Palais aquatique de Tirtaganga (Taman Tirta Gangga). Tirta Ganga - palais aquatique à Bali : jardin fleuri, ponts, fontaines, bassins, bassins de carpes koï et statues de dieux avec démons, ou où aller si vous en avez marre des plages Palais aquatique Tirtaganga à Amlapura

Palais de l'Eau Tirtaganga (Taman Tirta Gang ga) est un complexe architectural construit à Bali par le dernier roi du district de Karangasem. Elle est située dans la partie orientale de l'île, près de la ville d'Amlapur (à 70 kilomètres de Denpasar).

Sur cette page, vous trouverez Description détaillée Palais Tir Tagang, et découvrez également comment y accéder et que voir à proximité. Aussi, je vais vous en donner quelques-uns conseils utiles en visitant cette attraction.

Le complexe du palais a été construit en 1942-1946 par le souverain de la province de Karangasem, son nom était Anak Agung Anglur ah Ketut. Il s'agit d'un cas rare dans l'histoire où un homme politique de ce niveau a personnellement participé directement à la construction de sa résidence. Raja Ketut était connu pour sa passion pour l'architecture. Il existe une légende selon laquelle le Raja aurait été inspiré pour construire le complexe lors d'un voyage en France, à Versailles. Il est peu probable que le château sur l'eau ait quelque chose en commun avec Versailles, mais la première chose qui attire l'attention ici est l'abondance de détails que l'on souhaite regarder.

Le nom du palais est composé de deux mots : Tirta – qui peut être traduit par « eau sacrée » – et Gang ga, qui correspond au nom du fleuve sacré Gange en Inde. Mais le palais des eaux n’a rien de commun avec l’Inde. Le fait est que le Gange est étroitement lié à la religion hindoue. Selon les légendes, cette rivière coulait dans les cieux, mais était ensuite descendue sur terre avec l'aide du dieu Shiva. Ainsi, le nom du palais peut être traduit par « les eaux sacrées du Gange ».

À propos, vous pouvez également trouver un autre nom - Tirtagangg, un palais de l'eau. Il a été inventé plus tard pour faciliter la navigation des touristes anglophones.

Le Palais de l'Eau est un ensemble architectural comportant des éléments de design balinais et chinois. Tirtaganga ressemble à un étrange labyrinthe d'étangs, de fontaines, de ponts et de ruelles avec des dizaines de statues d'animaux et de démons, traditionnelles de la culture locale. L’ensemble de la composition du palais est encadré par un jardin verdoyant.

Description du territoire du palais

Malgré le relativement petite zone jardin (1,2 hectares) et très jeune pour un monument historique, Tir Taganga a le sentiment ville antique ou une civilisation abandonnée. La raison en est le climat particulier, grâce auquel tous les bâtiments sont recouverts de mousse noble en peu de temps.

Le territoire du palais se compose de trois niveaux, chacun représentant des mondes différents :

  1. Le niveau inférieur est Bhur ; c'est le monde des démons.
    Il y a même un jardin construit ici pour eux. Il est entouré d'un grand étang, sur lequel se trouve un pont décoré de sculptures de démons. Ici se trouve tout le systèmeétangs et fontaines dans lesquels nagent les poissons. Le premier niveau abrite également un château d'eau.
  2. Niveau intermédiaire – Bwah. Il symbolise le monde des gens. Il y a des bains ici ; Selon la légende, ils auraient été construits sur une source sacrée. Moyennant un supplément (10 000 roupies), vous pouvez y nager.
  3. Le niveau supérieur est le Svakh, c'est-à-dire le monde des dieux et en même temps la résidence du rajah. Voici un lieu de méditation, entouré de trois dieux (Vishnu, Shiva et Brahma), ainsi que de démons menés par Rangda.

Il y a de nombreuses statues dans tout le jardin. Ils symbolisent les dieux et les démons de l’épopée hindoue – Ramayana. La pièce maîtresse du jardin est la fontaine Nava Sanga au niveau inférieur. Son nom peut être traduit par « gardien divin ». La fontaine se compose de 10 niveaux et symbolise le dieu suprême (Sang Hyang Vidi), entouré de statues de divinités balinaises.

Le complexe se compose d'un système d'approvisionnement en eau complexe. Des tuyaux posés sous terre servent à faire circuler l’eau. Initialement, l'eau provient ici d'une source et est collectée dans un grand réservoir au niveau inférieur. Ensuite, il est divisé en deux parties : la première approvisionne la ville d'Amlapura par des canaux spéciaux, et la seconde se jette dans le bassin le plus haut depuis la bouche de la statue du démon Rakshasa en forme de sanglier. Selon les légendes hindoues, ce démon cannibale aurait été créé par Brahma pour protéger l'eau.

On pense que le palais a été construit sur le site d’une source sacrée coulant au pied d’un banian. Cet endroit s’appelle E mbukan, ce qui peut se traduire par printemps. La source existe toujours aujourd'hui. A côté se trouve un petit temple auquel les Balinais apportent quotidiennement des offrandes.

Les résidents locaux sont très sensibles à l'eau - après tout, il n'y a que quelques sources fraîches sur l'île. Il semblerait que construire un palais d’eau soit un gaspillage considérable. Cependant, l'eau ici est utilisée de manière plus que rationnelle : son excès s'écoule dans les piscines du niveau intermédiaire, et de là, à son tour, dans de petits étangs avec des poissons. Mais ce n'est pas tout : les poissons ont besoin de changer l'eau régulièrement, donc de là, elle s'infiltre dans les rizières environnantes.

À propos, les poissons des étangs locaux sont inhabituels - ce sont des carpes Koi dorées importées du Japon. Leurs tailles peuvent atteindre 90 centimètres. À première vue, ils ressemblent à d’énormes poissons rouges. Il est intéressant de noter que le coût de chacune de ces carpes peut atteindre 20 000 dollars.

Sur le réservoir central se trouve un sentier constitué de dalles de pierre individuelles, le long duquel les touristes aiment se promener. La profondeur du réservoir dépasse à certains endroits un mètre. En face du chemin se trouve une vache en pierre avec de l'eau qui coule de sa bouche.

Les femmes locales ont une croyance : si vous marchez le long des pierres du chemin d'eau dans un certain ordre, vous pouvez trouver la santé, la longévité et la chose la plus désirée : la beauté. Il existe une autre légende selon laquelle quiconque se baigne dans les eaux sacrées de Tir Tagang à la pleine lune obtient la jeunesse éternelle. Il est assez difficile de le vérifier, du moins parce que le palais de l'eau est fermé aux visiteurs la nuit.

Tirtaganga est plus populaire auprès des habitants que des touristes, mais même les groupes de vacanciers occupés ne perturbent pas l'atmosphère paisible, ici vous pouvez vous détendre et profiter du paysage. Jusqu'à présent, les eaux de Tir Tagang sont considérées comme sacrées, c'est pourquoi les rituels religieux colorés et exotiques de style balinais ne sont pas rares ici.

En regardant les bâtiments en pierre couverts de mousse, on pourrait penser que ce palais est vieux de plusieurs siècles. En fait, ce n'est pas le cas : non seulement il a été construit il y a un peu plus d'un siècle, mais en plus, au cours de sa courte histoire, Tir Taganga a connu de sérieuses restaurations - après avoir été endommagé par l'éruption du mont Agung en 1963. Cette année un grand nombre de maisons et de temples ont été détruits. La restauration du palais d'eau a commencé immédiatement après l'éruption, mais la situation financière de Bali s'est rapidement détériorée et la reconstruction n'a été complètement achevée qu'à la fin du 20e siècle.

Comment se rendre au palais

Tirtaganga est situé assez loin des centres touristiques - à 8 km de la ville d'Amlapur. Depuis les stations balnéaires du sud, il faudra environ 60 à 90 km pour y arriver.

Depuis les transports en commun, les bus Perama se rendent au palais. Les billets doivent être réservés au moins un jour à l'avance et coûtent environ 200 000 roupies. Mais comme les touristes ne se rendent pas souvent dans la région d'Amlapur, il n'y a pas de vols quotidiens et le coût précis doit être clarifié avec les représentants de l'entreprise.

Mais il vaut mieux se rendre au palais en taxi ou en transport loué. Le trajet dure environ 2 heures. Étant donné que la route de toutes les stations balnéaires du sud passe par Denpasar, je vais vous donner un itinéraire détaillé uniquement depuis Denpasar.

Alors voilà Meilleure option voyager depuis la zone de villégiature.

  1. Quittez la ville vers l'autoroute Jl. Prof. Dr. Ida Bag us Mantra (à l'est).
  2. Suivez cette route pendant environ 40 km jusqu'à la ville de Candidasa. Avant d'entrer, vous verrez une porte en pierre avec l'inscription Obyek Wisata Candidasa.
  3. Après avoir passé le portail, continuez et ne quittez pas la route principale. Après 3 km commence une autoroute sinueuse, le long de laquelle vous arriverez au village de Bugbug (Desa Bug bug). Vous devez le traverser.
  4. Conduisez encore environ 500 mètres jusqu'à ce que vous remarquiez panneau de signalisation, indiquant la direction du village de Bungaya (Desa Bungaya). A l'intersection, tournez à gauche. Si vous roulez tout droit, vous devrez faire un grand détour par Amlapura (Amlap ura).
  5. Après le virage, continuez tout droit pendant encore 2,5 km. Le chemin traversera les villages d'Adat et Asak (Desa Adat et Desa Asak).
  6. Continuez jusqu'à l'intersection avec Jl. Salak, et là-bas, tournez à droite. Après 2 kilomètres, vous arriverez à Amlapura.
  7. Continuez jusqu'à l'intersection avec Jl. KH Samanhudi, tournez à droite et après 170 mètres, tournez à gauche sur Jl. Nénas.
  8. Après 1,5 km, tournez à droite sur Jl. Vétéran. C'est une autoroute large et vous le remarquerez tout de suite.
  9. Suivez la route tout droit pendant environ 1,2 km jusqu'à atteindre un carrefour en T. Tournez à gauche et avancez.
  10. Après 500 mètres, la route principale part à droite. Continuez à le parcourir sans tourner nulle part - et après 3 kilomètres, vous vous retrouverez sur place.
  11. Il y a un parking à 100 mètres de l'entrée du palais. Il y a un panneau bien visible à côté – Taman Wisata Tirta Gangg a Parkir. Vous pouvez vous garer ici ou conduire jusqu'à l'entrée du complexe - il y a également des places de parking.

Palais aquatique de Tirtaganga (Taman Tirta Gangga) sur la carte

1 km 5 km 10 km 25 km 50 km 75 km 100 km 150 km 200 km 300 km

Aucune catégorie trouvée

Aucun résultat trouvé à cet endroit. Veuillez réessayer.

Je prépare un itinéraire......

Que voir à proximité

La partie orientale de Bali n’est pas la zone la plus prisée des touristes. Mais il y a quand même quelque part où aller ici.

  • Taman Ujung
    Il s'agit du deuxième palais aquatique de Bali et il est presque 10 fois plus grand que Tirtaganga. Il a été construit par le même Anak Agung Anglurakh Ketut, mais Ujung a été conçu pour les réunions d'affaires du rajah. Si vous envisagez de visiter les deux palais, vous devez planifier votre voyage pour toute la journée.
  • Ville d'Amlapur
    C'est l'un des villes les plus anciennesîles, ainsi que l'ancienne capitale du royaume de Karangasem, fondée au XVIIe siècle. Lors de la colonisation hollandaise, les habitants d'Amlapura n'ont pas résisté aux envahisseurs, ce qui leur a permis de préserver l'aspect architectural de la ville. En vous promenant dans les rues locales, vous verrez non seulement des bâtiments de style balinais traditionnel, mais aussi des bâtiments européens de l'époque coloniale.
  • Rizières en terrasses
    Tirtaganga est la seule grande source eau fraiche dans cette région. Il y a donc des rizières tout autour. Contrairement aux célèbres terrasses de Jatiluwi ou de Tegallalang, celles-ci semblent beaucoup plus modestes et n'attirent pas un si grand nombre de touristes. Mais c'est beaucoup plus calme ici et on peut observer les paysans au travail.

Bonjour les amis! Nous sommes à Bali, ce qui signifie que nous continuons à parler de cette île merveilleuse avec sa culture balinaise, ses paysages naturels fantastiques et ses gens incroyablement gentils !

Dans des articles précédents, j'ai déjà parlé de l'essentiel, et de l'ancien, le tout premier, qui m'a tant rappelé Peterhof.

C'est alors que j'ai promis de parler d'un autre palais du dernier rajah de la principauté de Karangasem, eh bien, le moment est venu :)

Ainsi, dans cet article, nous parlerons du palais aquatique de Tirta Gangga, qui frappe par sa grâce et sa splendeur, avec des fontaines, des étangs, des ponts et des ruelles pittoresques avec des statues. À la fin, je donnerai une recommandation sur ce avec quoi vous pouvez combiner une visite dans ce parc pour que le voyage soit l'expérience la plus mouvementée.

Et bien nous voilà au palais !

Bien qu'en apparence Tirta Ganga ressemble à un monument historique, le parc et le palais ne sont pas aussi anciens qu'il y paraît à première vue. Le complexe a été construit il y a moins de 70 ans, en 1946, par le même roi portant le long nom d'Anak Agung Anglurah Ketut. Il a également construit son premier palais, Taman Ujung.

Ce n'est pas que la première résidence royale ne leur plaisait pas, c'est juste que même les rois ont des passe-temps)) Le Balinais avait une passion pour la construction et le design, il est même allé en Hollande pour étudier les compétences en architecture :)

Et le fait que le palais Tirta Ganga ressemble à une relique ancienne est dû à l'atmosphère et au climat particuliers de Bali. Ici, même les maisons, portes et statues en pierre ordinaires se couvrent en quelques mois de mousse vert tendre, ce qui donne l'impression qu'elles appartiennent à un grand héritage antique.

En 1963, à la suite de l’éruption du mont Agung, le complexe fut légèrement endommagé, mais à la joie de tous, il fut entièrement et habilement restauré.

Le nom Tirta Ganga peut être traduit comme suit : Tirta - eau bénite ou divine, et. Il existe donc une croyance selon laquelle l'eau ici provient de la rivière sacrée indienne. D'ailleurs, nous avons vu le Gange en Inde, l'eau qu'il contient est, pour le moins, sale, surtout dans les lieux de crémation, mais ici l'eau est claire, propre avec des carpes. La source sacrée jaillit sous les racines du banian sacré ; cette eau est utilisée dans les cérémonies et les rituels des fêtes.

Le territoire du complexe Tirta Ganga (plus d'un hectare) est entouré de verdure et aménagé de bains, piscines et étangs


De plus, l'ensemble du système d'eau est pensé dans les moindres détails : une partie est destinée aux villages voisins et aux environs, l'autre aux piscines et aux étangs à poissons, et la troisième va aux rizières, qui sont très nombreuses dans la zone.
Le démon Rakshasa sous la forme d'une fontaine de sanglier garde l'eau sacrée de l'étang,


de près, ça a l'air assez effrayant, comme s'il crache de la salive


Le palais Tirta Ganga se compose de trois complexes, avec des dizaines de statues, des ponts,


les ruelles,


et des fontaines parmi lesquelles vous pourrez vous promener


Le premier complexe au niveau inférieur n'est qu'un système de lacs avec de nombreuses fontaines


et des pots de fleurs


La seconde, au niveau intermédiaire, dispose de grandes piscines. Et la troisième, celle du haut, la maison de résidence du défunt Raja, ici elle est juste un peu visible.

Chaque niveau a ses propres symboles : le sommet est le monde des dieux, puis au milieu se trouve le monde des hommes et le bas est le monde des démons.

Le palais d'eau Tirta Ganga est un étonnant labyrinthe de bassins, de fontaines et de ponts, dans un magnifique jardin verdoyant avec de nombreux sentiers, l'une des ruelles est décorée non seulement de statues élégantes, mais aussi


taille humaine


le chemin le plus insolite et pas du tout un chemin est une séquence de galets dans un étang


Dans lequel nagent les carpes dorées engraissantes, d'ailleurs, vous pouvez les nourrir,


Et certains, semble-t-il, se font même prendre


c'est peut-être le passe-temps favori des locaux :) Tout le monde ne peut pas s'asseoir à l'ombre sous un arbre


Même si la vue de là en vaut vraiment la peine. Le long de la circonférence de la fontaine centrale, symbolisant le dieu le plus élevé, des statues de dieux hindous

Les gars, et pas seulement)) En général, tous les touristes s'amusent à se promener le long des étangs, à sauter de caillou en caillou


Il est préférable de faire attention à vos pas, sinon vous pourriez accidentellement marcher sur une carpe))


Ces gars m'ont proposé de m'apprendre à attraper la carpe avec mes mains))


En général, nous avons aimé le complexe aquatique Tirta Ganga, ici vous pouvez nager à votre guise dans les sources et vous promener le long des sentiers,


admirer les trouvailles intéressantes de l'architecte


Tu peux même regarder dans la bouche du démon


Et si cela ne suffit pas, vous pourrez enfin prendre un repas dans un restaurant, et même y passer la nuit. Il y a quatre bungalows Tirta Ganga dans le complexe Tirta Ayu Séjour chez l'habitant et restaurantÀ propos, l'hôtel est géré par les descendants de Raja Anak Agung Anglurah Ketut lui-même.
Et ici tu peux voir hôtels dans la région.
Il existe de nombreuses rizières en terrasses autour du complexe de Tirta Ganga ; malgré le manque de rizières, nous n'avons pas manqué l'occasion de nous promener ici.
En même temps nous faisions le tour du palais, et le long du chemin qui montait dans la forêt, nous montions pour contempler le complexe d'en haut.

Information utile:

  • Un billet pour le complexe Tirta Ganga coûte 15 000 roupies, le parking pour vélo coûte 1 000 roupies.
  • Nager dans une piscine avec de l'eau bénite - également 15 000 roupies
  • Le complexe est ouvert jusqu'à 18 heures.

Les mamies locales vendent des collations à l'entrée


et ainsi tu n'auras pas faim))


Le palais Tirta Ganga est situé à l'écart des principaux sites touristiques ; si vous venez de Bukit, il est judicieux de partir tôt. Et si vous êtes déjà allé dans ces régions, il serait logique de visiter d’autres endroits intéressants à proximité :

Si vous avez suffisamment de temps ou décidez de passer la nuit dans un bungalow du Rajah ou dans la station balnéaire la plus proche de Chandidas, je vous recommande de vous rendre en voiture jusqu'aux rizières, qui sont nombreuses ici.


ou, par exemple, visitez le temple de Lempuyang (Pura Lempuyang), il est situé à environ 10 km à l'est de Tirta Ganga sur les pentes de la montagne Lempuyang du même nom


Il n’est pas très populaire auprès des touristes, même s’il joue un rôle important dans la culture et la religion balinaise. Le complexe est immense et très beau, et il y a tellement de légendes mystérieuses qui y sont associées, je n'entrerai pas dans les détails aujourd'hui ; ce « Temple du Ciel » mérite clairement un article à part.


Si vous y allez, il vaut mieux arriver à l'aube, d'une part pour éviter la fatigue au soleil, car pour monter jusqu'au temple le plus haut, il faut franchir 1700 marches à travers la jungle, et d'autre part, les vues d'en haut sont tout simplement à couper le souffle. , mais plus près du déjeuner dans le brouillard de la montagne - cette montagne, tout comme le majestueux Agung, retient les nuages, et les nuages ​​​​pendent au-dessus de la vallée, la visibilité est sensiblement pire.


Eh bien, si vous souhaitez diversifier votre voyage dans les temples

Que peut-on voir à Bali si l'on souhaite se plonger dans l'atmosphère mystique insolite de cette île magique ?

Question étrange : quand êtes-vous arrivé au Paradis ? - tout est comme dans un conte de fées, surtout si vous venez ici pendant la saison des pluies : végétation luxuriante, fleurs tropicales éclatantes et fruits juteux, cascades tumultueuses et rizières en terrasses sous un miroir d'eau clair...

Sur une note !Nous sommes allés délibérément à Bali pendant la saison des pluies et nous avions raison, nous sommes venus de Thaïlande, je vais vous dire pourquoi.
  • Premièrement, Grâce aux réductions du Nouvel An sur les vols Air Asia, un vol de Bangkok à Bali coûte de l'argent ridicule (merci aux compagnies aériennes low-cost asiatiques !). Mais le vol s'est avéré n'avoir duré que 4 heures, il est donc avantageux de combiner ces deux pays, vous économiserez ainsi sur un vol fastidieux et coûteux de l'Europe vers l'Asie.
  • Deuxièmement, à partir du 10 janvier, les prix des hôtels à Bali (même les plus élevés) baissent de 50 à 70 %, ce qui n'est pas sans importance pour la très chère Île des Dieux.
  • Troisième, une averse tropicale n'est pas une pluie continue ! Nous avons eu de la chance, la météo n'a pas gêné notre voyage et notre contemplation de la beauté de l'île paradisiaque. La pluie ne sonnait doucement et délicatement dans la rizière devant l'hôtel que la nuit. Cela ne m'a agréablement endormi qu'après une journée pleine d'impressions, et le matin le soleil éclatant et ciel clair encore une fois, ils nous ont appelés sur la route... et ainsi de suite pendant les 16 jours du voyage.
On peut parler de Bali très longtemps, ce n’est pas pour rien qu’on l’appellele royaume des esprits et des démons, l'île des dieux et des milliers de temples.

Les deux mots qui me viennent à l’esprit lorsque je pense à Bali sont mysticisme et créativité, ces concepts sont ici inextricablement liés.

Comment est-ce possible ? Allez et comprenez ! Bali aux multiples facettes impressionne particulièrement les personnes créatives et aimant l'harmonie : l'île vous séduit en douceur par sa nature magnifique, l'élégance de son architecture et l'étonnante créativité des artisans locaux.

Imaginez simplement l'excitation créatrice constante du fait qu'il y a de la beauté à chaque coin de rue et de l'harmonie dans chaque fleur, et que la porte d'une maison ordinaire est la porte du paradis, où au coin se trouvent des figures de créatures mystiques, tandis que les jours sont rempli de vacances et de belles cérémonies.

Ici, les maisons en pierre, les portes et les statues se couvrent en quelques mois de mousse vert tendre, donnant l'impression qu'elles appartiennent à un grand patrimoine antique.

Et OPP !!!... Le piège se referme et vous êtes pour toujours dans la captivité magique de cet endroit merveilleux. Mais ne vous inquiétez pas, c'est une captivité agréable !

M'a fait une impression particulièrement forte palais d'eau et temples de Bali.


Faisons ensemble un voyage à travers eux? D'ACCORD! alors un peu d'histoire...

Les deux palais d'eau sont situés à l'est de l'île et ont été construits par la même personne - Anak Agung Agung Anglurah Ketut Karangasem, qui est également le dernier roi (raja) de Karangasem. Architecte et enseignant de formation, il a construit de nombreuses structures intéressantes, écrit de nombreux livres philosophiques et religieux, des hymnes et des poèmes en indonésien et balinais.

Le premier en provenance de Ville de Sanur (où nous nous sommes arrêtés au début de notre voyage) était Palais aquatique de Taman Ujung.

Palais de l'Eau d'Udjung


Palais aquatique Taman Ujung(s'il est complet, alors le palais d'eau Puri Taman Soekasada Ujung Karangsem) est considéré comme l'un des plus beaux bâtiments créés sur l'île de Bali. Le roi de Karangasem commença sa construction en 1919. Le palais a été construit dans un style mixte balinais-européen en seulement deux ans avec l'aide d'architectes néerlandais et d'ouvriers locaux.

Il est intéressant de noter que le palais lui-même a été fondé sur un lieu très original : il y avait autrefois des douves avec de l'eau pour punir les sorciers accusés de pratiquer la magie noire (mysticisme, mysticisme !)

En 1921, le palais d'eau de Taman Udjung a été ouvert et a reçu le nom officiel de « Soekasada Udjung », qui signifie « palais d'eau d'Ujung ». L’éruption du mont Agung en 1963 et le tremblement de terre de 1976 ont pratiquement détruit ce miracle artificiel. Taman Ujung a été abandonné pendant longtemps, mais heureusement, de 2001 à 2003, grâce à l'aide financière de la Banque mondiale, le magnifique palais et le parc aquatique ont été entièrement restaurés et apparaissent désormais aux visiteurs presque dans leur forme et leur splendeur d'origine.

La beauté commence dès l'entrée.

Parfois, Taman Ujung est appelé « Peterhof balinais ». Pourquoi? Cette comparaison est probablement suggérée par le parc ordinaire avec des belvédères, un palais royal, des pelouses bien entretenues, des statues et des allées asphaltées.

Parfum divin de plumeria (Pluméria) s'envole dans les airs et vous plonge dans un conte de fées ! Plumeria ou Frangipanier, comme on l'appelle à Bali, est un symbole doux et parfumé de l'Asie, du nom du noble italien qui a créé un parfum à partir de cette plante étonnante. Les fleurs de cet arbre allient l'arôme des agrumes à l'odeur des gardénias, du jasmin et des épices...

Certes, il n'y a pas de fontaines dans le parc, mais il y a de grands lacs artificiels. Ils sont reliés par un système de ponts et au centre de la composition architecturale se trouve le Palais Royal d'Été. Modeste et de bon goût !



La surface de l’eau et les fleurs de lotus… Impossible de quitter les yeux !

Des belvédères, de nombreux ponts, étangs et sentiers vous invitent à les parcourir...

Le palais d'été du roi a été restauré. C'est petit, mais très mignon !


C'est la chambre royale. Très modeste, non ?

Ces deux ponts relient le Palais d'été au parc.






Le parc est à plusieurs niveaux, les vues depuis le point le plus élevé sont vraiment fascinantes et depuis le belvédère tout en haut, il y a un bonus supplémentaire : une vue sur l'océan.

Vue sur le Palais de l'Eau, le parc et les montagnes.



  • Où se trouve-t-il et prix des billets : Le Palais aquatique Taman Udjung est situé à l’est de Bali, à quelques kilomètres de la ville d’Amplapur. L'entrée est payante, le prix du billet est de 20 000 IDR par adulte. Le stationnement pour un vélo/une voiture est également payant.
  • Temps: Le complexe est ouvert jusqu'à 18 heures. Le territoire du palais de l'eau est petit et 1 à 1,5 heures suffisent pour voir tous les sites touristiques.
  • SUR UNE NOTE! À propos des transports: nous avons loué une voiture avec chauffeur pour toute la journée directement à l'hôtel. C'est pratique, car il n'y a tout simplement pas de transports publics à Bali et il est inutile de compter sur des bus ou des minibus. Nous avons développé notre propre itinéraire touristique et visité tout ce qui nous intéressait en une journée. La location d'une voiture ou d'un vélo est également possible.
Après avoir admiré les lacs, ponts et canaux de Taman Ujung, nous avons sauté dans une voiture climatisée (oh bonheur à +35 !) et continué notre route.

La route pittoresque serpentait à travers des terrasses émeraude de rizières et de villages locaux. Les paysages tropicaux étaient fascinants par leur irréalité.

En chemin, nous nous sommes arrêtés pour prendre une collation dans un petit restaurant à style traditionnel balinais avec une très belle vue sur les rizières.

Un délicieux déjeuner, du jus de mangue frais et de la beauté tout autour, de quoi d'autre avez-vous besoin pour être heureux ?!

Palais aquatique de Tirta Gangga)

Nous n'avons pas roulé longtemps et nous voici au palais. Quoi dire? Le spectacle est impressionnant !

Mais d'abord, un peu d'histoire...

Bien qu'en apparence Palais aquatique de Tirta Ganga Cela ressemble à un monument historique, mais le parc et le palais ne sont pas du tout anciens. Le complexe a été construit en 1942 par le même roi du nom long Anak Agung Anglurah Ketut, qui a construit Taman Ujung. Ce n'est pas que la première résidence royale ne leur plaisait pas, c'est juste que les rois ont des passe-temps (j'en ai parlé plus tôt), et en plus de sa passion pour l'architecture et l'art, le roi était aussi un voyageur - « notre camarade » !

Après son prochain voyage en France et la contemplation du magnifique Versailles, le roi décide de construire quelque chose de similaire sur son sol natal. Intéressons-nous donc à l'interprétation asiatique de la création du célèbre André Le Nôtre... Rien de commun à mon avis, mais aussi très impressionnant !

Le roi n'a pas choisi l'endroit par hasard : les magnifiques paysages de l'île et l'eau bénite de la source ont rendu ce palais vraiment unique. De plus, le roi avait un noble objectif : il décida de créer un équipement de loisirs pour son peuple afin qu'il y ait toujours de l'eau dans les champs pour cultiver du riz, car c'est le pain des Balinais !

Le roi a personnellement participé à la conception et à la construction du complexe du palais. En 1963, à la suite de l’éruption du mont Agung, le complexe fut légèrement endommagé, mais heureusement il fut entièrement restauré.

Tirta Ganga est traduit du sanskrit par « eau sacrée du Gange ».À propos, l’eau de la source Tirta Ganga est considérée comme sacrée et est utilisée lors de cérémonies et de divers rituels religieux.

L'ensemble architectural du palais de l'eau est un étonnant labyrinthe de bassins, de fontaines, de ponts et de lacs.


Toutes ces pièces d'eau sont situées dans un magnifique jardin verdoyant avec de nombreux sentiers et ruelles et sont décorées non seulement d'élégantes statues, mais aussi de figures de démons (enfin, ils adorent le mysticisme à Bali !)

Lauriers roses, bougainvilliers, hibiscus, palmiers différents types et d'autres plantes tropicales créer l'impression d'un jardin d'Eden.

La superficie des jardins aquatiques est d'environ 1,2 hectares et se compose de trois niveaux : inférieur- des bassins avec poissons, fontaine et sculptures, moyenne avec plusieurs bains dans une source sacrée et supérieur avec la résidence du Raja, un temple local et 4 bungalows d'hôtes. Vous pouvez séjourner dans les bungalows Tirta Ayu Homestay & Restaurant. L'hôtel est géré par les descendants de Raja Anak Agung Anglurah Ketut.

L'ensemble du système d'eau du complexe du palais est pensé dans les moindres détails. L'eau qui coule de la source est collectée dans un grand réservoir dans lequel elle est divisée en deux parties. La première partie est utilisée comme boire de l'eau pour la ville d'Amlapura, tandis que la deuxième partie se dirige vers un tuyau souterrain qui débouche dans le bassin supérieur par la bouche de la statue du Démon-Raxas en forme de sanglier.


L'excès d'eau s'écoule dans la piscine en contrebas, de là dans de petits étangs à poissons, puis dans les rizières.

Parcourons tous les niveaux et profitons des belles vues et des formes architecturales originales.

Niveau inférieur - "Monde des Démons et des Esprits"

Le premier complexe au niveau inférieur n’est qu’un système de lacs avec de nombreuses fontaines.

La fontaine centrale avec un cercle de dieux hindous, symbolisant le dieu unique.

Le démon Rakshasa, sous la forme d'une fontaine-sanglier, garde l'eau sacrée de l'étang.

Le chemin le plus insolite, et pas du tout un chemin, est une séquence de galets dans un étang dans lequel nagent de grosses carpes dorées. Vous pouvez les nourrir.

Des cascades de fontaines dans la ruelle latérale soulignent la composition et unissent la cascade de lacs en un seul ensemble architectural.


Le deuxième niveau intermédiaire symbolise le « Monde des Hommes ».



Il y a des bains et des piscines ici. Les locaux adorent barboter dedans , après tout, selon la légende, tous ceux qui se baignent dans l'eau bénite de Tirta Ganga pendant la pleine lune gagneront une jeunesse et une beauté éternelles. Pour que vous puissiez vous joindre et vous rafraîchir, les bains sont ouverts à tous moyennant un supplément.

Enfin, le troisième niveau, le plus élevé, est le « Monde des Dieux ».

Il y a ici un temple local où règnent la paix et la tranquillité.

Vous pouvez grimper encore plus haut dans la montagne et contempler toute cette splendeur artificielle. Croyez-moi, la vue sur le palais du Raja et le jardin aquatique d'ici est tout simplement fascinante.


Les sources d'eau créées naturellement sur l'île de Bali sont considérées comme sacrées, car l'eau donne la vie, le riz et le poisson.

  • Où sont les lieux et les prix des billets ? Le Palais aquatique Tirta Ganga est situé au milieu des rizières, autour des sources naturelles de Rejasa, à environ 7 km au nord de la ville d'Amlapura. Le prix d'un billet adulte pour le palais aquatique de Tirta Ganga est de 10 000 IDR. Si vous voulez nager dans une piscine avec de l'eau bénite, vous devez payer 10 000 autres.
  • Temps Le complexe est ouvert jusqu'à 18 heures. Comptez au moins une heure pour la visite, et plus s'il y a des bains.
  • SUR UNE NOTE! Une visite des deux palais d'eau peut être combinée avec le complexe du temple Pura Besakih.

Pura Besakih un magnifique complexe de temples au pied du volcan Agung et le principal édifice religieux de l'île de Bali, la soi-disant « Mère des Temples ».


Ce lieu majestueux et sacré pour les Balinais mérite assurément une attention particulière !

SUR UNE NOTE! Gardez à l’esprit que Pura Besakih est également une traversée touristique, c’est pourquoi la « mafia locale » a introduit des frais pour les touristes célibataires imprudents. Notre chauffeur nous a immédiatement prévenus des « règles de sécurité » en vigueur dans ce lieu, mais même connaissant les particularités locales, il nous était difficile de combattre les ennuyeux « guides locaux » et les foules de mendiants sur le chemin de ce lieu saint.

C’était la seule petite « mouche dans la pommade » dans l’immense « tonneau de miel » appelé l’île de Bali !


Ensuite, notre chemin s'est déroulé dans la merveilleuse ville d'Ubud, le centre de l'art et de la créativité de Bali.

Ubud et ses environs sont l'endroit pour lequel je suis allé à Bali. Cela ressemblerait à une petite ville au centre de l'île, mais elle est très différente de la partie sud bruyante et festive de Bali : les villes de Kuta et Seminyak - un paradis pour les surfeurs.

Voici quelques photos de plage de Sanur, destination de vacances préférée des Australiens et des Européens.

  • SUR UNE NOTE! Si vous allez à Bali parce que plages paradisiaques et l'océan, alors je veux te décevoir... Bien sûr, il y a un océan ici, mais deux options de plage s'offrent à vous : un océan magnifique, mais de hautes vagues (Kuta et Seminyak) ou un océan calme mais peu profond et une plage très sale après de fortes marées basses (Sanur). Il y a bien sûr aussi des récifs coralliens et des plages propres dans la région d'Amed, mais ils sont un peu éloignés et l'infrastructure touristique y laisse beaucoup à désirer. Mais ne vous inquiétez pas, la magique Île des Dieux compense avec une nature magnifique, une histoire et une atmosphère magique !

Mais revenons à Ubud...

Ubud - La ville est si unique que beaucoup de gens en tombent amoureux au premier regard, et certains y restent pour toujours. Elle est considérée comme la capitale culturelle de Bali et il existe une explication historique à cela.

L’île de Bali, contrairement à toute l’Indonésie où règne l’islam, est le seul bastion de l’hindouisme et du bouddhisme dans la région. Grâce à la réinstallation de la dynastie royale Majapahit ici, l'île a commencé à se développer activement. C’est à Ubud que se sont rassemblés les créateurs et les intellectuels persécutés par l’islam de Java et d’autres îles indonésiennes. Et au début du XXe siècle, la famille royale soutient également activement les artistes occidentaux et les artistes qui s'installent à Bali. C’est ainsi que l’art et la créativité sont devenus partie intégrante d’Ubud.

Quel est le « truc » d’Ubud ?
Très probablement, dans la symbiose « Art - Créativité - Artisanat ».

Pour ressentir l’atmosphère particulière de la ville, une journée ne suffit certainement pas. Nous avons vécu une semaine à Ubud et croyez-moi, nous n’avons pas eu le temps de voir grand chose !

Pour vous immerger dans l'atmosphère créative, vous devez vous promener tranquillement dans de nombreuses galeries d'art et cafés d'art, et découvrir les boutiques d'artisans locaux. Vous serez émerveillé par la beauté des produits fait soi-même: sculptures sur bois et pierre, batik, peinture, céramique, objets en filigrane d'argent et de cuivre.

N'oubliez pas de visiter les galeries d'art et musées d'art locaux à Ubud : Puri Lukisan, le musée Neka, le musée Antonio Blanco, la galerie ArtZoo. De magnifiques œuvres d'artistes locaux et étrangers sont exposées ici.

  • SUR UNE NOTE! Si vous avez besoin de souvenirs de Bali, vous trouverez tout ce que vous désirez dans les boutiques et ateliers d'art d'Ubud et de ses environs. Mais n'oubliez pas de négocier : généralement, le prix peut être réduit d'une fois et demie à deux fois si vous négociez longtemps, avec persévérance et, surtout, en un clin d'œil. Les Balinais sont des gens dotés d’un bon sens de l’humour et apprécieront les marchandages joyeux !

Et il n'est pas nécessaire de parler de l'architecture de la ville.

Temples et palais au style typiquement balinais se trouvent ici à chaque coin de rue et étonnent par la beauté de leurs lignes. Que puis-je dire, Regardez dans n’importe quel hôtel et une fenêtre sur Eden s’ouvrira sous vos yeux !

Les rues d'Ubud sont une question à part, mais attention au centre les trottoirs sont étroits et il y a trop de touristes dessus. Oui, et il faut tout le temps surveiller ses pas pour ne pas marcher sur les autres offrande aux dieux

Le centre d’Ubud n’est pas l’endroit le plus calme !

Les touristes et les locaux viennent ici en masse, mais supportez la foule, promenez-vous le long de la rue centrale de Jalan Raya Ubud et n'oubliez pas de visiter un autre magnifique palais royal et complexe de temples sur l'eau...

Palais de l'eau Puri Saren Agung etcomplexe de temples de la déesse Pura Saraswati.



Palais de l'eau Puri Saren Agung- l'une des attractions les plus célèbres de la ville. Il a été construit selon les plans de l'architecte Lempad. Depuis la construction au début du 19ème siècle. et jusqu'au milieu des années 1940, ce palais était la résidence du souverain, et certains descendants royaux y vivent encore aujourd'hui.

Une partie du complexe est fermée aux visiteurs et est une propriété privée ; certains bâtiments ont été transformés en hôtels et restaurants.

Le complexe du palais est décoré de jardins bien entretenus, de sculptures en bois doré et de figures de démons, conçus pour éloigner les mauvais esprits (comment pourrions-nous vivre sans eux !). Il accueille également des spectacles de danseurs balinais sur de la musique traditionnelle du gamelan.

A côté du palais dans un magnifique jardin d'eau se trouve complexe de temples de la déesse Pura Saraswati. Pura Saraswati se traduit par « rivière qui coule », c'est pourquoi le temple en son honneur est situé au milieu d'un étang avec des lotus en fleurs. Le temple et le jardin d'eau ont été construits à la fin du XIXe siècle. Le spectacle est vraiment magnifique !

Forêt des singes.

Forêt des singes - L'endroit est réputé et très original. Cela vaut la peine d'y aller pendant la journée - la forêt est toujours fraîche et crépusculaire, et à +35 cela ne fera pas de mal du tout !

SUR UNE NOTE! Soyez prudent avec les singes et si vous ne prévoyez pas de connaître de près les « drôles de petits animaux », évitez d'apporter de la nourriture ou des boissons avec vous. N'achetez pas de bananes chez les commerçants locaux, les singes les emporteront quand même, et ils pourraient vous griffer ou vous mordre !

Que pouvez-vous faire d’autre à Ubud ?

Je recommande de se détendre, de voyager tranquillement dans la région et de se plonger dans l'atmosphère du « vrai Bali ».: visitez de magnifiques temples et rizières en terrasses, visitez les ateliers d'artisans locaux ou faites du yoga et de la méditation, car beaucoup viennent spécialement pour cela.

Et ce n'est pas du tout étrange, car au Moyen Âge Ubud était un centre médical et de guérison Empire Majapahit. On dit que le nom de la ville viendrait du mot balinais signifiant médecine. C'est pourquoi il y a tant de centres de médecine alternative à Ubud et des personnes « avancées » du monde entier affluent ici pour des retraites, des ashrams et des séminaires de yoga.


Il existe de nombreux endroits intéressants à 15-20 minutes d'Ubud, par exemple, grotte des éléphants Goa Gajah et très ancien et beau Temple Gunung Kawi entouré de cascades Rizières en terrasses de Tegallantang.

  • SUR UNE NOTE! Ubud est située à 40 kilomètres du sud touristique de Bali, et donc de l'aéroport. Compte tenu des routes étroites et des embouteillages obligatoires, il faudra environ une heure et demie pour arriver à Ubud. Vous pouvez vous y rendre seul en voiture ou en scooter. En taxi, le trajet coûtera environ 200 000 roupies (20 $) par trajet (par voiture). Nous avons commandé un taxi directement à l'hôtel - c'était moins cher. Les transports publics, comme je l'ai écrit plus haut, sont pratiquement inexistants à Bali, même si dans les magasins touristiques de Kuta et Seminyak, vous pouvez acheter des billets de bus (minibus) pour Ubud et ils sont bon marché (environ 5 $).

et enfin

Après avoir visité Bali au moins une fois, il n'est plus possible d'oublier cette île merveilleuse : ses magnifiques rizières et jungles verdoyantes, ses volcans sombres, au sommet desquels vivent des dieux et des lacs argentés, des cascades d'une beauté époustouflante, un océan luxuriant avec de multiples -des vagues d'histoires et des temples magiques gardés par des esprits et des démons.

Bali est vraiment une île magique, où les mondes des hommes et des esprits sont très proches les uns des autres.. Vous pouvez ouvrir une porte, entrer dans un autre monde, puis revenir. Ici, le mysticisme et la magie sont dans l'air, et l'art et la créativité unissent le tout en une seule union !

Une fois arrivé ici et plongé dans ces sensations, vous ne pourrez pas oublier l'éclat des couleurs et les images fabuleuses, ce qui signifie que « l'aimant magique » de l'île paradisiaque vous attirera toujours..

Tu n'as pas peur ? Alors bienvenue dans le conte de fées !

.

Des sourires à vous et de lumineuses découvertes !

*L'article utilise du matériel personnel et des photos de l'auteur, ainsi que des photos provenant de sources gratuites sur Internet.

Dans le district de Karangasem, province de Bali. Le nom se traduit littéralement par « eau bénite du Gange ». À proprement parler, il fait référence au palais d'eau construit en 1946 par le roi de Karangasem, bien qu'aujourd'hui il soit utilisé pour désigner la zone, qui comprend non seulement le palais, mais aussi les zones rurales pittoresques environnantes.

Le palais est entouré de verdure, il y a des statues, des bassins et des fontaines partout. Le roi Karangasema, inspiré par la beauté de ces lieux, décida de construire un palais et des installations d'irrigation pour alimenter en eau les rizières. Il a reçu sa formation d'architecte aux Pays-Bas et a donc été personnellement impliqué dans le processus de conception et de construction.

L'éruption du mont Agung en 1963 a gravement endommagé les bâtiments, et les cendres et la lave ont détruit presque toute la végétation. Une grande partie de ce qui a été construit a été détruite et des vandales ont pillé des objets de valeur. En 1966, le roi meurt sans restaurer le palais. Les travaux de restauration ont commencé en 1979, ont pris de l'ampleur en 1990 et se poursuivent encore aujourd'hui.

L'ensemble sculptural de Tirtaganga contient les fondements de la vision du monde dans l'hindouisme : il s'étend sur trois niveaux, celui du bas est le monde des démons, celui du milieu est le monde des hommes, celui du haut est le monde des dieux. Le monde du milieu était symbolisé par des statues de personnes près de la fontaine dans la partie centrale du complexe, le monde inférieur était symbolisé par un labyrinthe avec des sculptures d'animaux et d'esprits, et le dieu le plus élevé était la fontaine elle-même.

Moyennant un supplément, vous pouvez nager dans la piscine avec de l'eau bénite.

Comment se rendre au palais Tirtaganga à Bali

Le palais aquatique de Tirtaganga, près d'Amlapura, se trouve à 8 km via Jl. Abang-Amlapura. Du temple Besakih - 30 km. Depuis les stations balnéaires du sud de Bali, vous devrez parcourir au moins 70 km : pour un tel voyage, il sera plus pratique et plus rentable de louer une voiture.

Vidéo : Taman Tirta Gangga

Étang à Tirtaganga sur les panoramas Google Maps