კლერის ფული მისცა ცოლად. ფიონას და მეგისაც უყვარდა ადამიანი, რომელსაც არ შეეძლო მათი გრძნობების საპასუხო პასუხისმგებლობა: ფიონას შეყვარებული შეშფოთებული იყო მისი კარიერით, რალფი ერთგული იყო ეკლესიისადმი. მეგი იცინის და ამბობს, რომ უფრო ჭკვიანი იყო და დარწმუნდა, რომ დენს სახელი ერქვა და მის ლეგიტიმურ წარმომავლობაში ეჭვი არავის შეეპარებოდა. რალფი დროგედაში ჩადის, დენს ხვდება, მაგრამ ვერ ხვდება, რომ ეს მისი შვილია. მეგი მას არაფერს ეუბნება.

ნაწილი 6. 1954-1965 წწ დენ

მეგის შვილები, მომწიფების შემდეგ, თავად ირჩევენ პროფესიას. ჯასტინა მსახიობობას აპირებს და ლონდონში გაემგზავრება. დენს სურს გახდეს მღვდელი. მეგი გაბრაზებულია: იმედოვნებდა, რომ დენს შვილები ეყოლებოდა და ამიტომ რალფს ეკლესიიდან „მოიპარავდა“. მაგრამ დენი მტკიცედ დგას და ის აგზავნის მას რომში, რალფთან. დანი აგრძელებს სემინარიის მომზადებას და ხელდასხმას. ცერემონიის შემდეგ ის დასასვენებლად მიემგზავრება კრეტაში და ორი ქალის გადარჩენისას იხრჩობა. მეგი მიდის რალფთან საბერძნეთის ხელისუფლებასთან მოლაპარაკებებში დახმარების სათხოვნელად და უმხელს, რომ დენი მისი შვილია. რალფი ეხმარება მას დენის დროგედაში გადაყვანაში, ასრულებს მასზე ბოლო რიტუალებს და კვდება დაკრძალვის შემდეგ, საკუთარ თავს აღიარებს, რომ მან ძალიან ბევრი შესწირა თავისი ამბიციების გულისთვის.

ნაწილი 7. 1965-1969 წწ იუსტინა


დანის სიკვდილის შემდეგ ჯასტინა თავისთვის ადგილს ვერ პოულობს და სიმშვიდეს სამუშაოში ეძებს. ის ან ცდილობს დროგედაში დაბრუნებას, ან ცდილობს გააუმჯობესოს ურთიერთობა მეგობართან, გერმანელ ლომ ჰარტეიმთან. ლიონს უყვარს ჯასტინა და სურს მასზე დაქორწინება, მაგრამ მას ეშინია მასთან მიჯაჭვულობა და ტკივილისა და შფოთვისადმი დაუცველი გახდეს. ის საბოლოოდ დაქორწინდება მასზე. მეგი დროგედაში იღებს დეპეშას მისგან დაქორწინების შესახებ. მამულს მომავალი არ აქვს - მისი ძმები არ დაქორწინდნენ და უშვილოები არიან, დანი გარდაიცვალა, ჯასტინას კი არ სურს შვილების შესახებ გაიგოს.

ადაპტირებულია კოლინ მაკკალოუს ბესტსელერი რომანიდან, იგი მოგვითხრობს კლირის ოჯახის მოგზაურობის ეპიკურ ისტორიას ახალი ზელანდიიდან ავსტრალიის რანჩომდე. სიუჟეტი მეგი კლერის და ამბიციური კათოლიკე მღვდლის რალფ დე ბრიკასარტის აკრძალულ სიყვარულზე ვითარდება.

რიჩარდ ჩემბერლენი - მამა რალფ დე ბრიკასარი

რეიჩელ უორდი მაგენ "მეგი" კლირის როლში

ჯინ სიმონსი - ფიონა "ფია" კლირი

ბედნიერი ვარ, რომ მყავს ჩემი "Thorn Birds"ეს საგა ეხება სიყვარულს და ადამიანთა ოჯახს დედამიწაზე და, იცით, ჩემო ძვირფასო ხალხო, მაგრამ მე დიდი ხანია გულგრილი ვარ იმ ფაქტის მიმართ, რომ ბევრ მამაკაცს არ შეუძლია შეიყვაროს საკუთარი თავი, მაგრამ შეუძლია დააფასოს როგორ უყვართ. !

ბრწყინვალე წიგნი გაზვიადების გარეშე, უბრალოდ შედევრი და არანაკლებ ლამაზი, დასამახსოვრებელი ფილმი ლამაზი სიყვარული! "ეკლის ჩიტები"!

როდესაც პირველად წავიკითხე კოლინ მაკკალოუს წიგნი, მან ძალიან ძლიერი და ღრმა შთაბეჭდილება მოახდინა ჩემზე. წიგნმა უბრალოდ შოკში ჩამაგდო. ცოტა ხნის შემდეგ ხელახლა წავიკითხე. ეს არის ერთ-ერთი იმ წიგნთაგანი, რომლის შესახებაც ამბობენ: "წაიკითხე ღრძილებისკენ". The Thorn Birds გახდა ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი წიგნი სიყვარულის ძალაზე.

ქალის მამაკაცის სიყვარულის შესახებ. ბავშვს. მთლიანად ოჯახს. შენს სახლსა და მიწაზე. კაცის შესახებ, რომელიც არ არის ამ სიყვარულის ღირსი, მოჩვენებით კარიერას მისდევს, მაგრამ საბოლოოდ მიხვდება, რამდენად ცვალებადია მისი მიზანი, მხიარული და მარტოსული, დიდი ხნის ცარიელი ცხოვრების გზა. მაგრამ ის ახლოს არის, მისი ცხოვრება, სიხარული და ბედნიერება, მისი საყვარელი ქალი, მისი მეგი და მათი ვაჟი, ერთადერთი რამ, რისთვისაც ადამიანებმა უნდა იცხოვრონ დედამიწაზე.

მაგრამ ზღაპრულ ამერიკულ კინოში წიგნის მოყვარული, წინდახედული კარიერისტი რალფი პოულობს სულს, ბედს და ხასიათს, ჰუმანურობას და სიბრძნეს და მიმზიდველობას. და მხატვრის თამაში ნამდვილად სერიოზულ შთაბეჭდილებას ახდენს თქვენზე, თქვენ გჯერათ, ენდობით მას (!) და შეეგუეთ იმ ფაქტს, რომ ასეთი მშვენიერი გოგონა ყველა თვალსაზრისით, როგორიც მეგია, შეყვარებულია ამ წმინდანზე (ყველაზე ცუდი გაგებით. სიტყვა) და მიიღებთ ორივეს: თამაში ეს მხატვრები დუეტში, კინოწყვილში, ამ მომხიბვლელი და ინტელექტუალური სიმპათიური რიჩარდ ჩემბერლენი და ეს წითური ლამაზმანი რეიჩელ უორდი, უბრალოდ დიდებული, ძალიან დამაჯერებელი, დამაჯერებელი, თქვენ გჯერათ ამ მშვენიერ, საყვარელ მხატვრებს, მათი იმედი გაქვთ, გიყვართ და კარგავთ, სულს გგლეჯენ და რამდენჯერაც არ უნდა უყურო ამ კლასიკურ ფილმს, ტირი და არ შეგიძლია (ან არ გინდა? ) გააკეთე ყველაფერი საკუთარ თავთან, გიყვარს ფიქრი, გრძნობა და კინოში ტირილი! - ჰენრი მანჩინის ულამაზესი მუსიკის თანხლებით და ბუნების ბრწყინვალე კადრები - ოჰ, დიახ, ამერიკელებმა იციან ზღაპრული ფილმების გადაღება! თქვენ კი ყოველი ახალი ეპიზოდის წინ კარგ განწყობაზე ხართ და ცხოვრებაშიც კი წარმატებას მიაღწევთ ყველაფერში, რასაც აკეთებთ! "ეკლის ბუჩქებში სიმღერა!"...

... მაგრამ თავად ამბავი ავსტრალიის, როგორც ასეთის ჩამოყალიბების შესახებ, კლირის დიდი ოჯახის სამი თაობის შესახებ, რჩება სცენარის მიღმა, ფილმის „მიღმა“. ის რჩება ავსტრალიელი მწერლის კოლინ მაკკალოუს ბრწყინვალე და ბრწყინვალე წიგნის გვერდებზე, რომელმაც იცის როგორ თქვას ამბავი ჩვეულებრივი, მარტივი ადამიანური სიტყვებით. ჩვეულებრივი ხალხი, რომელიც ვნებების სიმძაფრით და მთელი მე-20 საუკუნის მოვლენების დრამატული ბუნებით, არანაირად არ ჩამოუვარდება შექსპირის პიესებს!..

თავად ფილმში განსაკუთრებით მინდა აღვნიშნო უფროსი თაობის მხატვრების შესანიშნავი სპექტაკლები: მერი კარსტონის და ფიონა კლირის როლების შემსრულებელი მსახიობები უბრალოდ ბრწყინვალეა და ისინი როლებისთვის ძალიან ზუსტად შეირჩა! მაგრამ თავად წიგნის კითხვა მაინც ბევრად უფრო საინტერესოა, ვიდრე ფილმის ყურება, რომლის სცენარი წიგნთან შედარებით ძალიან „დამოკლებულია“. როგორც დამოუკიდებელი ნამუშევარი, დიახ, შეგიძლიათ უსასრულოდ უყუროთ და ძალიან სასიამოვნოა: ძალიან ლამაზი რომანტიკული ფილმია სიყვარულზე!

რა დიდი ამბავია, თუ როგორ ვარდება ადამიანი კეთილი განზრახვის ილუზიაში. ამბავი იმაზეა, თუ როგორ იმეორებს ქალიშვილი, რომელიც ამას არ გააკეთებს, იმეორებს დედის გზას. ამბავი ისაა, რომ ამის გამოსწორება შესაძლებელია და არასდროს არის გვიან ამის გაკეთება. სიუჟეტი მოგვითხრობს იმაზე, თუ როგორ არასოდეს უნდა დედას, რომ მის ქალიშვილს საკუთარი მწარე ბედი განიცადოს. ისტორია სიყვარულზე, რომელსაც ადამიანები მთელი ცხოვრების მანძილზე ატარებენ. ამბავი იმის შესახებ, თუ რას იწვევს ერთი შეხედვით კარგი ზრახვები. სიუჟეტი იმაზეა, თუ რამდენად ხშირად უარს ამბობს ადამიანი გულის ხმის გაგონებაზე, შეცდომით აღიქვამს მას სისუსტედ ან შემაწუხებელ გაუგებრობაში. ისტორია სიყვარულზე, მიღებაზე, მხარდაჭერაზე, არჩევანზე და საყვარელი ადამიანის არჩევანზე. ამბავი ისაა, რომ ცხოვრება იძლევა შანსებს და ადამიანი გადაწყვეტს ისარგებლოს მათგან თუ არა. ამბავი ისაა, რომ ბავშვები მშობლებს არ ეკუთვნიან. ამბავი ისაა, რომ ყველაფერი საბოლოოდ ღმერთს ეკუთვნის.

და ორი ვერსიიდან ნებისმიერში - წიგნი ან ფილმი - სიყვარულის საგა გამოდის წინა პლანზე: ფრინველის შესახებ, რომელიც ბუდიდან გამოფრინდა, ეკლის ბუჩქის საძებნელად დაფრინავს და მთელი ცხოვრება მღერის. ეკალი მკერდში, რადგან ყოველივე საუკეთესო ამ ცხოვრებაში არის ნაყიდი დიდი ტანჯვის ფასად - საგა ცოდვილი და წმინდა სიყვარულის შესახებ, რომელიც უნდა დაივიწყო და დაიმარხო შენს გულში, მაგრამ რისთვისაც სუნთქავ და იცოცხლებ და რისთვისაც წერენ რომანებს და იღებენ ჰოლივუდურ ზღაპრულ ფილმებს, რაც მარტო ხდება. ქალის სიყვარული მამაკაცის მიმართ. ბავშვს. ოჯახს. სახლამდე. თქვენს ქვეყანაში. მიწამდე. სიყვარული, რომელსაც ადამიანი, რომელიც მოჩვენებით კარიერას მისდევს, არ იმსახურებს. მაგრამ სიყვარული ღირს ამ ცხოვრებით ცხოვრება...

ციტატები

ძველ ბერძნებს სჯეროდათ, რომ უგუნური სიყვარული ღმერთების წინაშე ცოდვა იყო. და დაიმახსოვრეთ: თუ ვინმე ასე დაუფიქრებლად გიყვართ, ღმერთები ეჭვიანობენ და საყვარელ ადამიანს აუცილებლად გაანადგურებენ სიცოცხლის პირველ ხანებში. ეს ყველა ჩვენთაგანისთვის გაკვეთილია, მეგი. უზომოდ სიყვარული გმობაა.

...მას გაუსაძლისად სურს ცოცხალი გრძნობა, მღელვარება, რომელიც მასზე ცხელი და ძლიერი ქარივით დაუბერავს. და მე ნამდვილად არ მინდა მთელი ცხოვრება ერთსა და იმავე გზაზე ვიყო; მინდა ცვლილება, სიცოცხლის სისრულე, სიყვარული. დიახ, სიყვარული, ქმარი და შვილები.

მსოფლიოში ვერც ერთი ქალი ვერ დაამარცხებს ღმერთს. ის ხომ კაცია.

ალბათ, ჩვენში განადგურების დემონი ცხოვრობს, ჩვენ ყოველთვის გვინდა ცეცხლის გაღვივება. ეს მხოლოდ აჩქარებს დასასრულს. მაგრამ რა ლამაზი დასასრულია!


არიან კაცები, რომელთა ცხოვრებაშიც ქალებს ადგილი არ აქვთ.

ამ მიწაზე ხალხი დაჟინებული და გამძლეა - ეს მათ არ აძლევს საშუალებას განსხვავებულად იყვნენ: სუსტი გული, რომელსაც არ აქვს სასტიკი, შეუპოვარი გამძლეობა, დიდხანს არ გაძლებს დიდ ჩრდილო-დასავლეთში.

არასოდეს დაგივიწყებ, სიკვდილამდე არ დაგივიწყებ. და მე ვიცოცხლებ დიდხანს, ძალიან დიდხანს, ეს იქნება ჩემი სასჯელი.

რაღაც მხრივ, ის, ეს პატარა გოგონა, უკვე იმდენად მომწიფებული და ქალი იყო, რომ გრძნობდა მკვეთრ, დაუძლეველ სიხარულს: ის საჭირო იყო!

მეგი ის სარკეა, რომელშიც განწირული ვარ დავინახო, რომ ჩვეულებრივი მოკვდავი ვარ.

არსებობს ლეგენდა ფრინველის შესახებ, რომელიც მთელი ცხოვრების განმავლობაში მხოლოდ ერთხელ მღერის, მაგრამ უფრო ლამაზია, ვიდრე ვინმე სხვა მსოფლიოში. ერთ დღეს ის ტოვებს ბუდეს და დაფრინავს ეკლის ბუჩქის მოსაძებნად და არ მოისვენებს, სანამ არ იპოვის მას. ეკლიან ტოტებს შორის სიმღერის სიმღერას იწყებს და ყველაზე გრძელ, ბასრ ეკალზე ეშვება. და, უთქმელ ტანჯვაზე მაღლა ასწია, ისე მღერის, კვდება, რომ ლარნაკსაც და ბულბულსაც შეშურდეს ეს მხიარული სიმღერა. ერთადერთი, შეუდარებელი სიმღერა და ის სიცოცხლის ფასად მოდის. მაგრამ მთელი სამყარო დგას, უსმენს და თავად ღმერთი იღიმება სამოთხეში. ყოველივე საუკეთესოს დიდი ტანჯვის ფასად ყიდულობენ... ყოველ შემთხვევაში ასე ამბობს ლეგენდა.

ჩიტი მკერდში ეკალით ემორჩილება ბუნების უცვლელ კანონს; თვითონაც არ იცის, როგორი ძალა აიძულებს წვეროზე აგდებს და სიმღერით კვდება. იმ მომენტში, როცა ეკალი გულში ხვდება, ის არ ფიქრობს თავის გარდაუვალ სიკვდილზე, უბრალოდ მღერის, მღერის მანამ, სანამ ხმა არ ამოიწურება და სუნთქვა არ შეწყვეტს. მაგრამ ჩვენ, როცა თავს ეკლებზე ვიყრით, ვიცით. ჩვენ გვესმის. და მაინც - მკერდი ეკლებზე. ყოველთვის ასე იქნება

უბრალოდ შეეცადე შეიყვარო ადამიანი - და ის მოგკლავს. უბრალოდ იგრძენი, რომ არ შეგიძლია ვინმეს გარეშე ცხოვრება და ის მოგკლავს.

ის შეცდა. დრო გადიოდა, მაგრამ ტკივილი არ ნელდებოდა. პირიქით, კიდევ უფრო იტანჯებოდა, ცივ, მახინჯ წამებაში გადაიზარდა. ადრე მარტოობა უსახური იყო და მას არასოდეს უფიქრია, რომ მის ცხოვრებაში შესული ერთი ადამიანიც კი გამოჯანმრთელებას მოუტანდა. ახლა მარტოობას სახელი ერქვა: მეგი, მეგი, მეგი...


ნუ ნერვიულობ, პატარავ. უფალი ღმერთი ძალიან გულუხვად მოგექცა - ტვინი არ მოგცა. მერწმუნეთ, მათ გარეშე ბევრად უფრო მოსახერხებელია.

გწერ, მეგი, რომ ისევ დახეხო წერილი, რომ არასოდეს მოგაღწიოს დროგედაში...
შენ რომ იცოდე, ჩემო ძვირფასო, რა მიჭირს ახლა, როგორ ვცდილობ გამართვას ისე, რომ არ აჩვენოს,
რა მჩაგრავს სულს, შიგნიდან მწვავს... ყოვლისშემძლეს ვღაღადებ: ღმერთო! ვლოცულობ, შეინარჩუნე,
ეს ყვავილი, ჩემი ტკბილი, ალისფერი, ველური ვარდი, არ გაბედოს მის ნაზ ლოყებზე შეხება.
მიეცი მას ძალა. დაე, მან მაინც შეძლოს ჩემი დავიწყება და მე ისევ გიჟურად მიყვარდეს, როგორც ადრე
და ბედნიერებისთვის ილოცეთ და ღამით მასზე იოცნებეთ... ამდენი სხვადასხვა რამ დაგვხვდა ხოლმე ცხოვრებაში.
მხოლოდ შენ დაგვეხმარე, რაც გვაძლევს საშუალებას დავივიწყოთ მწუხარება, ჩვენ ყოველთვის ვიღებდით თქვენს რჩევას რთულ დროს ან მომენტში.
შენმა ანგელოზმა აჩუქოს მას და ნუგეშისცემა რთულ დროს რას ვამბობ, შენ მასთან ხარ ასე... რა ცოდო ვარ...
ყოვლისშემძლე ხარ, ღმერთო, დამამშვიდე ამ მძიმე ჟამს, მომაშორე ჩემი სიცარიელე... მე ისევ ვეხები წმიდა ჯვარს მთელი შენი ტკივილი, ღმერთო, ტანჯვა.. .ალბათ ჩვენ ადამიანებზე სუსტი და დაუცველი არსებები არ არსებობენ ამქვეყნად, განსაკუთრებით მათ, ვისაც უყვარს ეს ფიქრები, როგორც ჩანს, მაინც დამღუპავს... როგორ ოდესღაც მომეწონა შენი მოზარდობის ის დღეები, მაგრამ მარიამი მართალი იყო და ასევე მისი წინასწარმეტყველება.

ისტორია 1915 წელს იწყება და ნახევარ საუკუნეს მოიცავს. სიუჟეტი ეძღვნება კლირის ოჯახის ცხოვრებას, რომელიც ახალი ზელანდიიდან ღარიბი ქვეყნებიდან ავსტრალიის ერთ-ერთი უმსხვილესი მამულის, დროგედას მენეჯერებამდე მივიდა.

ნაწილი 1. 1915–1917 წწ მეგი

ჩემი უმცროსი ქალიშვილის, მეგის დაბადების დღეა, რომელიც ოთხი წლის ხდება. აღწერილია მრავალშვილიანი ოჯახის ცხოვრება, ოჯახის დედის, ფიონას მძიმე ყოველდღიური შრომა, კათოლიკურ სკოლაში ბავშვების სწავლების სირთულეები მკაცრი მონაზვნების მეთაურობით, უფროსი ვაჟის ფრენკის უკმაყოფილება სიღარიბით და ერთფეროვნებით. ცხოვრებისა.

ერთ დღეს, პადრიკ კლერი (პედი) იღებს წერილს მისი დის მერი კარსონისგან, ავსტრალიის უზარმაზარი ქონების დროგედას მდიდარი მფლობელისგან. იგი იწვევს მას უფროსი მწყემსის თანამდებობაზე და მთელი ოჯახი ახალი ზელანდიიდან ავსტრალიაში გადადის.

ნაწილი 2. 1918–1928 წწ რალფი

ავსტრალიაში კლირის ოჯახს ახალგაზრდა მრევლის მღვდელი რალფ დე ბრიკასარი ხვდება. ათი წლის მეგი, ოჯახში ერთადერთი ქალიშვილი, მის ყურადღებას სილამაზითა და მორცხვობით იქცევს. ასაკის მატებასთან ერთად მეგი მას შეუყვარდება, მაგრამ მათ არ აქვთ განზრახული ერთად ყოფნა, რადგან რალფმა, ისევე როგორც ნებისმიერმა კათოლიკე მღვდელმა, დადო პირობა უბიწოების (უქორწინებლობის) შესახებ. მიუხედავად ამისა, ისინი დიდ დროს ატარებენ ერთად, ცხენებზე სეირნობენ, საუბრობენ.

მერი კარსონი, "ფოლადის მეფის" მაიკლ კარსონის ქვრივი, უპასუხოდ არის შეყვარებული რალფზე და ცუდად ფარული სიძულვილით უყურებს მის ურთიერთობას მეგისთან. იმის განცდა, რომ რალფ ახლოსაა წოდების მიტოვებასთან მოწიფული მეგის გულისთვის, მერი სიცოცხლის ფასად აყენებს რალფს: მერი კარსონის გარდაცვალების შემდეგ, მისი უზარმაზარი მემკვიდრეობა გადადის ეკლესიაში, იმ პირობით, რომ ეს უკანასკნელი აფასებს. მისი თავმდაბალი მინისტრი რალფ დე ბრიკასარი. ის ხდება კარსონის ქონების ერთადერთი ადმინისტრატორი და კლირის ოჯახი იღებს უფლებას იცხოვროს დროგედაში, როგორც ადმინისტრატორები.

ახლა, როდესაც რალფის წინაშე კვლავ გაიხსნება საეკლესიო კარიერის შესაძლებლობა, ის უარს ამბობს მეგისთან ცხოვრებაზე და ტოვებს დროგედას. მეგის ენატრება. რალფიც მასზე ფიქრობს, მაგრამ დროგედაში დაბრუნების სურვილს სძლევს.

ნაწილი 3. 1929–1932 წწ პედი

დიდი ხანძრის დროს მეგის მამა პედი და ძმა სტიუარტი იღუპებიან. სრულიად შემთხვევით, იმ დღეს, როდესაც მათი ცხედრები სამკვიდროში გადაიყვანეს, რალფი დროგედაში ჩადის. მეგი, რომელსაც დროებით დაავიწყდა ოჯახისადმი ლტოლვა, ახერხებს მისგან კოცნის მიღებას, მაგრამ დაკრძალვისთანავე რალფი ისევ მიდის. მეგი აჩუქებს ვარდს - ერთადერთი, რომელიც გადაურჩა ხანძარს, რალფი კი მას ჯიბეში მალავს.

ნაწილი 4. 1933–1938 წწ ლუკა

მეგი აგრძელებს რალფის მონატრებას. ამასობაში სამკვიდროში ახალი მუშაკი ჩნდება, ლუკ ო'ნილი, რომელიც მეგის მოვლას იწყებს. გარეგნულად ის რალფს ჰგავს და მეგი ჯერ ღებულობს მის მოწვევებს ცეკვაზე და შემდეგ ცოლად მოიყვანს.

ქორწილის შემდეგ თურმე ლუკამ ლერწმის მჭრელად იპოვა სამსახური, მეგიმ კი წყვილის სახლში დამლაგებლად. მეგი ბავშვზე და საკუთარ სახლზე ოცნებობს, მაგრამ ლუკა ამჯობინებს მუშაობას და ფულის დაზოგვას, რაც მას რამდენიმე წელიწადში სრულფასოვან ოჯახურ ცხოვრებას ჰპირდება. ისინი თვეების განმავლობაში არ ნახულობენ ერთმანეთს, მაგრამ მეგი ეშმაკობის გამოყენებით გააჩენს ქალიშვილი ჟუსტინას.

მძიმე მშობიარობის შემდეგ, მეგი დიდი ხნის განმავლობაში ავად არის და სახლის მეპატრონეები, სადაც ის მოახლე მსახურობს, აძლევენ მას მოგზაურობას მატლოკის კუნძულზე. მისი წასვლის შემდეგ ლუკა მოდის და პატრონი მეგის სტუმრობას სთავაზობს, მაგრამ ლუკა უარს ამბობს და მიდის. ამის შემდეგ რალფი ჩამოდის და მას ასევე ურჩევენ მეგისთან წასვლას, ლუკას სახით. რალფი ყოყმანობს, მაგრამ მეგისთან მიდის.

ვერ უძლებენ ერთმანეთის მიზიდულობას, ისინი რამდენიმე დღეს ატარებენ როგორც ცოლ-ქმარი, რის შემდეგაც რალფი ბრუნდება რომში, რათა გააგრძელოს კარიერა და გახდეს კარდინალი. მეგი ტოვებს ლუკას და ბრუნდება დროგედაში, რალფის შვილი გულში ატარებს.

ნაწილი 5. 1938–1953 წწ ფია

ამასობაში ევროპაში მეორე მსოფლიო ომი იწყება. მეგის ტყუპი ძმები ფრონტზე მიდიან. რალფს, უკვე კარდინალს, უჭირს მუსოლინის რეჟიმთან მიმართებაში ვატიკანის მოქნილობასთან შერიგება. დროგედაში მეგის შეეძინა ვაჟი, დენი, რალფის ასლი, მაგრამ არავის ეპარება ეჭვი, რომ მისი მამა ლუკაა, რადგან მამაკაცები ძალიან ჰგვანან ერთმანეთს. მხოლოდ მეგის დედა ფიონა (ფია) ხვდება.

მეგისთან საუბარში ირკვევა, რომ ახალგაზრდობაში ფიონას ასევე ვნებიანად უყვარდა გავლენიანი ადამიანი, რომელიც მასზე დაქორწინებას ვერ შეძლებდა. მას შეეძინა ვაჟი ფრენკი და მამამ პადრიკ კლერის ფული მისცა ცოლად. ფიონასაც და მეგისაც უყვარდა ადამიანი, რომელიც მათ გრძნობებს ვერ უპასუხებდა: ფიონას შეყვარებული ზრუნავდა მის კარიერაზე, რალფი ერთგული იყო ეკლესიისადმი. მეგი იცინის და ამბობს, რომ უფრო ჭკვიანი იყო და დარწმუნდა, რომ დენს სახელი ერქვა და მის ლეგიტიმურ წარმომავლობაში ეჭვი არავის შეეპარებოდა.

რალფი დროგედაში ჩადის, დენს ხვდება, მაგრამ ვერ ხვდება, რომ ეს მისი შვილია. მეგი მას არაფერს ეუბნება.

ნაწილი 6. 1954–1965 წწ დენ

მეგის შვილები, მომწიფების შემდეგ, თავად ირჩევენ პროფესიას. ჯასტინა მსახიობობას აპირებს და ლონდონში გაემგზავრება. დენს სურს გახდეს მღვდელი. მეგი გაბრაზებულია: იმედოვნებდა, რომ დენს შვილები ეყოლებოდა და ამიტომ რალფს ეკლესიიდან „მოიპარავდა“. მაგრამ დენი მტკიცედ დგას და ის აგზავნის მას რომში, რალფთან.

დანი აგრძელებს სემინარიის მომზადებას და ხელდასხმას. ცერემონიის შემდეგ ის დასასვენებლად მიემგზავრება კრეტაში და ორი ქალის გადარჩენისას იხრჩობა. მეგი მიდის რალფთან საბერძნეთის ხელისუფლებასთან მოლაპარაკებებში დახმარების სათხოვნელად და უმხელს, რომ დენი მისი შვილია. რალფი ეხმარება მას დენის დროგედაში გადაყვანაში, ასრულებს მასზე ბოლო რიტუალებს და კვდება დაკრძალვის შემდეგ, საკუთარ თავს აღიარებს, რომ მან ძალიან ბევრი შესწირა თავისი ამბიციების გულისთვის.

ნაწილი 7. 1965–1969 წწ იუსტინა

დანის სიკვდილის შემდეგ ჯასტინა თავისთვის ადგილს ვერ პოულობს და სიმშვიდეს სამუშაოში ეძებს. ის ან ცდილობს დროგედაში დაბრუნებას, ან ცდილობს გააუმჯობესოს ურთიერთობა მეგობართან, გერმანელ ლომ ჰარტეიმთან. ლიონს უყვარს ჯასტინა და სურს მასზე დაქორწინება, მაგრამ მას ეშინია მასთან მიჯაჭვულობა და ტკივილისა და შფოთვისადმი დაუცველი გახდეს. ის საბოლოოდ დაქორწინდება მასზე. მეგი დროგედაში იღებს დეპეშას მისგან დაქორწინების შესახებ.

მამულს მომავალი არ აქვს - მისი ძმები არ დაქორწინდნენ და უშვილოები არიან, დანი გარდაიცვალა, ჯასტინას კი არ სურს შვილების შესახებ გაიგოს.