Barkov (poète) - courte biographie. Barkov (poète) - courte biographie Barkovshchina - style littéraire obscène

Un brillant représentant des « odes honteuses » du XVIIIe siècle.

Toutes les œuvres d'Ivan Barkov peuvent être divisées en imprimées et non imprimées. Les poèmes imprimés comprennent des poèmes officiels reconnus par le gouvernement : sur la vie du prince Cantemir, sur Pierre III. Mais Barkov a reçu une reconnaissance et un amour nationaux grâce à ses poèmes érotiques non imprimables. En eux, l'ode ou d'autres genres classiques coexistaient avec des grossièretés et des thèmes de bordels, tavernes et autres lieux obscènes. Ivan Barkov s'est inspiré de la poésie française libre et du folklore érotique. Alexandre Pouchkine lui-même a noté que Barkov écrit dans un langage populaire simple, rejetant tout archaïsme inutile. Et plus tard, les historiens de la littérature ont évité toute l’œuvre du poète ; ils ont été opprimés par le langage grossier des tavernes. Barkov a simplement appelé un chat un chat, sinon il a immédiatement utilisé tout son vocabulaire obscène, il ne restait plus qu'à répéter la même chose. Il convient de noter que parmi les inspirateurs de Barkov, il y a de nombreux pornographes européens qui ont écrit des poèmes obscènes de manière plus dure, plus immorale et plus vulgaire. Mais personne n’a autant juré.

Auteur d'« odes honteuses » érotiques, traducteur de l'Académie des sciences, élève de Mikhaïl Lomonossov, dont il parodiait les œuvres poétiques. Sa biographie est entourée d'un grand nombre de légendes.

Biographie

Ivan Semionovitch Barkov est né dans la famille d'un prêtre à Saint-Pétersbourg ou près de la capitale. Son nom patronymique n'est pas exactement connu : dans tous les documents de sa vie et dans les premières biographies, il est simplement appelé « Ivan Barkov » (moins souvent « Borkov »). Depuis les années 1820, la tradition de l'appeler « Ivan Semionovitch » prévaut, bien que d'autres publications de l'époque incluent également les variantes « Ivan Ivanovitch » et « Ivan Stepanovitch ».

I. S. Barkov a acquis une renommée dans toute la Russie grâce à ses œuvres érotiques non imprimées, dans lesquelles la forme d'ode et d'autres genres classiques, images mythologiques dans l'esprit du burlesque, ils sont combinés avec des grossièretés et des thèmes appropriés (bordel, taverne, bagarres) ; Souvent, ils jouent directement des passages spécifiques des odes de Lomonossov. Les œuvres de Barkov ont été influencées par la poésie frivole d'Europe occidentale, principalement française (Alexis Piron et de nombreux auteurs anonymes ont utilisé des techniques similaires), ainsi que par le folklore érotique russe. La Bibliothèque publique de Saint-Pétersbourg contient un manuscrit datant de la fin du XVIIIe ou du début du XIXe siècle, intitulé « Le jouet d'une jeune fille ou les œuvres rassemblées de M. Barkov », mais il contient également des poèmes probables de Barkov. , il existe de nombreuses œuvres d'autres auteurs (comme Mikhaïl Chulkov et Adam Olsufiev, et souvent inconnus). Outre les poèmes, Barkov est également crédité des tragédies parodiques obscènes « Ebikhud » et « Durnosov et Farnos », reproduisant les clichés de la dramaturgie du classicisme (principalement Lomonossov et Sumarokov).

Éditions

• Un jouet de fille, ou les œuvres de M. Barkov / Comp. A. Zorin et N. Sapov [S. Panov]. - M., 1992.
• Barkov I.S. Poèmes. - Saint-Pétersbourg : Nouvelle bibliothèque poète, 2001.

Dans la fiction

• Mikhaïl Kazovsky « L'héritier de Lomonossov », récit historique, 2011

Écrivez une critique de l'article "Barkov, Ivan Semionovitch"

Remarques

Littérature

• // Dictionnaire encyclopédique de Brockhaus et Efron : en 86 volumes (82 volumes et 4 supplémentaires). - Saint-Pétersbourg. , 1890-1907.

Links

Extrait caractérisant Barkov, Ivan Semionovitch

Pendant deux jours après cela, Rostov n'a pas vu Dolokhov avec son peuple et ne l'a pas trouvé chez lui ; le troisième jour, il reçut une note de sa part. "Comme je n'ai plus l'intention de venir chez vous pour des raisons que vous connaissez et que je vais à l'armée, ce soir j'organise une fête d'adieu avec mes amis - venez à l'hôtel anglais." Rostov, à 10 heures, du théâtre où il se trouvait avec sa famille et Denisov, est arrivé au jour fixé à l'hôtel anglais. Il fut immédiatement conduit dans la meilleure chambre de l'hôtel, occupée cette nuit-là par Dolokhov. Une vingtaine de personnes se pressaient autour de la table devant laquelle Dolokhov était assis entre deux bougies. Il y avait de l'or et des billets sur la table, et Dolokhov jetait une banque. Après la proposition et le refus de Sonya, Nikolai ne l'avait pas encore vu et était confus à l'idée de savoir comment ils se rencontreraient.
Le regard brillant et froid de Dolokhov rencontra Rostov à la porte, comme s'il l'attendait depuis longtemps.
"Ça fait longtemps que je ne vois pas", dit-il, "merci d'être venu." Je viens de rentrer à la maison et Ilyushka apparaîtra avec la chorale.
"Je suis venu te voir", dit Rostov en rougissant.
Dolokhov ne lui répondit pas. « Vous pouvez parier », dit-il.
Rostov se souvint à ce moment d'une étrange conversation qu'il avait eue avec Dolokhov. "Seuls les imbéciles peuvent jouer pour la chance", a alors déclaré Dolokhov.
– Ou as-tu peur de jouer avec moi ? - dit maintenant Dolokhov, comme s'il avait deviné la pensée de Rostov, et il sourit. Grâce à son sourire, Rostov a vu en lui l'humeur d'esprit qu'il avait pendant le dîner au club et en général à ces moments où, comme s'il s'ennuyait de la vie quotidienne, Dolokhov ressentait le besoin d'en sortir avec une sorte d'étrange, surtout cruel, agissez.
Rostov se sentait mal à l'aise ; il chercha et ne trouva pas dans son esprit une plaisanterie qui répondrait aux paroles de Dolokhov. Mais avant qu’il ait pu faire cela, Dolokhov, regardant Rostov droit dans les yeux, lentement et délibérément, pour que tout le monde puisse l’entendre, lui dit :
– Tu te souviens que nous avons parlé du jeu... un imbécile qui veut jouer pour la chance ; Je devrais probablement jouer, mais je veux essayer.
« Essayez de tenter votre chance, ou peut-être ? » pensa Rostov.
"Et il vaut mieux ne pas jouer", a-t-il ajouté, et en brisant le jeu déchiré, il a ajouté : "Banque, messieurs !"
En faisant avancer l'argent, Dolokhov se prépara à le lancer. Rostov s'est assis à côté de lui et n'a pas joué au début. Dolokhov lui jeta un coup d’œil.
- Pourquoi tu ne joues pas ? - a déclaré Dolokhov. Et étrangement, Nikolai a ressenti le besoin de prendre une carte, de mettre un petit jackpot dessus et de commencer la partie.
"Je n'ai pas d'argent sur moi", a déclaré Rostov.
– Je le croirai !
Rostov a parié 5 roubles sur la carte et a perdu, parié encore et perdu encore. Dolokhov a tué, c'est-à-dire qu'il a gagné dix cartes d'affilée contre Rostov.
«Messieurs», dit-il après avoir passé un certain temps, «s'il vous plaît, mettez de l'argent sur les cartes, sinon je pourrais me tromper dans les comptes.»
Un joueur a déclaré qu’il espérait qu’on pourrait lui faire confiance.
– Je peux le croire, mais j’ai peur de me tromper ; "S'il vous plaît, mettez de l'argent sur les cartes", répondit Dolokhov. "Ne soyez pas timide, nous nous vengerons de vous", a-t-il ajouté à Rostov.
Le jeu continue : le valet de pied, sans cesse, sert du champagne.
Toutes les cartes de Rostov étaient brisées et jusqu'à 800 tonnes de roubles étaient inscrites dessus. Il était sur le point d'écrire 800 000 roubles sur une carte, mais pendant qu'on lui servait du champagne, il changea d'avis et écrivit à nouveau le jackpot habituel, vingt roubles.
"Laissez-le", a déclaré Dolokhov, même s'il ne semblait pas regarder Rostov, "vous l'aurez encore plus tôt". Je donne aux autres, mais je te bats. Ou as-tu peur de moi ? - il a répété.
Rostov a obéi, a laissé les 800 écrits et a placé le sept de cœur avec un coin arraché, qu'il a ramassé sur le sol. Il se souvenait bien d'elle par la suite. Il plaça le sept de cœur, écrivant 800 au-dessus avec un morceau de craie cassée, en chiffres ronds et droits ; J'ai bu le verre de champagne réchauffé servi, j'ai souri aux paroles de Dolokhov et, retenant mon souffle, attendant les sept, j'ai commencé à regarder les mains de Dolokhov tenant le pont. Gagner ou perdre ce sept de cœur signifiait beaucoup pour Rostov. Dimanche de la semaine dernière, le comte Ilya Andreich a donné à son fils 2 000 roubles, et lui, qui n'aimait jamais parler de difficultés financières, lui a dit que cet argent était le dernier jusqu'en mai, et c'est pourquoi il a demandé à son fils d'être plus économe. cette fois. Nikolai a dit que c'en était trop pour lui et qu'il a donné sa parole d'honneur de ne pas accepter plus d'argent jusqu'au printemps. Il restait désormais 1 200 roubles de cet argent. Par conséquent, le sept de cœur signifiait non seulement une perte de 1 600 roubles, mais aussi la nécessité de changer ce mot. Le cœur serré, il regarda les mains de Dolokhov et pensa : « Eh bien, vite, donne-moi cette carte, et je prendrai ma casquette, je rentrerai dîner avec Denisov, Natasha et Sonya, et je n'aurai certainement jamais de carte dans mes mains. À ce moment-là, sa vie de famille, ses blagues avec Petya, ses conversations avec Sonya, ses duos avec Natasha, son piquet avec son père et même un lit calme dans la maison du cuisinier se présentaient à lui avec tant de force, de clarté et de charme, comme si tout cela était un bonheur passé depuis longtemps, perdu et inestimable. Il ne pouvait pas permettre qu'un accident stupide, obligeant les sept à se coucher d'abord à droite qu'à gauche, puisse le priver de tout ce bonheur nouvellement compris, nouvellement illuminé et le plonger dans l'abîme d'un malheur encore inexpérimenté et incertain. Cela ne pouvait pas être le cas, mais il attendait toujours, en retenant son souffle, le mouvement des mains de Dolokhov. Ces mains larges et rougeâtres, aux cheveux visibles sous leurs chemises, déposèrent un jeu de cartes et saisirent le verre et la pipe qu'on servait.
- Alors tu n'as pas peur de jouer avec moi ? - répéta Dolokhov, et, comme pour raconter une histoire amusante, il posa les cartes, se renversa sur sa chaise et commença lentement à raconter avec un sourire :
– Oui, messieurs, on m'a dit qu'il y avait une rumeur à Moscou selon laquelle je suis un plus pointu, alors je vous conseille d'être prudent avec moi.
- Eh bien, les épées ! - a déclaré Rostov.
- Oh, les tantes de Moscou ! - dit Dolokhov et prit les cartes avec un sourire.
- Aaah ! – a presque crié Rostov en levant les deux mains vers ses cheveux. Le sept dont il avait besoin était déjà en haut, la première carte du jeu. Il a perdu plus qu'il ne pouvait payer.
"Cependant, ne vous laissez pas trop emporter", a déclaré Dolokhov en jetant un bref coup d'œil à Rostov et en continuant à lancer.

Après une heure et demie, la plupart des joueurs regardaient déjà leur propre jeu en plaisantant.
Tout le jeu s’est concentré uniquement sur Rostov. Au lieu de mille six cents roubles, derrière lui était inscrite une longue colonne de chiffres, qu'il avait comptés jusqu'au dixième mille, mais qui maintenant, comme il le supposait vaguement, s'élevait déjà à quinze mille. En fait, l'entrée dépassait déjà vingt mille roubles. Dolokhov n'écoutait plus et ne racontait plus d'histoires ; il suivait chaque mouvement des mains de Rostov et jetait parfois un bref coup d’œil à sa note derrière lui. Il décida de continuer le jeu jusqu'à ce que cette entrée atteigne quarante-trois mille. Il a choisi ce nombre parce que quarante-trois était la somme de ses années additionnées à celles de Sonya. Rostov, la tête appuyée sur les deux mains, était assis devant une table couverte d'écrits, couverte de vin et jonchée de cartes. Une impression douloureuse ne le laissait pas : ces mains larges, rougeâtres, aux cheveux visibles sous sa chemise, ces mains qu'il aimait et détestait, le tenaient en leur pouvoir.
"Six cents roubles, as, corner, neuf... c'est impossible de regagner !... Et comme ce serait amusant à la maison... Jack on n... ça ne peut pas être !... Et pourquoi est-ce qu'il me fait ça ?... » Rostov pensa et se souvint. Parfois, il jouait une grosse carte ; mais Dolokhov a refusé de la battre et a remporté lui-même le jackpot. Nicolas se soumit à lui, puis pria Dieu, comme il priait sur le champ de bataille du pont d'Amsteten ; puis il souhaita que la carte qui tomberait la première dans sa main d'une pile de cartes courbes sous la table le sauverait ; soit il a calculé combien de lacets il y avait sur sa veste et avec le même nombre de points il a essayé de parier une carte sur toute la défaite, puis il a regardé autour de lui vers les autres joueurs pour obtenir de l'aide, puis il a scruté le visage désormais froid de Dolokhov et a essayé pour comprendre ce qui se passait en lui.

Barkov Ivan Semenovich - poète et traducteur du XVIIIe siècle, auteur de poèmes pornographiques, fondateur des « illégaux » genre littéraire- le « barkovisme ».

Barkovschina - style littéraire obscène

Il est à juste titre considéré comme l'un des poètes russes les plus remarquables ; ses œuvres - des vers honteux, combinant étonnamment grossièreté, sarcasme et langage grossier, ne sont pas lues dans les écoles et les instituts, mais le plus souvent en secret. À tout moment, il y avait des gens qui voulaient se familiariser avec les œuvres de l'auteur scandaleux.

Au début de 1992, les œuvres d'Ivan Barkov ont commencé à être publiées dans des publications aussi connues que "Stars", "Revue littéraire", "Bibliothèque" et d'autres.

Ivan Barkov: biographie

Il est vraisemblablement né en 1732 dans la famille d'un ecclésiastique. Formation initiale Il fréquenta le séminaire de la Laure Alexandre Nevski ; en 1748, avec l'aide de M.V. Lomonossov, il devint étudiant à l'université de l'Académie des sciences. À l'établissement d'enseignement, il a montré un penchant particulier pour les sciences humaines, a fait de nombreuses traductions et a étudié les œuvres d'écrivains anciens. Cependant, le comportement incontrôlable de Barkov, sa consommation d'alcool constante, ses bagarres et ses insultes envers le recteur sont devenus la raison de son expulsion en 1751. L'étudiant rétrogradé a été affecté comme étudiant à l'imprimerie académique et, compte tenu de ses capacités exceptionnelles, a été autorisé à suivre des cours de français et d'allemand au gymnase, ainsi qu'à étudier le « style russe » de S.P. Krasheninnikov.

En tant que copiste

Plus tard, de l'imprimerie Barkov, Ivan a été transféré comme copiste à la Chancellerie académique.

Nouvelles responsabilités autorisées jeune homme communiquer étroitement avec M.V. Lomonossov, pour qui il faisait souvent des copies de documents et réécrivait ses ouvrages, notamment « L'histoire de la Russie ancienne » et la « Grammaire russe ». Le travail monotone et monotone de copiste est devenu pour Barkov une activité des plus passionnantes, car il était accompagné de consultations et d'explications intéressantes de Lomonossov. Et cela est en fait devenu une continuation des études universitaires pour l'étudiant en échec.

Les premières œuvres littéraires de Barkov

D'abord travail indépendant Ivan Barkova est devenu « Bref histoire russe", publié en 1762. Selon G. F. Miller, dans les recherches historiques depuis l’époque de Rurik jusqu’à Pierre le Grand, les informations sont rapportées de manière plus précise et plus complète que, par exemple, dans l’ouvrage de Voltaire sur l’histoire de la Russie sous Pierre le Grand. Pour l'ode qu'il composa en l'honneur de l'anniversaire de Pierre III en 1762, Ivan Barkov fut nommé traducteur à l'Académie, ce qui donna lieu à des traductions de grande qualité et pleines de valeur artistique.

Ayant facilement maîtrisé les nuances de la poésie odique, l'écrivain ne s'est pas amélioré dans ce genre, qui, à l'avenir, aurait pu apporter au poète une renommée officielle et garantir une évolution de carrière. Ensuite, Ivan Barkov a préparé pour l'impression (corrigé des endroits incompréhensibles, comblé les lacunes avec du texte, changé l'ancienne orthographe, l'adaptant pour une lecture plus compréhensible) la Chronique de Radziwill, avec laquelle il s'est pleinement familiarisé en la réécrivant pour Lomonossov. Cet ouvrage, qui a permis au grand public de se familiariser avec des faits historiques, a été publié en 1767.

Poète difficile à citer

Surtout, le poète Ivan Barkov est devenu célèbre pour ses poèmes obscènes à contenu pornographique, qui ont conduit à l'émergence d'un nouveau genre « Barkovisme ». De toute évidence, l'exemple de l'émergence de telles lignes libres, dont la première publication partielle en Russie a eu lieu en 1991, a été le folklore russe et la poésie française frivole. Les opinions sur Barkov sont variées et diamétralement opposées. Ainsi, Tchekhov a estimé qu'il n'était pas pratique de le citer. Léon Tolstoï a qualifié Ivan de bouffon de foire, et Pouchkine pensait que le problème était que toutes les choses étaient appelées par leur nom propre. Les poèmes de Barkov étaient présents aux joyeuses fêtes des étudiants, et Griboïedov, Pouchkine et Delvig remplissaient les pauses de ses citations lors des conversations à table. Les poèmes de Barkov ont été cités par Nikolai Nekrasov.

Contrairement aux œuvres du marquis de Sade, qui apprécie diverses sensations contre nature et situations ambiguës, Ivan Barkov s'exprime de manière normale et vicieuse, sans franchir aucune ligne interdite.

Ce n'est qu'un évaluateur de taverne, malheureusement doté de talent poétique et d'intelligence. La pornographie qu'il décrit est le reflet de la vie russe et des mauvaises manières, qui restent aujourd'hui l'un des traits les plus frappants. vie publique. Il n'y a pas de gens grossiers dans aucune littérature qui pourraient jurer avec autant d'élégance « en russe » dans la poésie, comme l'a fait Ivan Barkov.

Et il est mort drôlement...

Les contemporains considéraient Ivan Barkov comme une personne extrêmement dissolue. Il y avait une légende parmi le peuple selon laquelle, bien que Barkov buvait excessivement, il était un merveilleux amant et amenait souvent des amies dissolues et des compagnons de beuverie dans son domaine.

Barkov Ivan Semenovich, dont la biographie intéresse la génération moderne, a mené une vie misérable, a bu jusqu'à la fin de ses jours et est décédé à l'âge de 36 ans. Les circonstances de sa mort et le lieu de son enterrement restent inconnus. Mais les versions de sa fin courte vie poids. Selon l'un d'eux, il aurait été battu dans une maison close, l'autre affirme qu'il s'est noyé dans des latrines alors qu'il buvait trop. Ils disent que certaines personnes ont découvert le cadavre de Barkov dans son bureau avec la tête enfoncée dans un poêle dans le but de l'empoisonner au monoxyde de carbone, et la moitié inférieure de son corps dépassant sans pantalon avec une note collée dedans : « Il a vécu un péché, mais il est mort drôlement. Bien que, selon une autre version, le poète ait prononcé ces mots avant sa mort.

Barkov, Ivan Semenovitch

Ivan Barkov
Nom de naissance :	Ivan Semionovitch Barkov
Date de naissance:
Citoyenneté:	Empire russe
Type d'activité :	poète, traducteur
Langue des œuvres :
dans Wikisource.

En plus de la soi-disant Barkoviana (« Jouet de fille » et d'autres œuvres du XVIIIe siècle créées par Barkov lui-même et ses contemporains), la pseudo-Barkoviana se distingue (œuvres début XIX siècle et plus tard, qui ne peuvent en aucun cas appartenir à Barkov, mais lui sont systématiquement attribués dans la tradition manuscrite). Ce dernier comprend notamment le célèbre poème « Luka Mudishchev », créé dans les années 1860 ; son auteur inconnu a réussi à concentrer dans cette œuvre la tradition « Barkov » alors vieille de plusieurs siècles. Les poèmes « Les joies de l'impératrice » (alias « Grigori Orlov ») et « Prov Fomich », datant du XXe siècle, ont également été publiés à l'étranger sous le nom de Barkov.

Éditions

• Un jouet de fille, ou les œuvres de M. Barkov / Comp. A. Zorin et N. Sapov [S. Panov]. - M., 1992.
• Barkov I.S. Poèmes. - Saint-Pétersbourg : Nouvelle Bibliothèque du Poète, 2001.

Dans la fiction

• Mikhaïl Kazovsky « L'héritier de Lomonossov », récit historique, 2011

Remarques

Links

• I. Z. Serman. Informations biographiques sur Barkov de la collection « Poètes du XVIIIe siècle », « Bibliothèque des poètes »

Catégories :

• Personnalités par ordre alphabétique
• Écrivains par alphabet
• Né en 1732
• Mort en 1768
• Décédé à Saint-Pétersbourg
• Poètes de Russie
• poètes russes
• Traducteurs de poésie vers le russe
• Parodistes
• La pornographie en Russie

Fondation Wikimédia.